中国人「日本人がコバンザメをペタペタ貼って遊んでる」　中国人「なんでこんな外見なんだろう」「美味しいの？」

 
「日本人がコバンザメをペタペタ貼って遊んでる」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本人がコバンザメをペタペタ貼って遊んでる




記事引用元: https://weibo.com/2213526752/L3L4PypwL
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link
[adsense]

 
■ 河北さん
 
コバンザメって美味しくなさそう　[105 Good]
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　見た目が靴底みたいだし、靴底みたいな味がするのかな
 
 
　　　■ 福建さん
 
　　　靴底ってどんな味がするんだよ
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　コバンザメのような味じゃねーの？知らんけど
 
 
 
■ 北京さん
 
頭が残ってるね。刺身を食べた後もまだ遊べる　[43 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
コバンザメはサメではない　[19 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
なんでこの魚の頭はこんな形になったのだろう。突然変異？　[11 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
これって一度くっついたら死んでも離れないってやつ？　[9 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
誰かに間違えて頭を踏まれちゃったのかな？
 
 
 
■ 在日中国さん
 
日本語勉強中。カタカナは読めるけどなんて書いてあるのか全く分からない
 
 
　　　■ 別の在日中国さん
 
　　　ハーイ マイネーム イズ　＝　hi my name is。音が一緒
 
 
 
■ ドイツ在住さん
 
生の魚で遊ぶな。気持ち悪い
 
 
 
■ 広東さん
 
貼り付けたところが生臭くなりそう
 
 
 
■ 蘇州さん
 
コバンザメって刺身で食べられるんだ
 
 
　　　■ 武漢さん
 
　　　このあと病院に直行してるかもしれないけどな
 
 
 
■ 河北さん
 
美味しいの？
 
 
 
■ 北京さん
 
改めて見るとなかなか強烈な外見だな。なんでこんな形になったのだろう。不思議だ
 
 
 

 
 

コメント

  1. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 11:23:59 ID：UwMTU0NzM

    コバンザメはスズキ目なのね
    なら美味そうか

    返信
  2. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 11:43:09 ID：AwMTIyOTQ

    ｳｪｯ 集合体恐怖症が出そう:(；ﾞﾟ’ωﾟ’):

    返信
  3. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 11:52:18 ID：M3MzQzNTA

    シールか何かの話かと思ったら
    モノホンかい！

    返信
  4. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 11:58:37 ID：I0ODYxMTI

    死んでもひっつくんだな。

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 22:21:38 ID：E0MTI1NDM

      刺身にしたんだし、生きていたかもしれんよ

      返信
  5. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 12:00:42 ID：E1NTMyMTI

    こういうオモチャ？ぬいぐる？作ったら
    ある程度売れそう

    返信
  6. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 12:24:36 ID：I3Mzc5OTQ

    白身で脂のりが非常に良く、癖がない。
    味は美味。

    返信
  7. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 12:36:27 ID：M4NDU3Mzg

    こういう生物の進化見てると
    自分の意識とは別にミクロの知識を持ったなにかが細胞を変化させて順応させているとしか思えん
    最近の研究で腸内細菌が脳に伝達物質送って命令してるみたいだし
    まだまだ生命には謎が多いな

    返信
  8. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 12:45:09 ID：M3ODAxNDM

    サメはアンモニア臭いんだよね
    腎臓が発達して無いらしい

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 16:57:55 ID：YxOTMzNTk

      本スレやコメ欄をキチンと読んでから書き込めよ。
      コバンザメはサメじゃなくてスズキの仲間。

      返信
    • 名前:7cg3 : 投稿日：2021/12/01(水) 19:46:49 ID：M3OTI0ODQ

      でもフカヒレとかカマボコとか

      返信
  9. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 12:48:46 ID：I4NTc3OTc

    あの形状を知らなかった頃、コバンのバンをついてくるという意味で「伴」かな、とぼんやり変換してた。
    水族館でくっついてる側を初めて見た時、雷に打たれたように小判を理解した。

    返信
  10. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 13:04:22 ID：MyOTk4NDE

    中国人でも食べたことない物があるなんて

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 16:51:31 ID：YxOTMzNTk

      それは陸の物
      海の物なら日本の方が遙かに多種多様

      返信
      • 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 22:25:12 ID：EzMTg2Nzk

