中国国産アニメが初の日本進出を果たすそうです。このニュースを見た日本人のとあるコメントが中国で拡散され、話題になっています。この日本人のコメントに対する中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国国産アニメ「雛蜂－ＢＥＥ－」の日本語吹き替え版が８月１５日から、日本でネット配信される。中国アニメの日本進出は今作が初。２２日付で国際在線が伝えた。
中国の漫画サイト「有妖気」の人気作品のアニメ化。２３日から中国国内での配信が始まり、日本語吹き替え版は８月１５日から開始される。原作は中国の漫画家、孫恒さんのＳＦ作品。新世代の軍備競争が始まった西暦２０１７年が舞台。新型兵器「尖兵」のヒロイン、瑠璃（るり）が、退役までの３８０日間で最後の任務をこなすというストーリー。
日本語吹き替え版の予告編もすでに公開されている。主人公３人の声は花澤香菜、折笠富美子、立花慎之介が担当するという。
[この記事を読んだ日本人のコメント]
「俺達は素手で日本兵を真っ二つにするようなのを期待しているのに」
(訳者注: 最近中国では抗日ドラマの荒唐無稽な演出が問題となっています。その代表例として「中国兵が手刀で日本兵を真っ二つにする」というシーンがよく挙げられます。ちょいグロですが、よろしければどうぞ)
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150722-00000031-xinhua-cn
コメント引用元: http://www.weibo.com/2289537274/CwFKnuE3V
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 北京さん
日本に留学している友達がいる。彼女は帰国するたびに抗日ドラマをダウンロードして日本に持ち帰っている。日本人の友達にお土産として要求されているらしい [309 Good]
■ 中国さん
マジかよ。日本人にもこれ知られてるのかよ [284 Good]
■ 中国さん
日本人は日本風に作られた中国アニメよりも中国オリジナルの映画のほうに興味があるんだね [209 Good]
■ 中国さん
日本を真似た中国製のアニメ作品にはあまり興味はないのかな [190 Good]
■ 雲南さん
手刀もアニメ化して輸出しようぜ [176 Good]
■ 広東さん
なんという皮肉のこもったコメント。でもこういうコメントは嫌いじゃない [146 Good]
■ 重慶さん
中国の特色がまったくないアニメだからな。日本人に受け入れられるのはかなり難しいだろう [118 Good]
■ 北京さん
雛蜂は中国人が作った日本アニメというだけで、中国とは何の関係もない [106 Good]
■ 在日中国さん
日本政府はあまり好きではないけど、日本人ってこんな感じで結構楽しいやつらだよ [53 Good]
■ 北京さん
日本のアニメを中国人が作っても、日本人に勝てるとはとても思えない [49 Good]
■ 中国さん
「兵士を手刀で真っ二つにする」という表現方法を日本人は単純に楽しんでいるのかな [39 Good]
■ 中国さん
日本人って結構面白いんだね [38 Good]
■ 在日中国さん
私の周りの日本人はみんな手刀鬼子を知ってるよ [38 Good]
■ 北京さん
「日本人が自暴自棄になって自ら抗日映画を製作しだしている」って聞いたんだけど本当？ [36 Good]
■ 湖北さん
コメントに知性を感じるな。でもそれとは別に、日本風に仕上げた中国アニメが日本でヒットするとは思えないんだけど [35 Good]
■ 広州さん
中国の要素がまったくないものを日本に輸出してもね [25 Good]
■ 福建さん
CCTVが抗日アニメを最近流していたような記憶があるんだけど、なんだっけかなぁ [19 Good]
