日本でサンゴ密漁の罪に問われていた中国人船長が無罪となったようです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
長崎県五島市沖の領海内で5月、サンゴを密漁したとして、外国人漁業規制法違反(領海内操業)に問われた中国籍の船長、平先良被告(48)の判決で、福岡地裁(丸田顕裁判官)は15日、無罪(求刑・懲役8月、罰金100万円)を言い渡した。
判決では、被告が領海内で密漁したことは認定したが、船に搭載していた全地球測位システム(GPS)機器の画面に領海の全てが表示されるわけではなく、領海内と認識できなかったと指摘した。
記事引用元: http://www.yomiuri.co.jp/kyushu/news/20141016-OYS1T50061.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/A8KCB55J00014JB6.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 湖南さん
これは日中友好とかそういう類の話ではない。日本人が厳格でマジメなだけだ。マジメすぎてちょっと怖い [8624 Good]
■ 浙江さん
法治国家のあるべき姿だな [7035 Good]
■ 在日中国さん
ロシアは中国漁船に砲弾を撃ち込んだ。韓国は中国漁船の乗組員を何人も殺している。日本は公正な裁判をして無実であれば解放するだけではなく、遭難した中国漁船の乗組員を何十人と救助してるんだぞ。中国国内ではほとんど報道されないけどね [5269 Good]
■ 在日中国さん
日本に捕まる中国漁船はかなり多いが、すべて公平に正しく審議され、無罪であればちゃんと釈放される。ロシアや韓国は有無を言わさず殺される。中露友好とか中韓友好とか言っている人がいるけど、本当に仲良くできるのは日本だけだ [3395 Good]
■ 江西さん
過去に何人の中国人が日本人になぶり殺しにされた?日本で在日華人はどういう扱いを受けている?お前も日本にいるなら、日本人の本当の姿を知らないとは言わせない。あいつらは信用するに値しない
■ 海南さん
「資本主義は悪の化身だ!」と叫んでいる人たちの家族は今どこで暮らしてるか知ってるか?なんでみんな悪の化身の国に移住したがってるんだろうな [18 Good]
■ 湖南さん
韓国はありえないな。韓国製品不買運動しようぜ
(訳者注: 10月10日に、韓国の海洋警察当局が不法操業をしていた中国漁船を取り締まっていた際、抵抗してもみあいになった漁船の船長を射殺するという事件が発生しました)
■ 広西さん
日本はなかなか友好的だね [1301 Good]
■ 湖北さん
友好のために釈放されたんじゃないぞ。法に従っただけだ。それはそれですごいことだけどな [22 Good]
■ 湖南さん
おや?反日罵りコメントがないねぇ [832 Good]
■ 江蘇さん
くだらねぇ。日中首脳会談を実現するための演出だろ?
■ 河北さん
日本は司法と政治がはっきりと分かれてる。日本の司法には政治判断というものは存在しない [19 Good]
■ 広東さん
中国近海の魚は完全に捕り尽くしちゃったからね。そのうちアメリカ西海岸まで漁に行かなきゃいけない日がくるんじゃないか? [756 Good]
■ 浙江さん
政治以外は日本はかなりいい国だ。日本は中国の工業化に大きく貢献してくれた。これは認めざるを得ない [118 Good]
■ エクアドル在住中国さん
日本は結構ゆるいんだな。日本領海に漁船を入れまくってがっつり稼ごうぜ [21 Good]
■ 北京さん
これは日中友好のために日本が譲歩したわけではない。決定的な証拠がなかったから罰しなかっただけだ。日本人の厳格で生真面目な精神を中国にも適用しただけだな。みんなよく覚えておけ。これこそが世界の真の大国の姿だ [19 Good]
■ 広西さん
これが法治国家というものなんだね [16 Good]
■ 雲南さん
日本の法律は完全に機能としてると言わざるを得ない。中国では何かが起こるたびに、この国の法律が不完全だということを思い知らされる [18 Good]
■ 天津さん
これが大国というものだ。韓国とはレベルが違う [17 Good]
■ 浙江さん
もしこれが北朝鮮だったら・・・
1. とりあえずタコ殴りにされる
