大分の動物園が英国王女ににちなんで赤ちゃんザルに「シャーロット」と名付けたそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
野生ザルの餌付けで知られる大分市の高崎山自然動物園が英国王女にちなんで赤ちゃんザルに「シャーロット」と名付け、批判を受けた問題で、園を管理する市は8日、名前を変更しないと発表した。「英国王室から特段の抗議はなかった」ことなどを理由に挙げた。
園によると、6日に雌のサルの誕生を確認。3月から公募していた赤ちゃんザルの名前で、最多を占めた「シャーロット」と名付けたところ、「英国に失礼だ」などと電話やメールで批判や抗議が相次いだ。
名前を取り消すべきかどうか意見を聞こうと、市側は7日、英国側に名付けの経緯を報告した。英国大使館は大分県を通して「コメントする立場にはない」と回答したという。
8日に記者会見した大分市商工農政部の吉田茂樹部長は「多数の人がお祝いの意味を込めて付けた名前で、英国側から特段の指摘もないことから総合的に判断した」と述べ、名前を変えない方針を明らかにした。市によると、8日午後5時現在、市や園に対し、「シャーロット」の名前に否定的な意見が969件寄せられ、肯定的な意見が600件に上った。
赤ちゃんザルは同日朝、母親に抱かれて姿を見せ、乳を飲んだという。来園した北九州市門司区の女性（28）は「おめでたくてよい名前だと思う。王女が大きくなって園に来てくれたらすてきですね」と話した。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150509-00010000-nishinp-soci
コメント引用元: http://www.weibo.com/1642591402/CgR9u4w6M
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 上海さん
余計なことを・・・。ロンドンの動物園にいる犬に「安倍」って名前を付けようぜ [178 Good]
■ 四川さん
今から犬を買ってきて「安倍」と名付けることとする [150 Good]
■ 安徽さん
うちの犬の名前は「安倍晋三」っていうんだよ。日本からの抗議の電話をどしどし受付中 [141 Good]
■ フランス在住中国さん
なんで日本のサルに英国風の名前を付けなきゃいけないわけよ [140 Good]
■ 四川さん
イギリス中のすべての犬の名前を「安倍」にしようよ [108 Good]
■ 北京さん
上海動物園のゴリラの赤ちゃんの名前を公募して「空知英秋」に決まりかけたのを思い出した [64 Good]
(訳者注: 2012年に上海動物園がゴリラの赤ちゃんの名前を公募したところ、人気漫画『銀魂』の作者の名前「空知英秋」が市民の投票でブッチギリの1位になるという珍事が起きました。空知英秋先生は自画像がゴリラであることで有名です。結局「ネット投票に不正があった」として、投票は白紙に戻されました)
■ 陝西さん
うちには「安倍」っていう犬がいるよ。本当だよ [60 Good]
■ 広州さん
鬼子は本当に余計なことばかりする [53 Good]
■ アメリカ在住中国さん
日本人はマナーが良かったんじゃないのか？ [45 Good]
■ 上海さん
その子ザルの名前、「安倍」でいいじゃん [52 Good]
■ 北京さん
日本に関するニュースすべてで日本を罵ればいいというものじゃないぞ。その国にはその国の立場というものがある [35 Good]
■ 安徽さん
日本人はなかなか大胆なことをするなぁ。名前を付けられた方がどういう気持ちになるか考えたことはないのだろうか [42 Good]
■ チベットさん
日本の天皇の名前を中国のサルにつけようぜ [38 Good]