(訳者注: 終戦70年を迎えた今年、中国では「抗日戦争および反ファシスト戦争勝利70周年記念」と銘打った関連行事が多々行われ、その一環として「抗日戦争アニメ三部作」（「地下道戦（地道戦）」「小さな密使（鶏毛信）」「淵子崖保衛戦」）がテレビで放送されたようです。一生懸命探したのですが、youtubeでは見つけることができませんでした)
■ 上海さん
中国はおとなしく西遊記のアニメでもつくって日本に輸出しとけ [13 Good]
コメント
西遊記は日本でずいぶん手垢のついた感じになってるからなぁ
でも本家がどんな感じで作るか見てみたいかも
中国人がつくる三国志が見てみたい
彼らとしては、西遊記や三国志よりも水滸伝とかの武侠物の方が人気あるんじゃないのかな？
正直、水滸伝はゲームでも読み物でも、自分は触れた事が無いのでアニメ化とかしてくれると敷居が低く、接しやすくてうれしいかも。
・・・それを面白く感じて視聴するかは、出来次第だけどｗ
昔見た事があるぞ
名シーンをつぎはぎしたダイジェスト的なヤツで
ダイジェストなのに異常に長くて途中で飽きた
呂布がやたらイイ男だったところしか記憶に残ってないw
それもしかして趙雲が軽業師みたいに岩壁で三角飛びしながら戦うやつ？ｗ
重要なシーン以外は端折って、劉備達の進軍経路を地図上で説明して終わってたような
なんで君たちそんな詳しいのｗ
普通にＣＳで放送してる。「三国志」とか「曹操」を。
かなり真面目に作ってて見応えあるよ。
諸葛亮南蛮制圧は面白かったよ。
孟獲が、地図と全住民の戸籍を記した巻物を献上しようとしたところを、諸葛亮が「あなたと数度戦って、信頼できる人物と知りました。それはあなたが持っていてください」と言ってた。
60年代の中国に有った 水墨画アニメで欲しい
「牧笛」とか綺麗だよね
戦前の「鉄扇公主」も良かった
しらなかった！今見てきたけど、めっちゃいいなこれ！
情報サンクス
あの水墨画アニメは美しいし良かったな
そのアニメ、ブラックジャック創作秘話って漫画で手塚治虫が鉄扇公主のファンで
中国に行ったときに製作者に会った際に、現在の中国の最高峰のアニメとしてその水彩画アニメ見せられて感動するんだよ
まさか製作者もその後何十年たっても最高峰が更新されないなんて思わなかっただろうな
本当あれは素晴らしいと思う。中国は近代化を勘違いして進めているよね。もうどこにもチャイナの要素ないもの、全てにおいて。
え、西遊記は鳥山先生が書いた日本の作品でしょ？
中国要素はどこにもないじゃんｗ
↑スタージンガーを知らない幸せな人
スタージンガーの原作者はSF三国志やSF水滸伝も書いてたりする
悟空の大冒険もあるでよ
海外のアニメはどうも動きに違和感あるんだよなぁ…
見たけど、アニメの質としては正直微妙な出来
ストーリーは分からん
個人的には中国の日常アニメとかあれば見たいんだけどね
中国の日常系アニメか、
それいいな。
出来れば田舎を舞台・題材にしたものを望む。
日常系見たいな
絵柄がもろ日本風アニメなんだよなあ～・・・変えろよ。
＞西遊記
むかーーーしの中華アニメで西遊記を見たことがある
沙悟浄が「砂にもぐる妖怪」になってて「なんじゃこりゃ」と思ったが
あとでそっちの設定のほうが正しいことを知ってびっくり
もはや米欧のカートゥーンですらAnimeの画風から逃れられなくなってる時代だよ
ディズニー含めて、世界中の第一線のクリエイターが
日本のAnimeで育った世代になってるから歯止めがかからなくなってる
新興の中国が日本の作品っぽいからって責めるのは酷かもしれないね
まあ中国だから何かしら斜め上の新境地を拓いてくれないかなと思うことはあるけどw
「カンフー料理娘」（正式タイトル忘れた）とか「カンフーバニー」とか、中国の学生が作ったインディーズのアニメ面白いよ
プロがこうやって日本アニメのモノマネしててイマイチなのに、
若い子のほうがうまく中国っぽい特色を盛り込みつつ新しいテイストの作品を作ろうとしてるのが何だか切なくてなあ
むしろそれは日本風が世界的になってるわけで
いずれは画風での日本の優位性もなくなるということ