2. GPSのデータをすべて削除される
3. 北朝鮮領海まで無理やり連行される
4. 5000万円くらい要求される [13 Good]
■ 南京さん
日本のこういう真面目なところは中国は学ばなくちゃな [13 Good]
■ 広東さん
これは単に日本が粛々と法律に則って処理をしただけだ。でも政治の力が大きすぎて法律がまともに機能していない国の国民には「日中友好だ!政治判断だ!」って見えるんだろうな [16 Good]
コメント
キチガイ地裁の面目躍如
関係改善に向けて日中の交渉が始まったさなかだし企業圧力下にある自民の強権意向が働いたとも考えられるし
地裁だから適当裁判したとも考えられる
いずれにしろ酷い前例を作ったものだ
また地裁がアホな判決を
どうなってんだあいつら
すごく日本的だけどさ。
>友好のために釈放されたんじゃないぞ。法に従っただけだ。
友好より公正のほうがありがたいよ
友好は叫んだり見せ付けるためにあるんじゃない
本物の友好は自然に寄り添ってくれるものだけ
公正でさえあれば多くの場面で自立して人生を切り抜けられる
変なお上からのコネや「友好」にすがらなくてもね
むしろ法治国家としてはあってはならないことだと思うが。
こんなこと許してたら、エクアドル在中やつが言ってることが起こり得る。
わざとだろうがじゃなかろうが、無罪放免はよろしくない。最低限の罰則は加えるべきなんだよ。
第一に海で漁をするならしっかり国境を認識できる状態じゃないのがおかしい。
それを怠って文句を言っている方がおかしいのだ。
日本の法律は基本的に法律を守ろうとする品位をもった日本国民を基準に作られてるんだよね
中国人は政府が縛り上げて民が縄をすり抜けるいたちごっこ
日本人の公正さはいやしい中国人には通用しないよ
相手が知らなければ日本政府は相手に領海を認知させる義務があるだろう
それができない場合は、法律の不備だと思うね
なぜなら常に相手は「知らなかった事実」を作り出すことができる状態なら日本の主権を侵害される可能性があるからね
国会議員は直ちにこれを正せ
GPSの表示が優先されるとかアホか。ロシアは民間機すら撃墜したぞ
それ程領海や領空は厳格な物だと言うのに・・・。
それはそうと・・・
「いい事思い付いたニダ!中国製のGPSに付け替えるニダ!」
ってなるぞw
ニダより中国人の問題だよ、これに関してはね
ニダに注視しすぎて実際には中国人に領海を越えられてる
「学ばなければならない」 か、これほど無意味で無駄な言葉は無いな
「あしたから頑張る」より意味が無い言葉だわ
融通がきく事を友好的ととらえる無駄の多い感性が嫌。付き合いたくない。
だから底なし沼みたいな社会になっちゃってるのがわからないんだろうなぁ。
賄賂でずる賢く世の中渡っていけてると思ってるんだろうなあ。中国という井戸はでかいわ・・・w
密漁は罰せられて当然だから露や韓がおかしいわけじゃないんだが
密漁者より露や韓を批判してる中国人にはちょっと失望
政治切り離して法治国家として機能してるといえばそうかもしれないけど
公平には審議されてるかもしれないが正確な審議ではないような
エクアドル在住さんみたいに考えてしまうわけだし
ザルになる云々は立法の問題だよ。
そうならんように法整備をしなきゃいけない。
司法は仮に悪法であっても
厳密に法を守って処理していかなくちゃいけない。
その通り、司法に政治的判断を求めてはいけない。
今回の場合、法律に抜け穴があった、この穴をついて中国人は無罪になった。だから、今度は抜け穴を通れないよう、エクアドル在住みたいな考え方が通用しないよう、立法にきちんと法整備をさせ、穴を塞がなくてはならない。
その立法にそうした仕事をさせるためにも、まともな国会議員を選ばないといけない。
だから、みんな選挙に行こう。
仮に日本にとって不都合であろうと
あくまで厳密に、法律通りに処理しなきゃいかんからな。
日本の司法には市民感情に阿って
外国の記者を起訴したり
他国から盗んだ仏像の返還を拒否したり
条約に反した判決を出したりなどという
無法をやる事はないという信頼が置けるわな。
おい!何言ってんだ!
どう考えたって有罪だろwww
知らなかったで済まされるのおかしい
中韓とは逆のベクトルで日本の司法は腐ってる
領海侵犯したという事実が重要なのでは?
また珊瑚の密猟という犯罪に対してはそのGPSの問題に打ち消されるわけ?
