「北海道旅行を計画中なのだが、驚愕の事実が判明」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
北海道旅行を計画中なのだが、驚愕の事実が判明。
札幌と函館、こんなに遠いの?もっと近いと思ってた。どうしよう
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/67089bd2000000002a03647e
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 上海さん
函館に飛んで札幌から出ればいい [93 Good]
(訳者注:上海から羽田に飛び、そのまま乗り継いで函館、帰りは千歳から上海へ直行です)
■ 上海さん
函館はいいところだった。北海道で最も歴史がある街で、夜景がきれい。海辺の旅館でのんびりして、桜を見に五稜郭に行った [13 Good]
■ 上海さん
飛行機で行けばいい。30分。外国人特典で300元(約6000円) [25 Good]
■ チベットさん
行きたいと思ったらこういう記事やコメントを見ずに行ってしまえばいい [12 Good]
■ 広東さん
飛行機もいいけど、私は鉄道がいい。洞爺から函館までは海沿いを走るからすごくきれい
■ 上海さん
■ 浙江さん
飛行機で飛ぶと意外と近いことに気がついた
(訳者注:上海から千歳に飛び、そのまま乗り継いで函館、帰りは千歳から上海へ直行です)
■ 杭州さん
値段で選ぶならバス。6時間かかるけど快適
■ 北京さん
洞爺湖で一泊するといいかも。札幌から函館は遠すぎる
■ 上海さん
函館は行ってよかった。朝市の海鮮おいしかった
■ 上海さん
函館は遠いしつまらないしで行かなくていい
■ 福建さん
同意。札幌から頑張っていったけど、札幌のほうが面白かった
■ 上海さん
特急北斗で洞爺、登別、函館と行って、函館から札幌へは飛行機で戻ればいい
■ 広東さん
雪の五稜郭
■ 江蘇さん
同意。雪の函館は美しい
■ 安徽さん
札幌でタクシーをチャーターして途中で色々寄りながら一日かけて函館まで行った。楽しかった
■ 重慶さん
函館いいよね。また行きたい!