元祖という名だけ残って実益は最も成功した国がその時々変わりゆくってことだ
中国の麺文化が日本や世界に広まって誰もが知るようになっても中国が儲けられるわけではないのと同じ
なんやこれ個性のかけらもないな
ホントに中国人が作った日本アニメやんけ
言われなきゃ絶対中国アニメだってわからんわ
昔は造花の事をホンコンフラワーって呼ばれてたようにパチモンは作るんだよ。
それをオリジナルの作風に昇華できないのが今の支那の問題。
「香港フラワー」にパチモンっていう意味合いは無いよ。
造花の種類です。
確かにキャラデザインとかも独自のものにして欲しい。
日本の真似なら、中国で作る意味がないし、魅力が無いよ。
ほぼほぼ紙芝居で動きが無いね。
ブルースリーに出て来る悪役はほとんど日本人でしたが
日本人は悪役がやられるのを大喜びで見ていたのです
いや、マジ面白かったし、ヌンチャクじゃなくて鉄扇とか勝っちゃったやついるだろ？
「ブルースリーの映画に出て来る日本人は、ほとんど悪役でしたが」だろ？
はい、そうですよ ^ ^
どっちでもええやろ
どこでみれるんだろ
中国人が気合入れて三国志のアニメを作れば日本で売れるかもしれない
いや無理か、横山三国志のアニメですらダメだったし
三国志ではないが、孔明のヨメ【四コマ】をアニメ化して欲しい。
これ見ると逆に今の日本のアニメの問題点も見えてくるな
この蜂の漫画ってネット記事で見たけど
なんかもう散々やり尽くされたような内容で絵も普通という
可もなく不可もない出来だったからなー
ビジュアルはアメコミの「ワスプ」に似てるかな？
こういうコケティッシュな装備でシリアスやるのはちょっと新鮮かもしれないけど
これ舞台は中国なの？多国籍な未来都市とかだったらあんまり興味そそられない…
別に戦わなくてもいいから、中国人の特になんでもないよくある日常アニメとか作ってほしい
あとはマイナーな偉人の伝記とか。
現地で需要ないのかな…？
日本のマネしたって日本人は食いつかないよ～
PVでこれかあ、単純にアニメーションとして微妙だな・・・
回転ばかりで人物ほとんど動いてない、枚数が明らかに足りてない
髪の毛やCGエフェクトだけ動いてるって感じだ
セルからデジタルに移行して空気感が失なわれたと言われてるけど、
それでも日本のアニメの空気作りって凄かったんだなあ
正直、少し前にネット上で流行ったFLASHアニメだと思ったもん
日本人の同人屋がつくったエロフラのほうがよく動いていると感じたな
手刀で敵を真っ二つ。
をアニメ化してもただのキャシャーンだしな。
だいぶ前だけど、一週間に16本も西遊記アニメがやってたぐらいだから、もう勘弁してくれ
金瓶梅か紅楼夢がいいなぁ、確か金庸の武侠物ならあったよね、発禁だっけ？
武侠ものに萌えを入れればいいだけなのにアホだな
抗日モノはシュールな笑いをシニカルに見るためでしょ
中華系は内陸なのどかな農村物語や内陸から湾岸部に出稼ぎに来た人の悲惨な生活を描くとか
華美にせずにハウス名作劇場風に作れば良いのに
抗日の恐ろしさが分かってないな
あれはイメージを植え付けるためだ
例えば日本人が水戸黄門と聞いてぱっと頭に思い浮かぶのが
テレビの好々爺然とした水戸黄門だ
あんなのは史実とかけ離れたものでしかないが
そういう風に小さい頃から長くすりこまれたイメージというのはぬぐい去るのはほとんど不可能に近い
実際の水戸黄門を大して知りもしないでそれを考えろと言われたらドラマの水戸黄門の影響が色濃く出る
実際の水戸黄門を多少知った後でもその都度頭の中で意識して一度ドラマの水戸黄門のイメージを打ち消してから考えるというめんどうくささが残る
それは一般の人間にとって馬鹿にできないほど煩わしいもの
抗日を小さい頃から教えられる人間は過去の日本軍へのイメージを同じように考えるわけだ
わざわざ好意もない他国を気遣ってその強力なイメージを打ち消してまで自国と他国の比較を公平に見れる人間など中国にも日本にも少ない