わけわからんが裁判官の質の低下はシャレにならんぞ、おい。
完全に密漁だろw
小笠原諸島(東京都)近海だぜw
まだまだ日本は悪い国だな。
つまり、「全地球測位システム(GPS)機器の画面に領海の全てが表示されない」←今後これつけてれば密漁しほうだい(捕まっても無罪)なんですか?
ええ、そのとおりです
「魚捕るのに夢中になってて、日本の領海に入ってたなんて気づかなかったアル~」
って言っとけば
裁判官が「無罪っ!なんなら勾留中の補償までつけちゃうよっ!!」
と万全のフォロー
銃殺される心配もなく、安心して密漁できるので、日本の領海は人気の乱獲スポットに
日本の裁判官に中国からは感謝の言葉が殺到中です
困ったら昔!昔!昔!
便利なもんですねえ
あと何千年言い続けるのやら・・・
中国側の弁護士が優秀だったのか?
この判決出した裁判官はモンスター裁判官で有名な人だから。
太古の中国人は結構好きなんだけどな。だから学んだわけで。
受け継がれてる人はいるのかね。声を上げるのはムリだろうが。
良い人材もコネや権力に反すれば潰される環境下では活かせないし
明晰な脳も洗脳でゆがめられてしまっては生産的に使えない
本当に中国って持てる力を発揮できていない もったいないよね
安倍ちゃんの政治判断でしょ。
船溜まりやらの施設建設なんて、何処に行ったやら。
中国にはビビッている。
「日本で在日華人はどういう扱いを受けている?」
↑
えっ?どういう扱い受けてんのw?
中国にいるよりよっぽど快適だから帰らないんでしょw?
中国のGPSで表示されないような海域で漁をするという故意或は過失については考えてはいけません!
中国様を喜ばせることだけを考えるのです!
水を差す訳じゃないけど、ちょっとおかしな判決だね
沖縄の司法は何やってんの
これが広まればばんばん密輸し放題だと押し寄せてくるぞ
それも知らなかったと言えば無罪って前例を作ってしまった
阿呆の極みだ
相変らず地裁のゴミっぷりがひどい
なんでサンゴを密漁した事実が知らなかったで無罪になるんだよ
「領海」だろ? しかもサンゴ採れるくらいの近場。
余裕でEZ海域越えてるじゃん。
位置がわかりませんでしたなんて通用するような話じゃないだろ。
小笠原の方じゃ手に余るくらいなのに。
逮捕したのなら、きちんと見せしめにすべきとこだろ。
知らなくても罰金はとるべきじゃないか?珊瑚漁は違法じゃないの?
領海がわからなくて、刑事裁判上無実はいいと思うが、実害に対して民事で罰金はとるべきだと思う
身体拘束を伴う懲役刑については無し。
実害については罰金100万円。
完全無罪って訳じゃないよ。
罰金100万安いもんだ、その倍密漁すれば良い的な脳の持ち主だよ。撃たれることも無い、船没収も無い、飯有り保護楽勝。よし 皆で行けば怖くない。
日本は行った行為が犯罪だと知らなければ無罪。
もう警察も裁判所も不要だ。
結局、位置が分からなかったってこと?
まあ、それだけ遅れてる船使ってるって
中国側の恥でもあるけど、厳格な法執行過ぎだよねぇ。
無罪っつっても日本国民の恨みは買ったけどな
よっしゃこれ利用して密猟しまくろうぜっていうカスは必ず殺す
友好の為に譲歩したり無罪にするのは、日本が嫌いだからと何でも有罪にする韓国と同じだぞ
中国国民は同胞が密漁し環境を破壊していることを恥ずかしく思って皆で止めなければならないのに、ロシアや韓国を叩き出すのは未熟すぎる。
本当は軽蔑すべきなんだよおまえらは密猟者を。
真の法治国家に憧れるならまず君らが怒らないとね。
>日本で在日華人はどういう扱いを受けている?
在日中国人がどれだけ犯罪に加担してるか知ってるの?
まともな扱いを受けたければまずは自分達の仲間に言えよ
> 完全無罪って訳じゃないよ。
アホか。
無罪の奴に罰金あるわけないだろ。
求刑:懲役8か月+罰金100万円 -> 無罪ってことだろ。
なにこれ上告しなかったの?
