菅原経産相が有権者にメロンを配って辞任したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
菅原一秀経済産業相は25日、選挙区の有権者に金品を贈り公職選挙法に違反したとの疑惑を受け、辞表を提出した。
公職選挙法では、政治家が選挙区内の人に金品を贈ることを禁じている。日本のメディアによると、菅原氏は有権者に高価なメロンやみかん、カニなどを贈っていたという。
また、有権者の葬儀に際し、2万円相当の香典を出したとされている。
疑惑は週刊誌「週刊文春」が取り上げたもので、菅原氏の秘書がひそかに、亡くなった支持者の家族に香典を渡したというもの。
週刊文春はさらに、菅原氏の事務所から有権者への贈答品のリストを掲載。そこにはいくらやみかんのほか、贈答品を受け取った人物からとされる感謝の手紙も含まれていた。
菅原氏は記者団に対し、選挙法に抵触しているかは確認中だが、辞任を決めたと話した。
また、「私の問題に関して国会が停滞するということは私の本意ではない」と説明した。
安倍晋三首相はこの件について、「任命責任は私にあり、こうした事態になってしまったことに対し、国民の皆さまに深くおわびを申し上げます」と謝罪した。
記事引用元: https://www.bbc.com/japanese/50179335
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/ESAPISMQ0001875O.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 黒龍江さん
せんきょってなーに？何でせんきょに賄賂が必要なのー？ [857 Good]
■ 河北さん
有権者に賄賂を贈るのは意外とコストが安く済むんだな [735 Good]
■ 上海さん
メロンで辞職かよ [579 Good]
■ 北京さん
日本のメロンは高いんだぞ [223 Good]
■ 深センさん
1個2000円程度だろ？サラリーマンが1時間残業すれば買える値段だな。そんなに高いか？ [22 Good]
（訳者注：中国ではメロンは庶民的な果物で、道端の屋台で格安で売られています。スイカと並び、老若男女に愛される果物です）
■ 湖北さん
この程度で賄賂になるの？ [457 Good]
■ 広西さん
日本は相変わらず不祥事のハードルが低すぎ [254 Good]
■ 広東さん
俺たち中国人。この記事にコメントすることは何もない [198 Good]
■ 広州さん
俺はメロンなんかでは絶対に買収されない [69 Good]
■ 河南さん
いい政府じゃないか。そして中国人がこの記事に対して何をコメントしろと [58 Good]
■ 上海さん
メロンで有権者を買収しようとすること自体が笑える [43 Good]
■ 浙江さん
お前ら考えが足りない。恐らくメロンにはたくさんの一万円札が貼り付けてあったんだよ [18 Good]
■ 広東さん
アイヤー [11 Good]
■ 山東さん
中国で賄賂にメロンを贈ったら逆効果 [11 Good]
■ 深センさん
日本では政治家が市民に賄賂を贈るのか。中国とは逆だな [11 Good]
■ 湖北さん
これが民主主義 [10 Good]
■ 河北さん
メロンで辞職とか日本は面白すぎる [8 Good]
■ 浙江さん
こんなことで大臣が辞職するとは、日本は腐敗しすぎて本当に恐ろしい国だ。少しは中国を見習え！
コメント
メロン配った相手が韓国人だったのかもしれん
なので安倍政権は厳しく対処した
いや韓国人だったら問題にならないのが日本だよ
それな、韓国人絡みだとメディアの追求もないし
ぐうの音も出ない
反安倍？
韓国人は有権者じゃないからな。
韓国人相手に送るならメロンよりうんこだろ
呉善花「日本のモノならクソでも欲しいのが韓国の本音ですもの」
李相哲「割とマジなので此処は笑うべきなのか分かりませんね」
関係ない記事でも韓国韓国、どんだけ韓国が好きやねん
タマネギ任命大統領から庶民まで、まるごと「あおり運転」して来る異常性やから、シャーナイ！
韓国？大好き！
議員秘書に香典も持たず手ぶらで葬式に行かせるのが公職選挙法らしい。
議員自ら渡せばセーフだよ
