2014年の日本の国内携帯電話の出荷台数調査が発表され、ガラケーが前年比増、スマホは前年割れとなったそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
調査会社のＭＭ総研（東京・港）は３日、2014年の国内携帯電話の出荷台数調査を発表した。「ガラケー」と呼ばれるフィーチャーフォン（従来型携帯電話）が前年比5.7％増の1058万台となった。増加に転じたのは2007年以来７年ぶり。スマートフォン（スマホ）の月額料金が高いことなどを背景に支持を集めたとみられる。
スマホの出荷台数は前年比5.3％減の2770万台で２年連続の減少となった。スマホとフィーチャーフォンをあわせた総出荷台数は前年比2.5％減の3828万台。過去最高となる4375万台を出荷した2012年から同じく２年連続で減った。
14年12月末のスマホの契約数は6544万件となり、携帯電話の契約数全体の52.3％だった。
記事引用元: http://www.nikkei.com/article/DGXLZO82778840U5A200C1TJ2000/
コメント引用元: http://comment.tech.163.com/tech_bbs/AIJA8LQU000915BD.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 湖北さん
日本: オシャレの方向を完全に間違えている。下品。時代遅れ
韓国: オシャレの本質をわかっている。カッコイイ。時代の最先端
[11 Good]
■ 浙江さん
さ、このコメントにはGoodがいくつ付くのかな。どれだけバカがいるのか見てみようぜ [976 Good]
■ 四川さん
湖北さんはきっと貧乏なんだね [9 Good]
■ 北京さん
俺も折りたたみ携帯けっこう好きだけどな [867 Good]
■ 在日中国さん
日本ではiPhoneがタダに近い値段で手に入るのに、わざわざ高いガラケーを使う人が結構いる。なんかよくわからない。不景気なのかな [754 Good]
■ 北京さん
私も日本のガラケーけっこう好き。でも中国で使えないんだよね [506 Good]
■ 広東さん
折りたたみ携帯ってカッコイイよね [381 Good]
■ 甘粛さん
ソニーも早く新しいガラケー出さないかな [350 Good]
■ 広東さん
俺も折り畳み携帯好きだぞ [331 Good]
■ 海南さん
各メーカーの設計思想で製品の使い勝手が大きく変わるところが旧式の携帯電話のいいところだよね。日本メーカーはそういうところに強そう [258 Good]
■ 山西さん
日本の90年代のガラケーではもうすでにメールもWebブラウジングもできてた。日本人がスマホを使う理由って実はあまりない [227 Good]
■ 安徽さん
ガラケーかっこいい [124 Good]
■ 南京さん
私は1990年代生まれだけど、南京大虐殺の資料を見て絶対に日本を許せないと感じている。日本は鬼で悪魔だ
■ 上海さん
南京さん、この次に書き込む人が真実を伝えるからこころして読むように
■ 北京さん
南京さんも上海さんもみんなアホ [18 Good]
■ 上海さん
日本人は不景気でお金が無いからiPhoneを買えないんだよ
■ 在日中国さん
日本ではiPhoneはほとんどタダでもらえるんだよ。携帯電話会社を変えればお金までもらえる。私の机の中にはiPhone5とiPhone5cが眠ってる [16 Good]
■ 吉林さん
日本の外国の流行に流されないで自己流を貫くところ、カッコいいよね。そして自己流を貫けるだけの技術力がある。羨ましい [13 Good]
■ 山西さん
俺もガラケーが結構好き。スマホってどれも一緒でつまらないんだもん [6 Good]
■ 河北さん
ガラケーって壊れやすそうじゃない？ [6 Good]
■ 貴州さん
ガラケーをカシャって開閉するのってかっこいいよね
■ 深センさん
ハードボタンを押さないと電話を取った気にならない
■ 江蘇さん
昔はノキアの細長いガラケーを使ってた。懐かしいなぁ
コメント
ガラケーの方が使いやすい。
でもスマホの特定のアプリが実装されて欲しい。
ボタンを押してる実感が無いのには未だに慣れて無いもんな
au「我が社ならそのお望み叶えます！」
Xminiを６台所有しております。時代遅れですいませんｗ
