渋谷の女子高生による新元号アンケートが凄まじいことになってます。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
4月1日の新元号発表直前、高校生向けマーケティング・リサーチを行っているアイ・エヌ・ジーは、東京・渋谷の女子高生300人を対象に新元号予想のアンケート調査を実施した。
天皇陛下が生前退位の意向を示されたことで日本にとどまらず海外でも報じられ、「平成最後の○○」というキーワードが至る所で使用される中、いよいよ4月1日に新元号が発表されるという今、まさに新元号で活躍するであろう渋谷の女子高生300人に「4月1日に発表される平成の次の元号って何だと思う?!」というテーマでアンケートを行った。
女子高生の予想結果は、1位が「安久」で5.0%の回答、続いて2位は「平和」10人、3位に「嵐」「安政」「大成」5人、と人気アイドルグループから(?)と思われる予想も含まれた。ランキング15位までで最も多かった文字は、1位にも含まれる「安」で5つ、続いて「和」「明」が同率で3つの予想に含まれる結果となった。
「安倍総理の「安」の字は絶対入るよね~」といった真面目なコメントが挙がる一方、「タピオカ」や「卍」という女子高生らしい回答もランクイン。また、女子高生に平成でやり残したことを聞くと、「平成最後のクリスマスに彼氏がいなかったこと!」に全員が賛同。いつの時代も女子高生が最も関心高いのは恋愛であることもうかがえた。
■渋谷のJK300人による新元号予想
1位:安久(5%/回答数:15)
2位:平和(3.3%/回答数:10)
3位:嵐(1.7%/回答数:5)
3位:安政(1.7%/回答数:5)
3位:大成(1.7%/回答数:5)
6位:桜華(1.3%/回答数:4)
6位:永安(1.3%/回答数:4)
6位:希望(1.3%/ 回答数:4)
6位:朝日(1.3%/回答数:4)
6位:和平(1.3%/回答数:4)
11位:タピオカ(1.0%/回答数:3)
11位:安生(1.0%/回答数:3)
11位:安和(1.0%/回答数:3)
11位:光明(1.0%/回答数:3)
11位:将(1.0%/回答数:3)
11位:明成(1.0%/回答数:3)
11位:卍(1.0%/回答数:3)
11位:快明(1.0%/回答数:3)
【調査概要】
調査対象:15歳~18歳 渋谷センター街に訪れた女子高校生
調査人数:300人
調査期間:2019年3月1日(金)~3月8日(金)
調査方法:街頭アンケート
記事引用元: https://www.oricon.co.jp/news/2132281/full/
コメント引用元: https://www.weibo.com/1778181861/HmHfcpDbw
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 上海さん
嵐いいねぇ! [160 Good]
■ 在日中国さん
私も嵐に1票 [47 Good]
■ 北京さん
「不安」も入れようぜ [53 Good]
■ 在日中国さん
「永和」よりはタピオカのほうがまだマシ [9 Good]
■ 広東さん
豆乳だもんな
(訳者注:台湾の豆乳専門店チェーンの永和豆漿が中国でも広く展開しています)
■ 河北さん
なぜ卍 [5 Good]
■ 西安さん
何これ。というかどうやって入力するの?
■ 在日中国さん
蘇明成は悪くない [6 Good]
(訳者注:蘇明成・・・中国で放送中のテレビドラマ「都挺好(すべて上手くいく)」に出てくる登場人物の役名です。いろいろと問題を抱える蘇家を描いたヒューマンドラマで、甘やかされて育ったダメ男の次男坊が蘇明成です)
■ 北京さん
不安 [6 Good]
■ 山東さん
2019年は日本でタピオカミルクティーが流行るのかな?
■ 上海さん
日本人の留学生の女の子がタピオカミルクティーが好きすぎていつでもどこでも常に飲んでた
■ 河南さん
どうした嵐
■ 山東さん
活動休止するからじゃない?
■ 北京さん
ドラえもん
■ 在日中国さん
わははははは!タピオカミルクティーは美味しいよねー
■ 在日中国さん
タピオカ元年
■ 北京さん
嵐がいい。ずっと私のそばにいてほしい
■ 山西さん
女子高生は世界中どこでもこんな感じだよな。さて、実際には何になるんだろう。楽しみだ
コメント
元号は漢字二文字と決まってるから、残念ながら嵐や卍やタピオカは無い。
・卍嵐
・旅岡
今年は株で大損こいてるから爆益がいいな。
難平
暴落・底値・三割が株には良さそう
文字数に決まりはないよ
漢字2文字で中国の古典か日本の古典のどちらかで
明治、大正、昭和、平成の頭のアルファベットは使えない
M,T,S,Hで始まるもの以外
選考するときは候補が4つくらいあって最終的に1つになる
情報が漏洩した場合は最終選考の別のものに変わる
過去使わなかった候補も選考に入れることもある
繰り返すけど漢字二文字という決まりはない
今の選考基準には、漢字二文字になっているはず。
元号選定手続で決まってるよ
もちろん変わる可能性もあるけど、決まりは決まり
タピオカはうまいがカロリーがヤバい
結構なもんだよなあれ
太りやすい子は即つくみたいね
ジャガー横田の旦那が新元号は栄光ってリークしてたけど
あれ公式発表前に他所でバラされたら他のに変えられるんやろ?
