宮崎県についにアレが導入されるようです。この記事を読んだ中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
実は九州で唯一、電車の自動改札機がなかった宮崎県。11月7日からついに自動改札が導入されることになり、県民が大いに沸いている。JR九州のICカード「SUGOCA」が宮崎エリアに導入されるのに合わせて、自動改札機も用意されたのだ。
これまで有人改札だった宮崎駅では、利用者が自動改札機に慣れていないことを想定し、親切にも利用方法を解説したポスターが掲示されているほど、宮崎県民にとっては未知なるテクノロジーのようだ。
記事引用元: http://www.excite.co.jp/News/bit/E1446789854753.html
コメント引用元: http://www.weibo.com/2213526752/D2VOmwh5I
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
Sponsored Link
■ 上海さん
あまり宮崎をバカにするなよ。宮崎は日本有数の長寿県。長生きして自動改札機を見れて良かったね [47 Good]
■ 在日中国さん
自動改札機の中には人が入っているという都市伝説、宮崎では本当だったりして [60 Good]
■ イギリス在住さん
宮崎人なんかかわいいな [38 Good]
■ 湖北さん
スタバも鳥取県にできたみたいだしね。両県民の皆さんおめでとう！ [8 Good]
■ 在日中国さん
へぇー日本にもこんな遅れた農村ってあったんだ [10 Good]
■ 香港さん
日本にも田舎ってあるんだね。ちょっと以外 [8 Good]
■ 中国さん
日本には無人の駅もあるよ。切符を箱に入れるだけ。理論上は一番安い切符でそのまま降りれるんだけど、誰もそんなことをしないのが日本
■ 遼寧さん
自動改札がない県がまだあったんだね。なんかかわいい
■ 北京さん
中国で自動なのは地下鉄と高速鉄道だけ。普通の列車はまだ手動改札
■ 上海さん
鹿児島という日本のもっと田舎に行ったことがある。路面電車が走ってた
■ 江蘇さん
スラムダンクの鎌倉高校前に江ノ電で行った。あの駅は自動改札も駅員も何にもなくて、駅には自由に出入りできるんだ
■ 湖北さん
日本の田舎って楽しいの？
■ 在日中国さん
JR北海道では列車の中で切符を買うこともあるよ
■ 北京さん
生活の息遣いがしていい感じだね
■ 山東さん
島根より劣る場所が日本にあったとは
■ 吉林さん
この前初めて宮崎に行った。日本にもこんな場所があるのかと驚いた。宮崎なら仕方がない
■ 上海さん
なんかほっこりした。朝からいいニュースをありがとう！
コメント
中国人なのにえらい日本のマイナーな地名に詳しいなw
どこの国にもマニアはいる
日本だってタイアニアやインドマニアたちがいるし
中国人はクルーズ船で日南に大量発生しとるんやで。
最近、平和の塔（八紘一宇の塔）に使われてる中国から略奪した石を返せって言われてる。
略奪したって言われても、石だぞ石。
キチガイだわ。
宮崎ナメんな！
民放が2局もあるんだぞ！！
お、おう。我が熊本といい勝負だな。
九州以外からは本当にいい勝負に見えるけど、違いが有るの？
個人のイメージによる勝手なランク分け
AAA 福岡
A 熊本と鹿児島
B 大分と長崎
C 宮崎と佐賀
BCは殆ど同レベルだけど観光地の差っていうかｗ
宮崎出身の俺がつけたらこんな感じ
S 北九州
+A 北九州以外の福岡
A 鹿児島
+B 熊本
B 長崎
-B 大分
+C 佐賀
C 宮崎
宮崎と佐賀は大差ないが北九州に近いので宮崎より上
北九州市より福岡市が上だってことは絶対にない。
北九州市は柄が悪い。
どげんかせんといかん ばってん
ちょっとチャンネルひっくり返してくれる？
反対に
じゃない？（笑）
鳥取の知名度の高さに脱糞。
