ソチ五輪カーリング女子 日本が中国に勝利! (中国の反応)

 
ソチ五輪のカーリング女子で、日本が強敵中国に勝ちました!
苦手にしていた中国に何とか勝ったということで日本は盛り上がってますが、負けてしまった中国の反応はいかがでしょう。
 
 


14021701

 
[記事]
 
 ソチ五輪のカーリング女子は17日、1次リーグが行われ、日本代表(北海道銀行)が中国に8―5で勝ち、通算成績を4勝4敗とした。
 
 中国も4勝4敗。
 
 同時刻に行われた英国―ロシア戦は、英国が9―6で勝ち、5勝3敗。
 
 ロシアは3勝6敗で対戦が終了。
 
 
【1次リーグ最終戦へ】
 
 既にカナダ、スウェーデンが準決勝進出を決めている。
 
 英国が5勝、日本、中国、スイスが4勝で続く。
 
 1次リーグは午後7時(日本時間18日午前零時)からの残り4試合。
 
 日本はスウェーデン(6勝2敗)、英国はデンマーク(3勝5敗)と対戦、そして、中国とスイスが激突する。
 
 
記事引用元: [読売] http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2014/other/20140217-OYT1T00848.htm?from=ylist
コメント引用元: [新浪網] http://sports.sina.com.cn/o/2014-02-17/15547026501.shtml
 

 
 
■ 瀋陽さん
 
また負けた。。。
 
(訳者注: 日本戦の前の試合のデンマーク戦でも中国は負けました。現在2連敗中です)
 
 
 
■ 武漢さん
 
どこのチームに負けてもいいけど、日本だけには勝って欲しかった。。。
 
 
 
■ 江蘇さん
 
カーリングの専門家じゃないけど、リーダーが良くないことくらいすぐわかるぞ。交代させない?
 
(訳者注: 中国チームのリーダーのスキップ王冰玉は天才といわれているプレイヤーですが、今回の日本戦では精彩を欠き、ミスが目立ったようです)
 
 
 
■ 四川さん
 
王冰玉どうした!リーダーもスキップももう無理だろ。試合の流れを読めてないし一生懸命さを感じない。なんか気が散ってない?
 
 
 
■ 広州さん
 
王冰玉、日本に買収されてるんじゃね?
 
 
   ■ 内モンゴルさん
 
   んー、そう思われても仕方が無いプレーだよな
 
 
 
■ 西安さん
 
日本がスウェーデンに勝つ確率は殆どないから、中国は次スイスに勝てば準決勝に進める。スイスに負けてみろ。そしたらデンマーク、日本と続けて3連敗じゃないか。準決勝に進めるわけねーだろ。せっかくスウェーデンに勝ったのに、やる気無いんじゃないのか?
 
(訳者注: 日本戦の前のデンマーク戦でも中国は負け、その前のスウェーデン戦では中国は勝っています。スウェーデンは現在世界ランク1位です)
 
 
 
■ 山東さん
 
中国がんばれー!中国がカーリングを始めて余り時間がたってないのにこれだけの成績を残してるんだ。十分強いよ。中国チームの年齢はちょっと高いけど、ほかの強豪チームだっておばさんがものすごい力を発揮してるし問題ない!!
 
 
 
■ 陝西さん
 
ミスしてばっかじゃねーか。見てらんないよ
 
 
 
■ 河北さん
 
あの日本人誰?むっちゃうまくね?
 
 
 
■ 山西さん
 
お願いだから4強には残ってくれ。。。
 
 
 
■ 河北さん
 
王冰玉もう老眼なんじゃねーのか?なんかそろそろボケが始まってるようだし、そろそろ換えどきじゃね?
 
(訳者注: 中国チームリーダーのスキップ王冰玉は1984年生まれの29歳です)
 
 
 
■ 上海さん
 
日本のプレーは巧みで、知性が感じられた。中国はなんか乱暴だったよな。負けて当然だ
 
 
 
■ 北京さん
 
デンマーク戦や日本戦を見てると、中国なんか急に弱くなった気がしない?こんなハズじゃないんだけど・・・
 
(訳者注: 中国はこの2戦でデンマークと日本に2連敗しており、後がなくなりました)
 
 
 
■ 青島さん
 
スウェーデンに勝った勢いはどうした!スイス戦では思い出せ!!!
 
 
 
■ 湖北さん
 
王冰玉、結婚してから弱くなったよな
 
(訳者注: 王冰玉は昨年5月に結婚しました)
 
 
 
■ 天津さん
 
お前ら個人攻撃はするなよ。それにスポーツと政治は別だ。中国チームは中国の中で一番カーリングがうまいチームんなんだ。それにけっこういいゲームをしてる。カーリングは卓球みたいに中国が圧倒的な強さを誇ってるわけじゃないからな。みんな応援しようぜ。がんばれー!
 
