中国で日本米の輸入が急増しています。これを受け、中国農業省が「中国米も安全です」というコメントを出したそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
近年、中国では日本米が新たな最高級品と見られていると一部の外国メディアが伝えています。これを受けて、中国農業省の畢美家報道官は29日「米の適度な輸入は国内需要の多様化に応えるもので、国内農産物への自信がないではない」と強調しました。
ロイター通信は「税関のデータでは2014年中国は日本から前年の3倍に当たる160トンの米を輸入した。それは、中国人消費者が国内農産物の安全に対して自信を失っていることを物語っている」と報じています。
これに対し畢報道官は「税関の数字は消費者の自信問題を裏付けるものではない。2014年、中国では主要農産物の監督合格率は96％以上にも上った」と指摘しました。
記事引用元: http://japanese.cri.cn/881/2015/01/30/145s232074.htm
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/AH6M26F300014JB5.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ カナダ在住中国さん
日本人の寿命は世界一だ。つまり日本の食品も世界一だ [25362 Good]
■ 深センさん
日本のお米って放射能は大丈夫？ [18833 Good]
■ 広東さん
日本米を食べる奴は間違いなく漢奸だ。日本と戦争が起きたときに各家庭を回ってどの米を食べてるかを調べれば誰が漢奸かがすぐに判る。何て便利なんだろう [4070 Good]
（訳者注: [漢奸] 漢民族の裏切者・背叛者のことです。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指しています）
■ 安徽さん
小日本は国土が狭いのに人口が多い。耕作可能地が限られてるはずなのにコメを輸出できる。つまりどういうことかわかるだろ？ [3914 Good]
■ 浙江さん
口では「贅沢だ！」とか言いながら、どうせ役人の豚どもはいいものを毎日食べてるんだろうな [2748 Good]
■ 北京さん
合格率96%って低くない？ [1799 Good]
■ 福建さん
この手の政府機関が一番むかつく。国民を騙すことに頭を使う前に、中国でももっと安全安心な農作物を作れるようになぜ頭を使わない [1180 Good]
■ 山東さん
昔はそこら辺に生えてるキュウリをそのまま食べれたよな [829 Good]
■ 福建さん
日本のコメから放射能が検出されるのも時間の問題だろ [336 Good]
■ 山東さん
中国の農業省、検査の基準を勝手に下げただろ。96%も合格するわけがない [230 Good]
■ 黒龍江さん
日本米もタイ米もどうせ高くて買えないや [197 Good]
■ 四川さん
中国人民の生活レベルが上がってきてよりいいものを求めているだけだ。なにが悪い [114 Good]
■ 雲南さん
腐れ公務員どもが私腹を肥やそうとしなければ一般庶民は安全な食品を食べれるんだよ！ [79 Good]
■ 広東さん
自分たちの土地のことは自分たちが一番知っている。こんな汚染された大地で育った米が安全なわけ無いだろ [69 Good]
■ 湖南さん
「中国人はだれも中国食品の安全を信用していない」ということがこのニュースからわかるな。そして合格率96%という数字は嘘だということはみんな当然知っている [68 Good]
■ 上海さん
天津小站米は美味しいよな。でも高くてとても買えない。どうせ役人への賄賂に使われてるんだろうね [67 Good]
