「久しぶりの日本で衝撃を受けた制度変更」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
前回、日本に行ったのは新型コロナ流行前で、まさに天国だった。新幹線の喫煙ルームは、風景を楽しみながら喫煙できる宝物のような場所だった。街中でも喫煙エリアが沢山あって、全く不快感はなかった。しかし今年日本に行ってみると、喫煙エリアがほとんどなくなっていて、街中でも禁煙の標識が目立つようになっていた。私は規則を破るつもりはないので、吸えないのなら我慢する。ところが新幹線に乗って喫煙ルームへ行くと、3月に完全に廃止されたと言われ、強い衝撃と失望感が押し寄せてきた。
私はオーストラリアに長年住んでいて、オーストラリアでは禁煙の対策として絶えず税金が上がっているので、吸うときは「高いから少し控えよう」と思っていた。でも日本は違う。たばこの値段は変わらず安いままなのに、吸える場所がどんどん減っている。結局、我慢できずに反発して、据える場所で可能な限り吸いまくってしまう。
つまり日本は、人間の基本的な欲求を優先せず、ただ社会が「清潔で臭いのない」ことだけを重視しているように感じられる。決して日本を批判するつもりはないが、人間の欲求をただ抑えつけるのはどうかと思う。
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/66f619c8000000001902d017
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
日本は清潔で臭くない環境を愛する人を尊重してくれる素晴らしい国 [322 Good]
■ 在日中国さん
中国ではツイ主さんのような人の考えを尊重しすぎて、誰も清潔で臭くない環境を目指すことなく、常に二次喫煙を強制される [168 Good]
■ 在日中国さん
なんでタバコが人間の基本的な欲求になるんだ?18歳まで喫煙をしなかったはずだが?タバコは個人の嗜好。誰にも迷惑を掛けずにやるべき [137 Good]
■ 北京さん
同意。いつからタバコが人間の基本的な欲求になったんだろうな [78 Good]
■ カナダ在住さん
この記事はちょっと偏っている気がするけど、タバコの臭いが全くしないのはちょっと病的に清潔すぎる気もする [23 Good]
■ 在日中国さん
喫煙は少数の欲望。今の日本の完全分煙の環境は私はとても気に入っている。どの駅にも喫煙室があるのだから、吸いたければそこでどうぞ [12 Good]
■ 在日中国さん
喫煙室から出てきた人は体全体が臭いからすぐにわかる。非喫煙者のそばに来てほしくない [5 Good]
■ 江蘇さん
でかした日本 [23 Good]
■ 湖南さん
タバコの値段を上げまくるオーストラリアよりも、喫煙場所を減らす日本の方が喫煙者にとって友好的なのでは?吸える場所に行けば昔と同じだけ吸えるのが日本 [6 Good]
■ 広東さん
喫煙者と非喫煙者の要求は完全に相反する。私たちが欲しいのはきれいな空気 [51 Good]
■ 在日中国さん
喫煙は人間の基本的な欲求ではない [5 Good]
■ アメリカ在住さん
タバコはただの毒。なんでみんな吸うのだろう [6 Good]
■ 江蘇さん
中国の高速鉄道は昔から全面禁煙だけど、全身タバコ臭い人が多すぎて嫌になる [8 Good]
■ 上海さん
非喫煙者にとって今の日本は天国 [6 Good]
■ 在日中国さん
私はタバコを吸わないけど、新幹線の喫煙ルームが廃止になったのはちょっとかわいそうだと思った [5 Good]
■ 江蘇さん
いい機会だからツイ主さんも禁煙したら? [19 Good]
■ 上海さん
■ ドイツ在住さん
日本の施策に心から同意。全世界が日本を見習ってほしい [5 Good]
コメント