日本のネットメディアが「大変だ！中国サッカー協会がブラジル人を帰化させようとしている！」という記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。
[記事]
中国から驚きのニュースが舞い込んできだ。
現地時間5月26日、日刊紙『South China Morning Post』は、中国サッカー協会が、上海上港と広州恒大とに所属するブラジル人ストライカーのエウケソンとリカルド・グラールを帰化させ、「代表チームに迎え入れる」と報じた。
まさに驚愕のニュースだが、すでに中国でプレーして6年目を迎えたエウケソンと今夏で5年目に入るグラールに対して、今月24日に中国代表監督に再任したマルチェロ・リッピが以前から関心を示していたこともあり、すでに代表入りの手はずを進めているという。
同紙によると、帰化に向けた動きは「スムーズに」進行しているようで、すでに申請をしているエウケソンが認可寸前で、グラールも同じ手順で国籍を取得する算段だという。前者はブラジルA代表歴がなく、後者も2014年に1試合だけ出場しているものの公式戦ではなかったため、国籍が取得できれば、中国代表としてプレーすることに問題はないようだ。
二人は中国スーパーリーグで歴代最高クラスの助っ人だ。13年に広州恒大に加入したエウケソンは通算142試合で94ゴールを挙げ、リーグの外国人最多得点記録を保持しており、一方のグラールも15年の加入から通算104試合で71ゴールを決めてきた。
『South China Morning Post』と同様にこの一報を報じた中国のスポーツ紙『Oriental Sports Daily』は、エウケソンは今年9月、グラールは20年には代表チームに加わる可能性が高いとし、さらに「この数年のうちに天津天海に所属するアラン・カルバリョと重慶当代のフェルナンジーニョも中国に帰化するだろう」との見通しを綴っている。
来る22年のカタール・ワールドカップで5大会ぶりの出場を目指す中国。仮にエウケソンやグラールに続いて、取り沙汰されているブラジル人選手たちの帰化することになれば、アジア予選で対戦する可能性のある日本代表にとって脅威となる。今後の動向を注視したい。
記事引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190528-00010000-sdigestw-socc
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/EG9MFVNG00058780.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 広州さん
外国人の帰化に賛成。サッカー代表の成績が良くなれば子どもたちがサッカーをやりだして、サッカー人口が増えて将来の中国サッカーが発展する。ぜひよろしく！ [118 Good]
■ 山東さん
外国人の帰化もいいけど、中国サッカー協会と中国人選手がダメすぎて萎える。ダメな協会が選手をダメにして、協会も更にダメになるという完全な悪循環。誰かなんとかしてくれ [76 Good]
■ 青海さん
中国人選手の技術レベルが低すぎる。帰化選手大歓迎 [73 Good]
■ 内モンゴルさん
最終手段 [68 Good]
■ 遼寧さん
レアル・マドリードを全員買ってこい。中国政府はそのくらいのお金を持っているはずだ [65 Good]
■ 山西さん
世界中どこでもやってること [63 Good]
■ 広東さん
中国代表は全員帰化選手でいい [62 Good]
■ 江西さん
帰化選手をもっと増やせ。中国人は3人くらいいればいい [47 Good]
■ 深センさん
フォワードは帰化選手がいい [44 Good]
■ 重慶さん
帰化選手に頼って勝ってもあまり嬉しくない [34 Good]
