長野、岐阜両県にまたがる御嶽山（３０６７メートル）が２７日昼前に噴火しました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
長野、岐阜両県にまたがる御嶽山（３０６７メートル）が２７日昼前、噴火した。２００７年以来となる突然の噴火に、訪れた登山客は、火山灰を浴びながら、次々と近くの山小屋に避難。登山道には、下山する登山者の長い列ができた。噴火は、日が暮れてからも断続的に続いているとみられ、県警や県庁、地元の木曽町や王滝村では、災害対策本部を設置するなどして、けが人や行方不明者の被害の確認に追われた。
記事引用元: http://www.yomiuri.co.jp/local/nagano/news/20140927-OYTNT50459.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/A76FA0DG00014JB6.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 江蘇さん
日本で地震や噴火があると数日間お祭りのように罵りコメントを残すやつがいるが、そういうやつには本当にあきれる。確かに中国は日本に大きな恨みがあり、日本は中国よりもすべての面において進んでいる。中国がすべきことは日本から学ぶことだ。それをせずにただただ日本の罵り続けて何になるだろう。ここまで来ると病気だ。早く病院に行け [8 Good]
■ 上海さん
よく言った！ [770 Good]
■ 広東さん
災害を喜ぶ民族に未来はないな
■ 黒龍江さん
俺は国を愛している。しかしあえて国に忠告をしようと思う。権力というものは、手に入れれば手に入れるほど貪欲にさらに欲しくなるものだ。しかしあまり度が過ぎると、そのうち大きな災害が中国に降りかかることになる [346 Good]
■ 中国さん
バカなネット民が喜びそうなニュースがまた入ってきたな [316 Good]
■ 湖北さん
天災に国境はない。被害にあわれた皆さまがどうかご無事でありますように [307 Good]
■ 中国さん
いやぁ愉快愉快 [271 Good]
■ 雲南さん
お前こそ恥を知れ。肥溜めのような国から這い出ることもできずに、他国の災害を笑ってるのか？ [5 Good]
■ 北京さん
ぷぷっ。北京さんよく言った！
■ 安徽さん
どうかご無事で [193 Good]
■ 中国さん
前兆なしにいきなり噴火したのか [73 Good]
■ 黒龍江さん
日本って地震や津波だけじゃなくていろんな災害があるんだな [54 Good]
■ 韓国在住中国さん
俺たちは日本を恨むように教育され、そして毎日意味もなく日本をののしってきた。ところが実際はどうだ。この島国には資源も土地もなく、地震も火山も襲ってくる。それなのに彼らは中国を攻め、中国は彼らに勝てなかった。近代において中国人を一番殺したのは誰だろう。太平天国では1億人以上が死に、大躍進では3000万人が餓死した。俺は今まで誰かに騙されていたのかもしれない [8 Good]
（訳者注: 太平天国は、清朝の中国で1850年に起こった大規模な反乱です。死者は2000万人を超えるといわれています）
■ 広西さん
東京の地震はまだ？
■ 武漢さん
あったぞ。震度5のが来た。小さくなかった。でも中国には残念なことだが、死者はゼロだ
■ 雲南さん
小さな地震で簡単に数百人が死ぬ国の国民が、他国の災害を笑うのか？
■ 安徽さん
日本政府は本気で被災者を救おうとしている。この姿勢は素晴らしい。がんばれ日本！
■ 陝西さん
日本列島なんて沈んじゃえばいいんだよ
■ 同じ安徽さん
お前には関係ない。すっこんでろ
■ 山東さん
日本よ！これが神の声だ！神様はお前らの行動にご立腹だ！！
■ 遼寧さん
最近中国でも地震が続いてるよね。神様かなり怒ってるんじゃない？
■ 広東さん
天災を前にすれば、全員家族だ
■ 山東さん
いいニュースだな。今日もご飯がうまい。てんちょー、酒もっともってきてー