秘書が議員の名代を務められない理由が分からん。
政治家が自分でお葬式に来ていたら、周囲は全員それを見てるだろうからね
その時点で誰が来て誰にお金を持ってきたであろうということが誰の目からもちゃんと公にできてるからね
秘書が代理できても、誰が金品を渡したのか周囲は知らない顔なら受け取った本人以外はわからないので、機密性がたかくなってしまうから
よく考えたら、秘書って政治家を辞めさせようと思ったら簡単だよね
香典持ってくだけ
賄賂も
他にも色々
仕事をミスしまくって暴言を誘い、録音するとか、
選挙ポスターやチラシに、不適切な文言を入れて大量発注‣即配布するとか、
工作員を秘書に送り込まれたらアウトだな。
なお外国人が帰化もせず政治家の秘書になれるのが日本と言う異常な国
スパイ防止法を必死に抵抗する売国野党って理由があるんだねぇ
日本を正常化するためにも法整備やCIAレベルの機関が必要だと思う
葬儀の香典に関しては微妙な気分になるよな。
しかも二万円だろ？
付き合いのあるやつの葬儀ならやらない方がなんだかなと思うけど。
香典代として常識的な範囲ではある
でも規制というものは一度決まれば際限なく厳しくなっていくものだ
そのうち「出されたお茶を飲んでもダメ」なんて具合になっていく
用心しすぎなぐらいでないと政治家はやってられんだろう
>そのうち「出されたお茶を飲んでもダメ」なんて具合になっていく
選挙の時に、運動員にお茶お菓子等を出してもダメだからなｰ (ｰ_ｰ;
あ、入れたお茶は良いんだったかな？
でもペットボトル入り飲料とかは、全部駄目
どこかで線引きはしなきゃいかんからな。
物価は流動的だから金額じゃなくて行為で規制してんだろ。
>（訳者注：中国ではメロンは庶民的な果物で、道端の屋台で格安で売られています。スイカと並び、老若男女に愛される果物です）
中央アジアのスイカとメロンはうまい
でもウイグルの果物は核実験場だったから食べるなと言われた
そ、そんな・・・
本場のハミウリ食ってみたかったのに・・・
まあ中国人はみんな食べてるんだから実際は別に大丈夫じゃないかな〜(無責任感)
以前ちょっと中国から輸入されてて食べたことある。
甘味はそんなに強くなくちょっと素朴なメロン。
現地で食ったらとてもうまいんだと思う。
細かい産地は確認しなかったOrz
なおウイグルの斜め上のカザフスタンもソ連随一の核実験国・・・
>俺はメロンなんかでは絶対に買収されない [69 Good]
北陸のドンから関電へのメロンには小判が入ってるよ！
日本のメロンはメロンのようでメロンじゃない
かいどーから2年で波紋された似非童話行為の常習犯が北陸のドンになる程度の国だよ。日本は。
ハッタリが上手い人だったんだろな。
しかし、菓子折りに小判って・・時代劇の場面が現代で行われるとは。
これなら中国人も買収されるだろう。
とにかくメロンや香典を贈っちゃ駄目なんだよ
勿論、団扇もね
いや、あれは団扇でなはいけれど団扇の様なモノだったかなw
その通り違法行為。
この菅原って奴、不法占拠されてる北方領土や竹島をどうやって取り戻すのかを提起しただけで
何ら違法行為をしてない丸山穂高に対する無意味な議員辞職決議案の先頭にたってた奴なんだよね。
自らは法に反した行為して大臣辞任で済ませようとする汚い議員、菅原。
昨日N国立花の応援演説で丸山本人も言ってたわ。
あれは棒状の柄がついてたから「団扇」だそうだ。
あれが指孔が開いてるだけのタイプだったら「団扇のような物」でセーフだとさ。
馬鹿馬鹿しくてうんざりする。
ちなみにISISちゃんの好物がメロンな理由は、
「ミリオン」を要求されたのがメロンと聞こえたから。
これまめな
この手の買収、辻本や志位のがやばいのにね。
メロンでもダメなんだよ、不正すんなってことだ
生コンは突っ込まないのになｗ
共産党員がルンペンに生活保護受給の手引きするのは、公職選挙法違反にならんのかい。
毎月 10数万円を与えてるぞ？しかも、そこから赤旗買わせて、選挙では投票させるし。
何じゃそれ。まさに恐怖政治だな。
共産党が政権とったら、そんな国になるんだな。
大丈夫、多くの社会主義国ではホームレス・ジョブレスは収容所送りだったから、
自分を応援してくれる支持者へお礼くらいしたくなるよな
