「京都のオシャレなおみくじで、ついにこれが出た」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
京都のオシャレなおみくじで、ついにこれが出た
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/67624076000000001300e261
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 湖南さん
私は不吉なものは全て信じないことにしている。人生がつまらなくなるしね! [4022 Good]
■ 在日中国さん
凶は、今が人生の谷間でここから先は上昇する一方ということ [2925 Good]
■ 江蘇さん
私も日本で凶を引いた。旦那に見せたら「どこに凶と書いてある?これはどう見ても区だ」と言ってくれた。少し気が楽になった [278 Good]
■ 福建さん
日本のおみくじで凶を引くことはあまりないから逆にラッキーで、吉は割と普通だからそうでもない、という話を聞いたことがある [98 Good]
■ 四川さん
それ。凶は大吉を引くよりも難しい。つまり凶を引いた人は超ラッキー! [48 Good]
■ 広東さん
凶は水に流れたからそれでいいのでは? [28 Good]
■ 広州さん
凶を引いて、ショックで同じおみくじを引きまくった結果がこちら。私の運勢は本当に凶らしい [18 Good]
■ 北京さん
大吉が出るまで引きまくれ。自分の運勢は自分でつかみ取れ! [69 Good]
■ 四川さん
ツイ主さんは日本に呼ばれてなさそうだから早く中国に帰ってこい! [26 Good]
■ 湖南さん
日本の鬼は中国の入管審査で強制送還されるから問題なし [18 Good]
■ 広東さん
お!本当に凶だ!私は凶を引いたことが無い。羨ましい!! [16 Good]
■ 上海さん
中国人は日本の神様の管轄外 [106 Good]
■ 山東さん
それ。中国人の命運を日本の神様に握られてたまるか! [16 Good]
■ フランス在住さん
木に結んで帰ってくれば大丈夫だよ [5 Good]
■ アメリカ在住さん
高いお金を出して日本旅行に行って凶を引いたこと自体が凶 [21 Good]
■ 台湾さん
日本旅行中に浅草寺で凶を引いて、台湾に戻ったら自宅の洗濯機が壊れていた [8 Good]
■ 湖北さん
こらっ、そんなことを言うな! [6 Good]
■ 四川さん
私も同じ場所で凶が出た。日本の神様に中国人のことが分かるわけがないと信じて今も頑張って生きている [8 Good]
■ 江蘇さん
もし日本の神様が中国まで進出してきたら内政干渉で外交問題になる。そういうことは政府に任せて、ツイ主さんは気楽に暮らしていればいい [5 Good]
■ 深センさん
良くないおみくじはその場に結び、悪運と一緒に置いて帰ってくる。良いおみくじはそのまま好運と一緒に持って帰る。日本のおみくじはそういうものだから、あまり気にしないで日本旅行を楽しんで! [6 Good]