APECで北京を訪れている安倍首相は現地で北京ダックを食べたようです。北京ダックを見つめる安倍首相の写真を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国メディアは１０日、中国訪問中の安倍晋三首相が９日夜、北京市内の有名レストランで名物の北京ダックを食べたと報じた。香港メディアの報道を引用する形で伝えた。
報道は、安倍氏がレストランを訪れた様子を撮影したとする写真も掲載。写真の安倍氏はネクタイとスーツ姿。安倍氏が立ったまま、調理台の上のこんがりと焼けた小ぶりの北京ダックをじっと見つめ、その前で料理人が切り分ける準備をする様子が写されている。
記事引用元: http://www.sankei.com/world/news/141110/wor1411100015-n1.html
写真・コメント引用元: http://tieba.baidu.com/p/3401026736?pn=1
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 1楼さん
安倍首相って頭が大きいんだね。5頭身くらい？
■ 1-1楼さん
つまり脳みそが詰まってるってことだろ
■ 2楼さん
あら、かわいらしい
■ 3楼さん
まだ暗殺されないの？
■ 3-1楼さん
水道局でーす。メーターの検針に来ましたー。ドアをあけてくださーい
（訳者注: こういうことのようです）
■ 4楼さん
まさに関羽の単刀赴会だよね
（訳者注: 「単刀赴会」は交渉のため単身で敵陣に乗り込むことをさす故事成語です。三国志でおなじみの関羽が、呉の魯粛との交渉のためにわずかな供の者をつれただけで赴き、堂々の対論を果たして無事にもどったことによります）
■ 5楼さん
中国と日本が同盟を組んだら、どっちがボスになるんだろう
■ 5-1楼さん
経済中心の同盟だったら日本だろ。軍事だったら・・・中国か？いや、日本かも。科学技術だったら日本だよな
■ 5-2楼さん
なんか一方的になりそうだな
■ 6楼さん
北京ダックを切ってるおじさん、チャンス！！
■ 6-1楼さん
もしここでこのおじさんが切ったとする。お前らは喜ぶ。世界は怒る。あっという間に中国は孤立する。中国が終わる
■ 6-2楼
間違いなく第三次世界大戦が発生するな。そしてこの事件は第三次世界大戦のきっかけとなった「北京ダック事件」として、おじさんの名前と共に世界中の教科書に永遠に残ることになる
■ 7楼さん
北京ダックよ、武功をあげろ
■ 8楼さん
はら減った
■ 9楼さん
この店、美味しいよな。味は間違いなし
（訳者注: 安倍首相が訪れた「北京大董烤鸭店」は高級でオシャレな北京ダック店として有名です。北京で一番美味しいという声も多く聞こえ、つまり世界で一番美味しい北京ダックの店ということになります）
■ 10楼さん
ニュースサイトの安倍首相の記事のコメント欄にいつもの罵詈雑言が全くないんだけど、どうしたの？
■ 10-1楼さん
そりゃお前、アレだ。アジアで最大の経済力を有する国とアジアで2番目の経済力を有する国が仲直りしようとしているんだ。そりゃアレだろ
■ 10-2楼さん
アジア一？宇宙一の間違いじゃないのか？
（訳者注: 中国共産党を示す隠語で、「宇宙真理」というものがあります）
■ 10-3楼さん
宇宙一は韓国だろ
（訳者注: 中国のニュースサイトに安倍首相に関する記事が載ると、コメント欄には少なくない数の罵りコメントが集まることが一般的です。しかしAPEC関連の安倍首相の記事にはそういった罵りコメントは一切見られず、大人しく綺麗にまとまってしまっています。強力なアレが働いていることが推測されます）
■ 11楼さん
安倍首相は北京ダックを食べに中国に来たんじゃないのか？
■ 12楼さん
国家元首ともなると、一挙手一投足の全てに明確な意味と目的が存在する。日本は集団的自衛権の行使を容認した。他の国と同様のレベルになっただけだと言っていはいるが、果たしてそれだけだろうか
■ 12-1楼さん
北京ダックを見つめるという行動にそんな意味があったとは・・・
■ 13楼さん
この北京ダックおじさん、どんな気分なんだろうな
■ 13-1楼さん
誰に自慢するかリストアップしてるんじゃね？
■ 14楼さん
安倍首相は中国食品を食べるのが怖くないのかな