これで確定?
今までどれだけ政治判断で無罪釈放してるか知らないのかよwww
それって不起訴処分なんじゃないの?
裁判まで行って政治判断なんて有ったっけ?
珊瑚は海のど真ん中で採れるもんじゃない。浅い海にしかないんだぞ。それで海岸から22kmの日本領海だと知らなかったって、地裁らしい酷い判決だわ。
今小笠原の日本領海で中国漁船が赤珊瑚の密猟をしている。尖閣周辺が厳しいのでこちらにきている。赤珊瑚は高額で取引され、一度海底をさらわれれると何千年も修復できない。治安の悪化も懸念され、小笠原の児童は外出を制限されている。
まさに「終わりの始まり」的な事例を・・・
「知らなかった」で大挙して押し寄せて来る日も近いな・・・
法廷とは国益を守る場でも正義を守る場でもない。
ただその行為が違法かどうかを判断するだけで、それ以上の権限は与えられてない。
判決に不服なら上告すれば良いし、それでもダメなら法律を変えるしかない。
過失無罪・・・損害負ってる人間、地方、国があるのに・・・
この裁判長罷免しろよ。絶句モノの判決だ。公平でも何でもない。
法の根本を捻じ曲げている
日本が大国かどうかは関係ない
ソース:大津事件
良い国か悪い国かが中国にとっての都合でしかないんじゃ倫理が確立し得ないね。
論語やら何やらが何であんな土地から生まれたのかわかりゃしない。
中国人も目を覚ませ。疑わしきは罰せず・・の概念から故意の認定は否定されようと、
あくまでも過失だ。過失無罪なんて法としてむちゃくちゃだってことをに気付け。
外国人漁業規制法違反ざらっと見たけど、過失の場合は罪に問わないにあたる条文はどれだ?
トンデモな判例、事例作りやがって。
絶対この裁判長は罷免しないといけない
レベルは違えど日本も法治国家じゃないね。二流国だって痛感するわ
確かに、政治的理由で不起訴になった事例はあるだろうけど、これ起訴されてるもんな。
つまり検察としては有罪にする気は満々だったが、GPSの件で手落ちがあったわけだ。
疑わしきは罰せずという事例だろうね…
じゃあ今度からフリゲート艦送るから
あ
でもGPS装置壊れてるんで許してね♪
>>48
手落ちがあったかものGPSは船側(中国側)な
>>50
検察側としては、中国船の使ってたGPSの機能が不十分だった事を突かれて、有罪に持ち込めなかったんだろ?
本来、裁判には、公判を保てるだけの(有罪にできるだけの)材料をそろえて起訴するはずだから、
その点を突かれたのであれば、検察の手落ちともいえるじゃないか。
まあ裁判官の問題かもしれないが。
確か福岡地裁ってあの公務員の飲酒運転で子供3人殺してのを無罪にしたり
どっかの市長をヤクザかなんかがマシンガンで蜂の巣にしたのも無罪にする
修羅の国を作り上げた表世界側の立役者だろ?こんなの当然当然。
>>51
なんで中国側のGPSの不備で日本の方はしっかり領海侵犯を記録しているのに無罪になるわけ?