■ 貴州さん
子ザル「僕のせい？」 [34 Good]
■ 湖北さん
これはさすがにダメだろ [29 Good]
■ 広東さん
うちの犬の名前を「明仁」にしよーっと [37 Good]
■ 海南さん
故意の嫌がらせとしか思えない [30 Good]
■ 遼寧さん
うちのネコちゃんの名前を考え中。なにがいいかなー。小安かな？小倍もいいね。小晋も悪くないかな。小三は・・・ナシだな [27 Good]
(訳者注: 中国語で「小三」は「愛人」という意味です)
■ 湖北さん
日本人って意外と気が利かないんだね。ちょっと意外 [23 Good]
コメント
反日国家がこれ幸いとバッシングのネタにするから変えたほうが良かったのに何考えてんだ動物園のアホどもは
左翼はそれを狙って大騒ぎしたんだよ
こんなマイナーなニュースを外国人記者クラブは世界中に配信したんだぜ
大分なんか赤に乗っ取られてんだから最初から動物園もクレーマーもグル
こんだけ騒ぎになって動物園が大使館まで連絡してでも名前を変えなかったのは、次の段階で日本中どころか中国韓国の動物園で皇族の名前をつける為
ヨーロッパの人は何が悪いの？って反応みたいだけど
動物にその人の名前をつけるとその人への侮辱になるっていうのはアジア人特有の感覚であるかもしれない
猿は黄色人種侮蔑に散々使われたから、された側はその印象が強く残っている。
侮蔑した側に属するイギリス含む欧米は大事にしたくない。
こういう可能性もあると思うよ。
あとは、敬意や称賛による言動でも、悪意もってねじ曲げられる事があるから微妙。
中国人の反応はそれに近い気もするしなｗ
これが豚だったら俺らはなんとも思わないけど
向こうはイラっとくるかもな
動物に好きな人の名前を付けるのは、問題ないように思える。
逆に、人を動物呼ばわりする、一部のアジア人にとっては侮辱のように捉えるんだろう。
これで中韓が堂々と動物に日本の政治家や天皇家の方々の名前を付けれるようになりますね
それもこれも動物園の無能どものお蔭だ
否定的意見がいまだに多いのに頑なに変えないのはなぜだ
元々反日デモで日本の首相を模した動物や虐殺するメンタルの連中に今さら何を
逆に、わざわざ日本の皇族に倣った名付けをする方が日本被れに見えますね
天皇の名前付けた猿か犬か忘れたが
そういうのは韓国で既にいただろ
じゃあ全国の太郎、次郎は動物に俺の名前つけんなって騒げるのか
麻生太郎が俺の名前を犬に使うなって言って賛同すんのか
名前程度で阿呆臭い
アホはオマエだ
麻生太郎からとった太郎だと宣言されてる場合とそうでない場合は違うだろ
はて、動物園側もシャーロットをイギリス王妃の子供から取ったとも言ってないが？
そう騒いだのはクレーマー側だろ、公募の時期も調べずによ
動物園側は「応募された方の理由をみると、英国王室への祝意の気持ちが大きかった。」っていってるが。
王女の名前が決まったあと大挙して投票されたのに王女と関係ないわけないだろ。
本当に恥ずかしい論理をかざしますね。
話題になって急増した名前と日本の首相のありふれた名前を
名付けることだと本気で思ってるの？
侮蔑の意味がないからこそ許される事なのに、
その違いが分からない中国人が多いようで
侮辱ととるかどうかは相手側次第。
他国の象徴たる王室血族の名前を動物に名付ける。
そう捉えられかねないことをする。
侮辱ととらえられたら国際問題な訳だ。
自分達だけの問題じゃなくなるリスクをあえてとるのか？
批判を思っても見なかったとするが、
猿なんて日本ですら、侮蔑をこめてると捉えられかねない。
韓国は日本人のことを猿って呼んでるよ
支那豚みたいに悪意があってやってるわけじゃないからイギリス人も批判してないけど
支那豚みたい悪意しかない人種は嫌われるんじゃないか？
日本人と支那豚の違いはそういうところだろｗ
