13日にアウェイで北京国安と対戦する浦和レッズの渡航者向け注意事項が中国で話題になっています。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
2019年3月12日、中国紙・環球時報のウィーチャット公式アカウントは、浦和レッズが、13日に北京国安のホーム・北京工人体育場(工体)で行われるAFCチャンピオンズリーグ(ACL)グループステージ第2節を控え、アウェイ観戦するサポーターに対し、旭日旗など「混乱が予想される可能性のある応援アイテム」を持ち込まないよう注意喚起したと報じた。
記事は、浦和レッズが11日、公式サイトに「ACL 北京国安(アウェイ)観戦の皆さまへ」と題するお知らせを掲載し、「中国では全人代など重要会議が開かれており、北京市は全面警戒態勢に入っております。いつも以上に、緊迫な空気感の中で試合が開催されます。試合観戦以外における行動にも、くれぐれもご注意いただくよう、お願いいたします」とした上で、2017年のACLで川崎フロンターレの一部サポーターが旭日旗を掲げた行為に対して、アジア・サッカー連盟(AFC)が処分したことから、アウェイ観戦するサポーターに対し、旭日旗など混乱が予想される可能性のある応援アイテムの使用自粛を求めたことを紹介した。
記事引用元: https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_20190312029/
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/EA121PM800058780.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 広州さん
サッカーに政治を持ち込むのはやめよう。日本は韓国ではないと信じている [532 Good]
■ 広東さん
相手チームが何をしようが関係ない。国安頑張れ! [173 Good]
■ 深センさん
そんなことをしたら国安ファンが黙っていないからやめたほうがいい [110 Good]
(訳者注: 北京国安は中国スーパーリーグの中でもラフプレーのイメージが強いチームで、サポーターも同様です)
■ 北京さん
試合を見に行くぜ! [102 Good]
■ 北京さん
小日本になど絶対に負けない。民族の恨みを晴らしてやる! [227 Good]
■ 山東さん
これはこれは勇ましい。U字ロックいる? [44 Good]
(訳者注:2012年9月に中国で発生した反日デモは一部都市で暴徒化し、西安では暴徒の一人がバイクのU字ロックで日本車を運転する中国人男性を襲う事件が発生しました。その後犯人は逮捕され、懲役10年の刑が確定しています)
■ 北京さん
荒っぽい国安ファンの前で軍国主義を見せるのはあまりいい選択とはいえない [33 Good]
■ 北京さん
チケット購入済み。当日見に行くぜ [26 Good]
■ 別の北京さん
だな。これは見に行かなくちゃな [18 Good]
■ 深センさん
国安頑張れー! [15 Good]
■ 北京さん
政治とサッカーは切り離してほしい。頑張れ国安! [11 Good]
■ マカオさん
日本をぶっ潰せ! [16 Good]
■ 湖北さん
チェ・ゲバラはなんでダメなの?革命の先輩じゃん [10 Good]
■ 河南さん
だからダメなんだろ。あいつらが最も恐れているのは革命だ
■ 陝西さん
日本は国旗も持って入れないの?国旗くらいどこの国でも持ち込んでるだろ [22 Good]
■ 青島さん
よく読め。持ち込めないのは国旗ではなく旭日旗だ。日の丸はやつらの好きなようにすればいい [9 Good]
■ 江蘇さん
国安ファンもあんまり変なことをするんじゃねーぞ。頼むぞ [9 Good]
コメント
人種差別野郎の韓国人サッカー選手が言い逃れで咄嗟に吐いた嘘に
政府含む国全体が信じ込んで世界的なロビー活動するって凄いよな
民族的に頭の障害でもあるんじゃねえの
ロンドン五輪の時に韓国選手が独島は・・のプラカードに対して、韓国のサッカー協会は謝ったのだが、
韓国の国会で徹底的にやられて政府が介入し、大したお咎めも受けなかった。
それに対して、日本政府はだんまりを決め込み、サッカー協会任せで何のアクションも起こさなかった。
旭日旗問題も同じような経過だ。
韓国人は声を大にすれば日本は引っ込む、日本政府は無いも言わない、日本に対抗できる術を知っている。
日本政府ってのは、日本人の生命・財産を守る気が全く無いらしいからな。
政権与党が自民だろうが民巣だろうが狂惨だろうが、それだけは変わらないw
でも日本も旭日旗=悪だと認めてるじゃないの
認めてないよ?