（訳者注: 小站米は天津産の良質で美味しいお米です。一説によると、日本の昭和の物資不足の時代に、中国天津産の「小站米」をわざわざ使った蟹肉入り卵焼き乗せ丼という意味で「天津芙蓉蟹肉飯」という料理があり、それが現在の「天津飯」になったそうです）
■ 広東さん
別に外国かぶれなわけじゃない。中国食品を信用出来ないだけだ [56 Good]
■ 北京さん
一般市場には4%が流通し、特権市場には残りの96%が流通する [56 Good]
■ 上海さん
日本米を食べるなというなら、お前らが普段食べてる特権米を流通させろ。そうすれば納得してやる [51 Good]
■ 浙江さん
中国人は自分のことを「公僕」と呼ぶまるまる太ったブタを飼ってるじゃないか。早く食べようぜ。脂が乗っててきっと美味しいぞ [101 Good]
コメント
中国の汚染米なんか死んでも食いたくない
空間放射線量なんて、日本より海外の都市の方が高いしな・・・（東日本＜西日本＜海外主要都市）
念の為に言っておくと、高い上海やNY、ロンドンでも別に健康に影響は無いけれどね。
中国人も、こんなところで政府をたたくんじゃなくて行動に移せばいいのに。
共産党が消えれば多少は中国も良くなるだろうし、目くらましの反日政策だの軍事デモだのも減るだろうし、対日関係や国民性も多少はましになりそうなもんだが。
まあ、無理だろうけどね・・・
国内市場価格がつり上がるのが嫌だな
需要減で米余り状態だから当分大丈夫だと思うけど、農業従事者平均年齢が65というもうギリギリの段階なんだよね。
農協改革して地方が農協飛び越えて直にアジアへ輸出できるようになれば相当儲かるビジネスに化ける可能性が。
農協側は己らでやるから安倍は口出すな！と騒いでるけど昔から改革するつってまともに動けてないんだよなｗ
農協は自分で出荷できない零細農家の
集まりで農家が出資して理事も全員農家。
おまえは選果から箱詰め出荷輸送防除管理価格交渉まで
全部農家にさせるのか。農家殺す気か。
米作農家が米作りのみに必要とされる年間実労時間を教えてくれませんか？
一度死んだ方が良いと思うんだけどな
今のシステムは日本の経済の足を引っ張っているだけなんだからさ
一度死んでアメリカに利権がわたるんですね。わかります
アメリカの農業メジャーも最初はそうやって出来たんだよ
苦しいときに補助金をもらうのを優先すんじゃなくて新たな市場を探してきた、
そうやって需給バランスを生産者側有利に持って行った
もちろん、そのターゲーットの中に日本もある（80年代のオレンジ牛肉交渉とかね）
マジレスするとアメリカの農業にも補助金がある。
アメリカの穀物農家の所得の5割前後は補助金ですよね
素晴らしい「新しい市場」ですことｗ
ご飯として食べる米はともかく、おせんべいとかだともう外米入りまくりなんだよね
国産米100％を歌ってるやつ以外は買わないようにしてる
＞小日本は国土が狭いのに人口が多い。耕作可能地が限られてるはずなのにコメを輸出できる。つまりどういうことかわかるだろ？
ごめん、全然わからない
中国の米の色ってケミカルグリーンとかそういう色してそう
日本米の放射能汚染してるか気になりながらも日本米が売れる
中国米には何が入ってるの？
だいたい食品に「安全です」なんて言ってる時点でアウトでしょ
マジレスすると、西日本の米がメインで売れてるんだろ
西日本なら放射能の影響少ないから大丈夫だとかいって輸入してるってニュースみたことある
韓国が日本の水産物の輸入禁止してるのも、福島はじめ東日本のいくつかの県に限ってだしな
ブランド米が日本価格の10倍で売れてるんだってな(‘A`)
おそるべし富裕層
とっととJA改革しなきゃ機会ロストするよ