遠回しに猿バカにしてるよな。
アジア圏で猿が神聖視されているのは有名な話
日本でも日吉神社や比叡山で猿を神聖な動物として扱われている事を知らないのでしょう
中国人朝鮮人の反応はアジア人を猿と蔑視したかつての欧米人に毒されていると思われますね
悪意しかないだろ
中国のように悪意があるわけではないぞｗ
そもそも英国王室に因んだ名前付けられた動物達は世界中に多々いるし。
むしろ中国人がこれほどまでに嫌がることに驚いた。
避諱の伝統があるからじゃないかな
でも日本でもペットの名は周りの人名とかぶらないようにする事が多いし
動物に皇室の方のお名前をわざわざつけたりしないのが普通人の感覚じゃないかな
猿とか豚とか罵倒に使われることのある動物ってのも微妙な感じ
欧米諸国だとまた感覚も違うとは思うけど
中国にすら言われてるからな
イギリスの人も少なからず失礼だという人間もいたのにそういうの無視だもんな
>3月から公募していた赤ちゃんザルの名前
元々、この名前はマッサンでエリーを演じた、 シャーロット・ケイト・フォックスから取られたものだろ。
イギリス王女の名前が付けられたのは、公募されたあと。
そもそもなんでエリーじゃなくてシャーロットの方をピックアップしたのかが結構不思議
名付け選考基準の2-5文字以内ってのにも外れてるのに・・・
いきなり英国大使館に問い合わせてみたり（無碍にできるわけない）この動物園もなんか変
違うぞ、王女の名前が決まったあと、大挙して投票されたんだぞ（締め切り直前）。
で、それ以前は1件もなかったって話だから、どういう理由で応募したかは明白。
英国大使館に問い合わせたのもそういう理由。
中国人にとっては猿は下賤なんでしょ
日本人は猿＝かわいいくらいにしか思ってない
誰かを猿と差別することもなければ、
猿と差別されるのにも鈍感
この手ので騒げば騒ぐほど差別に敏感なんだよ
猿が世界中で差別の表現として使われているのは事実
配慮するのは当然のことだろ
ほんと動物園の対応がクソ過ぎる。
わざわざ王室に確認するような過剰反応も、クレームへの対応も。
日本が犬なら支那は豚だな
中国人と韓国人、そして日本の一部のネットユーザーは猿を「蔑むもの」としか連想できない人種だということが判明したな。
イエローモンキーって言葉があるのに海外じゃ猿は侮蔑されてないとか
脳内世界乙
何が問題って意図して名前をつけたら面倒事が増えるってことなんだよな
イギリス王室に嫌がらせ目的で猿に攻撃、なんて事件も視野に入れないとだめなんだぜ？
有名人の名前をつけた猿が死因不明で死んでたってこともあったしな
とりあえずお前は猿だな
やーい猿w
でもこれ選んだのも批判してるのも日本人でしょ
英国もこんなん言われても．．．って感じじゃないの
同感だ。
そら王室側は問われても、本音はどうあれ「ふざけんな」とは言いにくいだろ。
「猿に天皇陛下の名がつけられても俺は気にしない！
だからイギリス人も気にしないはずだ！」
って論理なんだろ。
気遣いってなんなんだろうな。
サッカーアジアカップで奇誠庸が猿真似して騒動になっていたしな。
いつの間にか旭日旗が悪いに話をすり替えられたけど
イギリスでも顰蹙買っていたし、当時の一連の流れを知っている人は
止めとけって言うんじゃないの？
別サイトの嫌韓 サイトでも有ったが
中国の反応が、まんま、韓そっくりでワロタ
これまた、外国の翻訳サイトだわ、
何が悪いのか？ 多数だったのになｗｗｗｗ