■ 陝西さん
日本人がんばれ
■ 福建さん
まだまだ地震と津波と火山が足りないぞ
■ 黒龍江さん
お前の脳ミソ終わってるな
■ 雲南さん
尖閣を占領し、問題をぶり返したのは日本人だ。そんな日本人がどうなろうと俺には関係ない
■ 広西さん
尖閣が中国に戻ってきたとする。お前はいくら儲かる？1毛(約1.6円)もお前の懐には入らないぞ
■ 北京さん
犠牲となられた方のご冥福をお祈りします。ケガをされた方は早く良くなりますように。皆さま、どうかご無事で
コメント
どうとらえていいやら・・・
日本人にも同じ事が言えるな 憎しみで隣の国らの事故 高速鉄道やセウォル号などのなどを
喜んだり笑ったりしている奴等がいるが
人として恥だ そして人としてやってはいけない事がある
例え嫌いな国や嫌いな相手がそれをやってきたとしても罵倒されたとしてもだ
›高速鉄道やセウォル号
事故を起こした側はやり方とかその後の対応とか色々叩かれてたけど
被害者側には同情の声しか見たことないわ
同情の声しか見たことないってどこのサイト見てんだ？
あらゆるサイトでお祝いしますっての見たぞ
韓国人というクズを基準に中国人を見る日本人はなんなの。
世界を基準に中国人を見ないと客観性がないぞ。他に自然災害を喜ぶ民族を探してみろ。
どこの国でも頭のおかしいヤツはいる。四川大地震やセウォル号事故だって、大抵の日本人は被害者を心配していた。まあ頭のおかしいヤツの比率が、韓国が異常に多いってことは確かだが。中国はまだいい方だと思うよ。
韓国人とは本当に違うな。
人口が多いからっていうのもあるだろうけど、やはり客観的に自国と他国を見て、あれだけ自由のない国で色々勉強してる人がいるからあなどれないな。
尖閣が中国の領土だったことは、歴史上、一度たりとも無い。
やっぱりチャイナは敵だな。好敵手、負けられない相手
一方で某国は害悪
三カ国で震災などがあった場合
日本→少ないが喜ぶアホもいる。ほとんどがお悔やみ
中国→喜ぶ奴もいるが、お悔やみや気遣う人もいる
とある国→ほぼ祝いコメントが並び被災者を馬鹿にする
日本→日本人になりすまして喜びコメント書いてそれを「日本人が喜んでいる！差別だ」と自作自演
濡れ衣をきせご注進をするｱｻﾋ新聞的なマッチポンプ連中の存在。
何も学べないアホがいるな。
いつも同じことしかいえない。
頭ボケてるのか？
何処の国にも酷い事を言う人間はいる。
自国民ですら罵倒したり思想の違いで対立するからしょうがないのかもしれないが、
災害や紛争で市民が苦しんでいる姿を見て喜ぶような人間だけにはなりたくない。
中国文化とかが好きだから酷いコメントを読むと怒りより切なく思う。
腐海の底から喜ばれちゃったよ 羨んでもどうしようもねえから不幸が楽しいのか？
でも心配してくれる声が多いのに驚いた お隣なら絶対に稀なことだからね
＞でも心配してくれる声が多いのに驚いた
絶対数は圧倒的に罵倒と歓喜のコメだけどなｗ
※2
日本の震災に関して国をあげてマスコミまで大喜びしたり
ネットに証拠が多く残っているありとあらゆる日本への侮辱行為や
原爆や放射能ネタでしつこくいやがらせするK-POP歌手のPV、
「日本の大地震をお祝いします」 っていう韓国人サポーターの横断幕のことは
絶対に忘れないよ。
ちなみに九州のほうは、大昔大噴火でほぼ全滅したとか。
太古は陸が全部つながっていて
今も活動続けてるから天変地異はさけられないね。
どこかの国と違って良心的な人が多いことに
友好の光が感じられる、すなおに良いコメントを信じれる
ものが多くて感謝します。
韓国人に比べたらまともなコメントも見受けられるけど
まだまだだな
実るほど頭を垂れる稲穂かな
隣国なんだから仲良くしようよ…
戦争したくないし…
っていうか中国に言いたいんだけど、自分の国が問題って事わかってないね。
被災者の皆様
私は、若い頃御嶽山に登山しました。美しく誰にでも誇れる山です。噴火の災難に命を落とした方、怪我をされた方に
心からお見舞いを申し上げます。
日本の噴火に対しお見舞いと心配を下さった中国の皆様に感謝します。
