自衛隊初の宇宙防衛部隊「宇宙作戦隊」が１８日に正式に発足しました！この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
自衛隊初の宇宙防衛部隊「宇宙作戦隊」が１８日、航空自衛隊内に約２０人態勢で発足した。中国やロシアなどが対人工衛星兵器を開発し、宇宙空間の軍事的脅威が高まる中、日本政府は自国の人工衛星を守るための宇宙常時監視を令和５年度に始める予定。作戦隊は米宇宙軍との協力関係構築などの準備を進める。
河野太郎防衛相は１８日、防衛省内での隊旗授与式（発足式）で「陸海空に加え、宇宙をはじめとする新領域でもわが国の優位性を確保することが重要だ」と訓示した。初代隊長には阿式（あじき）俊英２等空佐が就いた。
弾道ミサイルの探知、敵の船舶・航空機の位置把握、ミサイルの標的への誘導など、国防に人工衛星は欠かせない。中露は他国の衛星を破壊するミサイルの地上発射実験を実施済み。他国の衛星に衝突するなどして攻撃する「キラー衛星」に関連する技術開発も保有しているとみられる。米政府は宇宙で対決色が濃くなっていると判断し、昨年、宇宙軍を発足させた。
また、地球周辺の宇宙空間には数多くのスペースデブリ（故障した衛星やロケットの破片）が浮遊し、秒速７～８キロで周回している。日本の衛星に対する攻撃やスペースデブリの衝突を回避するのが宇宙監視活動の目的だ。
防衛省は５年度の宇宙監視の本格化に向け、山口県山陽小野田市にレーダー施設を建設し、宇宙情報を集約するシステムを空自府中基地（東京都）に整備する。隊員は１００人態勢に拡充する。８年度までに宇宙監視衛星を打ち上げる計画もある。
米宇宙軍や国立研究機関「宇宙航空研究開発機構」（ＪＡＸＡ）などには作戦隊員を派遣する。連携や情報共有の仕組みを構築しながら、宇宙の知見を学ばせ人材を育成する。
記事引用元: https://news.yahoo.co.jp/articles/684736b19cba0cd92af40541834a6a7871a5eea0
コメント引用元: https://www.weibo.com/6004281123/J2Dny9t7f
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 北京さん
スペースデブリの監視と言いながら、どうせ弾道ミサイルやキラー衛星の管理が目的だろ [360 Good]
■ 河北さん
ウルトラマンはいないの？ [253 Good]
■ 上海さん
彼は頻繁に離席するからな [31 Good]
■ 武漢さん
バルタン星人が祝電を送ったらしい [189 Good]
■ 山東さん
暗渡陳倉 [174 Good]
（訳者注：明修桟道、暗渡陳倉・・・兵法三十六計の第八計に当たる戦術で、偽装工作と奇襲をあわせる戦術のことです。大々的に「蜀の桟道」を修理しながら、その裏で密かに軍に陳倉を経由させて関中の章邯を奇襲した劉邦の臣下・韓信の故事にちなみます）
■ 北京さん
赛文，赛文，赛文 [114 Good]
■ 河南さん
赛文赛文赛文 赛文赛文赛文
（訳者注：赛文＝(ウルトラマン)セブンです）
■ 在日中国さん
ごめん、どう頑張ってもあのBGMが頭から離れない [82 Good]
■ 河北さん
そんなことより福島の汚染水を何とかしてくれ [39 Good]
■ 上海さん
敗戦国の日本にそんなことをする権利があるのか？ [20 Good]
■ 河南さん
日本は何かを隠している [17 Good]
■ 吉林さん
ウルトラマン [10 Good]
■ 山東さん
これは結構重要な日本の軍事的な動きなのにコメント欄にはウルトラマンが並ぶ。日本の文化侵略はものすごい [14 Good]
■ 上海さん
ガンダムはいつできるの？
■ 北京さん
どの星雲から来たの？
■ 重慶さん
ウルトラマンの最新版が見られるのかな？
■ 四川さん
地球と宇宙の平和のために戦ってくれ！よろしく頼む！！
コメント
その名も「ＳＯＳ団」（Space Operation Squadron 団）
お前らが撒き散らしたデブリがどれだけあるか。
ウルトラ宇宙防衛隊（日本） Ｖ．Ｓ．地球侵略害獣シー・チンピラン（中国）
ガンダムはできていても教えるわけないじゃん
ガンダム言われたら嬉しい?
中国には三国志があり
日本にはストライクフリーダムがあるのだよ
諸葛亮対キラ(^o^)
中国はほのぼのコメント出来て嬉しい
ガンダムは世界共通ですね
百式
今回の宇宙作戦隊発足に際して米宇宙軍U.S. Space Commandからもお祝いのツイート。
Congratulations to our
@ModJapan_en, @JASDF_PAO partners!
We’re excited to welcome Japan’s new Space Domain Mission Unit!
We look forward to building upon our already strong partnership as we continue to ensure peaceful use of
#space & collectively defend our vital space assets!
そしてコメント欄にはアメリカ人から安定のガンダム。
やはり宇宙防衛軍とガンダムはこにぽんの使命だと思います。
この頃まだ、地球人の反応は暢気なものだったのである
アニメの影響凄いな。
反日よりアニメか。いいのか中国人ｗ
科学特捜隊って名称にしろとは言わないけど、上着だけでも黄色系にして欲しかったな。
もちろんマークは流星で。
これで自衛隊の応募増えるんじゃない。
ウルトラマン いるよ
ガンダム いるよ
隠しているも あるよ
むしろ、ショッカーのマークに似てる。
後の銀河帝国連合軍の前身である。
最近自衛隊は宇宙作戦隊だけじゃなく、自動小銃を20式に更新したよね
サイバー作戦隊はないの？
既にあるんじゃ…
宇宙作戦隊…
すまん、吹いた
もうちょっと良い名前は無かったのだろうか…
中国のでは(V)o¥o(V)とか￥なくて打てないのかなぁw
どんなんだろう
銀河の歴史がまた一ページ。
また始皇帝みたいに変なのが出てきたらすぐに叩き潰して地球から追放できる いいことだ
トップ２の「宇宙怪獣」を頼む。
はやぶさ2のカプセル投下が成功すれば
宇宙からミサイル撃てるな
宇宙からピンポイント攻撃出来るシステム構築した方が近代戦の勝者だろ
日本ならレールガンを開発してるから宇宙空間から地上に撃ったら凄い破壊力になるし
SOLだ！SOLを使うぞ！
ガンダムは先ずザクを作らないとな
河南さん 日本は何かを隠している [17 Good]
なにこの妄想訳w
『就像阳光穿过黑暗』はウルトラマンティガの中国語版の主題歌の冒頭部分『就像阳光穿过黑夜』のこと。
直訳だと『太陽の光が暗闇に射し込む』みたいな感じだけど、なんでこれが『日本は何かを隠している』になるんだ？w
分からないときは適当に訳さないで飛ばした方がいい。それが読む人への思いやり。
それで宇宙戦艦はどこに隠してるん