マジレスすると制定の条件に
古典に出拠を有し、その字面は雅馴にして、その意義は深長なるべきこと。
ってあるから常用されている栄光はありえない。
栄光なんてそもそも候補には入って無いだろう。だからリークというのは不適当。
それ以前に、栄光って元号そのものが有り得ないだろうな
日常で使われる単語は避けるそうだし
単語やどこかしらの企業名になってるようなのは絶対に無い
普通に考えてわかるやろ
永光じゃなかったっけ
普通の日本人なら総理大臣の
名前から字を取って元号つけるとか
あり得ないと思うんだが。
パヨクやテレビがわざと
安倍総理を貶めるために嘘ついて
それに騙されてるのか?
本来なら陰謀論だ!
って言いたいけど、
ぱよちんならやりかねないと思ってしまう異常さよ。
パヨクだからやりそうな浅はかさってあるよね
自分もアンケ見て、逆に「安」だけはないだろと思った
絶対に論争になるし圧力だの陰謀だのと黙ってない人がいるはず。
何かあれば新元号にケチつくし、避けるんじゃないか?竹下内閣、第2次西園寺内閣や第1次若槻内閣も見てきたけど大臣とは被ってないみたいだ
真面目に回答してコレは流石にないわw
まあ訊いた場所、訊いた層で何期待しても無駄か、とも思うが・・・にしても酷い
真面目な回答は欄外にある回答数1~2の方だと思われる。
ただのアンケート調査、真面目に回答する必要もない。
酷いのは回答者ではなく、情報の捕らえ方なのではなかろうか。
安倍にしてパヨクを数十年苦しめようぜ。
微笑ましいなw高校時代が懐かしい…
厳格なルールや故事や古典は知らないが、個人的には
「浄久(じょうきゅう)」「浄安(じょうあん)」「慈世(じせい)」「慈悠(じゆう)」「仁栄(じんえい)」
などを提案したい。
ローマ字での頭文字が「J」になるからね。
新しいJapanの時代の始まりとして。
なってほしいならなおさら候補をネットにあげてはならんのでは…
黙ってることが出来ない人っているのよ…ね
特に 私の考えてることは素晴らしい!どうみんな!私を褒めて! てな人
承認欲求というか称賛欲求?な人、SNSでもたまに見るでしょ
薄っぺらい正義に突き動かされ人権ガー差別ガーと宣う連中予備軍とも言える
あのさぁ、こういうサイトを覗いて、もう出てる!とか言って却下するはずもないし、
そもそもこういう予想当ては、どこかの王子の名付け当て都下と同じ遊びでしょ?
・・しちゃイケナイなんてバカバカしい。
こればかりは全く予想がつかないし、これが良いという案も浮かばない。学がないからしょうがないんだけど、決まったら決まったで野党が苦言を呈し、隣の国が曲解して挑発行為だと言いそうな予感だけはするw
課金元年
はぁ、これだからタピオカ生まれは………って言ってみたい
一文字って発想がなかったわ
嵐以外ので良いのがあれば賛成
タピオカ世代w
「天安」だろwww
広告はイクラじゃねーかw
2019タピオカ元年
カワイイ
埼玉
ケロロ元年とネタ振ってみたかったが
さすがにもう古いよな…
300人に聞けば中にはタピオカとかアホな答えをする奴も一人ぐらいはいるだろう。
だが
11位:タピオカ(1.0%/回答数:3)
なんだ回答数3てのは?w
おっさん怒るでほんまに~
アンケート受けたのがグループだったら
「じゃあ私もタピオカ~w」
ってノリになる事もあるかもな
最後のアフィは・・イクラ??
タピオカがとてつもなくよく感じられてきた…。
タピオカ元年とか、タピオカ世代とか、言うだけでなんか楽しい。
「旭日」がいいな
殺韓元年!!!
もうタピオカに決定な
未来人原田さん?はむかし
安始とかだとか言ってたのを
どっかで読んだ気がする
偽史の歴史とか
背景順番どんな成り立ちしたんだろうとか
思ってた頃に
タピオカって蛙のたまごみたいで好きじゃないんだが。
味も美味しいかなあ???
予想で出たのは排除される残念だったねタピオカ元年
まぁ日本女の知能レベルはこんなもん
空気読めよ……
チンクのが嫉妬する中華元年でいいだろ
安政とか過去にあった元号出すやつなんなの?
明とか和とかはもう暫くは使わんでいいなぁ。
永和は愛知に駅がある
有頂天
昭和のある時代までは馬鹿を恥じる風潮が残っていたが今はもうないからね。日本の女は恥じるべき。
安眠元年
日本のマンさんは本当に馬鹿だな…
しんでくれるのが正義だと思うわ
元号は4文字まであった
天平感宝、天平勝宝、天平宝宇、天平神護、神護景雲
天授礼法延祚
6文字の元号もあった
履歴書にタピオカ元年 退職って書くの想像したら草
タピオカ元年も良いけど やっぱ漢字でしょ
わたくし一押しは 豆乳 やねぇ
豆乳元年 うん 響きもいいし
タピオカココナッツミルク好き。
タピオカってジョーク言った人は天才だと思うわw
マジに受け取って日本女性馬鹿にしてる人間の方が馬鹿だと思うわ。
喪男は頭悪いから冗談が理解できないらしい
つまらない男ってほんと無価値