でもそれはじめたら結局金持ちしか当選できなくなってしまうから
ちょっとしたことから潰していかないといけない
ぶっちゃけ人道的に悪いことしてないのに
辞職に追い込まれるのってあきらかにおかしいよ
そもそも１２年前のことを今更掘り返してくる元秘書とやらは
何で大臣になったいまさらそんなこと言ってくんの？
脅迫して突っぱねられたから腹いせに暴露でもしたんだろ
さも正義のためとか良心の呵責が～とか言ってるけど
どうせ金目でしょ？
昭和時代のようにメディアが政治をコントロールしようとする名残が今も残っている
特に自民党政権に対しては
日本人は腐敗した日本のメディアを何も考えずうのみにして
お花畑の脳みそになってはいけない
そういう事例だね
練馬区だろ？
貰ってないんだけどー
若者や引きこもりなどの選挙行かない層へは配らないだろ。
同じように、その層への政策は選挙に影響少ないから後回しになる。
やっぱ中国人は面白いな
※中国人「日本は不祥事のハードルが低すぎる」
本当に低すぎると思う。
野党もテレビ局も「首 とったどー！」と喜んで話す。
野党の不祥事も国会で審議できるように法改正するべきだよ。
与党も野党も、国民に選ばれた代表なんだから同じような扱いにするべき。
テレビ局も、５０人の秘書が辞めたからこんな人だと決めつけた報道は、名誉棄損に
あたるんじゃないかと思う。
政治家が作った法律なんだから、小さかろうと遵守して貰わんとな。
そこを見逃してたら誰が守るんだよ。
どうもくだらん。
こういうところをツッこむ野党も、程度が低いよね。
政権はどういう政治内容を行ったかで批判すべきでしょ。
国民の興味をそらして、自民一強にするためにわざとやってんのかな？
法律作るやつが法律守らんなんて言語道断だわ
どんだけ能無しならそんな考えになるんだｗ
そもそも大臣辞めただけで議員は辞めてないしほんと自浄作用ねぇ政党だな
本当にその通り
12年前に渡したメロンや2万の香典で大臣を辞める国がどこにあるんだ
こんなくだらないことで国政止めんなよ
あんたが知らんだけで腐るほどあると思うが？
例えば？２～３でいいから挙げてもらえると助かる
こんなことで大臣首にしてたら人材が育たんよ
少しでも傷があると、これはもうダメ、新しい物と交換しようという日本人の潔癖症体質は、物づくりの面では妥協せずにより良い物を作るという良い効果もあるけれど、人材を育てるという面では悪影響の方が大きすぎ
そんなゴマスリで大臣になれちゃうから国害なんだよ。
本来は専門的な知識と政治家としてのセンスを兼ね備えた人材がなるべきなんだし。
大臣になったら平の議員よりも厚遇されるし、それも税金だ。
どんどん内部告発してバンバン首切ればいいと思うよ。
野党がしなきゃいけないのは
日本と日本人の為のになる法整備や法改正
日本と日本人の為に仕分けされた事業を再度見直して災害に強い国にするとか
与党と野党で共に建設的に国会で議論する
そういう国政であって
Afoなメディアと野党が一緒になって
Afoな政権批判を見たいわけではない
日本人に野党が支持されない理由って
まさにこの当たり前の事が出来ていないからなんだよね。
法律を破ったらいかん！
というか、大臣になる前から黒い噂が絶えない人じゃないですか。
何で大臣になれたの？
有権者への交際費の支出を公職選挙法で禁止にした経緯を知っている年代が少なく成ったから、香典や見舞金などを賄賂にする判断が不自然だと思う国民が多く成ったが、私は禁止を継続した方が良いと思う。
中国や韓国の親達は子供に競争に勝てば、お金持ちにも権力者にも成れると躾ける。しかし、夢や願いを叶えるには、勝つだけで、周りから嫌われれば称賛はない、つまり、味方を増やさないと望みは叶わない。物欲は限りなく続き老いが進む。幸せとは喜びであり、日常の良好な人間関係の中に喜びがあり幸せを感じる。
拝金主義と弱肉強食＜競争＞を煽る愚かな獣の国を日本人の多くは好まない。
馬鹿らしいとは思うけど、少しを許すとどんどんラインが曖昧になって崩壊するからなぁ
なお野党
野党の基準は半島基準だから。
半島の基準……あぁ、有名な「自ロ他不」か
中国人は面白いなw
感覚的にはお世話になってる人に人付き合いもあるだろうし
贈り物くらいしてしまうようなとは思う
