2月19日は旧正月(春節)でした。旧正月を祝う中国では春節を挟んで7連休となり、多くの中国人観光客が日本を訪れ爆買いしているようです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国の春節(旧正月)を祝う7連休が始まり、百貨店では中国や台湾からの訪日客の買い物が活発だ。高額品から化粧品や食品まで広く買われ、各社の主要店舗の関連売り上げは昨年の同時期の3~6倍となった。円安に加え、昨年10月に消耗品が免税対象に加わったことが後押ししている。
記事引用元: http://www.nikkei.com/article/DGXLASDZ19HR9_Z10C15A2TI0000/
コメント引用元: http://comment.money.163.com/money_bbs/AIQFKLES00253B0H.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 広西さん
日本に旅行に行くやつは漢奸だ。来世は中国人にはなれないから覚悟しておけ
(訳者注: [漢奸] 漢民族の裏切者・背叛者のことです。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指しています)
■ 湖南さん
マジで?ちょっと日本ツアーに申し込んでくる [2218 Good]
■ 福建さん
おいみんな!今すぐ荷造りだ!! [2217 Good]
■ 浙江さん
来世も中国人に生まれたいやつなんていねーよ。広西さんはそんなに中国が好きなのか? [30 Good]
■ 天津さん
今年の日本旅行のキャッチフレーズは「日本に旅行に行って来世を楽しもう!」で決まりだな [14 Good]
■ カナダ在住中国さん
日本はいいぞー。青い空に白い雲。中国で臭い空気を吸いまくった肺を洗濯できる。それに日本では安くて良質のものがたくさん売っている。みんな日本に行かないの?中国でスモッグ吸い続けてて楽しいかい? [2216 Good]
■ 貴州さん
アメリカのものを買うということは、アメリカが中国に侵攻するための軍備費をアメリカにプレゼントしていることと同じだ。アメリカの製品を買ってはいけない。PCはレノボでいいし、スマホは小米でいい。国産品のみを買え。中国ロシア万歳!くたばれアメリカ!!
■ 浙江さん
ぷっ。なんだこれ [1553 Good]
■ 広州さん
アメリカが余計なことをしなければおれたちは今頃全員日本人だったんだぞ [847 Good]
■ 遼寧さん
バカな愛国者どもは何を考えながらこういうニュースを見ているのかなーって考えるのが好き [1282 Good]
■ 浙江さん
安倍首相が靖国神社に参拝することを肯定したというニュースを聞きながら、中国人観光客が日本で買い物をしまくっているというニュースを読む。なんか面白いよねぇ [473 Good]
■ 広東さん
政治なんかまったくどうでもいい。俺たちには俺たちの生活がある。それだけだよ [36 Good]
■ 北京さん
だれか中国製品も買いあさってやれよ。まぁいいや。新年おめでとう! [344 Good]
■ 中国さん
バッタの群れみたいだな [203 Good]
■ 四川さん
欧米や日本などの先進国に行ったことがある人はみんな知っている。彼らの収入は俺たちの数倍はある。下手をしたら10倍以上ある。でも物価の差はそこまではない。そして中国よりも明らかにいいものが売っている [65 Good]
■ 浙江さん
行けば必ず好きになる。これが日本だ。中国国民全員が日本に修学旅行に行けば、中国は必ずもっといい国になると思う [60 Good]
■ 上海さん
日本に行かないんだったらどこに行くんだよ。海南島か?国内最高価格の食事を食べて、溢れる人に押しつぶされて、人をなめくさったサービスを受けるのか?それなら景色もサービスもいい日本に旅行に行くだろ。国内旅行なんか二度と行かねぇ [45 Good]
■ 安徽さん
中国製品不買運動をしようぜ! [23 Good]
■ 陝西さん
日本の食品はなんであんなに安全なんだろう。中国とは何が違うんだろう [22 Good]
■ 南京さん
あーあ、また日本が中国の顔をぺちぺち叩いていくるねぇ [18 Good]
■ 河北さん
さっさと尖閣を返せ!靖国を燃やせ!日本製品を買うな!輸入するな!叩き壊せ!小日本は中国から出ていけ!!!