わかってないなぁ。日本は複数の価値観を認められる稀有な国だからこうなったのさ。まず、日本では猿ってのは別に劣等種の象徴じゃないし、どころか賢い存在だと思われてるから全く悪意無いんだよね。一方で、あちらはかつて東洋人をイエローモンキーなどと呼んでいたわけで、それ自体を今持ちだして批判するつもりはないが、彼らの価値観では猿は「人間以下」の劣等な存在という見方があるのだろう。だから、現在は友好国である彼らの価値観にも配慮して決めるべきだという話が出たのは素晴らしいこと。中国人が、日本人にとって犬というのは相手を蔑むものではないという価値観を知らず、認めず、自分の価値観だけで「犬に安倍って名前つけるわ」などと言って日本人を侮辱したつもりになっているのは、単一の価値観しか知らず、他者に配慮できない未開さの表れだと思うよ。朝鮮人も同様、猿とか言って日本人を馬鹿にしてるつもりでいるけど、日本人にしてみれば「お前朝鮮人みたいじゃね？」と言われたほうが心に負う傷は遥かに大きいし、その猿に土下座して併合してもらったノミ蟲がいくら喚こうと天に向かって唾するようなものだからな
やめときゃいいのに
敢えて問題になりかねない事をするなっての
何のメリットも無い上に向こうの保守派の批判材料になるだけ
アジアじゃ侮辱の意味だと言われ続ければ認識も変わるしな
後々問題になる
動物に人の名前付けるのはやめた方がいいかも・・・
日本人がそんなに安倍に思い入れがあると思ってるのか中国人はw
なんでイギリス王室と直結して考えてんだこのバカ共は
ブタにセーラって付けたら世界中のセーラさんを侮辱してることになるのか？
王女命名の5/4以降からシャーロットの投票が急増してトップなったのに
王室関係ないって言ってるバカはこちらですか？
先のこと考えろよ
人の認識ってのは変わるんだよ
アジアでは侮辱の意味があると広まれば問題になる
目の前の事しか見れないほうがバカだよ
これの問題って「個人」がつけた名前じゃなくて、小規模とは言え「集団」がつけたってのも考慮したら？
ある一人の日本人がつけたなら、イギリスかぶれのやつだなｗ で終わるかもしれないけど
ある日本人の集まりが王女誕生後に猿に王女の名前をつけたってのだと印象変わるでしょ・・・。
動物園って不特定多数に公開されるわけだし、個人が飼っているペットにつける感覚なのは
どうなんだろうかと思う
もしイギリスの王室愛好家？とかが来園したらどうするんだろうｗ
それに向こうが気にしないってさ「やる側」の立場じゃなくて「やられた側」で考えるべき。
もし中韓が猿に天皇の名前つけたってニュースが流れて、さすが中韓だなｗ
って言われるのと同じ行為では？
そもそも、見知らぬ人にあなたは猿顔だねって言われたら
私は不快なんですがね
というか猿なんて蔑称で使う人少なくないような・・・
何を言ってんの？それは動物園側の自由だって返答をいただいたんだから
気にする問題ではなくなったはず。
イギリスの動物園のサルなんて、チャールズだぞ。
むしろ、喜んでたはずなんだが……？
特定のセーラさんにちなんでつけたなら侮辱の可能性が大だな
大分はくそみたいなとこなんだってのがよくわかったわ
なんで周りのこととか数年先のこととか考えられないわけ？
日本での従来の代表名は、犬はポチ、猫はタマ、では猿は何だろう？
中国人と韓国人と日本のブサヨに攻められることは「安倍首相は有能である」という証明にしかならないｗ
中国人の反応見るにやはり東アジア的な反応なんだな「不遜」という感覚は
正直馬鹿馬鹿しい限りだが
うちのパグ犬の名前は「悠仁」だけど…(^_^;)
お前って動物虐待してそうな感じだよな
悪意を持ってつけるのでなければ、なんて名前をつけても問題ないだろ
正直、天皇の名前でも安倍でも問題ない
あなたは悪意がなければ何をされても許せるの？
随分寛大な御心ですね。
でも全ての人間が貴方のような完璧な人間ではありません。
価値観も様々なのです。
そこを理解すると他国の王室の名を猿につけるという
行為が最悪、相手国の政府間国民間の友好関係を損なう
ことになり兼ねない問題であることがお分かりでしょう。
