「東京の建築物の高級感は間違いなくアジアトップ」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
東京の建築物の高級感は間違いなくアジアトップ
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/67305270000000001b0287db
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 湖南さん
建物だけでなく、その他の設備も素晴らしい。街路樹も低くて、建物の外観を遮らない [41 Good]
■ 浙江さん
都市緑化の遅れが長所になるのか。すげーな [107 Good]
■ 同じ湖南さん
私がいいと思ったからいいと言っただけ。人それぞれ考え方は違う [17 Good]
■ 海南さん
北京も結構いいと思う [11 Good]
■ 広東さん
日本の街並みは不思議。写真だと中国と大して変わらないように見えるけど、実際その場にいると中国とは全く別の高級感を感じる [59 Good]
■ 香港さん
恐らくいい材料を使っているのだろう。そしてガラスの質もいい。いいガラスは高いけど、何十年経ってもピカピカのまま [80 Good]
■ 四川さん
日本は空気が汚れてないから景色が綺麗に見えるのもあるかもね [10 Good]
■ 貴州さん
東京のビルは欧米の建築と同様、高さが一定で統一感がある。サンフランシスコの街並みは整然としていて、とても気持ちがいい。一方で、中国の都市では、建物がバラバラに配置されていて、「銅銭ビル」や「福禄寿ビル」などの建物があったりする。中にはゴ●ブリのように見える建物もある [69 Good]
■ 広東さん
やめろ。広州の悪口はそこまでだ [42 Good]
（訳者注：上から、広東省広州市の広州円ビル、河北省廊坊市の福禄寿ビル、夜にロゴが光ったところがゴキ●リにしか見えないと有名な広東省広州市の広州中銀ビルです）
■ 上海さん
2枚目のようなビルは上海にたくさんある気がする [16 Good]
■ 別の上海さん
上海人としてコメントすると、東京と並べるとしたら、南京西路（石門一路から静安寺までの区間）だけが都市建築の美しさとデザイン性を誇れる場所だと思う。ここで強調したいのは都会的な雰囲気であって、洋館エリアの話ではない [30 Good]
■ 河北さん
[20 Good]
■ 河南さん
どこ？大河北？
■ 上海さん
大手町だよ
■ 成都さん
成都も頑張ってる [30 Good]
■ 広東さん
東京では、中国でよくある醜いもの（広告、字体、ポスターなど）がない [44 Good]
■ 広州さん
大阪 [33 Good]
■ 深センさん
建物はメンテ。中国は立てて終わりだけど日本はちゃんとメンテナンスしている [6 Good]
■ 江蘇さん
日本は有名建築士をたくさん輩出している国。日本建築は最強だ [29 Good]
