三菱マテリアルが第2次世界大戦中に強制徴用された元中国人労働者に謝罪し、補償金を支払う方針を固めたと報じられていることについて、中国の弁護団は「賠償額が少なすぎる」という声明を発表しました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
三菱マテリアルが第2次世界大戦中に強制徴用された元中国人労働者に謝罪し、補償金を支払う方針を固めたと報じられていることについて、元中国人労働者らが「合意していない」と主張した。
「第2次大戦強制労働に関連する対日本賠償事件弁護士団」は24日、「三菱の補償と謝罪について全く合意していない」と主張する声明を発表した。
また、弁護団団長を務めているカン・ジェン弁護士は25日、「三菱は被害者1人につき10万元（約200万円）の補償金を支払うとしているが、犠牲に比べて少なすぎる。謝罪声明も言語遊びに過ぎない」とした上で、「被害者や遺族の多くが合意報道に憤りを感じている。和解協議を受け入れる人もいるかもしれないが、私たちは納得していない」と明らかにした。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150727-00000054-rcdc-cn
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_guonei8_bbs/AVGGST1F0001124J.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 重慶さん
文革の賠償は？殴られて頭をそられて吊るし上げられたことに対する謝罪もまだだぞ。それどころか当時の加害者は今では役人になって美味しい思いをしている。良心は傷まないのか？ [1652 Good]
■ 北京さん
もしこれが中国で起きた事案だったら、1円ももらえなくて当たり前、半分も貰えれば大成功 [1652 Good]
■ 在日中国さん
三菱は上の世代がやったことの謝罪と賠償を行おうとしている。それに対して「誠意が足りない」とかよくわからない。こいつらが貪欲すぎるだけだろ [1651 Good]
■ 安徽さん
小日本は畜生だ。畜生の子孫が謝罪と賠償をすることなど当然だ
■ 江蘇さん
じゃあ大躍進から文革までの20年は畜生よりも畜生だということになるな。あの20年で中国という国家は失われた。自らの手で国家を潰すということがどういうことかがよくわかった20年だ [20 Good]
■ 広東さん
安徽さん、すごいな。中国政府の洗脳能力には本当に恐れ入る [1011 Good]
■ 浙江さん
確かに足りないだろうな。200万円しかもらえなかったら、途中で役人どもに抜かれまくって最終的には200円くらいしか残らないだろうしな [1158 Good]
■ 湖北さん
日本の法律なんてこんなもんだよ。民主法治国家が守ってくれるのは自国民だけ。外国人の扱いは所詮この程度
■ 北京さん
抗日戦争の兵士は現在の価格で3000元（約6万円）程度しかもらってなかったらしいぞ [307 Good]
■ 深センさん
三鹿の被害にあった家庭を知ってるけど、現在でも賠償ゼロ [9 Good]
（訳者注: 中国では2008年、国産メーカー、三鹿集団の粉ミルクに有毒物質のメラミンが混入されていた事件が大きく報じられ、国民の間で粉ミルクの品質への懸念が拡大しました。そのため香港などで海外製のミルクを買い占めたり、海外から取り寄せたりする人が増え、各地で品不足を引き起こすなど、中国の粉ミルクをめぐる混乱は続いています / per サーチナ）
■ 江西さん
世界には自国民すら守ってくれない国家もあるって聞いたんだけど、そんな国って本当にあるの？誰か知ってる？
■ 山東さん
あー、ひょっとしたら知ってるかも。なんかヘンな国があるよね。江西さんも多分知ってると思うよ [10 Good]
■ 安徽さん
