「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産登録について、韓国の発言により審議が延期となったようです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産登録が混沌（こんとん）としてきた。日本と韓国の溝が埋まらず、日本時間４日夜に行われる予定だった審議は５日に先送りされた。
「明治日本の産業革命遺産」をめぐっては日本と韓国の両政府が先月、世界遺産登録に向けて協力することで合意し、日本時間４日夜、審議が行われる予定だった。しかし、「一部の施設で、韓国人労働者が強制徴用された」という韓国側の主張をどのように表現するかで調整がつかず、５日に先送りとなった。
韓国政府の関係者によると、韓国代表が行う予定の発言内容に日本側が難色を示しているということで、韓国側は「強制労働」などの厳しい表現を用いているものとみられる。
このまま溝が埋まらなければ慣例の「全会一致」ではなく、投票での決定にもつれこむ可能性も出てきた。
※ 7月5日23時、世界遺産登録への登録が決定したようです。この記事は登録決定前の記事です
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20150705-00000000-nnn-int
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_guoji2_bbs/ATO5E8R10001121M.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 河南さん
今回はどうした。抗議をしない代わりに株価を下げたのか？ [140 Good]
(訳者注: 中国外務省の華春瑩報道官は本件について5月14日に「強制労働を見て見ぬふりをするものだ」とコメントしています)
■ 深センさん
対ロシア: 歴史にこだわるな
対日本: 歴史を忘れるな
[135 Good]
■ 遼寧さん
日本はアジアの誇り！ [105 Good]
■ 天津さん
民国時代に出た民主主義の芽は、日本が戦争を起こさなければちゃんと育ってたはずだった
■ 在日中国さん
人にせいにするんじゃねーよ
■ 四川さん
日本は素晴らしい国だ [65 Good]
■ 湖北さん
中国としては華春瑩が5月に反対の声明を出してたよな [31 Good]
■ 四川さん
内政干渉じゃないの？
■ 武漢さん
覇権主義だな [8 Good]
■ 広東さん
日本の人権侵害に抗議しろ！日本の軍国主義を倒せ！日本の世界遺産に反対しろ！ [7 Good]
■ 山東さん
羊が1匹、羊が2匹、羊が3匹、羊が4匹、羊が5匹、羊が6匹、羊が7匹、羊が8匹、羊が10匹、羊が11匹、羊が12匹、羊が13匹、羊が14匹、羊が15匹、羊が16匹、羊が17匹、羊が18匹、羊が19匹、羊が20匹、羊が21匹、羊が22匹、羊が23匹、羊が24匹、羊が25匹、羊が26匹、羊が27匹、羊が28匹、羊が29匹、羊が30匹、羊が31匹、羊が32匹、羊が33匹、羊が34匹、羊が35匹、羊が36匹、羊が37匹、羊が38匹、羊が39匹、羊が40匹、羊が41匹、羊が42匹、羊が43匹、羊が44匹、羊が45匹、羊が46匹、羊が47匹、羊が48匹、羊が49匹、羊が50匹、羊が51匹、羊が52匹、羊が53匹、羊が54匹、羊が55匹、羊が56匹、羊が57匹、羊が58匹、羊が59匹、羊が60匹、羊が61匹、羊が62匹、羊が63匹、羊が64匹、羊が65匹、羊が66匹、羊が67匹、羊が68匹、羊が69匹、羊が70匹、羊が71匹、羊が72匹、羊が73匹、羊が74匹、羊が75匹、羊が76匹、羊が77匹、羊が78匹、羊が79匹、羊が80匹、羊が81匹、羊が82匹、羊が83匹、羊が84匹、羊が85匹、羊が86匹、羊が87匹、羊が88匹、羊が89匹、羊が90匹、羊が91匹、羊が92匹、羊が93匹、羊が94匹、羊が95匹、羊が96匹、羊が97匹、羊が98匹、羊が99匹、羊が100匹、羊が101匹、羊が102匹、羊が103匹、羊が104匹、羊が105匹、羊が106匹、羊が107匹、羊が108匹、羊が109匹、羊が110匹、羊が111匹、羊が112匹、羊が113匹、羊が114匹、羊が115匹、羊が116匹、羊が117匹、羊が118匹、羊が119匹、羊が120匹、羊が121匹、羊が122匹、羊が123匹、羊が124匹、羊が125匹、羊が126匹、羊が127匹、羊が128匹、羊が129匹、羊が130匹、羊が131匹、羊が132匹、羊が133匹、羊が134匹、羊が135匹、羊が136匹、羊が137匹、羊が138匹、羊が139匹、羊が140匹、羊が141匹、羊が142匹、羊が143匹、羊が144匹、羊が145匹、羊が146匹、羊が147匹、羊が148匹、羊が149匹、羊が150匹、羊が151匹、羊が152匹、羊が153匹、羊が154匹、羊が155匹、羊が156匹、羊が157匹、羊が158匹、さて、抜けているのはどれでしょう？ [5 Good]