マナー啓蒙アニメ作るとか、民度の根本改善的な作品は頭にないんかね・・・
ドラマにしたって、同じと思うんだがのう。
中国らしい伝記とか神話とか基にしたら面白いんじゃないの？
ざーさんの声秋田んじゃ～
中国文化とかもうまともに残ってないからな。あいつらにそういうオリジナルは厳しい。
日本に頼らなきゃ中国文化をまともに知ることも出来ない。
昔やってた三国志の人形劇おもしろかった…
今思うとアレすごいよな
卓球とか雑技団とか中華料理とか功夫モノとか武侠モノとか
面白くなりそうな題材たくさん有るのにな
ていうか、中国の伝記とか日本ですでに
アニメ化されているのが多い
太公望とか始皇帝とか
アニメの質とかよりストーリーが80年代くらいに流行ったような感じで
単純に斬新さがないように思うんだよなぁ
少林サッカーくらいに突き抜けた作品なら見たい
中国って面白いネタがたくさん落ちてるのに、全然それを扱えてないよね
勿体無い
創造性()を発揮するのが抗日ドラマだけとは空しい
変に無難なコンテンツを真似るよりも、彼らの感性で突き詰めていく抗日ドラマの方が絶対に面白い。
今、日本人はつまらないドラマに食傷気味なので是非配信を。
三国志は脚色が酷すぎる。
中国人が日本人ほど三国志を賛美しないのは、延々と騙し合いと裏切り合いを繰り返すだけの
醜悪な伝記でしかないことをよく知ってるから。
そして、主役の劉備が３人の中で、為政者としての能力が一番低いので、がっかりするんだろう。
ザ・中国的なアニメの方がよかった気がするが最近の日本のエロ萌えアニメよりましまである
オレの中での中国アニメの最高峰は、今だに『白蛇しょう
』(しょうの漢字が思い出せん)
小学生の時に観たが、今だに絵柄と滑らかな動きを覚えてる
あれは傑作だった
＞手刀もアニメ化して輸出しようぜ
北斗の拳でさんざんやっててお腹いっぱいです
作画が動いているけど動いていない､アニメ絵のFlashみたいな動きだな。
抗日アニメがみたいwwwww
抗日ドラマをアニメ化しろよｗｗｗ共産党が怒っちゃうぞｗｗｗプンプンwww
そうだよ故事に基づくものとか歴史モノとか、中国らしいものを作ってくれよ
おい、フジテレビ
テヨンドラマなんかよりコッチ放送しろ
そんでもって、朝日放送
松竹と一緒に向こう行って
必殺シリーズ風抗日ドラマ作れ
両方とも受けるぞ
西遊記は三蔵が美女じゃなきゃ
日本人は受け付けないんで
ぱっと見ただけでも攻殻の表紙っぽいのとかあったりするけど
やっぱ「蜂なのになんで羽毛落ちてんだよ！」しか残らなかった
マトリックスかよｗ
グロい部分をカットすれば家族で楽しめそうだw
抗日ドラマの方ね
抗日ドラマは「ドラマだから面白い」場面も多いから（時代考証無視とか、荒唐無稽具合とか）、アニメにするよりもそのままドラマで持ってきた方が面白いと思う。
アニメにしたらつっこみ所が減ってしまう。
一見してダサそう。同じようなら安いほうがいいという中国家電みたい。なにか引き付けるものがないと放送す意味がない。でもその前に日本アニメも何故造ったていうのあるからなあ。
西遊記は素敵だったね
エンディングの最後の方に 中華人民共和国 ってテロップが出て、子供ながらに身近に感じたなぁ
今はそんな思慕の影もないがｗ
白蛇抄（小柳留美子主演）、白蛇伝（東映アニメ）でないの？
中国人よ、天津爆発付近の川や海で大量に浮いてる魚を持ち帰って、他人に売ったりするんじゃないぞ、絶対だぞ
カンフーサッカーのアニメ版作ってくれたら見るよ
ああいうのを作ればいいんだよ
碇ゲンドウとシンジくん？
動画のサムネ見て、テラフォーマーズ思い出した。
動きに違和感があるな。溜めがないというか。
Flashアニメっぽい。
＞新型兵器「尖兵」のヒロイン、瑠璃（るり）が、退役までの３８０日間で最後の任務をこなすというストーリー。
ここだけ読むと『まほろまてぃっく』を思い出す。
あっちは退役してから稼働限界までの話だけど。
抗日っぽいのは中国兵が
バイオハザード（呪術とか風水で湧く系）で和風ゾンビを千切っては投げ