あぁ、懐かしい。6年程前に友達が持ってたので羨ましかったよ。
ソニー製としては、多角的でマニア向けだったような気もするが、すごく良い商品だったと思います。
私も一生ガラケーですが、仕事柄ノートパソコンは常に携帯してるからスマホを持つ意味がないんですよね。
ガラケーの電話通信代は今日たまたまＪＣＢから明細届いたんですが1.900円。（ブラウザしない、電話とメールだけ）
ノーパソプロバ料金は4000円なので、二つで毎月6000円ぐらい。
まあ２台（ノート含めて）持つのが面倒な人にはスマホが便利なんでしょうね。
あんなに小さい画面でブラウジングするなんて私には無理。
俺はもうガラケーに戻れない
スマホにしてもガラケーにしても用が足りると言う意味では
あんまり差が無いんだよな日本の場合。
まあ強いて言えばラインだけかな
でもラインできる折り畳み携帯もあるし、そんなに差はなくなってきてるな
俺みたいにネットも動画も携帯でほとんど観ない人間にはスマホの利点が少ない
拡張性のなさがキツイ
電話とメールだけなら問題ないが
今はアンドロイド搭載ガラケー?もでてるよ
画面じゃなくてボタンの所をタッチするとスマホと同じように機能するから、画面汚れない操作中も画面見える
もちろんLINEも使えるしほかのアプリも全部ではなくても使える
まぁガラケーとスマホの中間の料金取られるんだが
＞ガラケーって壊れやすそうじゃない？
ええ・・・、むしろ逆・・・
スマホなんて真面目な話パソコン以上に陳腐化が早いので持たなくてもいいなら無視したほうがいいツールだと思う
googleMapsが完全実装されたら、ガラケーでもいいと思う。
仕事中スマホいじるわけにもいかないし、家にはタブレットやそもそもＰＣあるし。
でも、スマホの電池がガラケ並になったらスマホ一択。。。（当分無理だけど）
俺、世界最重要人物だから下手にスマホ持つと衛星兵器の攻撃を受ける恐れがあるんだ
＞■ 深センさん
＞ハードボタンを押さないと電話を取った気にならない
なんとなくタッチパネルより物理キーのほうが好きだな
一時流行りでスマホに行っていた人が戻っただけでしょ。
使いやすい方使えば良いだけの話で、どっちが優れているとかの話じゃないんだけど。
私はバッテリーの持ちと物理キーが好きだからスマホは使ってない。
思うんだけど、タッチパネルとか優しくないよね。盲人に対して
まあ、盲人はスマートフォンなんか使わないんだろうけど、
90年代くらいになると銀行ATMが軒並みタッチパネルになって、
盲人はどうしやって使ってるんだろうと当時から思ってたが
いやいやむしろスマホを使ってるでしょ(笑)
盲目の人のためのアプリとかあるし（音声）
ＡＴＭの受話器をお取りください。もしくはネットバンキングをご利用ください。
ちなみに、この時代に入力番号を反復で全部音声出力しろと？
「残高○○円です。」無理じゃね？
日本のガラケーの頑丈さを知らないらしいな。
尻ポケット入れてシャシーがひん曲がるようなスマホはあかん。
電池持ちと生活防水で普通の携帯電話一択
スマートフォンは便利だけれど、使いやすさってところが微妙だからね
アプリや長時間出先でネットしない限りは、無駄に料金高いだけのでかいケータイ電話でしかないからねぇ
中年や年寄りがテレビに流されて買ったは良いが大して使わずにガラケーに戻るパターンも多いでしょ
スマホ買って後悔したなぁ。
画面の大きさや画像の綺麗さには感心したけど、移動中ほとんど触らないんだよね。
Ipadも一応あるし（これもほぼ無用の長物）家に帰ればほぼPC使ってるし…
ただもう一度ガラケーに変えるの面倒くさいからもういいや。
ガラげーからスマホに切り替えたけど充電とかタッチパネルとか色々めんどくさくて何だかんだで
もう一台ガラげー買ったな。。。
ネットやるならタブレットかPCでよくねって感じ
携帯は電話とメールが主だな
使いやすいのはモチロンだけど
製品として気持ちいい
特にパクっと開く小気味良い感じと
何度開け閉めしてもガタつかない堅牢なヒンジ
すっげえ小さい部品なんだぜ
(;´д` )ﾊｧﾊｧしちゃう
昔e‐モバイルのスマホになりかけ携帯を使っていたけどネット情報やメールを画面タッチで行う事がとにかく面倒だったな～。
ガラケーにした今でもバッテリー交換で今でも使っている、メール打つにも失敗が少ないし写真取れるし 電車の時刻表とかチョットの事は出来るし。
