日本で行われた新元号予想アンケートのランキングを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
天皇陛下の譲位で来年５月１日に元号が「平成」から改元されるのを前に、新元号予想が過熱している。早くもＳＮＳ（会員制交流サイト）での議論や、予想アンケートを行う民間企業なども相次いでおり、改元が近づくにつれてさらに盛り上がりをみせそうだ。専門家は「生前退位（譲位）によって予想自体がタブー視されにくくなった」と指摘しており、改元に対する国民の意識の変化も背景にあるとみられる。
記事引用元: https://www.sankei.com/west/news/180925/wst1809250035-n1.html
コメント引用元: https://www.weibo.com/1644458353/GDJlw4R0Q
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 重慶さん
「安」でいいじゃん [195 Good]
■ 北京さん
次の日本の天皇が太平天皇になったら日本は太平天国になるんだな [107 Good]
■ 湖南さん
ぜひ羽生で！ [61 Good]
■ 河北さん
「平」と「成」の字は今とかぶるからないだろうな。となると羽生かな [41 Good]
■ 雲南さん
平和いいねぇ [23 Good]
■ 上海さん
満場一致で羽生 [39 Good]
■ 天津さん
羽生か。なんと美しい元号だろう [23 Good]
■ 山東さん
羽生だな [32 Good]
■ 北京さん
いやいやきみたち・・ [15 Good]
■ 四川さん
8番目 [12 Good]
■ 福建さん
日本の元号は尚書、礼記、易経なとの中国の古典から取られることが多い。「自由」や「平和」はないだろう [5 Good]
■ 吉林さん
どう考えても羽生一択 [11 Good]
■ 広西さん
未来5年、未来10年・・・日本人、本気か？
■ 江蘇さん
大成はいいんじゃない？大成しそう
■ 広東さん
羽生結弦は日本の誇り
■ 広州さん
安倍
■ 北京さん
天皇はSNSやらないのかな
■ 上海さん
春麗
■ 江蘇さん
ただのアンケートとはいえ、もっと真面目に考えろ日本人
コメント
平和とかHだから絶対ないだろ。世の中バカばかり
同じ理由で HのほかS,Tで始まる文字もないだろうね。
Mで始まる文字も避ける方がいいと思う。
そうすると母音の５音と、か行、な行、や行、ら行、わ行の音から始まるものになるね。
そうは言っても中国の古文書?由来の熟語なんて普通知らんしな
それはPになるんじゃないの？ｗ
先言われとるやんけ死の
失礼、頭ハネ ピンフのみです。
ピンフのPだろ
＞次の日本の天皇が太平天皇になったら日本は太平天国になるんだな
やめろｗｗｗｗｗ
黄巾の乱・紅巾の乱・・そして太平天国へ。
文字にすると官能時代小説っぽいな。
李自成さんを忘れないであげて！！
後、陳勝呉広に黄巣も
何でこいつら毎度農民反乱で滅んでるんだ？
マジレスするとそれら全て農民反乱ではないから
純粋に農民反乱といえる類のものは明代の鄧茂七の乱ぐらいで後は大抵闇商人など全国ネットワークを駆使した
組織が主体
中でも黄巣はいわゆる塩の闇商人でこの商売から国を建てたものは多い
何故かというと専売制を敷いた中国での塩の密売は死ぬほど儲かるから、その分取り締まりも死ぬほど厳しいけど
クソ高い官製の塩を買いたくない民衆が味方するので全国ネットワークを敷きやすい
ちなみにどの程度儲かるかと言えばザックリ概算で当時の国家予算の２．３０％程にもなる
金ぺ－が中国皇帝になるから元号考えようぜー。
こういう投票ではバカが最大勢力だぞ
頭いい気分になれてよかったな