■ 15楼さん
さぁ安倍首相、鴨も鶏もたーんと召し上がれ
（訳者注: 中国の国の形がニワトリに似ていることから、中国ネットユーザは中国のことを「鶏国」と呼んだりします）
コメント
これからも頑張ってほしいので、お腹を壊さないようにね。
ご苦労様でした。
北京ダック事件として世界中の教科書ワロタｗ
このセンス嫌いじゃないわ
良いセンス
■6-2 中国人好きになりそう
半島の下品なつっこみよりよっぽどユーモアのセンスある。
ワロタw
こういうのがあるから中国人って侮れないんだわ
こんなことサラッと言えるようになりたいわw
■ 15楼さん
さぁ安倍首相、鴨も鶏もたーんと召し上がれ
↑自分は個人的にこの言い回しも好きだったりする
中国人は人口も多いせいか、１スレに数人は
友達になりたいと思わせる人がいたりする
韓国より中国の方が民間レベルでは、
交流出来ると思ってしまうよ
それは確かにわかる。
それにしても、北京ダック事件は笑えたな。
日本人が本気で怒るのは食べ物に関する事だけだってまた言われそうw
中国人ってジョークのセンスあるよな。
素直に凄いと思う。
どっかのナルシスト国とはちょっと違うな
大半は似たり寄ったりだが
毒殺が怖い
遅効性の毒とか
毒というか発癌性物質とか
＞＞経済中心の同盟だったら日本だろ。軍事だったら・・・中国か？いや、日本かも。科学技術だったら日本だよな
民主主義だったら完全に中国だったのにｗｗｗ すげぇ皮肉だなｗ
■ 6-2楼
間違いなく第三次世界大戦が発生するな。そしてこの事件は第三次世界大戦のきっかけとなった「北京ダック事件」として、おじさんの名前と共に世界中の教科書に永遠に残ることになる
↑第一次世界大戦もオーストリア・ハンガリー帝国の皇位継承者が暗殺されたサライェヴォ事件から始まったんだよね
真面目か
中国人好きだわｗ
そりゃお前中国人なんだから当たり前だろ。
質問なんだが、俺の経験だと北京ダックって皮だけをいつも切り分けて出されるが
肉の部位はどーしてるの？
あのアヒルは北京ダック用に皮の周りがおいしくなるように飼育されたものなので、肉は硬くてあまり美味くないらしい
注文すれば肉も切り分けてくれる
俺の行きつけの中華料理屋では、肉はまかないにもしたくないくらい、あまりおいしくないので廃棄してるらしい
リクエストすれば、残った肉で炒めものとか別料理を作ってくれるよ
骨も鶏がらスープにしてくれる、あっさりしててオススメですよ～
知り合いの中国人三人に聞いたら普通に食うと。
むしろ「日本人は皮しか食べないの？贅沢だね」と返答もらった。
北京ダックと言う名前の「メニュー」としてはたべないんだよ。とその人に教えてあげて。
そんで北京ダックの後の肉を使用した料理の名前を教えて。
北京ダック食ったことあるの？いいなー俺も食ってみたい！
日本の首相を暗殺とかあり得んよｗ
このレベルならいくらでも代わりがいる。
トップをどうにかすれば国自体をどうにか出来るってのは独裁国家の発想なんだよな。
民主主義国家では、仮にトップが倒れても代わりの人がその地位に就き、
そしてその件を口実にいろいろできるようになるってだけ。
首相が倒れたぐらいでどうにかなるなら、頻繁に首相が交代している日本なんかとうになくなってる。
平成に入ってからでも17代目(16人目)だし。
民主政権時代は壊滅寸前だったけどなw
現状、安倍より政治力・権謀術の優れた政治家って日本にいるか？
今の日本政治家のお粗末さをみるに、安倍以上がいる気がしないんだが……
安倍総理が政界を引退したのち
松島、小渕を大臣にした本当の理由。
大臣にしてくれ！議員と黙らす。
中国朝鮮議員の排除。
だと、陰謀論を信じているのですが、是非聞きたい。
肉はスタッフが
おいしく
強力なアレでいただきました。
やっぱ韓国人より頭良いんだろうなと
ネットの書き込み見ても毎回思うわ
翻訳してる部分があれなのか知らないけど
韓国人より理性があるって感じ
韓国人はもう国民全員がカルト信者だから人間として見れない
例えばイスラム教徒とかでも、原理主義者のテロリストから、比較的穏やかでフレンドリーな人までいるけどやっぱり根っこはイスラム教徒。
同じように、比較的フレンドリーな人も、過激な人もいるけど、やっぱり根っこの部分は全員『反日教徒』なんだよね韓国人と言うのは。