■ 遼寧さん
日本よ、これが中国の選んだ道だ。中国人のサッカーの実力とはかけ離れたパフォーマンスを見せるかもしれないが驚かないでほしい [28 Good]
■ 浙江さん
11人全員を帰化選手にすることは可能？ [9 Good]
■ 湖北さん
23人でも大丈夫 [22 Good]
■ 天津さん
サッカー中国代表は一体何のために存在しているのだろう [15 Good]
■ 広東さん
北洋艦隊と同じだな。外国の技術を結集させた当時はアジア最強の軍隊だったはずだが、負けた原因は武器の水準ではなく・・ [9 Good]
（訳者注：北洋艦隊・・・1888年12月17日に創設された清朝の近代海軍艦隊で、アジア最大の艦隊として君臨し、当時は世界第八位の海軍力にも位置付けられていました。しかし日清戦争で日本海軍に敗れ、その戦力をほぼ消滅させました）
■ 浙江さん
11人全員帰化選手でいい [9 Good]
■ 北京さん
日本人は簡単なことで危機感を持ち、真剣に対策することで更に強くなる。現時点で日本が危機感を持っているということは結果は明らか。諦めろ [7 Good]
コメント
キンペーちゃんとうとう中国人選手の育成強化を諦めたんか
まあ日本もやってたし。
そして今でもやりまくってるしな
やりまくってるってそんな頻繁にいたっけ？
まぁーたパヨチンが捏造してる…(-。-)y-゜゜゜
日本人は偉そうに言う権利無いからな
チンクが育成諦めてんの草
在日韓国人も頼りにして帰化させてた恥ずかしい日本人
ネトウヨどうすんのwwwwww
別にどうもしねえよ
そもそもアジア杯決勝の一発以外何の役にも立ってねえだろ、タコw
力道山、ジャイアント馬場、大山倍達、王貞治、金田正一、張本勲、スタルヒン、大鵬、柏戸、ジャンボ尾崎
昔から外人頼みの日本ｗ
その殆どが在日の功績
サッカ代表ーで帰化選手なんてほぼいないだろ。ハーフはいるけど。
んーこのガイジ
李忠成って人もいたね
韓国のアンダー？の代表呼ばれて韓国行ったら在日差別が酷くて韓国代表拒否して日本代表になったと聞いた
で日韓対決でその人に決勝ゴール決められて負けたんだよね韓国
そうそう、この人って帰化した時に日本代表ではなくアジア代表として日本代表で戦うとか言ってたよね
こういうのって本心？それとも在日同胞の圧力に負けてのこと？
どちらにしてもその国の代表になるって時に言う言葉ではないよなあと
どの分野の活躍も純血日本人の占める割合が99％の国でごく僅かを持ち出してホルホルするなよ。
だから在日チョンは惨めなんだよ。
親に殺される前に家を出たほうがいいぞ引きこもり
あほ、日本生まれの日本育ちだろうが
日本代表になれるということは在日や帰化人を差別してないということだ
李忠成の経歴見て噴いたｗ
使えねー役立たずの在日チョ・ンばっかだろ。
どーすんだよペ・ク・チョ・ン(´・ω・`)
日本の場合は選手個人が帰化したい！と言って帰化した
協会が進めたわけじゃない
中国の場合はチームを強くするために助っ人として中国リーグに来ているブラジル人の帰化を協会が推し進めたんだろう
結果は同じだが、中身が違う
この差は大きいよ
自ら禁断の実に手を出してしまったんだから
日本の場合はスポーツ選手が帰化したところで何も優遇されないもんなぁ
他国みたいなポジション確約もないみたいだしさ
生まれ育った自分の国の国籍捨てることになるんだ
自分の中によっぽどのモノが無い限り単一国籍国への帰化なんてせんよな
日本は帰化人が2人以上同代表に居たことなど一度もない。
すぐバレる嘘をつくな。
トムバイヤーさんみたいな有能育成指導者を連れてきて少年を上手にするのかと思ったらマジで全員帰化させるだけっていうのにワロタ
そんなのありかよww中国代表看板なんて捨てちまえ！
逆に面白そうだが。
張・ハリー・もっとー
李・マラどーなん？
周・カイ オクレー