そもそも悪意を持ってつけられた名か、善意でつけられた名か、どうやって判断するの？
イギリス人の中にも「気にしない」って人もいれば「不快だ」って人もいる。
自分は気にならないから問題ないなんて、どんだけ自己中なんだよ。
＞ロンドンの動物園にいる犬に「安倍」って名前を付けようぜ
チャンコローにそんな力はない。
コレに尽きる。
皮肉に決まってるでしょう。
そうされて日本人は文句を言わないのかという話。
動物園さんへ
有名な名前つけて注目浴びて、入場数増
やそうと考えたんどろうけど、あきらかに逆効果です。
一時的に注目されるだけで、それだけです。
でも、恥は一生ついて回るでしょう、名前を
考えた人、許可した人、一生言われ続けるで
しょうね。
あ〜、あの人。猿に…
親戚も家族も孫も迷惑かかるからやめたほうが
いいと思います。
別な方法で注目を浴びるように考えてください。
悪意があるかを判断するのは向こうだっての・・・
侮辱と受け取られたら侮辱になる
今じゃ日本でも中指立てて見せ付けたら侮辱だろ？
人の認識は変わる
公募で名前応募したのもクレーマーだったりしてなw
あっちがどうでもいいと言ってるんならいいんじゃね？
確かになんでわざわざ批判を呼ぶようなネーミングにしたんだろうな。
よそから見たらケンカ売ってるようにしか見えないだろうに。
普通に花子とかで良かったろ
小学校の頃、教師が配った半紙に書かれていた話しを思い出した
むかしは役所の戸籍係で名前を勝手にいじってて、小学校に入って戸籍上の名前と
実際の名前が違うって初めて知ったって人がいて
いじった理由は村長の息子の名前と同じだから畏れ多い、けしからんということで、
届は勘左衛門だが「門」を削り「勘左衛（かんざえ）」と戸籍に記したらしい
むかしは身分の違いでこんなことが起きたってさｗ
隣の市に住んでるけど中韓はかなり多いのが現実
その辺の連中が騒いでるんだろう
留学生や観光客が多いのだが、数年前はタクシーの運転手が殺されたりもした
まぁ結論なんだが、英国王室関係の部署は
名付けても構わないそうだ。
あまり関係ないかもしれんが、自分の意見
「猿」というからおかしく感じられるのだ。
「おさるさん」というとかわいらしく感じられる。
ｗｗｗ
まあ、結局一番の被害者は、人間から勝手に「悪い意味」のレッテル貼られてる猿達だがなｗ
王室は自由だと言ったんだよ
認めるとも拒否するとも言ってない
もし自由の結果不利益が生じてもそれは自己責任ということ
もし英国の保守派が日本をバッシングしたりしても
王室は一切関知しないという意味だ
今更マッサンのヒロインの名前だと言い出せなくなってるじゃねえかｗｗｗ本当に信じこんでる奴まで居るし
かといってシャーロット・ケイト・フォックスさんがどう思うかまでは知らん
イギリス王室に子供が産まれると動物園の何かしらの動物に名付けるのはもはや恒例行事で
今までにもイギリス含む各国で猿やハリネズミ、ワニといった具合に付けられているよ
抗議してる人達はそのあたりを知らないんだろうね
普通抗議する前にその辺り自分達で調べるべきだと思うけど
王室の名をつけられて不快感を感じているイギリス人もいるわけだけど、
問題ないと言っている人たちはそのあたりを知らないんだろうね
普通「シャーロット」に投票する前にそのあたり考えるべきだと思うけど
その人達はイギリスの動物園やアメリカ、ロシアに抗議したの？
そもそも誰からも一切不満のない物事なんて存在しない
誰からも不満の出ない物事なんてないなんてあたりまえじゃね。
せめて前もって批判の予測される選択肢は選ばないようにしろよ。
東洋での話だから問題なんだろ
日中韓で問題視してる人がいるということは侮辱の意味が込められている可能性がある
そう認識された時点でマズイってわからんのかね・・・
誰かに質問して自由にしたらって言われて問題が起こったらその人が助けてくれると？