選挙区に住んでない相手ならいいわけでしょ？
お世話になってる人なんて身近にいる確率の方がたかいよね
まあ、駄目だと法律で決まっているわけで
その認識がいい加減で甘い人はお隣の国とやりあえないと思うので辞任でいいと思うけど
夕張メロン食った事無いくせに！！
>深センさん
>日本では政治家が市民に賄賂を贈るのか。中国とは逆だな [11 Good]
なるほど
どっちも駄目だが、市民が権力者に賄賂渡さないと生活上不都合が生じる社会って想像するだけで気が滅入るな
権力を持った人に賄賂は日本でも民間同士ならもっと一般的かつ大々的に行われている。
馬鹿なのかな？
こんなもん誰をターゲットに突っつくか、だけの問題で、みんなやってる。
真面目に全員やってたらキリがない。
つまりは政治はマスゴミの気分次第。
カップラーメンの値段を間違って総理を辞職に追い込まれた人もいたなぁ。
漢字を間違えた！ 口が曲がってる！
政策実績なんざ知るか！ 庶民的じゃないから失格だ！
・・・日本のマスコミは異常だわ
与党は厳しくて、野党は緩い。野党も追求されたらいいのに。そうしたら、野党の変な奴はいなくなる、いや、減るかな。あっ、金持ちのボンがいた。
与党だった時の民主党への追求が厳しかったようには見えないけどね。
「最強内閣」「オールスター内閣」「ミスター年金」「仕分けの達人」
他にも色々と飾り立てた言葉が乱舞してましたっけね、本当におぞましい
マスコミも野党の闇を暴くようなニュースを自ら取材して獲ってくれば
評価されるのにね
怖いんですかね
日本の野党は在日朝鮮人＝儒教事大主義だからな～感覚がいびつな党派性なのです
韓国でやってるユニクロ反日狩りと同根なのです
辞める必要なんてなかったのに
あなたが同じ選挙区で落選した立候補者だったとしたら、許すか？
政治家が、金と票を集められなくてどうする。
上手いか、下手か、力不足かの違いだけ。
中国人の本音「少しは中国（も日本）を見習え！！」
菅原一秀にとって
10月25日はメロン記念日
まぁ確かにメロンとかカニもらったから次もこのセンセーに投票しなきゃって思うかというとだな…
でも秘書にチクられてバレるっていうのがこの人のダメさ加減を表してるよね
人望がないやん。
豊田 真由子と同じパターンだよ。この議員は秘書がパワハラや低賃金でどんどん辞めていた
秘書からの人望がないから辞めるときに手土産としてこういうのをリークしていくんだよ。
しかし団扇であいだけ騒いだのだからメロンならどうなる位も判断できないのか！
それとも秘書に恨まれたか！
こんなの重箱の隅突いてるだけ。
だったら、今までマスゴミが忖度して報道しない野党連中の不祥事はどうなんのよ。
報道する自由・報道しない自由
マスコミも利益上げてなんぼだから、野党より内閣突っついた方が数字になるしねぇ。
それは国民の興味の裏返しでもあるから、マスコミばかり責めれないよ。
＞深センさん
＞1個2000円程度だろ？サラリーマンが1時間残業すれば買える値段だな。そんなに高いか？
この日本には１個70,000円のメロンなるものがありますねん。
もちろん、私は食べたことがない。
中国韓国を見習ってる。マスコミと野党だけどな。
自分たちは中韓流を貫き、汚職や不倫や怠惰を繰り返してもうやむやにし、保守系には誠実な日本流から外れると強く抗議、そしてマスコミで晒し追及するという理不尽。
こんな仕事しそうもないやつが消えてよかった
でもセコーに戻せ～～～
メロンです
請求書です
まぁやってる事は普通の人がやれば大した事はない事だけど公職選挙法違反だしな
その公職選挙法は政治家が作ったんだしなぁ。
野党側はこれより酷いことしてるのに一切追求されないで与党ばかりやめていくのはマジで意味不明だわ
与党が責められるのは別にしょうがないが野党のクズ共もやめさせろよ
ガソリンプリカも横領野郎も未だにのうのうとしてるぞ
田舎とか帰ると独自のルールで動いてたりするからなぁ
法事の来客に車で来てるのに酒出すとか普通だったりするし
逆にこっちが都会に毒されて真面目君になっちゃった錯覚に陥る
なにも起きてないウチはそれでもいいんだろうけど、
帰りに飲酒運転で人でもひいたら酒呑ませた方も芋づる式に捕まるからな。
メロンのサプリ、いつも管理人さんのセンス良いね。