日本の誰が認めてるの?
左翼のこと?
彼らに「日本」を代表させたら彼らから怒られるんじゃない?
彼らは国家や政府に帰属しない考えじゃなかった?
配慮なんてしてる時点で、相手の主張を認めてるのと同義なんだよ。
問題ないと思うなら、真正面から抵抗しないとなし崩し的に禁止されることになるぞ。
配慮は必要ないと思うけど旭日旗アイコンの連中が中国人やら韓国人を罵ってるとよくわからない第三者の外国人の視点からみたら差別的な意味合いを持つように勘違いされかねないから罵るなら旭日旗以外のアイコンで罵ってください、と言いたい
軍事演習ならそれでいいと思うけど、サッカーだぞ?
スポーツの応援に旭日旗控えるぐらいの分別と器量もないのかよ。
そんなんだから他国から日韓は同じレベルだと笑われるんだよ…
正論
相手は日本人に配慮なんて何一つとしてしないのに
日本人は自粛ですか
いわゆる日中韓の歴史問題って全部そのパターンで日本が難癖つけられて自粛や謝罪や無視して全国規模で喧伝されてエスカレートしてこのザマなんだよね
サッカーの応援に旭日旗控えろ? 相手を刺激するから?w 情けねえw
中国人は北京五輪のとき日本にきてフリーチベットの人たちぶん殴ってましたよ?w
日本の警察はそれで日本人の反撃から中国人を守ってたましたよ?w
何処の時空の日本だよ
いったいいつ認めた!?!???
江戸時代から目出度い時に使ってたし、漁をする時にも
揚げてるけど。
認めるも何も大戦前から使ってる旗だし
韓国が言ってる事実はないからね
相手を刺激しないための配慮ということでやってるけど
それって相手の言い分を認めてるだけなんだよね。
こういう海外の反応系で粋がってる人もそうだけど、日本語で主張していても何の効果もないよ。
政府にしても民間にしても英語やその土地の言語で違うということをはっきりと言い切らないと
捏造が捏造のまま既成事実化されていくだけ。
だいたい旭日旗を訴えてる奴らもそもそも政府から援助をもらった工作機関なんだから
れっきとした韓国政府主導のヘイト活動だ。
全ては日本サッカー協会ダメ
あいつらの対応が今の結果を招いている
毅然としないとこうなるという悪例
それを言うなら日本政府だろ
協会は争いにならないようファンと選手が敵地で危害を加えられないように配慮してるだけで
日本政府がずっと中韓、東南アジアに対して弱腰を続けてきた結果が今も続いてるんだから
ましてや社会党や、民主党みたいな売国政党に政権を持たせてしまったから
中韓や日本にいる某反日団体どもに媚びを売ることになってしまった。
そのうえポッポみたいな頭のおかしいのがまだ首相気取りしてるのは
売国政党に投票してしまった日本国民の責任でもあるから
君もしっかりだれが日本を売ろうとしてる政治家で政党であるか
ちゃんと見極めて投票しないといけないよ
ゲバラあかんの?
共産仲間ちゃうんか
ゲバラは反権力を貫いた革命家でもあるから
権力を握った奴等には都合が悪いんだよ
ゲバラ焼き肉のタッレ!
そういや全人代ってことはアグネスも現地行ってるのか
チベット国旗、東トルクメニスタン国旗持ち込もう。
やれるとすれば、自治区の旗が限界だな。
よし、くまのプーさんシャツで行こう!