ただ、まだしゃれが通じてる部分があるからいいわな。
宮崎って自動改札機なかったのか
宇都宮にだってあるのに。
自動改札がないなんてちょっと衝撃だった…
自動改札がないならどうやってICカード使うのかな？
そもそもICカードが初導入
関東平野にあるだけで勝ち組
宮崎はグンマーと並ぶ日本の秘境
【陸の孤島】って言う、イカした二つ名まで持ってるんだぜ
いや、宮崎は少なくとも食べ物では有名だから
宮崎牛、地鶏、チキン南蛮、マンゴー、ピーマンなど素材のレベルが高い。
グンマーと一緒にすんあ！
群馬の餃子知名度には敵うめぇ。
そういや群馬の餃子って日本では有名なんだけど、これ中国人が食っても美味しいもんなのかな？
群馬の餃子？？
宇都宮って栃木県なんだけど・・・
こりゃ酷いなw
群馬はこんにゃく芋じゃ。。
料理だとするなら焼きまんじゅうかな
東京が援護射撃。
蒟蒻芋・下仁田葱・水沢饂飩・上州牛・枝豆がブランド。
イチゴと林檎も高品質。
温泉も良い所が沢山有るけど、中国関係のサイトでは絶対言わない！
汚客は何とか消毒効果の高い草津までで堰き止めたい。
ちゃんと義務教育を受けたのか心配になってくるレベル
陸の孤島…まさにその通りだね。
もっと遊びに行きたいけど交通の便を考えると大体頓挫する。
まぁでも自動改札機が未だになかったとは全然知らなかった。
九州のグンマーやん！
この記事読んだ最初の感想がコレ。
まあ、まだ何言っているか理解できるだけましじゃね？
琉球語は外国語だからいいとしても、
本土の言語で理解できないのは津軽弁と熊本弁
はっきり言ってスペイン語よりもむつかしい。
何言ってるかわかるだけマシ？
オマエ、方言舐めてるだろ
熊本弁よりも薩摩弁だな。
津軽弁は同意する。
宮崎県が初っ端から中国人にフォローされてて笑ったｗ
＞島根より劣る場所が日本にあったとは
草
なんでや！出雲大社があるやろ！
なおこれしかない模様
金沢駅が手動の石川県民、高見の見物。
>あまり宮崎をバカにするなよ。
なんか微笑ましいｗ
宮崎はあのままで、のんびりで良いのよ
それにしても、中国人のコメントが優しくてw
どーしたよ？
鹿児島は金沢や関東周辺がまだ自動改札なかった頃
とっくに自動改札だったぞ
そのまんまでいいよ
鹿児島が田舎？ ハハッワロス( ^ω^)
まあ宮崎よりは鹿児島のほうが都会だよね
何しろ九州No.2の座を熊本と競り合ってんだからｗ
それでもかごんまのねーちゃんたちは福岡の天神まで弾丸買い物ツアーしとるよ。
上海さんと路面電車ですれ違ってたかもしれないんだな。
上海は日本人見てボコるかな。
ボコられないなら行ってみたいな。
鉄道番組を見ていたら台風の影響で鉄道が破壊されていたんだが復旧していたのか？
その路線は廃線になった(T_T)
すっごい笑顔だなｗ
まさか中国人にまで島根をディスられるとは思わなかった(T-T)
>>■ 山東さん
島根より劣る場所が日本にあったとは
島根にはパソコンすらないことが中国人にまで知られてるのか
ただし、宮崎と宮崎市の北の端の佐土原までの区間だわ
オレなんかな・・・。゜(゜´Д｀゜)゜。
SUGOKAとSUICAとハヤカケンを持ってるけど宮崎では多分ＪＲでは使わん 牛丼屋とコンビニだけだわ
まだオレンジカードの古き良き場所なんだ 知らないだろオレンジカード
思えば遠くにきたもんだ・・・・・
＞宮崎では多分ＪＲでは使わん
宮崎でＪＲでは使わん…てどこで使うんだよ。
だって宮崎にはＪＲしか無いんだぜ？
だからな、電車では使われへんっていうてんの。
察してやり。
ぽ、ボイントは貯められるんだからねっ！
都会に行ったら移動と買い物で使うから（ふるえ声
関西から島根へ行ったときチャンネル数の少なさと同じ時間帯に同じ番組が違うチャンネルでもやってたことにヒドいカルチャーショックうけたな…w
仕事で地方を回ってるとどこ同じ番組をやってる。要するに東京勢作のもの。
