福岡のコンビニで男性が100円のカップに150円のカフェラテを注いで逮捕されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
コンビニのセルフ式コーヒーマシンで、１００円で購入したコーヒーのカップに１５０円のカフェラテを注いだとして、福岡県警春日署は２１日、同県那珂川市の会社員の男（６２）を窃盗容疑で現行犯逮捕した。男は「わざとカフェラテのボタンを押した」と容疑を認めているという。
発表では、男は同日朝、同市のセブン―イレブンの店舗で、レギュラーサイズのコーヒー代金１００円を支払い、店員から受け取ったカップにコーヒーマシンから１５０円のカフェラテを注ぎ、カフェラテを盗んだ疑い。店の経営者が以前、男に似た人物が同様の行為をする様子を目撃していたことから、カフェラテを注いだ男を取り押さえた。
セブン＆アイ・ホールディングス（東京）によると、コーヒーの種類やサイズは客がボタンを押して決めるが、何が注がれているかは従業員がカウンター内から確認できるという。
記事引用元: https://www.yomiuri.co.jp/national/20190121-OYT1T50106.html
コメント引用元: https://www.weibo.com/1732701841/Hd4Txq7PA
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 北京さん
イケアもそろそろ取り締まってみてはどうだろうか [141 Good]
（訳者注：中国のイケアでは会員限定で平日はカフェのコーヒーが飲み放題です。そのことが関係あるのかどうかは不明ですが、中国のイケアでは利用客が無料コーヒーを大量に持ち帰る、勝手にお見合いイベントを開く、ソファーやベッドでいちゃつく、火鍋を持ち込んでパーティをするなど、傍若無人な振る舞いが話題となっています）
■ 北京さん
これが法治社会だ [101 Good]
■ 江蘇さん
どんな小さな犯罪でも正しく取り締まることで法治社会は成り立つ [98 Good]
■ 海南さん
こんなニュースが全国に発信されるなんて日本はどれだけ平和なんだろう [71 Good]
■ 上海さん
コーヒー1杯100円ということは6元くらい？安すぎない？中国はインフレすぎ [30 Good]
■ 広東さん
でも日本では100円では地下鉄には乗れない。物価の概念が根本的に違う [6 Good]
（訳者注：中国のスタバは日本と同等かそれ以上の値段がします。一方公共交通機関は日本よりも安価で、北京の地下鉄の初乗りは3元(約50円)です）
■ 福建さん
この事件が中国で発生 → 中国人の民度はやはり最悪だ
この事件が日本で発生 → 日本人の民度はやはり素晴らしい
なぜこうなる [6 Good]
■ 江蘇さん
中国のイケアで起きていることは中国の分裂を目論む外国特殊機関の工作活動だと信じている [17 Good]
■ 河北さん
こんなことで捕まるんだな [7 Good]
■ 上海さん
中国だって負けてはいない。文革時代は新聞を破っただけで共産主義を毀損した罪で逮捕抑留されたぞ [17 Good]
■ 遼寧さん
マジレスすると、今回の日本の件は確かに他人に損害を与えている。上海さんの件は社会主義が行き過ぎてしまっただけで誰も損害を受けていない [9 Good]
■ 北京さん
犯人は日本人ではないかもしれない [7 Good]
■ 遼寧さん
日本では交通事故も全国に発信される。凶悪な事件は1年間特集が組まれる [17 Good]
■ 在日中国さん
日本のセブンイレブンでアルバイトしている。Mを注文したのにLのボタンを押した女性がいて、声をかけると「すみません、間違えました」と言ってMのコップに並々に注がれたLのコーヒーを持ってそのまま出ていった。ひょっとしてわざとだった？ [14 Good]
■ 浙江さん
こういう犯罪もちゃんと摘発されるから日本の犯罪率は低くなる [12 Good]
■ 北京さん
中国のイケアでは日常茶飯事。無料コーヒーを自前の保温ポットに入れるおばちゃんを見たときはものすごい衝撃を受けた [6 Good]
■ 重慶さん
だめな日本人が多すぎる！ [9 Good]
■ 江蘇さん
だなだな。日本人は本当にダメだダメだ [7 Good]
■ 在日中国さん
これが日本だ。日本を訪れる中国人観光客のみんな、こんなことは絶対にしないように
コメント
＞火鍋を持ち込んでパーティをするなど