一人当たり1000万元（約2億円）くらいは欲しいものだね [202 Good]
■ 河北さん
日本は強制労働させた人数を把握してるけど、文革の犠牲者って結局のところ何人なの？誰か知ってる？ [15 Good]
■ 四川さん
日本人は本当にマジメだなぁ。うちのお爺さんは国軍兵士で、重慶空港で後方支援をしていた。その後の文革で殴られて吊るし上げられて殺された。60歳だった。うちのお爺さんは何か間違ったことをしたのか？いまのところ誰からも謝罪も賠償も受けてない [14 Good]
■ 北京さん
くれるというのなら黙ってもらっておけばいい。そもそも日本の戦後賠償を放棄したのは毛沢東だ。本当に誠意が足りないのは誰だろう
■ 広東さん
そりゃ毛沢東は日本軍に感謝してたからな。共産党が天下を取れたのは日本のおかげだ [13 Good]
■ 遼寧さん
上の世代の過ちを下の世代が償わなければいけないなんて、一番の犠牲者は現代の日本の市民だろ [12 Good]
■ 中国さん
当時の工員の年収と当時の中国人の命の値段を考えれば、200万円は逆にもらいすぎだと思う。相変わらず日本人は善良すぎる [8 Good]
コメント
少し前なら200万でも大喜びだっただろうに。
なんで今頃。
だから日本人の感覚でいると痛い目見るのに。
中韓の金の貪欲さは天井知らずだ
搾取して当たり前の価値観なんだから
今さら謝罪するとかマジでアホ。韓国だけ孤立させる政府の策略だったらそれはそれで感動するけど
ちなみにこれ飛ばし記事な 三菱マテリアルのサイトに行けばわかるけど
三菱マテリアルは賠償なんかしないってさ まあ当然だな
本件の終局的·包括的解決のため設立される中国人労働者及びその遺族のための基金に金銭を拠出する。
中国側訴訟団が公開した三菱の謝罪文書
ttp://news.21cn.com/hot/cn/a/2015/0724/15/29841344.shtml
中国側の捏造なら、三菱はこの文章に関しても「弊社が作成した文章ではない」と言及してると思う。
さっさと武器捨てて投降したんだから働くのは「当たり前」だ！なんだ？三食腹一杯ただ飯食わせて遊ばせればいいんか？ん？十数万の捕虜を？ん？負けるわ！戦争負けるわ！自国の為に戦って戦死した者は敵味方関係なく敬意を表するが、戦いもせず投降して後でブーブー言う奴はカス！死んだ戦友にどの面して合う気だ？
この和解金は、手切れ金で「これ以上補償要求はいたしません」という効力ある証書を
作って終わらせるつもりなんだろうな。
だから、ここで和解しなきゃ、お金はパーになる。三菱は金を渡さない。
そういうせめぎあいを今やってるところなんだよ。
この翻訳先の中国人ヤバいんじゃないの？
マジで逮捕されるだろこんな書き込みしてたら
それともここの管理人のでっち上げ記事か？
悪いのは三菱マテリアル いちいち賠償とかなぜ今するのか 一度エサをやると韓国みたいに何年かしたらまたエサを要求してくるぞ
三菱マテリアルのトップページからすぐ飛べたよ
ttp://www.mmc.co.jp/corporate/ja/01/03/2015-0724.html
誤報だったとしても日本人なら支払うだろうということを前提にしているあたり
中国人は日本人をまだ誤解していると思う
金に関して乞食になれる中国人とは違った意味で貪欲なのが日本だよ
法で一度解決したものを破るのであれば尚更だ
お互いに賠償しないと合意したのにこれか。
ナチスドイツはユダヤ人に一切賠償してないぞ。
ドイツの公式な立場は
「個人が戦争で受けた被害を自国政府以外に請求することはできない」
というものであり、ドイツ国民以外の戦争被害の請求は認めていない
この大陸の人達のコメントが創作じゃなかったら、中央はもう手綱が取れていないような…
この、賠償金支払いは、中国共産党の面子完全に潰すことになるからなあ・・無いだろ。
もし、支払いが行われれば、中国国内大混乱、文革の話が出ているが、人数が桁違い。
日本政府が謝罪しても言葉遊びっていうんだろｗ