■ アメリカ在住さん
あんまり他国への恨みや仇を煽ってばかりいると、いつか自分に返ってくるぞ [5 Good]
■ 広東さん
韓国くさってる
■ 上海さん
韓国やるじゃねーか
■ 山西さん
団結だけは無駄にしてるよな
■ 遼寧さん
韓国は相変わらず気持ち悪いことをしているね
■ 広東さん
明治天皇は全く関係ない。中国を侵略したのは裕仁だ
■ 北京さん
万里の長城や兵馬俑はどうやって申請したんだ？志願した人だけで作ったとでも思ってるのか？
■ 遼寧さん
韓国って他人の申請を邪魔したり他人のものを勝手に申請したりするよね。自国に申請するものが無さすぎて困ってるんだな
■ 天津さん
この件で日本国内では更に一段と嫌韓が進んだ。地下鉄車内の目立つ位置に貼ってある広告にもこのことがデカデカと書かれてある。韓国は一体何を目指しているんだろう
コメント
９匹目の羊がいない
おーっ！、それだけ？
これなんなん？
ぐあああ！ なんとなーく２０匹から数え始めて～最後まで数えたのに、そこかよーーー
９匹目の羊がいないってことは中国の故事か何かで意味があることなんだろうか
>■ 天津さん
>韓国は一体何を目指しているんだろう
世界のスケープゴートじゃないかな。
先々の事を考える頭が無くて、感情的なキチだから韓国はずっと万年属国だったわけだ。
さすがアホ。
いいじゃん。間の抜けたお人好しもこれで眼が覚めると思えば安いもんだ。
他国への恨みや仇を煽ってばかりいると、いつか自分に返ってくるぞ
これがわからない民族だからな
悪いことをして自分に返ってきた反応
「やっぱりこういうのって自分に戻ってくるんだよね、気をつけないと」←日本人
「なんで我々がこんな酷い目に！日本のせいニダあぁぁ！我々は悪くないニダ！」←韓国人
しかし強制連行されて強制労働させられたという文言を入れるなんてな。
先送りすればいいものを現政権と外務省の実績作りの為に
河野村山談話と同じく日本人に自ら事実無根の汚名を着せるとは。
もしここで申請を下げれば、やっぱりやましいことがあるニダ！と言われるので、割りと詰んでた。
かなり悔しいけど、これでもマシな幕引きだった。実際、強制労働に近いこと（強制労働ではない）はあったわけで。
それだよな。
今回の事もそれをいれるが為の何らかの工作が働いたんじゃないかって勘ぐってしまう。
そんなの登録しなくてもいいから、そんな一文を残すなよと思う。
軍艦島はおもいっきり映像に残しておいて、それでいいんじゃないか？
それは軍艦島を軍事利用させないために世界遺産に登録させたのやもしれん
人を呪えば穴二つ
に該当することわざがないんだろうさ
本当に気持ち悪い国だ
妥協せずいっそ今回は決まらなかった方が嫌韓が進んだのに
と思ったが登録地の人達の時間とお金を更に使わなきゃならなくなるしなあ
「歴史的事実として存在したものについてはお好きに批判してもらって結構だが、存在してないものまではしらんぞ。」
って外務省はなぜ言わないのか。
また冤罪をしょい込むのかね。
結局は地元が騒ぐだけで終わるだろう
朝日とかが安倍の責任だとわめく位で
あれ？決まんなかったっけ。。
あの国が何かしら文句つけてくるのは、こうやって日本が世界での知名度が上がるのを利用し、
便乗して知名度を上げようとしてる浅はかな目論見に思えてきた。まあ、悲しい国だよな。
結局ヘタレて強制を認めて完全敗北したなorz
東洋のアウシュヴィッツが爆誕してしまった
これであと100年またたかられることが決定した
強制は強制だよ。なにせ徴用だからな日本国民（朝鮮地方含む）全員で働いたわけだ
そして、たかるのは自由だが、もう一銭も払う義務は無い
1965年に完全に解決してるからな
いやいや
あなたは義務と強制を混ぜてるよ。
「国民の義務」と「強制された労働」は全く意味が違う。