真っ二つにするアニメかゲームならうけると思う。
何一つオリジナリティを感じない
そういう意味でまさに中国製
動きがいい。
安いならドラゴンボールも作りなおしてもらいたい。
つべで序章みてきだけどよくある感じ。サイコパスのテロシーンみたいな緊張感はなく、サクサク死んでいく。
ツッコミが楽しいというのもあるが、最近の国産ドラマがこじんまりとまとめ、視聴者からのツッコミも無いかわりに称賛もされない、クソつまらないものばかりになって見応えがないから、単純にオーバーアクションを楽しめるというのもあると思う。
昔は日本でも、影の軍団や暴れん坊将軍、西遊記(初代
)みたいに時代考証や設定が怪しくても楽しめるのがいっぱいあったのにな…｡
大昔にNHKBSで「楊家将」とか放送してたな
録画しとけばよかったと後々かなり後悔した
中国独自の麻雀アニメが見たい。
中国はほら山奥に行くと不思議な場所に住んでる人とかいるじゃない
あとすごい自然があるじゃない
あれだけでお話作れるわ
三國志や西遊記、水滸伝、封神演義、龍や九尾の狐等々、日本が欲するのは中国らしさだから日本チックなものは本家日本で興味持たれないだろ。
三國志や西遊記は日本じゃ生まれない、そういうのを欲してるのに。
まず中国人が楽しめるのが先。本当に面白いものなら、日本人を含めて外国の人も食いついてくる。
ゴリ押しれてるチョンドラより、荒唐無稽かつ日本人が悪役で、日本に輸出されてすらいない抗日ドラマの方を見たがる日本人のがまだ多いのは、その極端な例だと思う。
多分、露骨な反日要素を抜いて、似たようなアクション物をつくれば、見たがる日本人はもっと増えるんじゃないかな？
アニメって全部似て無いとダメなの？
どこの国で作ってもこれじゃやる意味がない。似てないと売れないからなの？
文革前にあった西遊記のアニメみたいなの見たいよ中国。
そうそう諸星大二郎の中国が舞台の見鬼の子が出る漫画あるじゃん
ああいう世界観のお話は中国にピッタリなのに
う〜んどうなんだろう。題材や舞台はともかくとして、
諸星の世界観ってあまり中国的じゃない、といって日本的ともいいがたい。
東洋的無常感というよりかは、むしろカフカ的な不条理感の方が強いような…。
なんか大事なアクションシーンがなくて紙芝居だな
ttp://himado.in/285486
日本人にうけるなら抗日アニメだろ。
手刀で日本兵を真っ二つもいいが、逆に日本兵を無茶苦茶強くしたらどうだ？
機関銃で撃っても死なない、逆に「WRYYY!」と叫んで抗日ゲリラを蹂躪。その部隊を率いる少佐は「諸君、私は戦争が好きだ！」と演説をしだす・・・
そこで抗日ゲリラは古代中国から伝わるすごい風水とかをなんかアレした最強のキョンシーを味方につけて無双したり、日本軍は科学とシントーを融合させたなんかすごい技でキョンシーを封印しようとしたり、少佐は実はロボットだったりするんですね！
楽しそうだから誰か描いて
抗日ドラマ面白かったｗ
なんか昔の特撮見てる気分になったわ
韓流ドラマが昔の昼メロっぽくて、おばちゃん達に受けたのに対して
抗日ドラマは、おっさん達から受けるかもね
私は、おばちゃんだけど、韓流ドラマより、こっちのがいいわｗ
しいっ！
めったなこと言うもんじゃありません。
あまり人気になると例のパンスト顔エラ貼りつりめ族が
反日ドラマをパクって起源を主張しだすぞ。
中国の「日常」を描けばいいと思うんだが
それはしゃれにならないのでは。
毒物食べて、エレベーターに挟まれて、エスカレーターに飲み込まれ、爆発現場に遭遇するという。
何というバイオレンスアニメになるのか。
昔のカンフーアクションみたいで人気出るだろ
マンネリにならなきゃさ
アニメを知らない有能なドラマ関係者が、残念な下請けに出した感じだなぁ
どうせなら反日ドラマのパロディを山ほど詰め込んだアニメとか見てみたいわ
中国作品を中国らしくってなると、
原版水滸伝とかの主人公の方に属する梁山泊の好漢が旅人殺して饅頭にして食うとかの描写だなｗ