本気かよ・・・？頭悪過ぎない？
※49
普通にマッサン効果だっつうのｗ
俺は毎朝トイレで中国人をケツから出してるよｗ
結局私が今回出した結果としては、
名前を付けようとした側も反対した側も非はない。ということです。
悪意があって猿にシャルロットと付けようとしたこではないこと。
失礼にあたるのではないかと配慮した声が悪いことではないこと。
前例もあり恒例行事にもなっているのにそれを知ろうともせず
自分達の物差しだけで無駄に騒ぐのは配慮とは言えないと思うけどね
それは善意の押し付け
例えばイスラム教徒に豚肉料理をご馳走して「イスラム教で豚がタブーになってる事を
知らなかった」は通用しない
配慮とは自分の物差しだけで判断せず本当の意味で相手の立場になって行うものだよ
恒例行事って？
世界各地の動物園が勝手に名前使ってるだけじゃないの？
それとも、王室公式のものなの？
この件で「問題ない」と言っている人たちは
「自分は気にならない。だからイギリス人も気にしないはずだ」という
自分の物差しでしか判断できない、自己中心的な考えの持ち主なのだろう。
事実「気にならない」と言っているイギリス人もいれば「不愉快だ」と言っているイギリス人もいる。
配慮とは自分の物差しだけで判断せず本当の意味で相手の立場になって行うものだよ。
イギリス王室で子供が誕生した際お祝いとして動物園が動物に名前を
付ける事が世界で恒例行事として存在しているのに
『自分は気にならない』だとか『自分の物差し』だとか一体何を言っているのか理解に苦しむ。
ただ騒ぎたいだけの人かな？
何処かのコメントで、、 「高崎山自然動物園に抗議しないで放っておくと、
必ずや中韓人や在日マスゴミが嗅ぎ付けて、 大騒ぎを始めるから抗議したのは正解」とあった。
にも拘らず、高崎山は、日本人の抗議を聞かず押し通すからこうなる。
現に不愉快だといっているイギリス人もいる。
又、日本人が抗議したと言う段階でのコメントでも、
「日本人は王室をリスペクトしてくれて嬉しい」と言っているイギリス人もいる。
対イギリスでなく、日本人としての心の問題。
礼儀や思いやりを重んじる日本人が、日本人らしくなくなったらもう終わり。
価値観の問題であり、価値観は良い悪いに関係ない。
鏡見ろよアホ
一人でも不満があれば駄目だなんて滅茶苦茶な事言ってまで我を通そうとする人間の何処に配慮なんてものがあるのか
オリンピックに日本代表が出場する事に一人でも不満を持っている人間がいるなら辞退すべきだとでも言うのか
隣国が存在する以上永遠に出れないな(笑)
全員が満足する方法がなくても、不満の少ない道を選ぶ努力はするべき。
それが「配慮」だろ。
一人でも不満だあれば駄目だなんて、誰も言ってないわ。アホか。
意味わからん
一人も不満が出ない選択肢なんてあるわけないだろ。
何言ってんの。アホか。
シャーロットにならなければ２番目に候補が多かったラッスンになってたとこだった
どういう人達が騒ぎを大きくしたいのかが分かるだろｗ
万人が満足する名前なんてない。
だったらせめて批判の少ない選択肢を選べよ。
王族の名を猿につけるとか、批判が出るの決まってるじゃん。
そんな名前つけられる子猿がかわいそうだろ。
クレーマーって怖いな
世界中で同じ事やっててイギリス王室の返答見ても反対し続けるんだもん
きっと本音は自分が気に入らないってだけなんだろうな
何で英国王室も、イギリス人も気にしてないと言ってるのに、全く関係ない中国人が騒いでんの？
日本人のクレーマーも然り。
失礼だとか、失礼じゃないとか、あんたらが決めることじゃないでしょ。
イギリス人にでもなったつもり？w
あ、それと、自分の犬に日本の首相の名前を付けようが、天皇の名前を付けようが構わないが、侮蔑の意味を込めて悪意で付けてるのなら、最初から可愛がるつもりもなくペットを飼うってことだよね？