などということは絶対に言いませんので、日本大使館様、渡航ビザの資料を早く送ってください。お願いします [14 Good]
コメント
常識の通じる方はいらっしゃい。
バッタの群れと訳してあるけど、異常繁殖したバッタは飛蝗とか蝗害とか漢字を使うのが通例になってる気がする。いや、どーでもいいんだけど思いついただけで。
なんだ? FC東京サポをディスってんのか!
俺、中国のこういう節操の無さは割りと好きかもしれない
自虐とか面白いよね
このくらい余裕があった方がいいと思う
俺はもう癖になっちまったよww
中国人大好きだw
それにしても「アメリカが余計なことをしなければ今頃俺たち日本人だったのに」って
まさか中国人から聞けるとは思わなかったwwwwww
俺なんか前世が中国人だったのに、今世は日本人だ。
なにか良いことをしたにちがいない。
さっき通知が来てたぞ
お前来世から朝鮮人だそうだ
なんか悪い事したのか?
日本で買い物してくれるのは正直ありがたい
中国で稼いで日本で消費してくれ
爆買いニュースの映像見たら、メイドインチャイナのパナソニック便座を買い漁ってたな。
同じ中国工場で作っても日本向けのA級品と、B級品を中国国内向けに分けてるのをよく知ってらっしゃる。
最近は以前ほどマナー悪いやつ多くない気がする
実はああ見えて中国人も中国人なりに旅行先では気を使っているからね。
旅行中くらいは満足して帰ってもらいたい。
中国政府もマナー改善のキャンペーンしてるしね
楽しんでくれているのは何よりなんだが、中国人観光客に頼りすぎるのもリスクがある。
韓流ブームが去った後の韓国の田舎みたいに、有事の際に観光地が総倒れしかねない。
他国や国内の観光客向けのサービスも考えておいたほうがいい。
これからはムスリムが熱いよ
ヤバさは中国人など屁じゃないが
中学のとき、新宿という土地柄からか、台湾華僑系とコリア系の帰化日本人のクラスメートがいたが、今思い出すと、その二人は日本人の持つ中国人や韓国人のステロタイプと完全に一致していたのが面白い。チャイナ系は一言で言って滅茶苦茶だが案外お人好しで正直なところもあるコリアン系は怒った時以外は無表情で冷笑的、シニカルで他人の批判ばかりする。両者の最も違ったのは、チャイナ系は学校や権威を尊敬していないが、コリアン系は教師や学校を罵るわりに、その権威には弱かったように思う。
滅びろ ダニども!
お薬多めに出しときますね~
楽しく買い物できるといいね。
そして自分の目でほんとの日本を確かめておくれ。
>中国製品不買運動をしようぜ!
中国人がそれを言って良いものか。
同じ努力するなら「中国製品が良くなる方向」へ努力した方が建設的なんだが。
下手したら水道局が中国産メーター押し売りに行っちゃうよ。
朝鮮人が来るよりはよほどいい。
見方を変えれば、中国人は少なくとも素直だからな。
日本人が持つ中国人に対する嫌悪感と韓国人に対する嫌悪感はまるで別の種類なんだよ。
同感、中国人は(朝鮮南北)と比較しない方が良い、最近はマナーが少しだけ良くなってきた、これからもっと良くなるさ。 中国人は歴史がある。どっかの国と違う。
最初と最後のコメww
富裕層だけ、旅行だけ、に絞ってほしい
土地とかマンションとか売るなよ
結局堪えきれなくて日本人が出ていく→プチ中国の出来上がり
日本に行くだけで人生を賭けた罰ゲームを回避できるって、日本に夢見過ぎだろ。
昨日テレ朝で雇われた中国人通訳の人と原宿のクレープ屋で行列報道してて、あれは全部中国人ですってやってたけど、翻訳者の中年の女性めちゃくちゃ日本語下手で、こんな下手な日本語とイントネーションって今時珍しいと思った。
こんなのでも通訳になれるんだなとびっくり
まあ金落とすのは結構な事
可哀想だね
昔は凄い国だったのに
今でも凄い国だよ
色んな意味でね
あまえにも遠い昔すぎて…
遣唐使の頃の話だろそれ?
大マケニマケテ、清の乾隆帝時代までだな中国が大国だったのわ!
え?
