日本政府は新型コロナのワクチン接種を2021年前半までに開始することを目標とするそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
新型コロナウイルスのワクチンについて、加藤厚生労働大臣は、国内での研究開発と生産体制の整備を並行して進めることで実用化までの期間を短縮し、来年、2021年前半の接種開始を目指す考えを示しました。
新型コロナウイルスのワクチンをめぐっては、国内で大手製薬会社やベンチャー企業、それに大学などの研究機関が開発に取り組んでいます。
加藤厚生労働大臣は閣議のあとの記者会見で、「早期の実用化を目指すため、2021年前半という目標を先日、与党に説明させていただいた」と述べ、来年、2021年前半の接種開始を目指す考えを示しました。
そのうえで、加藤大臣は、「普通はワクチンの開発が終わってから生産体制の整備をするが、並行して実施していく」と述べ、国内での研究開発と生産体制の整備を並行して進めることで、実用化までの期間を短縮する考えを示しました。
厚生労働省は、今年度の第2次補正予算案に生産体制の整備費用として1400億円余りを計上し、早期の実用化を後押しすることにしています。
記事引用元: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200605/k10012459191000.html
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/FE9SI47B0001875O.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 深センさん
アジア人として日本を誇りに思う [607 Good]
■ 四川さん
おい中国メディア、明日の記事のタイトルは「日本が早すぎるワクチン開発。新型コロナウイルスは日本で作られたか」だぞ。わかったな？ [382 Good]
■ 陝西さん
愛国者はもちろん日本製品不買運動は継続だよね？ [316 Good]
■ 山東さん
中国の生物科学技術は日本より何年遅れているのだろう [136 Good]
■ 北京さん
日本がんばれ！ [130 Good]
■ 江蘇さん
日本との差が大きすぎる [106 Good]
■ 上海さん
日本に行ってワクチンを打ってもらうのにはいくらかかる？ [98 Good]
■ 在日中国さん
恐らく出国前にワクチンを打たないと日本に入国できないようになると思う [105 Good]
■ 深センさん
中国が輸入できるようになるのはいつから？ [75 Good]
■ 広東さん
いつになるかはわからないが、恐らく10000%の関税が上乗せされる [32 Good]
■ 上海さん
長春長生が作ったワクチン？ [15 Good]
(訳者注：中国の製薬会社である長春長生生物科技は基準に満たない人用狂犬病ワクチンを出荷したことが2018年に発覚し、当局から生産停止命令を受けました。その後2019年に破産しました)
■ 浙江さん
それいけ日本！ [14 Good]
■ 北京さん
毎年たくさんの人がワクチンで死んでるんだけどね
■ 江蘇さん
どこの国のワクチンかをよく確認してからもう一度コメントを書き込むように [12 Good]
■ 四川さん
日本はスピードが速すぎ [12 Good]
■ 広西さん
中国も早くして！！ [11 Good]
■ 黒龍江さん
このワクチンを打つ奴は全員漢奸 [11 Good]
（訳者注: 漢奸・・・漢民族の裏切者・背叛者のことです。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指しています）
■ 武漢さん
俺は日本を信じる。頼んだぞ日本！
コメント
[…] 日本政府、新型コロナのワクチン接種の2021年前半開始を目標に 中国人「アジア人として日本を誇りに思う」「愛国者はどうするの？」 投稿日 2020年6月6日 11:05:14 （アジアニュ […]
中国の研究所で隠し持ってるヤツがあるんじゃないの？
そちらも国産で賄ってくれ。
目指すのはいいけど、実現できるのかはまだわからんし、時期を守るのに必死になるあまりに使えないものを作られても困るってところはあるので、現時点ではなんともな…。
上手く行くなら望ましいから、応援はしてるけど、ノルマ達成を目標にしないようにして欲しい。