EEZじゃないからな
「五島市の男女群島の西、およそ19キロ沖合の日本の領海内」
中国の沖合から離れすぎ。日本列島の目と鼻の先。
裁判員制度なんかよりも直接弾劾する権利を民衆によこせや
「知らなかった」は違法性阻却自由に該当しない。
判例は、違法性の意識に触れておらず、その可能性も要求していない。すなわち、違法性の意識は不要であると解している(違法性の意識不用説)
違法性の意識の可能性は必要であるとする判例はあるが、
今回の件を違法性の意識の可能性すら持てなかったとするのは無理があり過ぎる。
福岡地方裁判所の丸田顕裁判官の罷免を要求する。
問題になった地裁の裁判官を国民審査できるように改善する必要がある。
こんなのが許されていたら一切違法操業、密漁を取り締まれないと思うけど
日本国民の法益は保護しない
密漁野放しの福岡地裁
外国人漁業規制法違反は故意犯だから、外国人が許可無く日本の領海内で操業していることの認識がなければ犯罪が成立しない。
ただし、故意は内心の問題で立証が難しいから、違法操業の事実が立証されれば、故意の存在はひとまず推定され、被告人側が逆に故意がなかったことを相当程度(故意がなかったとの疑いを生じさせる程度)に証明する必要がある。今回の場合、操業して海域の位置、実装していたGPS機能の精度などから、領海内であるとの認識がなかった可能性があると認定されたのだろう。
いずれにせよ、日本の「刑事」裁判では、行政上の配慮はまず出来ない仕組みになっているし、裁判官もそういう教育を受けている。
EEZ、さらに接続海域を通り抜けて領海まで入って来て漁をしている時点で故意と認定しないといけない
何のためのEEZだ。
これが許されるなら密漁の取り締まりは一切できない
>中国近海の魚は完全に捕り尽くしちゃったからね。そのうちアメリカ西海岸まで漁に行かなきゃいけない日がくるんじゃないか? [756 Good]
海洋資源の再生を全く考えない所がすごいよね。
しかも、同感している人の多いこと…
まぁ再生させるにも「獲り尽くす」って行為以外に、海に流れてくるものや不法投棄の海洋汚染も問題だけど。
「領海」・・・領海の基線からその外側12海里(約22km)以内
「接続水域」・・・領海の基線からその外側24海里(約44km)以内
「排他的経済水域」・・・・領海の基線からその外側200海里(370km)以内の海域
EEZ内で外国漁船が漁をするのに日本の許可がいる
無許可でこれだけ大幅に侵入して来て、領海内まで入って来て知らなかったでは済まない
違法性を認めるのに十分過ぎる要素
在日華人がどーいう扱いかって?
臭くてミジメな祖国のことなんてサッパリ忘れて
地域に溶け込みまじめに商売してるんじゃない?
それと、ある程度日本に理解を示している中国人が多いようだけど
だったら日本の恥裁についてもう少し調べてみるといい
在日華人はぬくぬくと暮らしてると思いますが
福岡地裁の前でキャッチボールしてて偶然にボールがそれて地裁のガラス割っても
偶然だし故意ではないから賠償請求は来ないということですね
たとえそれがキャッチボールするのが何百人だろうと
これは最悪な判決だな
今回の判決の甘さを見て、もっと調子に乗っていろんなことをしてくる可能性がある
もし戦争をするために、領海内の捜査をしてたりしたらどうするつもりなんだよ・・・
何かあってからじゃ遅いのに、いつも日本は後手に回る
無罪じゃなくて罰金刑な。
おそらく初犯で素直に海保の取り調べにも応じたから悪質性のない「過失」として処罰した。
次やったら明確な犯意が認定されて有期刑もあり得るからな。法治国家舐めんなよ。
GPS無しで良く来たな~ 珊瑚の位置、場所に良くこれたもんだ。海図や密漁者の同僚から位置を聞いてきた て事?それでも無罪 位置、場所 、当てず歩でくる訳?
これはおかしいだろ カーナビ壊れていて進入禁止路つっこんだ
しかし違反キップきられなかった これから俺の違反カーナビ壊れた
ことにしてキップ切らさんからな
どこが公平なんだか
こんな判決、地裁でしか出ないよw
捕まった時にGPS壊せば密漁やり放題じゃねーか
>判決では、被告が領海内で密漁したことは認定したが、船に搭載していた全地球測位システム(GPS)機器の画面に領海の全てが表示されるわけではなく、領海内と認識できなかったと指摘した。
それ搭載してる意味ねえじゃん。そんなのが理由で無罪になるんかよ。
まあ平常運転の福岡地裁だよな。パチンコ三店方式グレーにしたり
ロクなもんじゃねえわ。こいつらの理屈だと万引きしても人のものだと
知らなかったといえば無罪だなw
地裁がアホなだけだろ。
今後みんな知らぬ存ぜぬで無罪になるのかと思うと、コイツを有罪にしたい。
福岡がもうダメなんだろ。
過去の日本と現在の日本は違う国だよ
変化発展しないとな
無罪と無実は全然違うって誰か教えてあげて・・・
福岡しっかりしろ
>過去に何人の中国人が日本人になぶり殺しにされた?
現在の中国の支配階級が教える事が怪しいと気づいてるのに
どうして歴史に関してもそれが同じである事に気付かないのがそれが不思議。
さらにいえば民族感情と歴史を常に一緒にする考えが以下に前時代的であるかという最低限の教育さえされていない、マジで○カ。
露と韓に対してなんでこんな上から目線な
のwwwお前らが1番アレだろ。
領海で微妙なら排他的経済水域だと完全にアウトでしょ。
それも微妙な場所だったのかね?