バカというか最早日本人じゃないんじゃなかろうか
普通に生活してりゃ生年月日をMTSHから選ぶ機会があるんだから頭文字が使えないことくらい分からないと脳みそがある意味がない
平和とか大成と答えた奴らは最早国家転覆でも図ってるのかと思えるわ
いやあ、でも、小学生の頃のクラスの子達の学力を考えても
いい加減やろ。あんまりわかってないだろ。
投票に限らず世間には馬鹿の方が多いわけだが
新元号
「嫌韓」
これでいいだろ
それじゃ角が立つから「脱亜」でいいんじゃね
脱衣ですか？賛成です。
このあとぬぐ！！
新元号
「脱亜」
これで決まり
ﾜﾛﾀ
未来へって意味の元号な気がする
朝日
MTSHはあり得ないって考えられんのか
和平も意味合いとして戦争やめて関係修復としてのほうが強く違和感がある
自由は元号として不適格と思う
羽生とか最早完全にキチの域だわ
希望もいまいち合ってない
まだ安泰か安寧がマシだけど、アンケート回答者は馬鹿とキチばかりだな
画数少なけりゃ何でも良いよ
大した意味も影響も無いし
書類とか書く時に楽なのが良い
確か既存の単語はoutだった気がする。
平成になる時「平成・へいせい・heisei」が何処にも使われて無い事を調べたって聞いた事ある。
光明 だってよ。 違和感あるけど慣れるかな
ネタアンケートにマジギレしてる人の方が心配だ
脱亜いいじゃん
脱亜元年はよこい
脱衣入浴
未来からきた預言者によると安始だって
安倍の安の字は絶対入る
ネタならいいけど
DQNネームと同じ匂いがする
昭和、大正、明治、慶応
熟語として意味あるのになると違和感覚えそうだし辞めてほしいな
反鮮
「俗用」といって普通に使われている言葉は選ばれない
元号勘進には日本だけでなく中国でも過去に使われた元号との重複は避ける、
宮殿や門の名になったものも避けるなど一定の規則がある
爆誕 かな
嫌いじゃないけどなw
新元号には【源】の文字が必ず入ります
巨乳でええやん。
きょにゅ～～～う がんね～ん！
人類は滅亡していなかったぁぁあああ！
元号は過去にボツになった奴が結構使われたりしてる。
昭和も何度目かでやっと採用
なおかつMTSHはないから、「元化」あたりきそう
予想に上がったものは使われないスタイルではなかったか…。
ここが日本の折り返しと捉えて、また「昭和」でいい
どんどん元号を遡行していくのだ
神武までいったらさらにまた折り返すのかいｗ
>ただのアンケートとはいえ、もっと真面目に考えろ日本人
すんません。
新元号は「宇宙」でどうか。おまえら。
宇宙暦を現実に
即位式当日に爆破テロが起こってしまうぞ
明治生まれはほぼほぼいないんだからＭ使ってもいいんじゃねえか
「愛新」だな
平和と和平は絶対に無いからまじめにやれといわれたらその通りだと思う。
な前号と同じ漢字は使われないから平と成は使われない
無知なやつにアンケートとるなよまじで
恥ずかしすぎる
普通に存在する平和みたいな単語だと紛らわしいだろ
元モリ
＞＞「安」でいいじゃん [195 Good]
安産しか思いつかないｗ
子供でも書けるように画数の少ない漢字にするって言ってたな
超大手企業のアンケートでこの母数はなんなんだｗ
そこいらの小学校の一年生の人数かよ
安久とかにしてみろ野党大喜びでたたきがはじまる
国家安康君臣豊楽どころのさわぎじゃねえぞ
漢文学者とかが今頃必死こいて探してるよ。
日本や中国でいちどでも使われた元号は選ばれない。
元号には、既に意味を持つ既存の単語は使われない。
従って、未来も自由も平和もあり得ない。
また、頭文字にMTSHは選ばれない。
さらに、画数が多すぎる漢字、寧 なども使われない。
古代中国の文献などからネタを探し、完全に新しい単語を造語するので、予測は非常に困難である。