韓国とのコメントの差よ、、中国のほうが客観的に話をできそうだよね、、
韓国のコメントだと、ひたすら日本罵倒と差別用語連発で、ヘイトの塊りみたいな国
そのくせ、もしワクチンが出来たら擦り寄って来て寄越せっていうのが韓国
恥知らずで気持ち悪い奴等だよね。
サイトによって違うでしょ
韓国ならイルベとか
四川さんのコメで笑った
中国人はこういうユーモアが上手い
21世紀初頭、日中翻訳掲示板・上海クイーンなどで接した中国人の殆どは「（日本の中国進出）我々に国力があったら日本人と同じことをする」という考え方で、日本が中国に謝罪する必要はないだった。国力が増した今、中国の領土拡張意欲は相当なものなので、日本は受けて立つしかない。勝つか負けるか。国力が弱いので「謝罪しろ、補償しろ」の一点張りのコリアンなんて可愛いくらいな奴らだよ（別に可愛くもねーけど）
良いコメントが多いから、ここの管理人さんが一生懸命探してるのかなぁって勘ぐってしまったりもする
日本人はちょろいぜ！
応援は素直に嬉しいけど、その頃には中国との関係はどうなってることやら……
程々に折り合いつけて付き合っていくしかない。
韓国みたいに迷走しなければ何とかなるでしょ。
怖いのは中国が高齢化社会になって、社会構造に変化が出た時にどうなるか予測がつかない事。
でも変わった変種のウイルスでもないしな
あれなら急かせて途中も便宜きかせてくれれば
だいたい予定通りの時期になんとか間に合うんでねーの
>■ 武漢さん
俺は日本を信じる。頼んだぞ日本！
ちょっと切実やな
やっぱ武漢はまだ動揺してるのかな
中国ではワクチンも偽物が多く、人民たちは困っている
長春長生生物科技
假疫苗
などでググって見てください
子供たちに期限切れのワクチンを打って金稼いだりしています
こんなだから、自国製品を信用できず、外国に旅行に行った中国人が、
子供用ミルクを買い占めるようになってしまうわけです
武漢は日本と日本人との関りが深く親日が多い地域です
中国のワクチン開発も
中国生物技術のワクチンが年末には市場投入って
ニュースになってたやんけ
あれかな？武田製薬・第一三共・米・仏・スイスなどの
国際合同企業連合のやつかな？
報道では中国ワクチンが一番進んでるんじゃなかったっけ
何でもかんでもアジアの誇りとかやめてくれ。
日本人と中国人は別人種。
この感覚がわからんよな
日本と中国は他国じゃん？
中国に限らず他のアジア諸国でも欧米でもアフリカ諸国でも国や民族じゃなく人種で便乗しちゃうの日本人には謎なんだよね
中国が何か発明しても日本人は「お、凄えじゃん」と他人事なんだけどなぁ…
しかし同じことは、「同じ日本人というだけで、何故他人の業績を誇らしく思うのか」という疑問に結びつくんだよね。日本の研究機関なりがワクチン開発に成功したからって、その機関が頑張ったんだし開発者が凄いのであって、別にその他の日本人の頑張りじゃないしその他日本人が全員凄いわけでもない。
どの範囲で同一視するのか違うだけで、都合よく他力本願なのはどこも一緒だよ。
その研究開発には当然税金が投入されてるし、日本ならではの環境や政治も関係してくる。
政治や社会貢献なんて自分には関係無い、俺は自由だーって人にはそう思えるのかもね。
「税金も負担してるし社会環境でも協力してる。だから俺お個人だって偉いんだぞ」ということですね。わかります。
「社会全体としてその研究開発に貢献したんだから、社会の一員である俺個人の業績でもあるんだぞ」ということですね。同意します。
あー、根本的なところが…
「日本」と「中国」が違うのと同じように「誇る」と「偉い」も違う
「日本人」として教育制度や学術の補助をする政策を支えてきたことを「誇る」ってるよ
でも「研究者」の手柄は「わたし」のものではなく、「わたし」は「研究者」に対して「偉い」なって思うよ
言葉(誇る:偉い)の意味も主語(研究者:わたし)も内と外(日本:中国)の線引きも違うのに、全部混同して便乗してる感が理解できないなって事よ
ステージが変わる事で「同胞意識の範囲」が拡大するという事は、確かにある。
「地区予選で母校を負かしたライバル校だけれど、同じ県だから本大会では応援する」みたいな奴だね。
でも「母校が甲子園に出場したから、俺も野球がうまい」なんて言う奴はいない。
「日本の企業が業績をあげたから、日本人である俺も偉い」なんて言う奴も見た事ない。
「誇りに思うこと」と「つけあがること」は根本的に違うと思う。
２２００年くらい前の、徐福の子孫なんでしょ？