災害発生時、人命の危機に対してののしりの声を上げる人びとは天罰をうけるでしょう。どこの国のひとも例外なく、
災難は突然やってきます。日本に住む人々は常に、台風、地震、津波、噴火、原発事故の危機にさらされています。何時災いと死がやってきても覚悟はしています。人の命より大切なものはありません。中国と日本は関係改善が急がれます。
過去現在を通して、中国程師であり日本と深い関係にあった国は他に知りません。今も中国との戦争は深い悲しみです。
「どうかご無事で」なら「お気遣いに感謝」で済むのにね。
個人的にコメントの最初か最後にキチンと被害にあった方へ社交辞令としてお悔みや哀悼の意を添えている。
大陸・半島系の被害者を馬鹿にするのでなくて、社会基盤や社会機構や社会通念を馬鹿にしているのであって、その枠組みで馬鹿さ加減を謳歌している人も含めて論うけれど、被害者は対象に含めないケースが多いんじゃないかな。
まぁ、でもね…
劣悪な社会基盤や社会機構や社会通念から製造されたMade in Chinaの人民ですから、馬鹿にされる理由は十二分にあるのは確かな事実でしょうね、特にOnly in Chinaの部分は仕方ないと思う。
Made in KoreaとOnly in Koreaも同様ですけれどね。
社交辞令としてお悔みを言うだけの常識と、自業自得や因果応報に関わらず被害者を気遣う程度の心は持ち合わせているつもりです。
こういう他国の災害を喜ぶようなクズ人間にはならないようにしような
喜ぶっていうか嫌いな国の人災や事故に対しては無感情になっちゃうな
良心と嫌悪感がせめぎ合った結果無になってどうでもよくなる
まあそんな国は栄養失調と統合失調の2ヶ国くらいしかないけど
心配してくれてありがとうございます
本当に韓国人とは大違い 中国人の方がまだ良識ある人たちは残ってるよね
嘲笑する人もいるんだろうけど、韓国よりはいないだろう
中国さんの韓国人化が進んでいるな
そういう憤青には朝鮮人みたいだねと言ってあげればいい
彼らは朝鮮人大好きだから誇りに思うはず
共産党は悪魔だが、中国人はキチガイ集団ではないことがよくわかる。
情報や思想の自由は制限されてるが、個々人が少なくとも思考の自由は守ろうとしてる。
親日発言は許されず、論理のかからもなく、感情的なキタナイ言葉で罵ることしかできない、自由・民主主義を謳うどこぞの国と同列で扱うと、イタイ目を見ることになるぞ。
常に見えないところで状況は進行しているわけだから
最初から自然現象に少ないも多いもないはず
そういう視点を持って住環境の危うさを認識すべき
絶対に安全なところなんてない
宗教対立、民族対立、敵対者の不幸を祝う輩なんて世界に幾らでも居るわ。
善意か悪意か、向き合う相手はこっちで選べる。
悪意にのみ反応して善意を無視するようじゃ人として終わってる。
心配ありがとよ人類同胞。
気遣いありがとう
でもお前ら、押せば誰にもわからずシナが滅びるボタンがあれば押すだろ
申し訳ないけど流石に押さないわ
陰険ジジババと頭おかしいのだけ消えるならまだしも子供とか赤ちゃんとか消滅させる考えがどうしても浮かばない
てか陰険ジジババだけだとしてもやっぱ押せないわ・・・
俺日本人だからそんな感じでボタンを押されて2箇所消された場所を知ってるし・・・
中共が滅びるボタンあったら何億人の中国人が押すのでしょうか？
近年に日本に住み着いた中国人が日本で何か問題起こすと、
古参の在日中国人がみんなでたしなめるんだ。
そこが在日韓国人と違う。
中国人は韓国人の様に心が歪んでない。
それは利害関係があるからね。
ここで工作してる中華街のシナ人を見てもわかるだろ。
シナ人は基本的に自分の利益になることでしか行動しない。
いい加減勉強しろよ。引用元で翻訳されていないコメントを見てみな。
「日本人は騙しやすいから楽勝。口だけでも日本寄りの発言すれば
すぐ日中友好とか中国人とは理解し合えるとか自惚れるからw馬鹿過ぎ」
って言われてるけどw
お前そのものだよw
韓国の反応とは大違いだな