安倍さん、相変わらず中国人に大人気
中国人にこれほど認知された日本の首相は東条英機以来では
小泉も忘れちゃいかんよ
ずいぶんやせ細ったアヒルだね
鳩みたい
鳩はどうしてるんでしょうねw
日本の鳩は不味いので中国人もいりませんよ
中国では取っちまうから鳥が飛んでないんじゃなかった？
大気汚染でもやられてそうだけど
肉はチャーハンの具になって後から出てくる。
掲示板でも監視され言論統制されてるのかと思うと気の毒に思う。
ここ最近の日本と中国による『韓国の扱い』は、
欧州におけるポーランドの扱いに日増しに似てきているなw
おいおいポーランドだって周辺国を併合した栄光の歴史があるんだぞ。
朝鮮にそれがあるか？
同感。ポーランドをバカにするな❗️
半島並の万年属国国家って実際あるの？
民族が入れ替わってもずっと属国
しかも韓国は乞食だよ？ヤバくない？
安部ちゃんも口にしたあと口元押さえて「うっ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・（ザワザワ）・・・・美味い」とかやれば面白いのに
「安倍首相って頭が大きいんだね。」
↑
お前、それ習近平の前でも言えんのｗ？
中国掲示板の安倍さんへの悪口が減ったというのは「安倍なんかと会う習近平はけしからん！」っていう中共への批判が噴出するのを抑える為かな？
もちろんw
9月に水面下での交渉が報道されたあたりからネットでの日本ヨイショ記事のまあ多いことw
ものすごくわかりやすくて、「ああ、中国は本当に首脳会談するつもりなのね」って思った
独裁国家はそういうところでわかりやすくボロを出すよな
安倍ちゃん、
居場所が隅っこだなんて、孤独なんでしょ。
強力なアレwww
まあ何かあれば反中の過激な宰相が日本で台頭するだけだしな。
強力なアレｗｗｗｗ 青空計画がうまくいかないからってそっちでも強力なアレを使ってるといわれてるしなぁｗｗｗ
ついでかな？ｗｗ
強力なあれ（笑）
中国人は中華料理にプライド持ってるから変なもんは出さないでしょｗ
中国人のプライドって腐った緑色の鶏肉とか下水から作った油を使う事なんだね。
中国人的には下水油を使うことで普通の油では出せない風味が出るんだとさ。
あまりの旨さに思わずガンを発症するんだよな。
中国人はガンなんかに負けないよ？
アレアレ言い始めたらやばいよ！年だよ！
えーとなんて言うんだっけこう言うの・・ほら、アレだよアレ！
ここのサイトで翻訳される中国人はおもしろいなー
ついに中国が外交面で日本に屈服したな。
この言論統制ぶりがそのあかし。
普通は敵対国に対して自分達の主張を強調したいなら、こういった形の言論統制はしないからね。
むしろ中国はこんなに怒っているんだって姿を強調するはず。
中国は屈したことを人民に知らせて混乱させたくなくて、現在日本に対する過激なコメ潰しをおこなっているんだろうなぁ。
中国人は自国の中華料理に誇りを持ってるから
この辺のプライドは日本人とそっくり
おれも北京ダック食いたい
北京ダックのおじさん・・・って・・・
若いじゃない・・・
首相来店で日本人客が増えるなｗ
情勢によってここまで多数発言のニュアンスが変わるというのは
考えてみれば、おそろしいことですよ。
反日発言ほとんどないじゃん。
裏を返せば、お上の一存でどうともなる国民性だということで。
ホルホルしてらんない。
どこぞの半島のヒトモドキと違って中国人は好感を持てるな
まぁ韓国と仲良くするよりは、といった印象。
飯と歴史は好きだし。
香港以外の中国行ったら分かるけど人の質は韓国なんかよりよっぽど低いぞ
私接客してるけど中国人客の方がまだマシ
こういう中国人のセンスとか好きだけど、でも中国も韓国も当分もういいよ。 まず中国は共産党解体ぐらいはしないと、何か反省して仲直りしようとしてる訳じゃないよね？ 習の表情を見ても経済や技術供与などなんらかの目的の為に仕方なくやっている事は明らかだ。 そして日本やアメリカが助け舟を出せば、また力を蓄えた後に傍若無人な振る舞いを繰り返すだろう。 もう中国にチャンスなど与えるべきではない。 中国の選択は変わるか終わるか、この2つだけだ。
スレタイからして面白いかったw
こんな場だからどんな大ご馳走かと思いきや小さいじゃんw
プレゼンテーションも無い感じだし。威信懸けた国家レベルでもこんなモノなのね。