あれは日本の作品にしたら再現できないぐらい衝撃的ｗ
でも結局今の中国って描写が少しでも共産党批判につながってるとかで
多分敵味方で戦う意義みたいなのとか、汚職とかも中国作品にはありがちだけど、
そういうのも凄い曖昧な描写になりそう。
そういうのが作品をつまらなくしてる原因なんだよな。
日本のドラマって特撮除けばアクションが無いよね
今放送してる時代劇もチャンバラシーンあんま無いし
需要はあるんじゃないかな抗日ドラマを放送してよ
だからコーテクは早く「抗日無双」を作れとｗ
レタッチやキャラクターが日本のじゃねーかよ・・・
オマエラはアニメまでコピーするんか
中国人が日本アニメを作ったって感じだな。
中国産の中国アニメっていうのとはちょっと違うな。
アメリカだと同じアニメでもアメコミやディズニーがあって日本アニメとは見せ方の表現もキャラデザも違う。
中国も日本アニメも真似じゃなくて本当の意味での中国アニメを作るべきだと思うぞ。
中国人が作る日本アニメだといつまでたっても日本の真似で並ぶ事はできないよ。
例え何かの作品が１つ世界であたったとしてもそれは中国人が作った作品だけど日本アニメじゃんってなる。
結局土俵が同じだと過去の有名な作品の数をクオリティで一生日本に追いつけない。
分かりやすく言うと中国人が日本料理屋オープンした感じ。そうじゃなく中国料理店をオープンしようぜ。
違いがあるから見たいと思うんだろうがよ。似たようなのならいらない。中国は昔話を捨てて、
現代中国の爆発アニメでも作れば売れるよ。
黄土の嵐を中国がリメイクしてくれよ。
真田弘之、伊藤四郎、マッハ文朱、大山のぶ代はそのままで。
キャラクターデザインが古臭い
ざーさん使おうと、無理
アニメも日本の劣化コピーか。
近代ビルの背景より、中国の山水とか、そういう雰囲気がいいな。
日本人は中国の昔の文化についてはある種の尊敬があるんだから、
そういうことわかってないのかな。
それとも、文化を捨てちゃったから、わからないんかな。
昔読んだ中国の古い戦争ものをアニメ化すればいいな
相手の大将と戦って勝っちゃうと殺して(死んでるんだけど)食っちゃうんだよね
すぐ食っちゃうのw ああいうのをやればいいのに
面白ければ見るけどPVの時点で地雷臭しかしないな
カンフー映画もつまんなくなったし中国は結局独裁国家で
政治的な要素入れるのがあたりまえだからラフに見れんのかって思っちゃうんだよな
なんで中国は素晴らしい古い伝統をもっと世界に輸出しないんだろうね。
本当に抗日ドラマなんかで満足してる人が大多数を占めているとしたら、文化としては救いがたい。
世界に通用した中国人はブルース・リーだけだな。
PVって基本質のいいシーンを使うものだけどちょっと微妙だな
まぁこれだけで判断していいものではないが中国産アニメの第一歩ということならいいのかね
これからは中国という国独特の内容のものを作れば興味を持つ人も増えると思う
真・中華一番が見たい
飛行機の羽にしがみついて空から爆弾手で投げてるのとか無かったっけ？
父か祖父が８歳の時に日本兵に殺された話とか。
固定概念とかそう言ったフィルターなしに見たらボチボチかな…
でも国産アニメで目が肥えてくると動きに物足りなさを感じてしまった。
あとPVでなんとも言えんが、もっと挑戦(新しい技法とか効果とか絵のタッチとかetc)
自国でヒットさせてからこいや
違法視聴で商売にならない？知らんがな
ざーさんについてのコメントは一つも無しかいｗ
そういや全員イケメンの西遊記はあったけど、
全員美少女の西遊記はまだないよな？ …え、ある？
初の日本進出？
5年前に地上波で最強武将伝 三国演義っての放送してたじゃないか。
とりあえず見て評価して差し上げろ。アニメにおいて日本の上は存在しないから。
>■ 広東さん
>なんという皮肉のこもったコメント。でもこういうコメントは嫌いじゃない
いやいや皮肉じゃない。純粋に娯楽作品として見たいんだよ！いいから輸出してくれよ！