JAの儲けは農家からの利子収入だから
生かさず殺さずなんじゃね？
北海道じゃ、やりすぎて農家つぶしてる
酪農農家に1件1億とか貸し付けて大量生産させた挙句、牛乳捨てるほど余らせたり
農協改革して新しい農業組合作るの？
じゃあそれを農協と呼ぼう。・・・あれ？
裕福層が日本総人口と同じ程度と聞けば恐ろしい国だよな。
96％ってｗｗｗｗｗ
つまり1日3食1品ずつだけ食べたとしても、ほぼ1週間に1回不合格品食ってるってことじゃないの？
イ ■問題が起これば100％イオンが持つ言ってたが「三瀧商事」に責任押し付けて【逃げた】よな
オ
ン ■「週刊文春」告発本を圧力かけて販売中止にしたよな。【隠蔽工作】お疲れさまですｗｗ
産
地 ■【民主党】の「 岡田 」は国民に【毒物】販売していた事の責任を100％解決しろ。は・や・く
偽
装
の【トップバリュー】で販売していたよな。中国産毒米（カドミウム）を
それを認めた自民政権が悪いとしか言いようがないねえ
【三瀧商事】〝が〟国内産１００％と【 虚偽表示 】をして、 「 中国産 」と「 日本産 」を〝混ぜて〟販売。
【自民党】は嘘をついて販売しろとは〝言っていない〟。
【民主党】のイオン岡田（親中？親韓？）は、【中・韓】の食品を自身のスーパーで販売。
また、問題が有れば100％責任を取ると謳って販売。責任は？
まずな、中国のど貧乏人が買える値段じゃ無いだろ
なのに、なんで？コメントしてんだ？
次に放射能だ
1億人でも死んだか？、数千万でも死んだか？数百万人ならどうよ？数万人なら？1000人死んだか？
100人はどうよ？10人人死んでるか？
バカだろ、中国人
年がら年中ウソばかりで、自分らで作ったウソに酔いしれて
こんなどうしようもない古代の化石国家なんて、あれば有害なだけじゃないか
早く死に絶えろ
中国の人口１３億のうち、１億人のお金持ちがいるからね
日本の人口と変わらないくらいの富裕層が
お前らは放射能心配してカドミウム米食ってりゃいいじゃん
＞中国人は自分のことを「公僕」と呼ぶまるまる太ったブタを飼ってるじゃないか。早く食べようぜ。脂が乗っててきっと美味しいぞ
さすが中国人はなんでも食うなｗ
放射能にしても中国の方が高いのに何いってんだ
マジでカドミウム汚染されてる米だからなぁ。
米は蓄積しやすいんだよな。
腐れ岡田さんのコメントがほしいわwwww
どの面下げて、安全⚫安心っ！とかホザくのかしら
中国では96%でも良い数字なのか、異物混入があったマックでもありえない数字だな、
毎日全部の店舗でダメな商品が出荷されてる事になるぞ
その昔に毛沢東は「全土を緑豊かな、米がなる土地にしたい」と言っては「ブルジョアを叩きのめした」。
今ではそんな事もすっかり忘れ「反日三昧」「賄賂と不正三昧」で大地は荒れ、海の幸は枯れ、近隣諸国を侵略し、日本人を叩き、知的な同胞は漢奸狩りでリンチする毎日。
まぁ金があればいろいろな選択肢が出来るよねぇ、消費者が反日を選ぶか、良品を選ぶかは自由だわなぁ。
安全な米や野菜は作ってる事は作ってるんだ。「土豪＆党の高級幹部専用の田畑」でね…。
そういう所の田畑の作物は日本や欧米のオーガニック農法の専門家を雇って、厳密に管理検査して作ってる。
だからとても安全といえば安全なんだ。
但し、一般庶民の口には全然入らないけどね！！
日本も昔は銅山鉱毒や科学工場の汚染で健康被害が出た事があり、その教訓に則り厳しい基準を設けてるんだよ。
放射能だって国民が厳しく監視している。
中国も自国の食品が食えないと嘆いているだけじゃなく、政府や経営者を厳しく監視し不正や汚染な無いように仕向けて行かなくてはならないだろ。
大部分の中国人が共産党の奴隷になって洗脳教育で反日してるうちは無理だろうけど。
中国人自らが戦い共産党を倒し民主化自由化しなければ未来は無いと思え。