これが一番面白そうだけどそんな意識で行ってないからなあサポは
つうかサッカーの応援で危険な国や場所にわざわざ行くってのが考えられん
旭日旗を無理やり政治にしたのは南ゴキブリ共和国
旭日旗を問題にするなら中国はゴキブリと同レベルということ
そら今の中国に共産主義要素なんてほとんど残ってないし、しゃーなし
レッズは民度低いからなー
好き嫌いともかくサポーターとはいえスポーツマンシップとしてしっかりしてほしい
堂々と旭日旗を振れ
先ずは、Jリーグで当たり前に振られている光景を、世界に発信できにゃきゃ駄目だな。
旭日旗を問題にする南朝鮮も腹が立つけど、何の反論もせず傍観してるサッカー協会や日本政府にも腹が立つわ
政府もJリーグ機構もクラブも旭日旗問題では統一された主張をしてる
全部もみ消して韓国の主張を支持してるのが日本サッカー協会
この部分をどうにかしないとな
いくらアジアや世界の連盟で訴えても肝心の自国協会が韓国の肩持ってるからどうにもならん
まあ日本政府がきっちり世界に向けて主張せんと
過去に出してるかも?だが昨今の旭日旗問題()は特に狂ってるから世界はそれを鵜呑みにしちゃってる
韓国に指図&攻撃された人たちがキ・ソンヨンの件を知って反論し出してるけどそれに頼ってちゃダメだわ
旭日旗を問題視することが「スポーツに政治を持ち込む」って事なんだが
それすらわからないとはチャイナも所詮はコリア並か
旭日旗で処分とかAFCも狂ってるな。
韓国がこの世からなくなったら、もう旭日旗使っていいよって言うの??草
反論した上で下された回答が挑発に当たる行為になるって事だから、事実がどうであろうと馬鹿に馬鹿って言って怒らせた方に落ち度があるって事なんだよ
レイシスト韓国人の適当な嘘がここまで大きくなるとは…
やっぱりどんな馬鹿馬鹿しい小さなことでも捏造はその都度潰していかないといけないという事例だな
最早手遅れ、全てが負け犬の遠吠え状態。
旭日旗話はには、全ての日本人らしさが詰まっているな。
俺達日本人は永遠に韓国人には頭が上がらないという
屈辱を味わいながら生きていくしかないんだよな…
君のコメントを読んで、韓国の反日デモりで韓国人が安倍首相のお面被って他の韓国人に土下座してるニュース記事思い出した
何でだろうねニヤニヤ
まだ遅くはないよ
ちゃんと反論しなきゃ駄目
これぞマナーの極致と言えるマナーを見ることになるよ、中国さん。
後、負けた後もきちんと清掃してね中国のファン。
サッカー協会のクレーム処理のまずさは酷いな。
頭が石化したじいさん達とその取り巻きの集団なの?
朝日新聞社旗ならええのんか?
人のせい韓国に文句垂れられ、結局日本のアホが自ら自粛。
ホント、バカの極みだ!
今までのACLから国安といえばラフプレーってイメージだったけど訳者さんがそう思うくらい向こうでもそういうイメージなんだなw
共産性の違いってやつだな
JFAが韓国のキソンヨンの話に乗ったからついでにJOCの竹田も。こいつらが和類。責任持って旭日旗を使用出来るようにしろ
高麗棒子と一緒にしないでください
旭日は戦争犯罪の象徴と日本が認めた
誰も反論できない事実となった
ていうか、やる日本側は馬鹿じゃないの。
負傷者でないと、こんなお花畑脳が治らないわけ?
日本の政府、サッカー協会もAFCもクソだから
は?なんで旭日旗で応援するのが悪いみたいになってんの?