それ自爆?
可哀想だな…
人の事言えないが中国はとにかく世界でもぶっちぎりで政府が腐ってると思う
横領の額だけ見ても分かる
国土の汚染を見るともはや政府が自国を壊したいんじゃないか?と思える程
中国人は正気に戻って気付いて下さい
悪い人ばっかじゃないのは知っています
本当の敵は政府ですよ
そいつらが人を殺し国土を汚染し金を盗んでる
反日だったらどんな不可能なことでも日本のせいにするチョンと違うのは支那人は意外と共産党のことも信頼してないからな
確かに 朝鮮(韓国)含むより中国人の方が親日精神に精神に余裕がある,朝鮮南北は山賊か泥棒民族人の行為をあだで返す民族、何かにつけ、歴史問題もううんざり今あるのは日本人技術者の引き抜き全部にほんのおかげ中国人は最近好きにマりました。
しかし中国政府はこんなにたくさんの人を海外旅行に出し
外の世界が知るようになって恐くないの
でも日本のホテルでいやがらせして帰るんでしょ?
ホテルのバスタブや布団の上にうんこして帰るんでしょ?
だからそういう張り紙がある。
張り紙じゃなくて、部屋にホテル従業員が入って備品の持ち出しやうんこの状況をチェックして、からチェックアウトする方式にすればいい。それは差別でなくて対策だ。
来るのはいいけどマナーは守れよ!
それと、大手家電店でシャワー便座を何個も買ってる中国人を見たが、大丈夫なのかと思った。
便器って日本製でも大小あるはず。
中国のトイレにちゃんと取り付けできるのか?
大丈夫。ああいう層は「合わなかったら便座を変える」くらい余裕だから。
何だったら合う便座を日本から輸入するかも。
販売職なんだけど、中国人ジャンジャン来る。
ガンガン買う。
ありがたいけど疲れるー
声が枯れるー
今回の記事は始めからトばしてるな
自虐が多いから中国翻訳は割と好きなんだよなぁ
最近気づいた事・・・
中韓?の観光客が沢山訪れる店のサービスと言うか、クォリティーに
疑問を感じる事が多い・・・
多分、相当メンタルが崩壊しかかっているんだろう事は推測できるけど、
頑張ってほしいものです。
中国はどうしちゃったの?
中国人は日本人と仲よくやろうぜ、泥棒民族朝鮮南北は仲よくしたkぅない
中国とは仲良くっていうよりか、普通の国同士の付き合いができるかもって感じだ。
以前に比べれば中国人のマナーはマシになったが、まだまだだな。
中国人観光客の行き先で、日本人の不満と愚痴はよく聞く。
宿泊施設が特に多い。
観光地行って、大量の中国人が押し寄せて来たから、観光やめて家に帰った。
日本人の団体ツアーも海外でこう見られているんだなぁと反省。
分かってない対バカサヨ専用愛国者もどきがいっぱいいるな、自意識に障るのは韓国人の方だろうが実質的に厄介に行動するのは圧倒的に中国人だ。
本当に誰に承認される約束もなく、率先して民族の誇りを保守するための強化を実行できているかと日本人に問う。
日本製を買って帰るぜ!
[Made in China]
うぅ・・・ TдT
■ 貴州さん
アメリカのものを買うということは、アメリカが中国に侵攻するための軍備費をアメリカにプレゼントしていることと同じだ。
↑
まー言ってることは間違いではない
中国人は元気がいいねぇw
日本もバブル絶頂期はガンガン行ってたけど、それ以上かも知れんなw
それでも信用出来ない中国人
何故ならなぁ、日本に来ている中国人観光客と自称している連中見れば、『ああ、やっぱりな』 なんだよ
留学生だって、相変わらずナニしてるんだか解らん事してるし
見てるんだよ、日本人は
留学ビザは絞るべき
詐欺用口座の八割は中国人留学生のものだとか
留学生が帰国の際に口座を作って元締めの中国人に渡して帰るんだと
そうなると日本の警察は手も足も出ないから
ソース NHKラジオ
そういえば日本人に愛想付かされて
代わりに中国人が押し寄せてるとされてる韓国も爆買い中なんだろうか?