イケア店内でやるの？凄いというか流石というか…
上海ディズニーランドとかでもやってそう
高鉄（中国の新幹線）に炊飯器を持ち込んで座席の電源でご飯を炊く人もいたなｗ
見かけたら凄すぎて注意する気も失せるな。
京都の交差点で鍋してるのもいたぞｗ
いけあ！ いけあ！ はすたあ！
>勝手にお見合いイベントを開く
>火鍋を持ち込んでパーティをするなど
声出してワロタ！
見合いまでは中国スゲーありえねー(笑)と思っていたが
火鍋のあたりで笑顔が消えた。
在日中国さんよく声かけた！
今度やられたらそのまま捕まえよう
>火鍋を持ち込んでパーティをする
火鍋食べながら無料のコーヒー飲むの？合わなくない？
日本だとコンビニがマナー悪い客の見本市
いや、これは店が厳しすぎるでしょ
一応注意してあと50円出させればいいでしょ
出さないとか認めないとかなら警察もしょうがないけどさ
常習犯だから仕方ない
お前働いたことないだろ
こいつ1人の問題じゃなくて全国的に起こっている問題なんだよ
やっぱり前例は必要ですよね。
お前６２歳って文字読んでも同じこと言えんの？
５０代に見える６２歳もいれば、７０代に見える６２歳もいる。
記事についてる年齢ってのは、外見がどうだったかを必ずしも示していない。
前もやってて店が警戒してたらまたやらかして・・・とかだったよ。
記事読むと前科ありで目付けられてたらしい
初乗り50円はうらやましすぎる
電車の運賃はどんどん高くなっているからなぁ
国鉄時代は、１区間７０円くらいだったよ。見送り用のホーム入場券のほうが、金額忘れたけど高かったような気がする。
ニュースにするまでもない
日本は厳格すぎるのだろうか？
はたまた平和すぎるのだろうか？
＞■ 在日中国さん
日本のセブンイレブンでアルバイトしている。Mを注文したのにLのボタンを押した女性がいて、声をかけると「すみません、間違えました」と言ってMのコップに並々に注がれたLのコーヒーを持ってそのまま出ていった。ひょっとしてわざとだった？
可能性あるね。もし自分が間違った側なら差額分払う
男は「わざとカフェラテのボタンを押したスミダ」と容疑を認めているという。
これファミマやローソンのやつにもチェック機能付いてるんかな
老人がマシンの使い方よく分からなくて間違えることは多分よくあると思うから逮捕までされるのはよっぽど態度が悪く何度注意しても改善されなかったからだろうね。
いつも行くコンビニとは違うコンビニに行った時に、たまに押し間違いそうになる。
これはわざとだが、悪意でない時も結構ありそうだ。
俺も間違えてホットのカップにアイス用を注いでしまった事がある。
一回は断って入れ直しさせて貰ったけど、2回目は面倒だからそのまま飲んだ。
不味かった。
常習犯でなくとも普通に犯罪だから…
この中国の天然さ？
ノーコメント。
とにかくIKEAが気の毒。
アフィの火鍋の形で犯人を示すのはやめろ
コンビニによってL、MとM、Sのサイズの分けかたがあるから間違えやすい。Mが大きいのか小さいのか分からん。
大阪のホテルのフロントにある、ウェルカムコーヒーを水筒に入れてた団体客のおばちゃんいたな、、
反日中国が誉めてるってことはこれは間違ってるってことだよな？
同じ記事で欧米からはそんなことで犯罪扱いする日本の警察や司法制度を
独裁国家だと非難のオンパレードだったから。
そんなことばっかりしてちゃ、中国人になっちゃうぞ！！
日本語できちんと書かないのは何故？
英語がオシャレとでも思っているんだろうか。
「R」「L」とか、誤解しやすい表記にわざわざしている。
حالا بیتدبیری کردین تیم رو با اتوبوس فرستادین اصفهان.
نمیشد لااقل به رنگ اتوبوس دقت میکردین؟
چرا تصور میکنین این جزییات و مسائل
ظاهرا کوچیک آثار زیادی نداره؟
پونصد میلیون پاداش دادین ولی پول بلیط هواپیما
My web-site – دلتابان
سلام . کنیز قسم می خورم که این مطلب روان است و محتملاً هیچ نفر نتواند نبا
مشابه بوسیله این مطلب را در وبلاگ آشکار کند
زیرا خیلی کامل است
My homepage :: بلیط هواپیما