「今この瞬間に浅草寺にいる中国人！お願いがあります！！」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
今この瞬間に浅草寺にいる中国人！お願いがあります！！
さっきおみくじで凶を引いてしまって、本当に怖い思をしている。
厄除けの御守を買いたいのだけど、お寺の中では現金しか使えない。
手元の日本円の現金が足りなくて、1000円くらいでいいので至急日本円への両替をお願いしたい。
誰か私を助けてください！！
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6752871e000000000703415a
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
その場で「宮廷玉液酒！」って叫んで、続きを言ってくれた人にお願いすればいい [1575 Good]
■ 広東さん
続きは何だっけ？ [6 Good]
■ 北京さん
「一百八一杯」。本当に中国人か？ [19 Good]
（訳者注：「宮廷玉液酒！一百八一杯」は中国の有名なコントのセリフです）
■ 在日中国さん
浅草寺は凶が多くて有名。浅草寺の凶は実質的には吉だから問題なし [434 Good]
■ 重慶さん
マジか。浅草寺で凶を引いて日本旅行中ずっとブルーだった私は一体・・ [8 Good]
■ 安徽さん
吉だったらラッキー、凶だったら日本の神様は外国人のお世話まではしてくれないという意思表示と私は理解している [82 Good]
■ 雲南さん
中国は日本の神社の管轄外。私は2回連続凶を引いたけど全く気にしてない [204 Good]
■ 江蘇さん
いやでもだけど、浅草寺は神社ではなく仏教寺院で、お釈迦様は中国も管轄内なのでは？ [43 Good]
■ 同じ雲南さん
大吉を引いたらそう考えればいい。凶を引いたら細かいことは気にしなければいい [66 Good]
■ 吉林さん
雲南さん、すごいね。でもそれが正しいおみくじの考え方かもね [14 Good]
■ 湖南さん
私は日本の神社のおみくじで大吉を引いたけど、中国に帰国してからいろいろと災難続き。日本の神様の影響は中国人には及ばない [1028 Good]
■ 広東さん
そこにいる3人に1人は中国人。適当に声を掛けろ [974 Good]
■ 上海さん
浅草寺にいるアジア人は、台湾人4割、大陸人4割、日本人2割といったところだろうね [30 Good]
■ 在日中国さん
浅草寺のおみくじの凶率は日本でも有数の高さで有名。凶が出たら、そのおみくじを近くの木に結べば悪運を置いてくることになる。ちなみに私がゲストを浅草寺に案内するときは、空気が悪くなるからおみくじは引かせない [92 Good]
■ カナダ在住さん
帰国直前に旦那と一緒に浅草寺でおみくじを引いたら旦那が凶だった。その後地下鉄を乗り間違えて帰国便に乗り遅れた [6 Good]
■ 安徽さん
それは災難。凶を信じちゃったからそうなったのかもしれない。信じてはダメ [27 Good]
■ 在日中国さん
はっはっは
■ 江蘇さん
私は大吉を引いたけど帰国便が遅れて最終の地下鉄に間に合わなかった。人生そんなもん
■ 浙江さん
凶を引いたせいで追加の買い物をすることになったけど現金が無くてこんな状況に陥っている。まさに凶だな
■ 上海さん
中国人は日本の神など信じない！
■ 北京さん
観音様
■ 江蘇さん
浅草寺の凶はあまり気にするな。もし両替出来たら交通安全の御守でも買ってくればいい。日本旅行を楽しんで！