正直もっと言うなら言うなら 現在のスマホは必要以上のお金と電力を消費するのが一番にダメだな・さらに個人老眼が入ったので画面が見えないし・拡大すれば肝心な情報が追いやられなんで必要以外の心配事が有る時にはタブレットを持ち歩いて使用しているよ。
高い（通信料を払う）スマホより安いガラケー＋通信機器が追加必要のタブレッ ト 何方も結局は支払うお金と機能は略同じ、一つで全て済ませようとすればスマホ、時と場合を考えるならガラケー＋タブレットなんだろう。
スマホは、通話するさい、幅が広いので手が疲れる。
iPadと両方持っているので支障は無い。
検索して「私は知っている」みたいな自慢顔は、ハッキリ言ってダサすぎる
アプリゲームやＳＭＳ中毒の奴は、二度とガラケーに戻れないだろうな。
汚い姿勢で、食い入るようにしてスマホやアイフォンを弄ってる奴とか見ると惨めに感じるわ。
姿勢が悪くてカッコ悪いけど、例えば電車内(混雑時除く)の暇潰しならまだいいと思うんだよね
歩きながらは本当にやめて欲しい
自分が事故るならまだしも他人巻き込むとかふざけんなって感じ
電車内の暇つぶしも、依存症・中毒への道らしいけどね。
スマホのゲームって依存させてもうけを狙うようなものが多いから
ネトゲと同じ
スマホってパソコンを使えない人とか持っていないいない人が使う率が高いって聞いたけど
例えば3DSやPSPで通話出来ても電話捨てる事はないわな
ガラケー&タブレットにしてる
スマホから戻したよ
視力が落ちたし、充電があんまり持たないしね・・・
中国語にガラケーって概念はないよ
翻盖手机をガラケーって誤訳してる
スレのコメは単に真ん中で二つに折れる昔の携帯電話のことを言ってるんだよ
今やスマホとガラケーの2台持ちならタブレットとガラケーの同時持ちの方がいいしな
法人需要＋中高年のガラケ回帰だろうね
中高年はスマホじゃなくても事足りるから
大学生くらいの年代だとスマホじゃないと奇人変人決定って空気だけど
中国反応の方でもその書き込み見たぞw
勉学に励むので精一杯の貧乏人とかどうなんだよって感じだよな。そういうの良くない
長年ガラケー使ってるから今更スマホに変える気分になれない・・・ＰＣもあるし。
暇つぶしにはなるべく本を読もうね。
個人の自由で好きに持てばいい
電話やメールの機能だけが欲しい人にはスマホは高いだけだしな
カメラすらいらんわ
必要なのは電話であって携帯PCじゃないからね
はいはい。
ガラケーだとなりにくいが、スマホやiPhoneだと簡単にネット中毒になりそうだよな。
ずっとスマホ見てる奴から、スマホ隠したら発狂しそうやわ。
必要ないのに周りが皆持ってるから仕方なしにスマホにしてる人も結構いるんだろうな
とりあえず中国人は日本でアイフォンが発売されるとき暴れに来るのやめてくれな。スイカも。
オレがやっとガラケーに変えた時
世の中はスマフォに移行していた…
ガラケとvitaで生きてる
スマホ一個持つだけで済むのは魅力だけど
通話やメールやSNSにネットにゲームに読書に動画に企業とかのサービスアプリとか
ただでさえ消費電力が多いのに使用頻度が高すぎておっつかなそう
しかもその一個に問題が起きた時には、一気に多くの事が出来なくなるのが嫌だわ
じゃあスマホの他にもう一台ってなると、高い料金払ってスマホにした意義が薄れる気がするし
ネットやゲームをせず、営業の連絡用として使うなら、
バッテリーも余裕のあるガラケーが優れている
ただし、スマホみたいにＰＣ準拠レベルでは使用できないけど
数時間おきに充電が必要なら、ＡＣアダプターでつなぎたいわ
バッテリーの問題。
俺は、ガラゲーとシムフリーiPhoneの２台持ち。スマホはデータプランのみで月に500円。
ガラゲーは余裕で待ち受け１週間は持つからなぁ・・・震災以降、スマホのみは怖い。
通話料金とバッテリーの問題で電話でしか使わない人が買ってるんじゃね？
海外だと通話料金変わらないのかな？
おれもガラケーに戻したよ
正確には今まで使ってたスマホはsim抜いてPDAとして使って、どうしてもスマホとしての機能が必要な時はガラケーからテザリングしてる
まぁそのどうしてもは殆どないがｗ
ガラケー時代月2,000円、スマホに変えて月7,000円。
ガラケー時代にもそれほど不便してなかったけど今スマホで2ちゃんねる見るのとLineやるのと
なんでもすぐググってしまうのとやめれるか、って言ったらキツいな。でもやはり高い。