インドの巨人の星も、文化の違いが見れて非常に面白かった。
他国の映像作品なんてアメリカぐらいしか見ないから、アジアはもっと頑張ってほしいね
特にアニメのセンスは欧米よりも相性いい思うんだ
カンフーものつくればいいのに。
少林サッカー最高だったじゃん。
堺と夏目の西遊記は１と２があるけれど、原作を下敷きにした１が断然おもしろい
２は、もひとつやね それでも他のシリーズよりは面白いんだがね
時と国の隔たりを超えても通用するんだから原作は素晴らしいのだろう
エンディング曲のガンダーラはイギリスのＳＦドラマ、レッドドワーフのテーマ曲の下敷きになってるよ
ドラマ自体、下敷きにしてるから当然か
主役は西田敏幸がモデルになってるとわかる
キャットは馬の化身のあの人か梧空がモデルだな
ロボットはさ悟浄で、、、
ドラマの大筋も似てる
面白ければ歓迎します
youtubeで無料公開か、とりあえず見てみよ
この漫画の残念なのが、右綴じ左綴じを意識してないってのだな
日本の漫画を参考にしてんだけど、日本は右綴じだから、読み手から見て右が上手、読み手から見て左が下手になるんだよ
でも、中国は左綴じだから、これが逆にならないといけないんだが、日本のまんまにしてるんだよな
ガチに中国でアニメ文化築くならまずは漫画を描くことから始めたらどう？
動画よりたくさんの人が描けるという点で人材の発掘にもつながると思う。
日本より人口が多いのでいろんなアイデアが出てくるような気がする。
いやもしかすると中共がつぶすかな・・・
あ、問題は政治にあるのか？
抗日ドラマ初めて見させてもらいました。けっこうストレス解消になるね！
ここまで馬鹿げてくると日本人も抵抗なく楽しめるよ。
ただし一回見たら後はポイだけど。
あまりにも低品質な馬鹿らしいのはそうだろうな
しかし資金豊かになってきた今は
結構映像クオリティとドラマ性の高い抗日をおりまぜたものも出来ている
普通に質の高いドラマとして楽しめるだけにそこにポツポツと抗日をすりこまれたら厄介極まりないぜ
それもそうだな。
しかしそういう出来のいい作品が中国の反日憤青ガキどもに受けるかどうか、
その辺はかなり疑問だな。それに、いっぱしの教養のある中国人を洗脳出来る時期はもう終わっている。
予算が無くて原画も動画も枚数使えない自主制作とか専門学校の課題ならこの演出法とか省略法はアリだと思う。
ただプロが商業作品としてお金を得るために作る作品としては韓国グロス回と同じレベル。
止め絵が綺麗な分だけ韓国のアニメーターよりは上手い。ただ演出、エフェクト、
どのカットも日本産アニメのコピーでしかなく、動かないなら動かないで独特のアングルだとか独自の演出法を
目指すわけでもなく、目指してるのが｢日本のアニメ｣なので、いろんな部分で到達できてない三流作品という感じ。
絵はともかくストーリーが面白ければ次に繋がるんじゃないかと思うけれどたぶん無理。
この漫画が連載されてる本誌を見たことあるが、原作から日本マンガのコピーにすらなってないレベル。
中国のオタクが二次創作してる漫画のほうがいろんな意味でレベル高いのでは？と感じるのは
商業作家という地位を得てしまえばそれなりに食えてしまうほど儲かるので、
それ以上良い物に対するこだわりが作家側にも業界全体にも無いのかもしれない。
普通は次々と才能の有る作家が出て業界全体のレベルを押し上げていくが
どうも中国の漫画界とかアニメ界はそうじゃないみたいな感じ。
レベル高いものなら日本産の翻訳を見たほうが良いと思うユーザーニーズに対して
国産だという以外のアピールするものがないまま、それなりの収入にもなるので、
業界全体として品質が上がるプロセスが存在しないのでは？と感じる。
これって中国の工業生産品すべてに言える事で、
儲かってるなら努力しないという典型的な中国人気質なんだろうな。
★しかしこのアニメ知名度や人気が壊滅的に無いンだよな。ネットを使える二次元世代ですら
知る者は少ないだろ。しかもネット配信のみじゃな～～観る価値も無いし。