中国人「日本の田舎には本当にこれがあった」 中国人「自覚と責任」「信頼が成立する社会はコストが低くて済む」




「日本の田舎には本当にこれがあった」という記事が中国版InstagramのREDに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。

Sponsored Link


[記事]
日本の田舎には本当にこれがあった



(訳者注:中国語の元記事に掲載されているのは動画ですが、REDの仕様で埋め込みができないのでキャプチャ画像を掲載しました。動画をご覧になりたい方は下記元記事へどうぞ)
 
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6673ec1c000000001c028499
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 黒龍江さん
 
文明安全 [21 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
高度な自覚によってのみ得られる環境 [21 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
信頼が成立する社会はコストが低くて済む。信頼が成立しない社会はいろいろとコストがかかり、そして疲れる [9 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
国全体で民度が高い [5 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
もしこれが某国だったら箱ごと盗まれるだろう。もちろんインドのことな [9 Good]
 
 
   ■ 在日中国さん
 
   ほんとそれ。インドは怖い国だ
 
 
 
■ 上海さん
 
そら豆がむちゃくちゃ美味しそう
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
中国のスーパーよりも安い気がする。そして品質はかなりよさそう
 
 
 
■ 広東さん
 
自覚と責任
 
 
 
■ 湖北さん
 
馬の頭のおもちゃをうちの前にちょっと置いたらすぐに無くなった。買ったばっかりだったのに
 
 
 
■ 安徽さん
 
日本のショッピングのモールのトイレでスマホを忘れて、1時間後に気づいてトイレに戻ったらそのままの状態で置いてあった
 
 
 
■ 江蘇さん
 
民度は本当に大事
 
 
 
■ 在日中国さん
 
日本の食べ物は何でも安心して食べられる。これは本当に心が安らぐ
 
 
 
■ 遼寧さん
 
本当に素晴らしい。うちはバーベキュー用の炭の箱を盗まれた
 
 
 
■ 安徽さん
 
先日、布団を干すための大きなクリップを下に落としてしまった。拾いに行ったらもう無かった
 
 
 
■ マレーシアさん
 
日本人は本当に民度が高い。日本で財布を落としたけど、誰かがちゃんと警察に届けてくれたようで、そのままの状態で見つかった
 
 
 
■ 河北さん
 
日本人全体の民度が高いことは事実
 
 
 
■ 福建さん
 
中国とは一体何が違うのだろう。指導者かな?
 
 
 

コメント

  1. いえ、指導者ではなく昔からです
    孔子が道徳を説いて人々に衝撃を与えたのは現実の中国社会とは真逆のことを言ったからです
    子曰く、「自分に厳しく、人には優しくしなさい」
    日本人が聞くと当たり前のように思えるが、当事の中国人には衝撃を与えたんです
    人には厳しく自分に甘いのが当たり前だと思っていたから
    孔子はなんて凄い事を言うんだということで二千年間信奉されてる

    • 嫁の実家が家の前で出荷出来ない野菜や自ら使う為に作ってる野菜でやってたな、義母のお茶菓子代くらいになるって言ってた。

    • 徳川家康のときからだよ

  2. 田舎じゃなくても神奈川には今も有るけど(多分東京にも)
    野菜果物は元から地面になってるから悪意が有れば直に盗んでくし
    張り込んで捕まえたら外国人だったみたいな動画は良く見るね
    ガチな悪人は車とか銅線なんだろうけど

    • 神奈川だろうと東京だろうと、
      こういうものがある時点で”田舎”なんですけど、それは?

      • 江戸川も田舎だったか…

      • たぶん、全都道府県にあるだろ。
        こういうものがあると田舎という結びつけが愚かすぎ。

  3. なんでもかんでも悪いのは国家とか指導者とか制度
    そういうとこやぞ

  4. 天が見ている、ご先祖さまが見ている、誰かが見ている、自分が見ている・・・バチがあたる。こういう感覚を持ってない社会だと、これは難しいだろうね。
    そういう社会に、そういう社会じゃ無い人たちが来ると、戸惑うだろうし、問題が起きる可能性も上がる。当たり前。

  5. 最後のコメ大丈夫か?w

    • 最後の福建さんの無事を祈ろうww

  6. 中国だったら商品だけでなく
    台ごと全部持っていかれるだろね。

  7. そのうちインド東北部になれるやろw

  8. いやまあ盗まれてるけどね
    この売り方が成立しないほどじゃないけど

    • 一度このような農家の人に盗難被害を聞いたことがある

      「全部持ってかなきゃいいんですよ、困ってる人は次に返してくれればいい」って

      素敵なお婆ちゃんカワヨ😹

  9. 中国でもみんな顔見知りの田舎なら普通に成り立つだろうけどなぁ

  10. 離島に橋が架かったら開通したその日の夜に村落が始まって以来、初の泥棒が入った…てな話もあるし
    基本みんな顔見知りの田舎でないとこういう無防備な無人販売は消えてく運命なんかね〜世知がない世界や…

  11. 中国とは一体何が違うのだろう。指導者かな?

    例えて言えばピッドブルとゴールデンレトリバーの違い

  12. 無人販売や玄関開けっ放しの留守は田舎名物何だが?先進国でも今だに出来るのは日本だけ!
    島国で移民が少なく単一民族で信用や信頼が教育され協調性が育まれて来た結果!
    何時までも続いてほしい文化だが?日本も年々迷惑系YouTubeなど居て世知辛い時代になって来てるから未来は分からないんだよなぁ〜…。

  13. そう、指導者です、何千年もの間、まともな指導者が出てこなかった稀有の国。

    • ほ、

  14. >先日、布団を干すための大きなクリップを下に落としてしまった。拾いに行ったらもう無かった
    きっと、どっか見つかりにくいとこに転がっていったんだよ。ワイも3階から落として、すぐに拾いに行ったけど全然みつからなかったよ。1週間後くらいに、1回の張り出したベランダの下にあるのが駐車場の方から見えて、回収できたw

    • チャイニーズジョークだろ 事実かどうかはわからんが、中国あるあるなんだろう 

タイトルとURLをコピーしました