APEC開催の派手さには驚いたけど・・あれいつもこんなに仰々しいものだったっけ？
シナってもう日本に完敗したと思っても良いのかな。国際法に従えとこれから外国にガミガミ言われて聞かなきゃいけなくなるし、楽しみだ。でもオバマとのやり取りがね…共和が抑えてくれると良いのだが。
ネットの中ではチョソの方が不評だが、教科書に出ている義和団とかの団体とかシナ系の方が凶悪凶暴で荒くて山賊みたいだよ。チョソは長い間シナにいびられにいびられて性質ゆがんだと思う。
まだあいつ等の方が歴史や文化で自尊心は満たされるけど、実際には程度本当に酷い。
お金持っても外国出て欲しくないよ。
■ 6-2楼
間違いなく第三次世界大戦が発生するな。そしてこの事件は第三次世界大戦のきっかけとなった「北京ダック事件」として、おじさんの名前と共に世界中の教科書に永遠に残ることになる
wwww
気質といえば、やはり安倍総理は日本版のクリントンだと思います。
政策面では日本版のレーガン、
いや2010年代版の中曽根かもしれない。
中曽根政権時代では戦後総決算の宣言が出るけど、
当時の中日関係もかなり良かった・・・。
はっきり言って今北京ダックはおススメしない。というのもアヒルの農家がPM2.5で鳥が弱っているらしい告白をしている中国の新聞記事があったからだ。
勿論出荷する前に洗うそうなのだが生まれたときから日本の環境基準の10倍から100倍とも言われる肺からPM2.5をたっぷりと吸ったアヒル食べたい？有害物質は排除されるの糞おそいって言われてるのに俺は簡便だわ。
日中友好はこれ以上領土的野心をすべての国に対して見せなければ考えてもいいだろうけどどうせ裏切るに決まっている。
表面上だけ仲良くみせかけて対中包囲網の綿密な連携は着実に進めていかないとな。
インドにマレーシアあたりと仲直りしてもらって南シナ海に基地作ってほしいわ。日本の防衛予算も集中的に展開できるようになるし。
写真に和んだwww
たんにつまんねーし考えてるフリしてるようにしか見えない。
疲れるだろうなー・・・あんなガキみたいな捻くれた奴相手にすると。
> 強力なアレが働いていることが推測されます
すげぇな・・・そんなことまで検閲するのかよ。
アレだよね。アレアレ。
ところで、本当に罵詈雑言だらけと思っていたので以外でした。
いやでも、管理人さんが良いコメントだけチョイスしてくれたのかなｗ
世界一の店って、高いのかなあ。
オレらみたいな一般人でも行ける値段かなぁ。
だって、共産党のアレ要員ってウン十万人いるんだぜ。
大董は油落としてあっさりしてて美味しい。
値段もアホみたいに高いわけじゃない、今円安だけども1匹250元=約5000円くらい。
変に高い酒やお茶頼まなければ、日本で飲み会行くくらいの金額で行ける。
想像してみたが、申し訳ないけど、安倍総理が暗殺されても日本人はそんなにさわがないんじゃないかと思ってしまった。日本人が冷静でいられなくなるとすれば、天皇陛下に何かあった時かな、と思う。
強力なアレだとアレがいつもよりアレするな
コメント読むと例の国と比較して「マシ」みたいな意見が多いけども・・・
中国人はユーモアもあるし、比較的論理的な対話が可能だけど
思想とか政治の影響が色濃いから、日本とは認識やらの対立がある。
（まぁ、それが問題なんだけどねｗ）
けれど例の国は、精神的に同じ人類が考えたとは思えない、発想が理解できないってレベルじゃんｗ
感情と打算だけで、思考？論理？何それおいしいの？を真剣にやってのけるのが例の国でしょ。
中国は色々と問題あるし、友好的とは言えない関係とはいえ、いくらなんで例の国と
比較するのは失礼すぎると思うわｗ
人類と虫を比較してマシも何もないだろうｗｗ
中国はお笑いがまだ足りないな。
反日ドラマなんかやらないでお笑い番組やればもっと受けるだろうに。
個人的に
北京ダックを見つめるという行動にそんな意味があったとは・・・
この返しが好き（笑）
漏れたまわった情報によりと、鳩は石垣島で無料の講演会とサイン会をしたって。
まさかとは思うけど、中国で食事とかしてないよね。
マジで毒盛られるから。
喜んで出されたもの食うと、放射能の影響で3ヶ月でガンになります。
安倍さん精力的な外交お疲れ様です
特に脂肪には神経毒が蓄積されま～す。
安倍ちゃん好きよ。中国ももっとお笑い系のトーク番組やればいいのにな。