だから地方人は東京に行っても違和感は無いし、東京人が地方に行っても違和感は無いと思う。
違和感感じるのは関西人くらいのもの。
フハハ、我がうどん県は数年前に更新済みだ（主要四駅くらいです）
箱が置いてあるだけの『自動改札』がそれ以上にあると見た
宮崎県民の俺はいま震えてる・・・
喜べよ。
中国にまで認知されてるなんて凄いじゃねーか。
好きだぞ宮崎、高千穂に天の岩戸。
あったけーし海もあるし、あと温泉が良かったわ。
電車使わなかったけどなw
もう高千穂線ねーしな…いい路線だったのになぁ…
まじかよ電車乗らねーけどやっときたか
めでたいな
え！今までなかったの？
そ、それはお気の毒に、、、なんて言えばいいのかわからない。
ちなみに自分の友達で一番可愛い女の子は宮崎から関西に来た子。
性格もありえないくらい良くて私が生まれ変わって男だったら
結婚してねって言ってある(~_~;)
これで来世も安泰なの。ふふふふふふふ。
彼女だって生まれ変わったら、おと・・・おっと、誰か来たようだ
人間に生まれ変われるかどうかもわかんないもんね。
で、何ジンになるかもわからない。
できれば先進国でお願いします＼(^_^)／
本当にそれ必要なほど宮崎原住民は電車乗るのか？
＞宮崎原住民は電車乗るのか？
久しぶりにキレちまったよ・・・屋上いこうか・・
屋上みたいなハイテクなものは無いだろ？見栄を張るなよ
うちらは竪穴式住居だから１階が屋上なんだよ。
フイタｗ
お前ら楽しそうだなｗ
岩戸の外に出ろや！
そ・の・前・に
和牛の精子を盗まれ韓牛として売り出されるマヌケ県民
もうちょとしっかりしろや
一回はこれを言ってやりたかった
長崎も盗まれてるぞ
俺実家も牛やってるよ兄貴が継いでんだ。
親戚の家はチャンピオン牛育ててんだよ。盗人はどこにでもいるんだ、
県庁商工会、そして議員。
盗まれた精子は韓国、そして北 海 道 、鹿 児 島が購入してんだよ。
犬HKで道民が『良い精子が手に入ったから数年後には北海道から良い和牛どんどんでる』
って自慢してたわ。ちなみに窃盗の実行犯は鹿児島人で、背後に依頼した組織ありで確定。
この件の詳細は報道されなかったな。
うそーん
マジか
単に今まで必要とされてなかっただけだろ。
SUGOCAの導入のついでで設置されたみたいだし。
田舎の人はあまり電車には乗らないしな
どこへ行くにも車
車社会なのは確かだが、道路の整備計画が進んでいない事も知っておいてほしい
ガソリン値下げ隊とかいうアホが東九州自動車道なんかいらんだろとメディア使ってパフォーマンスしてた
で、実際に視察に来たんだが時間の都合とかで特急電車使って来たもんだから地元市長がキレ気味の対応してた
東九州道はだいぶ整備が進んだな。椎田のあたりでもたついているようだが。
鉄道は大都市圏と新幹線だけになってくんだろうなあ。
昭和以前の列車のように、長距離輸送を担わなきゃ地方では収支が成り立たない。
流石に島根よりは人いるし田舎ではないな
＞ 上海さん
＞
＞鹿児島という日本のもっと田舎に行ったことがある。路面電車が走ってた
路面電車を遅れたもの劣ったものと勘違いしてるようだな
さすが上海人
東京にも路面電車走ってるよ。
中国人が大好きな早稲田が起点。
あれがまたノスタルジックでいいんだよなぁ。
結局ノスタルジックな物なんじゃないか
ノスタルジックは劣ったものではありませ～ん。
劣ったものだと考えていたら、日本の良いものは消え去って小さなアメリカみたいになってたわ。
新幹線も路面電車も大好きだからこそ日本なんだよ。
鉄オタだなwww
鹿児島市はビル建ってるし新幹線の止まる駅はあるし路面電車もあるし、前橋より都会だと思いました。
島根が出てきてワロタ
両県とも良いところだよ、利便性が良ければ良いわけじゃ無い
島根は出雲大社を擁する神話の国だし
宮崎県は非常に温暖で作物も豊富な所だ
おいおい、宮崎も神話の国だぞ
出雲と宮崎はいうなれば陰陽の関係だ 忘れてくれるなよ