日本人は。
きっと先祖が一緒なんでしょ。彼らにとってはね。
そのくせ、南京大虐殺、とか言う。
アジア人の＝先進国の多い欧米人ではないの意味で使ってるんだからそうカリカリしなさんな
君が納得してるその線引き自体に自分含めて他のコメントの人も首を傾げてるんだと思うよ
カリカリじゃなく国家観やアイデンティティについての疑問
「自国もそういうことが出来るような体制にしよう」「もし感染しても自分や家族が救われる可能性が出来た」なら理解できるんだけどなぁ
どうでもええわ
どうでもいいならコメントしなさんなよ
只の肺炎をネタにした巨大ビジネスだな。
武漢の研究所にあるワクチンを打てば良いのになんで使わないの？
中国は既に人体実験してそう
他国が先に完成しないと怪しまれるから
それまで隠してる
うん頑張るよ。俺が頑張るわけじゃないけど。
まぁ目標立てるだけなら誰でもできるから
流石に怖いわ
あまりにも早すぎる
中国人とはまだ会話が出来る感じだな
なんか驚くほど「親日的」になってきたが、尖閣にはまだ軍艦送り込んでくるからな。
翻訳先による、韓国と同じで日本を呪う言葉で溢れてる場所もあるよ
どこの国でも良い、早くワクチンを作ってくれ
どこの国でもってのは、甘いんじゃないかな。
マスク外交の次は、ワクチン外交かもしれん。
自国生産できない国はヤラレ放題。
特に中国だとワクチンの中身は生理食塩水って事もあるかもしれない。
件のマスクも簡単に破れちゃう劣悪品も出回ったそうだし。
ウイルス作るときはワクチンも作っとけよ
なりふりかまわずワクチン開発やってる日本
オリンピック開始前にワクチン接種を完了したいんだろうが
政府の矢の催促にどの研究機関も大変だ
日本の場合は、国内のみならず世界の防疫も視野に入れているから
何れ中国人もワクチンを得られるようになるだろうよ
もちろん台湾人や香港人にもだ
中国には、すでに99%の成功率を誇るワクチンがあるではないか。
感染者？ 放してやった
BCG以上に効果があるなら喜ばしいが難しいのでは
もう、永遠に終息しない雰囲気
アンジェスの新型コロナDNAワクチンは『日の丸??ワクチン』として世界を救うでしょう!
既得権益の関係で風邪の特効薬は作られない、なんて言われたりするが、コロナワクチンの研究過程で風邪の方のコロナウイルスの特効薬が生まれたりして。ついでにアデノとかにも効いたりして。
まあそんな訳ないんだけど、新しい物作ると副産的に面白い発見があって科学の歴史が進んだりするから楽しみ。
て言うか中国人は共産党発表の「中国国内ではコロナウィルスは制御された」って話を信じてるんか？この反応を見ると違うようだけど実際のところはどうなんだろ。どれだけ表面上の数値を弄っても実態は変えられないだろうにな。
この件に関してはマスクの前科があるから
政府発表に現場が追いついてるかはまだわからん。
アビガンも前のめりで承認しようと言う立場と
ヤッパリ副作用キツイからそんな期待すんな派と別れているし。
思ったより早いな
まぁ厚生省の掲げる目標期限みたいのだから。
某研究所「あれだけ苦労して作ったウイルスがあっさり無効化されてしまうのか…」
でもやっぱり研究所の研究者だし、ある意味感動とやる気が湧いてくるのでは…研究魂。
フェーズでは日本より先を行っている中国のチームが3つ4つあったと記憶してるが。中国は情報を使い分けるからよくわからん。
俺は寝ぼけた顔したデブ主席よりもＮｏ2のおっはんの方が恐ろしい。彼は相当やり手な雰囲気があるもん。安倍さんより残念ながらはるか上にいるとおもうな。個人スペック
中国は十億人だから、ワクチン接種は来年じゃないの、中国のワクチンは、武漢用だから、軽いのかも、アメリカやEUでは効かない可能性もあるな。
未開で不潔で野蛮なシナや朝鮮を前提とした「同じアジア人」という概念につきまとわれてきたため、歴史上常にマイナスに評価され多大な迷惑と損失を被ってきたのが日本。
一方、日本を暗黙の前提としたこの概念が常にプラスに作用して多大なる恩恵と分不相応な厚待遇を受けてきたのがシナや朝鮮などの他のアジア諸国。
中国政府はワクチンどころか国民すら見捨ててんじゃないか？
ワクチン開発は国とか関係なしになるべく早くやってほしい
遅れれば遅れるほど死者が増えるし経済も動かないし・・・
国の垣根なんぞこの際どうでもいい
ワクチン開発は期待してるが、今回のような騒動が今後も繰り返しそうな世界情勢。
日本が一番酷いが、未だ世界中が平和ボケしてる。