世界から見たら、今回は義務？強要？
すっごくムカついてる
もう無理だろ、マジで
1000年敵国。未来永劫仲良くなることはない
得意技:被害者ビジネス
＞強制を認めて完全敗北したな
お前どっちかわかんねーな。精神病質な右翼？健全な在日韓国人？強制じゃなく徴用を認めて、韓国の顔も立ててやったんだよ。
英文を読んでみろ
徴用で通用するのは日本国内だけだ
英語ではしっかり強制とかかれている
そもそも徴用ですらおそらく外人は強制とうけとるんだから一ミリも譲ってはならなかったんだ
ピラミッドや万里の長城に徴用うんぬんなんか書かれてないんだから無視すればよかったんだ
顔を立てる必要などそもそもないのだ
これなら世界遺産にならないほうがマシだった
ｆｏｒｃｅｄ ｔｏ ｗｏｒｋを訳せ
そして岸田の売国奴がどれだけの事をやったのか知れ
民主政権で民主の馬鹿がやった事と同等の重罪だぞこれは
「徴用」を韓国含めた海外の連中がどう訳すかなんだよ
親日だったり史実をちゃんとわかってるなら日本側の言い分を汲んだそれなりの訳し方をしてくれるだろうけどまあまずないよ
日本語にあるからって”それ”が世界の言語にあるとは限らない
「徴用」は間違いなく各言語の「強要・強制」に置き換え訳されると思うよ
岸田は腹斬ってしねゴミ
お前は今日をもって日本人じゃなくなりました
河野、村山に続いて岸田
お前らは日本人じゃない
特アに国籍変えろよ
それかさっさとしね
お前はｆｏｒｃｅｄ ｔｏ ｗｏｒｋ の意味を調べてこい
お前みたいな理屈で河野と杉山が日本人を騙してその結果日本がどういうイメージを持たれたかもな
※13な
日本側は「徴用について明記する用意がある」って言ったんじゃないの？
用意しても記載しない可能性って無いの？
日本のユネスコ大使が「Forced to work」なんて言っちまった
外務省は害務省だったか。まあ、日本の立場としては結局既に「解決済み」であるのだから、痛くはないのだが、痒くはあるな。おかげで嫌韓感情が広まり高まるので、断交を目指しやすいが
……いや待て、もしかしたらそれこそが外務省の狙いだった可能性もあるか？
「一度合意したものを韓国が反故にして、その後再びああだこうだ言ってこなければ問題はなかった」わけだが、韓国人は見事にそれをやってのけた。
おかげで外務省の評価は下がったが、それ以上に韓国に対する嫌悪感が高まり、広まっている。お人よしの馬鹿でさえ今回のことで韓国に不信感を抱かざるを得ないだろう。
世界遺産登録を成し遂げ、嫌韓感情を高めることこそが真の目的…………いや、ないな。ただの馬鹿外務省だろうな。まあ政府としては登録を妨害されるよりは全く痛くない、くらいには考えているとは思うが。
MERSを理由にビザ緩和を停止して、事実上の日本への渡航菌糸処分だそう。
進んでないかに見えて少しづつ確実に嫌韓は進んでるただまだ能天気な日本人が多いから韓国の異常に気が付いてないだけ・・・・・それでも一歩一歩進んでる
最早友好は不可に近くなってきた行き着く先は戦争か断交かどちらかだろうね
しかし日本は喧嘩下手だな。損害被って丸く収まったと思っているのだから安倍と外務省
もうまじで最悪。
女子サッカーもぼろ負けしそうな感じだし。
せっかくの休みなのに、朝からブルーだわ。
持論を交渉によって変節するのは、人間としてよくない……という考えが韓国にはあるんだろう。
でもね、交渉で一度口にしたことをたがえるのは人間としてどうなんだろうね。
当時は、日本人も朝鮮半島にいた日本人も強制的に働かされてた時代がありました
でいいのになあ
安倍カスの似非保守がよくわかる村山と同類だろこいつｗｗｗ
もう世界遺産登録しなくてもいいよ
そのかわり今後朝鮮とは一切の国交を断絶で
勿論在日は強制送還
世界遺産とかいらねーよアホ
今後永遠にたかられるネタ作ってんじゃねーこのクソボケが。死ね死ね死ね死ね
河野村山安倍
売国奴３馬鹿
世界中、昔の建築物は強制労働ばかりだろうに。
意思に反して、･･･これって強制と言うことですね。
これを元にまたたかるのでは。
近頃の韓国は、戦争ではない戦争をしかけてきている。
協力しようという気持ちなど全く持っていない。
この国は、そう見定めてつきあうべき。
いや突き放すべき。
「世界遺産」なんて下らない
自称「強制労働を課せられた朝鮮人」が今後わんさか出てくるぞー
謝罪と賠償を〜
ってね。
どっかに銅像も建つんじゃないの？