俺は43だが、自動改札を初めて見たのは10代前半の大阪の私営？地下鉄だった（ちなみに広島県民）。
なので県で自動改札が無いて話はちょっと意外だな…個人的には、乗る電車によって切り口が違う切符って好きなんだけど。
切り口の形は電車ではなく、駅ごとに違っている。
切る位置で改札を通った時刻を現している。
いいところだよ、何もないけど。
むしろ何もないのがいいのかもw
あと、方言がすごくて何言ってるか分からんけどw
こんなマイナーなことまで記事になるの？
そんなこと知ってどうすんの？w
駅員滅茶苦茶暇になるんじゃなかろうか
そのための自動改札化だよ
JR九州が上場するので経営見直しやってる
無人駅もどんどん増やす方針
ただ九州は風水害が多いからな～駅員無しで無事運行できるんだろうか
株主はそんなことより利益出せ！コストカットしろ！だけど
宮崎は車買えない人が鉄道乗るところだからね。
その通り。宮崎は車原付チャリが一人一台で当たり前の環境だから
電車どころかバスも客無し運行とかざらにある
公共交通機関そのものが市民県民に求められてないから
発展も普及もなくて当たり前なんだよな
日向カボチャ、芋がらぼくとと言われ、人はいい、気候温暖、山海の食べ物豊富、焼酎もうまい、なんたって暮らしやすい。
定年後、田舎暮らしをする人は、いっぺん来てみなせ、
両親が定年後に縁もゆかりもない宮崎に移住したけど、美味い物揃いの九州内でもずばぬけてるんだよね
野菜果物はもちろん、海の幸はたっぷりで高品質、畜産も鶏牛豚の全てが美味い。
牛と鶏が美味いのは昔から知ってたけど、豚食って驚いた。
宮崎の豚って臭くないんだよな。しかも猪や鹿のジビエも豊富だし。
結局自分も海の近くに中古物件購入したよ、 ２００万の激安でｗｗｗ
タイトルを読んで思ったのが、
なんだろうな？
自動改札機だったりしてwいやまさかな宮崎をいくらなんでも舐め過ぎだよなハハハ
それなのにマジで自動改札機だったとは……
首都圏住まいだが俺が最後に切符のもぎりを見たのって16、7年前だぞ
それだってまだここの駅自動改札化されてないのかよ、久しぶりに見たなと思ったのを覚えている
日本の宮崎と言えば国内外問わずパヤオと答えるだろう
個人名に負ける県名度ってｗｗ
宮崎と言えば昔は熱海と並んで新婚旅行のメッカだったんだぞ。
沖縄が返還されるまでの話だがな・・・
ICカード改札機のまちがいだよね？と思って写真何回も見直した…。
逆に、今まで人力でさばいてた事に驚いた。
人件費の方が高いでしょ。
ま、まあ中国の都心部の方が日本の地方都市より進んでるんだろうが…
自然環境だけで言えば日本で有数なのが宮崎だよ
気候と同じく人々も温暖
国が力を入れたわけでもないのに作物は豊富にとれる
ユートピアと言えばこういうところを指す
九州は七県に分かれているが、歴史的・文化的・民族的には、北部（福岡、佐賀、長崎）と、西部（熊本）、東部（大分、宮崎北部）、南部（鹿児島、宮崎南部）に分かれる。だから宮崎だけが実質南北に文化的に分断されている。
また江戸時代には薩摩藩領地や佐土原島津家の領地の他に高鍋藩や延岡藩、飫肥藩があり、明治後は鹿児島県に吸収されたり独立したりと、ちょうど高知県と徳島県の関係にも似ている。このような事情で県としての一体性が弱く、道路や鐵道などのインフラ整備が遅れたことは否めないだろう。
ディープな宮崎を見たかったら椎葉に行ってみろ
オレは2回行ったが未だにあれは夢だったのかなと思うくらいの秘境だ
これは良コメ。
ありがとう、行ってみるわ。
俺より先に中国人が来てそうだけどな。
窓口の宮崎空港からして、特攻隊の掩体壕が沢山残っている知覧以上の秘境
あそこのルーツは平家だからな
椎葉は平家の落人部落だよ 近場だと大分の日田もそうだ
平家ゆかりの人は一度行くべし
この前のワンパンマンで主人公のサイタマがヒーロー試験の筆記の方で点数悪くてC級になったのを弟子のジェノスが抗議してきますってのがあったやん？あの時のサイタマの気持ちがよくわかるわ・・・ｂｙ宮崎県民