教えてエロい人!
370km以内の排他的経済水域でもアウトなのに22km以内の日本の領海で気付かなかったなんて論外
ロシアと韓国は撃沈して撃ち殺しているのに日本だと無罪。日本終わり過ぎだわ
丸田顕裁判官みたいなクズを排除していかないといけない
実は中国にはまともな人間もちゃんといる。
しかし韓国には日本で本を出した人1人くらいしかいない。
何らかの意図的な選択がなされているかもしれないが、随分と、まともな中国人達が多い。
これに比べて、韓国の場合、小学校レベル以下の知識で記事を書く新聞記者。
韓国ネット民ときたら、知的障害者レベル。
特に在日と言われる人のレベルが低過ぎ、日本の常識では理解できないレベル。
小笠原周辺に中国漁船?過去最多の113隻確認
東京・小笠原諸島の周辺海域で中国漁船の違法操業が急増している問題で
丸田顕みたいなクズのせいでこの事態。
切腹しろよ
例えば、ボートで海釣りをしていて禁猟区が設定されていて、気をつけていたんだけど、GPSや地図とかの精度の問題もあって、線を少し越えてしまった。どうなるか。深く超えていればともかく、意図的でなければ注意くらいで、起訴もされないでしょう。
今回の中国漁船の場合、たぶん悪意もあったのだろうけど、たまたま線を超えたばかりとか深く超えてない段階で見つかったとか何かの事情で、客観的な犯罪性が証明できなかったんだよ。領海外で漁をするつもりならオッケーだからね。
日本の場合は、人によって判決は変わらない。(つまり、被疑者が有力者かとか功労者とか思想が悪いとかホームレスとか外国人とかによって判決が変わらない) まあ、本の司法はフェアだということでいいんじゃないの。
黄砂といい、サンゴといい、自分の国だけじゃなく、またよその国にまで
迷惑かけるんだね。
今度は日本のサンゴ食いつくすの?
ほんと嫌いになったよ、今度中国で何かあっても寄付とかやめよう。
212隻、領海侵出159隻だってよ?1日だけで。サンゴなくなるよ。
ロシアくらいやらないと、もう中国はダメ。『日本なら甘いし捕まっても甘いから』
って言われて、パチンコのパッキー偽造の時も、やりたい放題してった。
日本は、法を改正すべきだよ。
今時、自然保護も絡めて航海地図やGPS機能も作れない無知な国に大人の対応(*^^*)
法治?放置でしょ?裁判までも行かない現状態。逮捕起訴しそうにないからね。日本人はみんな勘違いしてるよ。日本人の感覚と世界の感覚の違いを。かなり違う。日本人の優しさなんて中国人からすれば「媚びてる」って思うだけ。「我々は中国人だから日本人の奴ら見てるだけだよwww中国人でよかった」なんて思ってるんじゃないの?日本人は警戒心が足りない甘ちゃんばかりってこと。ルーマニアでもア○ル・ヴァギ ナをぐちゃぐちゃになって歯を全部抜かれてて目玉もくり貫かれて穴という穴全てを犯されながら死んだ女子大生がいたよね?目玉くり貫かれたその穴から犯人の精液が出てきたし。お花畑の甘ちゃんばかりだからそうなるんだマヌケ日本人。日本人に生まれて良かったって思った事あるやつ多いだろうけど、近い将来「日本人に生まれるんじゃなかった」って時きてもおかしくないよ。中国がその気になったら対応遅くて弱い日本は一週間で乗っ取られる。みんな惨酷な死に方するだろう。生きながらにどんなにイタ苦しい思いをするんだろうね。
普通に考えて、腰抜けだから(日本人は気が弱いから)
自分の責任だと責められたら自殺するしかないってロジックなんだよ
だからあやふやにしたりごまかして責任のなすりつけ合いを日常茶飯事しています
今回の場合も自分が有罪を言い渡して、外交問題になったら責任追求がこわかったからが正解!
日本の司法はゴミクズ。
地裁があほとか言ってるやつもいるが密漁に過失犯がない以上
故意を認定するに足る証拠を揃えなかった検察が悪い