呉・ゴメン
まあそれはそうなんだが、フランスとか欧州各国もただの買ってきた黒人サッカー-になってるから今更感はある
あの辺だとイタリアぐらいじゃね？ 地元人種の選手の方が圧倒的に多いのって
どこぞの国のアイスホッケーチームみたいになるのか
帰化政策は一時だけで継続的な強化につながらないからなぁ
日本もどんどんブラジル人にしよう
ACL見てる限りではエウケソンもグラールも劣化してるように見えるけど大丈夫かな
数年前なら脅威だったが
欧州もサッカー意外でやっているからな。
黒人だらけのチーム編成とか。どこの国？って感じの。
欧州各国の卓球代表は中国系ばかりだしなｗ
そうなんだよねぇ
欧州でももう真っ黒
代表の７～８割が黒人なんてチームもそれなりにある
白人圏の国では当たり前のように行われているが、なぜかアジアでこういう事をすると
世界のネット世論は「ＯＯ人じゃないですね」と指摘する奴が少なくない
オリンピック選手、メジャースポーツ選手他
白人じゃない者が活躍してもおかしい、変だなんて声は上がらないのにおかしなもんだ
欧州の場合（黒人化）は帰化と言うより移民の子が多いでしょ？
日本も若い世代にハーフの子が増えてきたけどどうなることやら
まあ色々と心配は心配だけど…それ以上に心配なのはその子達が大成するかどうかかな
今まで見てるとハーフの選手は若い時は有望株として出てくるけどJリーグでは全く活躍できてないから
今の各世代代表って黒人ハーフのGKが5人か6人いて（もちろん白人ハーフも何人か）若いのに皆190cm近い
この中から2人育ってくれれば日本のGK問題はこの先10年～15年は大丈夫じゃないかな
だけど最大の問題は今のJリーグが韓国人GK育成リーグになってること
J1～J3に韓国人GKが練習生含め20人以上もいてそのほとんどがスタメンで出てるって状況
こんなんで日本人の若手が育つわけがない
馬鹿すぎて面白いな
中国ってスポーツエリートを幼少期から育ててるイメージあるんだけど
サッカーはイマイチなんだな…個人競技じゃないからかな？
手段選ばず勝ちにこだわる姿勢は中国人らしいけど､13億人も居れば天才が沢山転がってるだろ
危機感なんてそんな…ｗ
ロペス、サントスって朝鮮人だっけ？
これで底上げして中国強くなってくれないとマジでつまらんよ
別にルール内なら好きにしろ
中東だって帰化選手多いだろ
外国人を国内のチームに集めて、それをそのまま国の代表にする、今年のアジア杯でカタールがやって成功してしまったから、金があるアジアの国は次々にやるだろうな～。
まあよくあることなんじゃないのかな
問題は外国人部隊にしても弱そうなとこだが
カタールがすでにやってることだし好きにしたらええ
俺はスポーツ興味ないが、どこも帰化帰化帰化ばかりで国際スポーツの意義性を失うぐらいなら、自国人のドーピングを奨励したほうがましなんじゃないか？
見かけだけキレイな行事やられてもシラケるだけだし。
ルール上問題ないはずだけど、流石にスタメンの半分くらいが帰化選手とかになるならFIFAも何か対策するんじゃない？
純コリア人で編成隊を組んでいる韓国がアジア最強なんだな
日本は李忠成からも力を借りてるし
朝鮮人が人類最高の民族だとおもう
＞純コリア人
実際、中国系とか日系とか混血も多いと思うぞ
そういう釣りはいらないから
最高なのにワールドカップでグループリーグ敗退したの？
永住する気もない帰化だろ、それを同時に複数人か
まぁ日本に帰化したのも大体はブラジル帰っちゃてるけどな、ラモスはそういう意味では凄いw
日本みたいにすれば底上げになるんじゃない？
ガイジン選手がいれば中国人のレベルも上がるでしょ。
そのうち外人選手より上手い中国人も多くなるよ。
ACLに出てくるチームが中国代表になるようなものだろ
Jの日本チームは中国より強いから大丈夫だろ
帰化選手なんてアメリカとヨーロッパが最もやってる