中国は賄賂社会だから、検査そのものが信用できないわけだが。
役人に賄賂を渡せば、どんな毒食品でも合格だろう。
いい加減、その点に気付こうね。
農家が親戚だと米はタダに等しい・・・ここ数年買ってない・・・すげぇ美味いし。中国人なんかかわいそうだな、中毒米ばっか食わされて
日本で放射能米なんかでﾀﾋんだやつはいないけど、
シナ毒米ではﾀﾋまくりなんだろ?w
水銀、カドミウム、鉛、砒素、なんでもアリじゃん
そういえば、、プラ米ってのもあったなw
中国の食品が危険なのでは無く、中国の検査機関への信頼感の無さが問題。
マクドナルドの腐り肉工場も、中国では信頼できる部類の工場だったのでしょう？
その「信頼できる」というお墨付きを与えた機関はどこだろうね？というはなし。
日本米の心配をするなら放射能じゃなくてカドミウム米だな。
以前日本国内でも糊などの工業用のカドミウム汚染米が食用として流通して大問題になったし。
中国だと更に監査も甘いので、確実にカドミウム米が流入してると思う。
まるで戦前の日本の世論そっくりだな。
戦前経験者かい？
この後の展開予想
「日本から輸入した米から放射性物質が検出された」と中国政府が発表。
支那人に日本の米を食わす必要はない。支那人は支那でとれた重金属入り、農薬漬けの米を食べてればいいんだ。日本とはまったく異なる文化圏のキチガイ反日国の連中と付き合う必要など一切ない。
日本の農業の未来は明るい。
農協がなくなればね(^^;;
日本の安い外食産業が使っている米について考えたことあるか？
>>日本のコメから放射能が検出されるのも時間の問題
まだ検出されて無いのか…(困惑)
これに関しては同情するよ。
中には普通の人も、まともな人も、正直な人も、聡明な人もいるんだろうし、
国内で静かに安全に平和に暮らしていたい人だっているだろうから、
そうした人たちまでもが中共や悪党の犠牲になって安全じゃない食品を
食べなきゃいけないのは、やっぱりかわいそうだよ。
中共政府も悪いし、儲ける為なら何でもする悪徳業者も農家も悪いし、
自分が売り手になれば簡単に悪徳に鞍替えできるタイプの人間も悪い。
160tなんてほんの少しじゃないか。 騒ぎ立てるような輸入量じゃないでしょ。
そのうちオムツ同様に買い占められて日本人が入手しづらくなる事態もありえそう。
一方でモンゴルでは中国産の米が富士山のパッケージで売られていていてるのをテレビでやってた。
それが自由主義経済だからね。
モノも人もカネのある場所に集まる。
しかしコメに限らず土壌、水質、大気すべてが汚染されている中国産は嫌だよね。
元々、日本米の輸出量はとても少なかったので、大幅と言っても
大変少ないのは変わりない。
それより、日本に観光名目の買い物でやってくる中国人の購買量が
増え続けてるんですよ。
輸入日本米より日本で買った方が安くて、確実に本物を買えると言う
安心があるからね。
来日する中国の皆様。 日本でどんどん買って下さい。
美味しくて安全な日本のお米を。
これで無理な減反から増産にシフトできれば良いんですけれどね。
ただ、アメリカはなぜ、中国にアメリカ産日本米で販売攻勢を掛け
ないんだろう？ 安いから売れるだろうにｗｗ
全数検査でもないのに不良率4%ってやばいだろ
毎日食ったら１ヶ月に１回不良品に当たる計算だぜ
輸入量160トン程度だと一般人の口に入ることはほぼないんだろうね
中国産、とあるだけで毒、汚染、不衛生のイメージがある
もう、中国産の表記がある食品は買わないことにしている。
日本企業も考えろよ！！日本も、農家つぶさずに育ててほしいわ
この住宅が余ってる時代なのに、何年もかけて作ったであろう田畑が宅地にされていくのは痛い
天津飯の名称の由来は初耳で興味深かった