 
 
■ 遼寧さん
 
日本チーム、みんな綺麗だよなー
 
 
 

 

コメント

  1. 中国より韓国に負けるとすげー腹立つ

    • 韓国なんて意識するにも値しないだろ
      中国の方が全てにおいて脅威なんだから

      • 政治や軍事的には脅威かもしれんが、生理的に嫌な韓国人に負ける方がムカつくよ

        • 韓国の日本へのライバル心が強いからね
          人間的にも韓国人は受け付けないから気持ちはわかる

      • スポーツに関しては中国は韓国と比べてはるかにマシ
        サッカーとかでプレーが荒かったり中国開催のアジアカップでブーイングとかあったけど
        それでも勝っても負けても不愉快になる韓国とは比べ物にならないと思う

    • 気持ち悪いなー
      御前本当に日本人か?
      あんなゴミ屑に劣等感むき出しかよw

    • そういうコメントが韓国人を増長させる。日本人にライバル認定されたって大喜びよ、奴等。
      今まで韓国っていう国自体、興味がなかったからね。

  2. 身近にやってる人っていないのに
    日本のカーリングって何気に強いよなw
    何でだろう?どこで盛んなんだろう?

    • どこの国にも身近にやってる人なんか居ないのがカーリングだよw

      • カナダでは、身近だよ

    • 北海道とかではそれないりに盛んなんじゃない

      • 道民だがうちの地域では殆どやらない
        たまに交流会とかで室内カーリングをやる程度

        • そのあまりやられないカーリング場を、うちのバカ市長様はおったてやがった

    • お前の身近にはジャンプで遠くに飛んでく人間はよく居るのか?www

  3. 中国はスポーツに対してはフェアな見方をする人が多いよね。
    そういう所は好き。
    ソチ大会は男子スノーボードの張選手がキレがあってかっこよかった。

  4. バリ島の7人全員助かったんだね

    • 良かった~!

  5. インフルの人は復活したのかね?

    • 復活したよ。

  6. 中国人より朝鮮人のがたち悪いし異常だからな

  7. >>お前ら個人攻撃はするなよ。それにスポーツと政治は別だ。

    中国はスポーツに対して、政治と分けて考えられますね。当然のことですが、すばらしいです。韓国も見習ってほしいです。

  8. なんか中国人もトンスラーみたくなってきたな
    弱いチームなんだし別にいいだろ

  9. カーリングって世界ランキングあるけど相手が強いからって圧倒的に負けたり勝ったりしないよな

    とはいえ次、日本勝ったら奇跡だよな…うーん、勝手欲しい

  10. 毎度エロイ目線で試合を見てしまってすいません

  11. 王冰玉、ちょっと好みのタイプだったのに結婚したのか、残念だw

  12. >日本チーム、みんな綺麗だよなー

    本当はもっと美人のチームがいたけど、全部負けちゃったんだよね。
    でもこのチームが代表になって正解だわ。明らかに格上の相手にも勝っちゃうし。
    やっぱり、カーリングで重要なのは戦術=経験なんだな。

  13. 今、テレビで見てるんだけど、ちうごくのおんなのこはみんな丸顔だね

  14. 相手がロシアだと顔面偏差値は逆立ちしてもかなわないけど
    中国だと余裕

  15. だからスポーツとして見ろよ
    政治も関係無し
    外見は褒める事はしても貶すな
    選手たちの努力の結果を見ようよ

    選手たちの態度や背景を見るだけでいつもと違ういろんな気持ちになる

  16. 俺も中国のスキップちょっと好みなタイプw
    人妻好きだし船山にも魅入ってる
    モデルみたいな白人はあんま興味ない

  17. 中国人でもカーリングみたいな競技に興味持つ奴居るんだな。
    まぁあんまり興奮するような物じゃないからぬるーく眺めててよ。

  18. ずっと勝てなかった中国に勝てたのは良かったなぁ。
    こういうストーリーはグッとくる。

  19. 中国でも、ネットだと日本と同じ様な罵倒の仕方してるんだなw
    やったことないヤツがほとんどだから、好き勝手言ってる

    中国代表は、トリノくらいからずーっと同じチームだから長いな
    しかも国が面倒見てほとんどカナダに常駐してて、強くなったよな
    あとを受け継ぐチームはあるのか?

    日本は最近なかなか勝てなかったのに、よく勝ったな

    • お前も好き勝手言ってるじゃねえかアh

      • いかにも頭悪そうだなw

  20. スポーツで中国が韓国よりマシとかw
    笑わせてくれるよ、まったく・・目糞鼻糞だよ、連中は。
    前代表時のアジアカップを忘れたのか?
    あの滅茶苦茶荒い少林サッカーを忘れたのか?
    youtubeかニコ動で復讐しな・・復習してきなさい。

  21. 韓国より下は無い
    選手も観客もモラルの欠片すら感じない
    良い反面教師

タイトルとURLをコピーしました