どうってことはない
帰化というより移民だが、この前優勝したフランスも半分は黒人だからな…
中国ってまだ大器晩成型を切り捨てるエリート育成してんの？
個人競技はまだいいとしてもチームスポーツに関しては遅咲きの受け皿無いのは悪手だと思うんだよなぁ
どうせやるなら中国人外して全員帰化で固めた方がいい
アジア杯でもたった一人の中国人ファンタジスタで運命が決まったし
ちょっと見てみたいな
黒人だらけの中国代表w
成長段階の中国サッカー界とっては必要なことだろう
手本がなかったら成長もしないんだから
未だに「助っ人」という差別的な扱いで外国人選手を使い捨てているNPBの方が問題
こういうのは条件に該当すればいいんじゃないか
日本もやっている事だしな
極端な話、11人全てが元外国籍となるのは
それでいいのか？とは思うけどね
ああ、歓迎するわ
お金あるんだからガンガンつぎ込んでみてくれ
だーれも気にしとりません
帰化人だらけのカタールにボコられたの忘れたんだ
日本代表がアフリカかどっかと対戦してんなあって思ったらフランスだったとかあったな
まあ帰化じゃなくて移民だけど
いっそのこと代表選考基準はラグビー方式にしたら面白くなるかもよ？
または、3人まではその国のリーグに5年以上所属する外国人選手を選べるようにするとか。
どっちにしてもWCアジア予選は一気に勢力図が変わりそうで恐いが、その分面白くなるはず。
WC本戦に出る頃にはボロボロになってるかもしらんね。
カネで魂を売り、魂でワールドカップ出場権を買う。
ブラジル人なら1チーム分ぐらいすぐ集まりそうだな。
まあ、日本の場合、日本民族って縛りはこの20年でだいぶ減ったしな。ラモスさんとかの貢献だろう。
中国もいいんじゃない。新しい血を入れることが成長の早道だと思う。
イタリアでさえ過去3回でグループリーグ敗退2回ヨーロッパ予選敗退1回のWCで
日本は過去6大会連続出場、うち3度はグループリーグ突破してる国だからな
そこを過小評価してる人が多すぎる、WC組み分けでポット4が宿命付けられてる
（FIFAランキングポイントの不公平さで）アジアの国にとってWCの組み合わせ抽選は
常に厳しい、グループ突破するにはポット1か2の国のどちらかを引きずり落さなければ
ならないわけだから。そんなミッションを3/6で成功させてる日本を過小評価しすぎ
ブラジルは確かに強大国だがブラジルの代表に呼ばれないレベルの選手なら
日本代表に呼ばれる選手とそれほど大きなレベル差があるとは思えない
そのレベルの選手を2.3人聞かさせたところでそのレベルの選手が11人出て来る日本代表に
勝てるとは思えないけどね。自国選手のレベルの底上げ以外には強くなる方法はないと思う。
金出せばアジアの強豪位までは割と簡単になれると思う、世界の強豪にはなれないけど
母国で代表の公式戦に一度でも出場したら(重国籍者なら年代別代表まではセーフだけど)
中国に帰化しても中国代表にはなれない訳で
結局は強豪国で代表になれなかった2軍選手を連れてくるしかないからね
アジア相手ならそれで十分だけど
カタールw杯に出るという目的なら効果的だけどその後はどういう方針にするか次第だねぇ
継続して帰化させ続けそういうチーム作りをするのか
帰化選手は補強や自国選手成長の為に少数に留めあくまでメインは自国選手育成でいくのか
これで勝てなかったら誰が責任取るんだろ？ｗ
絶対韓国も真似するぞｗ
韓国は冬季五輪のアイスホッケーチームでスデやってるからね。
中国が本格的に帰化選手を使うようなら
次の予選には必ず韓国もブラジル辺りから買ってくるんじゃないかね。
北洋艦隊はなあ…
確かにイギリスが造った最新鋭の艦船揃えてたけど、乗員が大砲を物干し竿がわりに洗濯物を干してたのを日本人が見て勝てると思ったという話が伝わってるからな
今現在の中国人を見ても多分あまり変わらない振る舞いだから何とかなるかな