        子持ち昆布（ニシンの卵がくっついた昆布）とかも、日本発らしい

        返信
      • 名前:とある日本さん : 投稿日：2024/03/30(土) 02:58:26 ID：UxMDQ4NTc

        中国人ならフナ虫も食ってそうだけど（偏見

        返信
  11. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 13:20:24 ID：k5NzE2ODk

    ぬいぐるみだと思ったらモノホンｗ

    返信
  12. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 13:43:44 ID：g5Mjc1ODA

    既出だがコバンザメはサメにくっついているからその名があるだけで魚としては
    スズキ目
    スズキも美味いがカジキなんかもそれにあたりたぶん美味い

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/03(金) 03:22:57 ID：EwMzIyNDI

      どうしてサメに、くっついて、生活しようと思ったのか、誰か聞いてくれ

      返信
  13. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 14:13:02 ID：YxOTMzNTk

    ＞＞生の魚で遊ぶな。気持ち悪い
    ＞＞貼り付けたところが生臭くなりそう
    　
    だからこそ、後でメチャクチャ怒られたんだろ。

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2024/03/30(土) 02:59:41 ID：UxMDQ4NTc

      迷惑系チューバ―のローガンポールもそれやってめちゃくちゃ炎上させてたな。

      返信
  14. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 14:18:47 ID：E4NTc0MzI

    中国人の反応なのにコメ欄が平和でほっこり?❤️

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/02(木) 02:11:21 ID：c4MDMxNDM

      そういうコメントだけ選んで載せてるからw

      返信
  15. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 15:13:57 ID：MwODgyNDA

    コバンザメをお刺身でたべるのはやぶさかではないが
    お頭と尻尾は付けなくてもいい、てかつけるな

    返信
  16. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 16:17:23 ID：EzNzY2ODI

    本物か⁉
    おもちゃかと思った
    いろんな所が生臭くなりそうでいやだな

    返信
  17. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 16:18:50 ID：EzNDc5MDI

    えぐ・・・

    返信
  18. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 16:19:29 ID：M2MTM0MTM

    サメだしアンモニア臭がきつそう。
    母の実家のある広島県の山間部では
    お盆になるとワニ(サメ)の刺身を親戚に振舞う風習がある。

    冷蔵庫がなかった時代に防腐効果のあるアンモニア成分のお陰で
    海から離れた山間部でも腐りにくい生魚だったから重宝されたらしい。

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 16:54:54 ID：c3MzI5MDQ

      コメント読め

      返信
  19. 名前:(´・ω・`) : 投稿日：2021/12/01(水) 18:58:48 ID：EzODg2Nzk

    コバンザメはサメじゃなくてニャースの一種

    返信
  20. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 19:12:36 ID：E0OTUxNTM

    刺身がうまそうだな

    返信
  21. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 21:10:37 ID：E4NDUxMzg

    食い物で遊ぶな

    返信
  22. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/01(水) 22:47:00 ID：IzNDkwNzc

    コバンザメは小判の一種

    返信
    • 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/02(木) 01:18:32 ID：I0MzI2NDU

      「汝に問う、柑橘は柑か？橘か？」　「橘です」
      「パンケーキはパンか？ケーキか？」　「ケーキです」
      「ではラブライブは？」　　「人生です」

      返信
  23. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/02(木) 03:56:55 ID：E5NjU1OTY

    磔じゃん
    食べ物で遊ぶな

    返信
  24. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/02(木) 11:41:02 ID：IyOTkxMDc

    小判ザメが新鮮かどうかを見分ける方法・・ドアにくっつくかどうか　だな

    返信
  25. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/02(木) 13:41:36 ID：Q2MDQ4NDI

    コバンザメは、喰ったことないな。

    返信
  26. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/03(金) 10:23:07 ID：I5MTg0NzE

    スネーク「で、美味いのか？」

    返信
  27. 名前:とある日本さん : 投稿日：2021/12/03(金) 18:43:21 ID：U3ODI5NTc

    小判の写真があったので豆知識
    紙が巻いているのは25枚
    米を換金する「札差屋」かその取引先の印鑑が押してある。
    持ち主以外がそれを剥がすと死刑だった。

    返信
タイトルとURLをコピーしました