日本なら、ペットは家族同然と捉えるからペットの名前には自分の思い入れのある名前や、可愛い名前を付けるけど。
皮肉で言ってるにしても、日本人の感覚には、ペットに嫌いな人の名前を付けるなんて思いもつかない事なので、理解できません。
さすが、日本犬を平気で虐待する残虐な民族だけある。
動物を虐待する事に何の戸惑いも罪悪感も無さそう。
可愛がられるのなら問題ないけど、虐待するために名前をつけるのなら問題だね。
クレーマーって言ってるけどさ。
俺が子ザルに「シャーロット」って名づけたのを知った時、
正直「イギリス国民はどう思うのかな」って思ったよ。
猿は差別や人を馬鹿にする際によくつかわれる動物だし、
日本人にとっての皇族と同じく、イギリス人にとっての王族も特別な存在なんだろうし。
不安に思うのって、普通じゃないの？
日本で既にカコって名付けられたチンパンジーがいるけどね
日本の猿に日本の皇族の名をつけるのと
日本の猿に外国の王族の名をつけるのとでは
違うんじゃね
あくまでもカコであって佳子ではない。
だから許される。ましてや佳子様とチンパンジーの生まれた時期が違う。
チンパンジーは数年後でしょう。
そもそも、そんなの意識してつけたワケじゃないだろ。
今回の事に関して言えば未だに反対してる人達は
中国人と考え方が近いんだろうね
別に深い意味はなく、日中友好として素晴らしいよ
イギリスや
他国じゃ好意的な意見の方が多いようだし
日本でも今じゃ好意的な意見の方が多いみたいだしね
なるほどな
中国じゃ尊敬や憧れやあやかる意味で名前を名付ける価値観はないのか
そういえば、新生物を発見すると発見した人の名前をつけるよね。
虫でも魚でも。
猿に王女と同じ名前をつけたことに対する
中国人の「悪意がある」というきめつけは
自己投射による中国人自身の醜さの表れ
どうしても王室に結び付けたい奴は病院いけよｗ
どうせマッサンすら知らない特アだろ
だいぶ前に悪魔という名前を子供につけようとして大騒ぎになったろ
バカ親が絶対に覚えてもらえるからという理由で子供の名前にしようとした
窓口の職員による受理がされなかったことで大問題になったが
あれこそがまっとうな感覚というもの「公序良俗」ってやつだ
何でもかんでも自由にすればいいというものではない
意外に中国人がまともで驚いたわ…
この程度の常識すら持ち合わせていない一部日本人との対比が痛すぎる
「今から犬を買ってきて「安倍」と名付けることとする」
と中国人に言われないと、その行為の不快感を想像すらできないんだから救えないわ
皆が見に来る動物園の猿に、英国王女の名前をつけるのは、やはり無神経すぎるだろ。猿は神聖な動物とかいう価値観も欧米に通じるとは思えない。「イエローモンキー」はどう見ても侮辱的、差別的言葉だ。
英国王室の熱狂的ファンがこの件に寛容な保障はない。最近起きた英国の桜の木が切り倒された事件も、この件と無関係と言い切れない。
何かにすぐあやかろうとする、さもしさが不快だ
日本の恥の文化はどこに行ったのか
祝いの気持ちとかではなくめでたいことに便乗しただけの図々しい行為だと思うなあ
小日本もそうだけど、犬に阿倍とつけても
そんなに嫌なイメージないんだよ。
文化の違いですなぁ。
君が嫌なイメージなくても不快に感じる人間がいることを想像することはできるはず
中国人は豚っていうイメージがあるな。不潔で怠惰だからかな？
鳥と豚を一緒に飼っていて人間に感染する「新型インフルエンザ」を醸造した国のイメージからじゃないかと。
まあつけたところであのかずではどれがどれやらわからんのでどうでもいい
わかるの飼育員ぐらいなもんだろうし
犬に嫌いな奴の名前つける神経がわからん
かわいがる気はないのか？なぜ飼おうと思った