満面の笑みでの「都会の人になったみたい」にワロタ。かわいいｗ
宮崎は日本で最初にリニアモーターカーが
ああ、ご存知ない？忘れてください
むしろ日本で最初に・・・ニニギの尊が降り立ったとかの方が有名
東北の田舎でさえ自動改札機があるのにｗ
西日本って結構こういう場所あるよな
朝鮮人に巣くわれるよりはるかにいいよ。
福岡とか終わってるから。
おいおい、中国の田舎にゃあ駅すら無いだろがよ
線路が無いだろ線路がさ
バスだって怪しいもんだろ
県民にとってはバスにnimocaが導入される事の方が大きいだろ
駅の自動改札は数えるほどの駅でしか使えない代物だがバスは違う
鳥取のスタバはデマだって「月曜から夜ふかし」でやってたぞ
デマってのがデマだったていうのもやってなかったっけ
宮崎なめんな、くまもんがいるんだぞ。
くまもんは熊本じゃろう・・
優しいな、突っ込んでやるなんて。
これって、
ＪＲ九州労組の鹿児島地方本部宮崎支部が
人員削減にずっと反対していて
ようやく話が着いたから、みたいなことかもしれないよね。
マジかよ
我が山形ですら随分前からあったってのに…
宮崎って東北より田舎なの？
大昔はハネムーンのメッカ（この表現も古いか）だったらしいな
良くご存じでｗ 今の６０～７０代の方の新婚旅行は宮崎がぶっちぎりだったみたい
「日本のハワイ」とか言われてた時代だね
ハネムーンのメッカと言えば、東は熱海、西は白浜。
って祖父ちゃんが言ってる。
金沢と富山も自動改札なんてなかったぞ（白目）
もぎりの駅員さんが会釈とかして和む。
一部地域を除いて放送の一部地域(主に2県)に良く入る宮崎と大分
特にサッカー
宮崎は… 宮崎はなぁ…！あたしが子供の頃リニアモーターカーが走ってたんだ！！
実験施設で。
それが今ではリニアどころか新幹線までハブられる陸の孤島、宮崎ですよ。
信長の野望とかでも最初だけ伊東某が居るけど何時の間にか大友か島津の一部になってるって感じだよね
そもそも自動改札は日本の発明。
中国にどうこう言われる筋合いではない。
ピーチ航空の関空宮崎便ができて劇的に改善されたな
それまでは台湾より遠かった
宮崎は にぎりっ屁発祥の地。
グンマを馬鹿にする奴がいたが、グンマは宮崎の憧れの地。グンマを侮辱するのを止めれ。
群馬出身だが、群馬と宮崎ってなんか関わりあったっけ？
憧れの対象となるものが何も思いつかん
ちょっと待ってほしい
中国はインフラが整っていない農村がほとんどなのだがその辺の認識はどうなんだ？
宮崎は幸せの郷「日本のブータン」です。遊ぶところが何もないので，今日も近くの海で魚釣りじゃが。
遊ぶところが何もないゆえに、中絶率が常に上位
こういうのどげんかせんといかんのだけどな
娯楽が少ない地域は仕方ないのかもしれないけどさぁ・・・
というか中国は平和の塔の石返還やめろクソ野郎
手引きしたのが日本国内のアカだっていうからまたムカつくわ
遊ぶところが何もないゆえに、中絶率が常に上位
こういうのどげんかせんといかんのだけどな
娯楽が少ない地域は仕方ないのかもしれないけどさぁ・・・
というか中国は平和の塔の石返還やめろクソ野郎
手引きしたのが日本国内のアカだっていうからまたムカつくわ
>宮崎は日本有数の長寿県。
よく知ってるな、こんなこと
宮崎県民の笑顔がまぶしい
ありがとう。
素直に嬉しいわ。
沖縄の離島だけど電車なんてね～ぞ
初めて都会に出た時駅員さんにどうやって乗ればいいいんですか？聞いたんだぞ今考えるととても・・・・・ね～・・・・・・うん・・・・あの頃の純粋な僕に戻りたい・・・・・・
本島に鉄道建設する計画があるらしいね。
宮崎ってTVチャンネル少なかったんじゃない？民放２局とか。
住めば都
宮崎は食事がおいしい
つ 九州新幹線は宮崎県を通っていない。
日本の発祥地、神武天皇の生誕地が、なぜこうなった