三菱は何なのか。こんなん中途半端にやっても余計あちらから要望多くなるだけなのに
拉致問題と同じ。終わりがないだよ
ここで認めたらその事実をネタにアメリカで訴訟を起こされる。
アメリカの裁判は懲罰対象であるとされれば
天文学的な賠償金を支払わされる。
儲ける為に中国進出したのが、儲けも技術も全部取られていくんだろう！
バイバイ、中国にまだ残ってるバカな会社達、中国の破産で会社が借金抱えても税金使うなよ！！
三菱に払うな！って思ってる奴多いけど、これは三菱のGJなんやで！！
まず、日本の戦争犯罪の部分で突っ込まれる事がなくなる。これで日本批判のカードを相手は１つ失うんだよ。
そして、韓国との区別。韓国のは単なる徴用だと知らしめられる。
さらに、これで米英の批判を回避できて、三菱製の軍事兵器の販売がしやすくなる。（米国捕虜への謝罪をしたことで米国議会でバッシングされずに済む。中国はただのついで。）
なにより、敵国の捕虜を強制労働させるのは戦争犯罪だからね。これは変わらない事実。
だから我々はソ連（ロシア）と北朝鮮に相当な賠償を請求できるんよ。マジにｗ これはその名分にも合致する。
支那人を雇えば後々どうなるか、日本企業が学ぶ良い機会だね。
賠償金と引き換えに支那人の未来を手放そうとしていることに奴らは気付いてるのかな？
まぁ、それも今更か。
三菱内部の上層部に左翼思想・中華シンパの奴が潜り込んでいるんだろう。
その手の訴訟には日本政府は応じるなと言ってたのに、抜け駆けでそういう話が出てくるということは。
抗日戦争の兵士の給料は安すぎだろう。
日本人が、持って帰れなかった、幻のお宝は、中共が全部持ち去ったんだろう。
お前らこれ誤報だって知ってる？
三菱のサイト行ってみ。
最長３年くらいの期間でしょ
朝鮮人への年金１００円がありならこれはせいぜい５万円だろ
２００万とか謎すぎるｗ
三菱マテリアルも馬鹿だよ。中韓人に誠意が通じる筈ないのに、又、弁護士も金銭亡者成功報酬ばかり計算するから、徴用者を装ってる奴等なんかどうでも良いんだよ。株主にその分還元しろよ馬鹿三菱
現在 チベット,ウイグル民族への残虐行為に対し,中共政府に賠償請求されたら 支払うのかね。
尖閣での船舶衝突事故に対して シナに請求したが賠償はしていないと思う。
小笠原諸島の珊瑚盗賊に対し 220隻のうち捕まえたのはほんの数隻。
なに、200万円じゃ受け取らないって？じゃ、やらないwww
翻訳するコメントを選定して抽出しているからか、
朝鮮人とはだいぶ違うんだな。
ま、所詮は敵国人だけど。
マテリアルは未だに続く日本の暗部の集約部分
国際的な密輸部隊に民間軍事部隊、ウランの貿易取り扱い、自然発生する金の延べ棒
宗教団体、暴力団でさえシノギの道を譲る
彼らは注目されなければなんでもする
それ以外の傘下企業はまともだよ
デマか。
まあひとりにつき200万も払ってたら倒産するわなw
これ、中国の起訴した側が、受け取らないって拒否してるじゃんｗ
日本政府のお墨付きじゃないと受け取らないってｗｗｗ
要するに、日本政府が、中国人の強制労働を認めるまでは、受け取りませんってこと。今は、個人企業の問題と日本政府は、認識してる。日本政府に責任はありませんというのが、中国側にしたら、許せないそうだｗｗｗ
韓国だけ放置すれば補償してもいいよ
韓国は当時日本の一部だったから単なる国民徴用であり、日韓基本条約で解決済み
韓国政府が韓国および北朝鮮の徴用者に支払いすればいいだけの話
払うだけ無駄
三菱マテリアルはHPで全否定してなかったけ？
大東亜戦争の時の賠償って、何で今頃？そんな大昔の事を今更いわれても困るわ。
三菱マテリアルがもし金払ったら他の日本の会社や罪の無い現代の日本人に迷惑をかける事になる。
何かしらの政治的な取り引きが共産党との間で成されたのかもね
本当に図々しい奴等だな中国人って。
支那人にくれてやる金などない
スキあればぼったくるそれが中国人
この常識を軽視してるのが日本人