安倍、麻生で安生とかになったら野党発狂するだろうな
鳩山元年
滅びの呪文は勘弁してください
バルス鳩山！
平成、、、当てたんだマジで
永、文、天、応、延、建、長、安、徳、保、仁、喜、和、大、治、うーん、わからん。角数少ないのが選ばれるのかな～くらい
戦国元年
MTSH M明治・T大正・S昭和・H平成
つぎはLから始まる元号かまたTが頭文字の元号だと推測。
がちで考察すると、恭、仁、和が最初にくる元号が最近ないからそれじゃないかと。
角数〉画数ね
コンピューター時代とは言え、代を経れば経るほど決めるの難しくなるよね。
立派な中国古典がたくさんあってよかった…？
１～10までひとつとして良いのが無いのが日本人の劣化を考えるわ
明治～昭和までならもっとましなのがあったと思うが
日本の伝統文化とか愛国心を戦後教育でそがれたのが大きいんだろうな
元気 でよくね♡
たしか元号あては自粛では無かったかな？今内定されている物が
話題になると取り消されるのでないかな？
Mはありな気がするけどな
100年前はもう大正時代なんだぜ？
宇宙世紀にしよう
名字として使われてるのも無しだから羽生も絶対ないな。企業名になってるのもダメなんだっけ
てか中国古典から取られるのに一般人に聞いても無駄だよねえ、みんな五経六書なんて知らないでしょ
平成の字面がそれまでと比べてやぼったくて、変わった時は悲しくなった思い出
和合
そろそろ「元～」とかいいと思うんだけどね～
元和・元禄は使ったので周期的にもそろそろ
画数少ない＋頭文字Gなので問題なし
元生・元正・元天等々何となく語呂も良い（理由は探して後から付ける）
平成だって「内平かに外成る」だったら内外じゃね？
元安とかも煽ってて楽しそうだけどｗ通貨の「元」が「安」くなる
問題は「安」って漢字はバランス難しい・・・「元」はみんなカッコ良く描けるんだよｗ
「平」ってのも難しい漢字だったけどね
どーも、元ＡＫＢです。
コメントを急ぎすぎているようです
急いでないよ
一々いらつかせようとすんなよ
「慈世」がいい
嫌韓元年
いつか〇〇天皇って呼ばれるんだろうから、まじめに考えないと
誰かが言ったのが採用されることはないからね
じゃあ乳首で
『城管』
これからの日本には「養老」がピッタリじゃん！
って思ったけど、もう使われてたわ。
平和とか答えた奴らはシステム開発現場と役所のシステム係を焦土化させたいのか
アホやね 民主主義的に決まるものわけではない 人気投票でもない
ランキングで出ればむしろこの中からは選ばれない
MTSHはない、漢詩漢文から引用されると昔っから言われてるのに「平和」とか…日本人て思いの外アホなんだな…大分ショックです
「愛韓」でいいんじゃね？ネトウヨ大喜びだろ
旭陽
旭日旗を掲げよう
家の近くにその名前の公立学校あるよ。
既存の地名や人名を避けるらしいから残念だよね。
そんなアンケートとるから余計選択肢が減る
選択肢に毛ほども引っかからない単語ばかり出てるから大丈夫だろ。
旭日でええやん。
真面目に答えた所でその元号には100%ならんだろうからそんな真面目に答えとらんだろう
一々怒ってる奴らは沸点低すぎだろ
だよねぇ
マジギレしてる奴らはアンケート結果で決まると思ってんのかな
選考に一般人の意見なんか挟まないのに真面目に考えてどーすんだよ
羽生ってハブとハニュウどっちだよ
中国で人気なん？
羽生で草
個人的にはな行から始まるのがいいな
平成、昭和、明治、大正とかと被る文字はたぶん無いと思うぞ。紛らわしいから
良い意味でなんかあればいいな
安寧はよせよ。
安寧ハシムニカになるぞ。
年号使うのやめて
皇暦使えば良いのに
漢字ネタにはわりとマジになる中国人
素人が考えて決まるわけじゃないから安心しな
経書に通じた漢学の碩学がいろいろ候補考えてくれるんだろう
恥女18年！