もし中国人がスマートに振る舞うようになれば、あとは純粋な国力差の話になるから日本は勝てなくなる
13億人いても役不足だったか。
ブラジル国籍は、どんな事をしても離脱できないから、まあ安心はしているのだろうけど、社会主義独裁への帰化(国籍獲得)はハードル高いよな
仮に中国国内で冤罪を含めて捕まるよな事態になったら、二重国籍を主張してブラジル政府の助けを借りようとしても、中国側は中国籍だとしてどんな事もできるだろうし
多分、欧州で活躍しているブラジルはもとより、アジア(AFCチャンピオンズリーグ)で市場価値があるとされ名前を知られたランクの選手でも、11人～23人も帰化選手は集められないだろう(ブラジルの下部リーグで燻っている人間なら金銭だけで釣れるのだろうけど)
自己満足で世界はそういう目で見ない。
14億人もいて情けない。
せめて1～2人にしとけよ、過半数が外国人とか国際試合の意味無くなるしシラケるんだよ。
「ルール違反じゃあないから」ってさぁ、不文律ってもんがあるだろ。
「カタールがああああ」って、カタールは超例外中の例外みたいな帰化国家だろ
「日本もおおおおおお」ってのも、ありゃJFAが無理やり帰化させてねーからな、しかも基本留学や日本語ペラペラだし比較にもならん。
ワールドカップの出場国が増えて、アジアは8カ国になるんじゃなかったっけ？
カタールの次からだったかな？
そうなると、アジア最終予選のAグループとBグループ、それぞれ5カ国中、今までは上位2チーム＋3位プレーオフの5カ国だったのが、A Bそれぞれ5カ国中、上位4位までワールドカップに出れることになる。
ワールドカップに出場するという観点なら、中国が全員帰化でもほぼ問題ない。
かつて日本も通った道だな
最近は帰化してもサッカーの日本代表にはなかなかなれないけど
アジアのフランスを目指すなんてお洒落じゃん！
一緒に韓国ボコボコにしようぜｗｗｗ
なんだ、5年以上も中国でやってる選手じゃん しかも本人も前向きだと
だったら何の問題もない
無理やり連れてきてカネで釣ってるのかと
２０代半ばぐらいまで一回も代表に招集されなかった選手が帰化してその国の代表として出れる対象だからそんなに脅威ではないだろ。まぁ中国なら弱かったし一気に強くはなった感は味わえるかな
定期的に南米と出来ることは良い事
キーパーだけは言い訳の為にシュッタ!!
黒人だらけの欧州とか似たようなもんだし別に好きにすればいい
ラモス瑠偉、三都主、呂比須ワグナーを帰化させて日本代表に入れた日本は文句言え区る立場ではないな…
別に協会が頼んで帰化させたわけじゃ無いよバカ。
これは日本は文句いえんやろ
ブラジルでは二流以下だったやつを帰化させて使ったしな
ほっとけどうせ金で動くブラジル人なんて本国では一軍なれなかったおちこぼれだ
カタール方式だな
これで中国もサッカー強国の仲間入り
サッカーにラグビー式の傭兵制度があったらガチで全員外国籍選手になるだろ
いやいや、日本はメキシコオリンピックからの～、だから。
それなりの下地は独自で築いた。
というか、中国サッカーに今必要なのは指導者ではないのか？
中国サッカー盛り上げてくれって言われたら、断る日本人はあまりいないと思う。おもしろそうだからな。
卓球とかが一番顕著だよねえ。世界各国の中華街代表みたいなのばっか。
公平に言えば他の国もやってるからなあ
アメリカが急にマシになったのはドイツ系を帰化させたからだし
フランスが優勝したのはアフリカ系を帰化させたからだ
ただ中国くらい金があるならカタールみたいに育成段階からスペインから
スタッフを呼んでくるとかできると思うんだよね
あと１０年待てば強くなると言われ続けて、それをやってないから
まずは育成スタッフに外人を沢山入れるべきかもしれない
中国もようやく助っ人外国人を雇うようになったか…
支那人って、チョ◯コとソックリ