韓国大好きのマスゴミなら率先して取り上げてもよさそうだけど
爆買い現象は円安の日本だけなのか?
韓国製品って「日本製品のパクリ」ってのが中国人にも知れ渡っているんだよ。
で値段は日本とそう変わりないから、「韓国製品爆買い」する要素が何もない。
韓国製品使っていると「それ大丈夫なの?」ってのは日本人も中国人も変わらない。
朝鮮南北は日本製品すべてパクリ、なにがミスター洗濯機だ。世界の恥さらし。
お金だけ払ってさっさと帰れよ!
ホテルの備品持って帰るなよ!
飛行機の座席でウンコするなよ!
中国人はしないよ親日が多い、悪さするのは日本人、中国人にと言いふらしている,劣等感民族,朝鮮南北仕業。
中国人は面白い
韓国人より割り切ってる中国人の方が感じがいいな
ただ実際に日本に来てモラルがあるのは韓国人
韓国人はモラルがある,とんでもねーよ、韓国人は見ていねえところで泥棒する民族だぜなんでも日本のせい最低。
韓国人も最初はお行儀良くて割と可愛いぜ。
慣れてくると悪さし出すけど…。
>河北さん にはビザを送ってやってください
>36の言ってる事は本当だ。
胡散臭いんだよね
金を楽してもうけるなら命以外はすべて無視する
普通にこういう反応なら見てて楽しいなw
どこぞの国よりははるかにマシ
>などということは絶対に言いませんので、日本大使館様、渡航ビザの資料を早く送ってください。お願いします
ワロタw
レノボなんか買う奴いねーだろw
ウィルス入ってるんやで
韓国人よりはずっといい。
少なくとも、性格がねじ曲がってはいない。
同感します、朝鮮南北は昔から日本に劣等感があるから、1000年たっても中国人の方が上中国人\(^o^)/
とうとう小さいうちの地方都市でもメリーズが売り切れで
中国語で一人一つ入荷未定て貼紙あった
一人っ子政策てなにさ
中共は、親が生きて行くだけで精一杯てもっと締め付けなよ
ゴキブリがもれてるよ
>>アメリカが余計なことをしなければおれたちは今頃全員日本人だったんだぞ
いやいや、「併合」ではないので日本国籍は与えてませんから。
もったいない。
とある都内の家電量販店の客のうち、春節で日本に来た中国人の客が8割を占めると聞いて・・・
中国は戦争なんかしなくても日本を別の方法で占領できるんじゃないかとおもった。
重要な観光収入なんだから旅行は歓迎。中国の観光客ほどうまい商売相手はない。
とくに東北地方でいっぱいお金を落としていってくれ。
>中国は必ずもっといい国になると思う
これが大事。
国外に脱出する連中より、国内で反日叫んでる連中より、こう言う気持ちが一番の愛国だと思うよ。
層は違うのかも知らんが、日本で金落とすのもサンゴ密漁するのも
同じ中国人なんだよな
ともかく日本人はほとんどお花畑だから用心だけはしといたほうがいい
どこぞのアホアホ民族と違い隣国なのに放射能ガー言う人がひとりもいないのが面白い。
正月だからか中国人のコメントの勢いがすごくてなんか面白い
最初の湖南さんクッソワロタwww
まあ常識人なら歓迎しますよ。常識人ならね
『中国人観光客はマナーが悪いから来るな』というと、『昔は日本人も』という反論があるけど、ぶっちゃけ、旅の恥はかき捨て精神で狼藉働いたのは団塊~バブルだからそれ以降の世代への反論としては成り立たんわな。
消費税が8%になって国内消費が落ちたけど、中国人や台湾人がその分の穴埋めをしてくれてるねw
爆買いモラルの無さ さすがだね中国人
もっと買って日本経済の肥やしになってください
日本の皆さん!多少の事は目をつぶって この中途半端の小金持ち中国人に金を使わして
もっともっと日本国経済のために利用しましょう
銀座や東京都内も多少汚れるかもしれないけど大丈夫いつまでもこんな事続かないだろうから
こいつら馬鹿だから自国のバブルはじけた後の成れの果てを知らないだろうから
今のうち日本にお金を落とさせましょう 金がなくなれば後は用済み屑国に帰りなさい