先送りして日本国民に朝鮮民族の異常性を知らしめればよかったのに
異常者のたわごとに折れ、真実ではない情報を掲示してまで登録するような理由は無い
２９に付け足し、いつもたかってくるのは、日本国内に同調する人が、多いからですね。
マスコミ、政治家、・・・従軍慰安婦の時も同じ。
本当の敵は日本にいる。
日本のリベラルは、本当の意味のリベラルでなく、反日。
だからつけ込まれる。
エジプトのピラミッドもヨーロッパの史跡も当時の
奴隷で作られていると思うが？
炭鉱施設の場合、戦後も帰郷せず炭鉱で働いた人は
沢山いた、
今、あらゆる意味合いで韓国に暴発されると困るんだろうね。
送り返さないといけない連中もういるし。そうなると送還を受け入れて貰わないとね。
韓国に花を持たせたという事かな。
全部送り返した後なら断交でも何でもすれば良いじゃない。
その時点なら、今回の事で強請ろうとしても「しるか！」と言ってやれるよ。
被害者が旨い間柄ならいいが、反感買いまくりの今、下僕の歴史は嘲笑しか買えない事にコリアンは気が付いていない。
世界は、意見が通れば、それが正論。はっきり意見を言えない日本人は、ばか。
全てに言えるが、国会議員、公務員、自分の功績肩書きにを守るため。村山、河野
最近の記事を読めば判る。
日本人に失望した。
しかし登録後に強制とは言ってないと弁解してるが、なぜに学習しないのかね外務省は。
紛らわしいことはハッキリ言えよ。解決できないなら登録なんていらないんだよ。
てめーらの実績作りのために先人に罪被せてんじゃねーよ。
強制なんてことは記入しなくてOK。韓国の言い分なんて1つも聞くんじゃねーぞ
太平洋戦争も外務省の怠慢のせいで奇襲扱いになってるし
いらねえだろこの省庁解体しろよ
もう世界遺産登録しなくてもいい
今後朝鮮とは関わらない
不法在日は強制送還
朝鮮人がどうしたこうしたなんぞ文言を入れる必要無し
「これが明治期日本の産業革命です」でよい
たかってくるのは、日本国内に同調する人が、いるからです。
マスコミ、政治家、在日。
従軍慰安婦詐欺と同じ流れ。
本当の敵は日本にいる。
日本のリベラルは、本当の意味のリベラルでなく、反日利権。
世界は、意見が通れば、それが正論。
はっきり意見を言えない日本人は、ばか。
最近リベラル派にも「は？日本は日本人のものでしょ」と言えるようになった自分を褒めたまえ
確かに、日本の侵攻がなければ中国共産党がこんなに力を持たなかったろうな。
が、それを言い出すと、そもそもアメリカがハルノートを突きつけなければ、って遡ってくだけ。
「日本が植民地にしたせいで朝鮮は発展の機会を奪われたニダ」とか主張するのがいかにバカなことか。
今まさに裁判で強制徴用の件を争ってる三菱は岸田と佐藤で間違いなく負けるな
三菱が負けるということは当時半島にあった全日本企業が同じ訴訟を起こされ負けるということ
本当に受ける影響はハンパない
強制徴用されたのは朝鮮半島人だけじゃないし、しかも日本人の方が圧倒的に多いんだがｗ
韓国人は主張の仕方を当時日本国民だった朝鮮半島人を含め、
多くの日本国民が強制徴用されたと主張してたら、まだ理解できるが、
酷い併合領土経営を印象づけるような主張するから日本人から理解されないんだよ。
中国とか韓国の主張ってちょっと稚拙なんだよな。
中国の方はちょっとだけ嫌らしいし。
徴用のことを書くんだとしたら徴用された日本人がいたと書けばいいだけ。
というかもう登録済んでるし、譲渡する必要なんてないんだから韓国の意見なんて無視でOK。
というかもうすでにそういう方向なんだろうけど
これ、「1年後に調査して『強制』という文言がなかったら登録取り消します」ってことだから馬鹿正直に説明文に強制なんて入れることないでしょ。
いま「登録されました」って宣伝して観光客呼んで、1年後に取り消されたら「元」ってつければ好いじゃない。
ダイアナ妃でもダイアナ元妃でも知名度には変わりないでしょ。名前売ったもの勝ち。
強制徴用なんて重複した言葉使ってるとバカに見えるぞ
ニダ「俺ら悪くない！！だから嫌われない！！」
へぇ中共政府は相変わらず韓国レベルのクズだが
人民は結構冷静な目で見てるんだな
まぁ以前に端午の節句をなんだかんだ屁理屈こねて韓国の世界遺産にしちゃったからね
あの時中国も頑張って反対すればよかったのに
まぁまんまとやられちゃった日本が言うのもなんだけど
考えてみたらピラミッドも万里の長城も間違いなく強制労働させられてるはずだよな