日本の被災者に心を寄せて下さる中国の皆さん、ありがとうございます。
自分達の国と日本について冷静に見つめ、考えを深めている中国の方々は
やはり獣のような韓国人とは比べられないほど知性的で侮れないと思います。
それ以外の下衆な方や論理的思考が出来ない方々は、
あなた方の元属国のモノと違いが有るのでしょうか？
中国は今、大韓国に成っているのでしょうか？
まぁ、今の中国は、憤青とかいう馬鹿マヌケどもと中共が結託して大陸をダメにしているのは明らかだからな
深刻な環境汚染や不条理な格差社会、権力層の汚職と腐敗の構造などの国内問題から人民の目を逸らすには、歴史云々とほじくり返して反日プロパやるのが一番、手っ取り早くて効果的だなのだ
だから、今の中国は、反日にどっぷり浸かれば浸かるほど、現実問題を忘れて内部崩壊だけが静かに進行していく構造なんだよ
清の時代はアヘンが愚民化政策の役割を果たし、現代は反日がその役割を果たしている
反日がアイデンティティであり、存在意義になってしまってる民族はもうとっくに手遅れだが
中国はここらが分水嶺だろ。
国をまとめる手段に反日を使い続けるなら同じ道に堕ちるね。
日本って自然が苛酷でそんなに良い国でもないんですわ。
反日教育受けてきたから、許せることではないけど
中国人の罵りコメも頭では理解できる。
でも、大抵そういう罵りコメには同じ中国人からの
厳しいツッコミや戒めコメが入るよね。
自分は馬鹿なのかもしれないが、それにちょっと安堵する。
韓国はもうどうしようもないけど、中国はまだマシなんだ
と思いたいんだよ…。
まだマシっていうか”自分で考える力がある”っていう当たり前の事だよ
日本にもいるでしょ
自虐史をただ鵜呑みにして自分で考えず調べず生きてる当たり前のことが出来てない日本人が
まーシナの場合、少しでも知能があるやつから見れば
憤青はバカの極みだろ
そっちは無視してればいいとして
社会主義なのに賄賂文化の拝金社会には
なんの希望もないんだろうな
ボケ（憤青）とツッコミ（その他）の応酬が秀逸ｗｗｗｗ
ツッコめる人間がいるだけいいな
向こうじゃ工作員認定とかないのか
まぁ被災した方々を心配するような心を持ちあわせている中国人が全体の1%くらい
居たとしても、韓国人よりは多いだろうね。
韓国だったら0.01%未満だからね。
江蘇さん雲南さん安徽さん遼寧さん辺りは冷静なコメントしてくれてるね。
無慈悲なコメへのツッコミありがとう。
あれだけ洗脳教育受けてるのにこれだけのまともな意見が出るということは良いことだよ
中国といっても幅広い人種が居るから朝鮮系以外はみんなまともなのかも知れない
私はバブル世代です。
当時は中国や東南アジアの出稼ぎの方々の指導をしておりました。
彼らも勤勉で家族思いだったことを微笑ましく感じたものです。
一党独裁という異なる縛りのある彼らであっても災害に対しての哀悼の念は我々とはなんら変わらないと思います。
一握りの心ない煽りに彼らすべてを否定することは恥ずべきことです。
彼らの政治形態と教育の偏りを思えば民衆レベルにおいては、むしろ理解しやすい状態にも思えます。
これもネットの力でしょうね。
>>■ 韓国在住中国さん
俺たちは日本を恨むように教育され、そして毎日意味もなく日本をののしってきた。ところが実際はどうだ。この島国には資源も土地もなく、地震も火山も襲ってくる。それなのに彼らは中国を攻め、中国は彼らに勝てなかった。近代において中国人を一番殺したのは誰だろう。太平天国では1億人以上が死に、大躍進では3000万人が餓死した。俺は今まで誰かに騙されていたのかもしれない [8 Good]
そこまで分かっているならなぜ中国が尖閣諸島をどうこう言っているのか気づけよ
これでも韓国人に比べればまだモラルがあるほう。
中国&韓国へ
一部善良な奴居ても関係ない
お前等は親子のような物
日本を滅ぼしても納得しなさそうな国は
消えろ
日本人のな、インターネットでの他国災害へのお祝いは、同じ日本人として反吐が出るんだよ。汚い精神で日本人を汚しやがって。本当にやめてくれ