善悪ではなく無用の混乱を引き起こす可能性の問題だ
まあ混乱引き起こして最悪襲われたり逮捕されたりして痛い目をみてもいいならやればいいんじゃね
外国に行って日本と同じように振舞えるとは限らないんだぜ
サッカー協会に日本へのヘイト反対の運動起きないのなんでだ?
そもそも論で言えばわざわざ軍艦旗使わなくても日の丸でえーやんという話でもある
日の丸なら不都合か?といえばむしろ日の丸の方がふさわしいまであるわけで
大漁旗で御目出度いから昔から勝負事には使ってたんだけど…
大漁旗と軍艦旗はまた随分意匠が違うと思うけど
まあ外国人がどう受け取るかという点では変わらんのかね
政治をって色々と持ち込むのはキムチとお前らだろwwwwww
毛沢東の旭日旗を持ち込んで、日中友好とやればよい。
こんなことよりシュート0本だったことのほうが
旭日旗に関してはせめて中国までは正しく理解してもらいたい。
大陸に盲腸みたいにくっついている半島はほっといてもいいから。
旭日旗=戦犯旗って言うのは中、韓、北だけだよ、、、
東南アジア、戦争をした米でさえそんな事は言わない。
仮に旭日旗=戦犯旗ってなら、日の丸も戦犯旗にならないか??
日の丸(旭日旗もだが)を付けて戦争してたんだよ???
家族や友人が日の丸にメッセージを書いて軍に入った息子に渡したんだよ?
むしろ旭日旗より日の丸の方が中韓からすれば戦犯旗だろ??
しかし誰もソコにはツッコミは入れない不思議、、、
弾幕とか旗とかすべて取り上げられたらしいな
しかしゲバラが政治的メッセージってそんなもんかぁ。
あんなもなぁただのファッションだと思ってたよ
いつか100倍返しだな
日本政府はAFCに抗議せんの?
外堀埋めてきてんのにボケーッと座視?
元々お祝いの旗なんだから堂々と使えばいい
韓国がイチャモンつけてるだけなのもいつから文句付け始めたかもはっきり分かってるのに
あのアホ共に屈する必要ないのに
中国は韓国と同じでスポーツに政治を持ち込み常識が通じないから気をつけろよって意味なんだけどなあ
旭日旗を政治と思ってるような奴と試合しなきゃいいだろ馬鹿馬鹿しい
日本と試合したい国なんて他にいくらでもいるのに
旭日旗がダメなら国旗もダメだろ
同じ様に振っていたんだから
この矛盾だけで旭日旗利用して日本からマウント取りたいだけってのが分かる
普通の国旗(白い奴)を使いたくない理由もわからないけどね
白旗、なんて別に日本が決めたルールとかじゃないはずだし
まぁ、中国人に注文なんかされる筋合いないって気持ちはわからなくもないけど
AFCといいFIFAといい面倒ごとには係わりたくないんだろう
熊本のチームがクマモンすらユニフォームにプリント出来ないくらいがんじがらめだからな
そのうち「チーム名に地名が入っていることは政治的要素」とか言いかねんw
むしろこっちの台詞や!中国人は韓国人やないことを望む!
旭日旗だしてきちがいに抗議されて、謝罪したり訂正するから勘違いされんだよ
日本の対応が悪い
旭日旗を出しても謝罪なんぞすんな堂々しとけ
サッカーのレベルの差が違う。
試合後は自虐的なコメントで覆い尽くされるぞww
ちよんはしね
日本人が中韓に行くのは命がけだな。
俺は絶対に行かんけど。
有名な基地外レッズサポだからなw
期待してるぞ
あの旗をwwww
旭日旗は戦犯旗ではないのにダメとか、どっちが政治と切り離せてないんだよ
ソ・ギョンドクの罪は重いね
>だからダメなんだろ。あいつらが最も恐れているのは革命だ
なるほどなぁ
中国でも韓国でも朝日新聞社旗なら問題ねーだろ!
八咫烏ならいいのかな?