中国漁船がサンゴ密漁の容疑で長崎で拿捕されました。
中国人のコメントを紹介します。
[記事]
水産庁九州漁業調整事務所は16日、長崎県五島市沖の領海内で操業したとして中国漁船(12人乗り組み)を拿捕し、自称船長の平先良容疑者(49)を外国人漁業規制法違反(領海内操業)容疑で現行犯逮捕したと発表した。
発表によると、平容疑者は14日午後7時半頃、同市女島灯台西約19キロの領海内で、サンゴを密漁した疑い。容疑を認めているという。
記事引用元: http://www.yomiuri.co.jp/kyushu/news/20140516-OYS1T50054.html
コメント引用元: [網易] http://comment.news.163.com/news3_bbs/9SGCO5AC00014Q4P.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 北京さん
中国は環境を保護するつもりはなさそうだけど、日本はしっかり保護しようとしてる [593 Good]
■ 湖南さん
サンゴはどんな場所でも普通は保護対象だぞ。ウミガメもそうだ。それを管理する側が実際に取り締まるかどうかの問題であって、漁民がどうこう言える問題ではない。そんなものを獲ろうとしたのであれば、しかるべき罰を受けるべきだな [480 Good]
(訳者注: 2014年5月11日に南シナ海のスプラトリー諸島(中国名:南沙諸島)沖でフィリピン当局が中国漁船を拿捕しました。乗員11人は絶滅危惧種であるウミガメの密漁の容疑で取調べを受けており、仮に同容疑で有罪になると、最大で禁固20年が科せられます)
■ 江蘇さん
中国領海の海は重度に汚染されちゃって、魚取れないんだからしょうがないじゃん [10 Good]
■ 広西さん
華姉さんが月曜になればちゃんと遺憾の意を表明してくれるさ。心配ない [271 Good]
(訳者注: このニュースは中国時間5月18日(日曜日)午前3時に配信されました。「華姉さん」とは中国外務省報道官の華春瑩さんのことです。この人です↓)
■ 天津さん
また死んだ魚のような目をパチクリさせる華嬢をまた見れるんだね [7 Good]
■ 広東さん
月曜になったら華姉さんの遺憾と抗議を聞けるんだな。明日だね。超楽しみ [6 Good]
■ 広州さん
華姉さん月曜は有休だってよ。かわりに洪磊を出動させるらしい [6 Good]
(訳者注: 中国外務省報道官の洪磊さんのことです。この人です↓)
■ 浙江さん
これはまた洪様のお世話になるしかないな [231 Good]
(訳者注: 上記コメントで言及のあった、中国外務省報道官の洪磊さんのことです)
■ 杭州さん
外国で中国漁船が拿捕されるの、なんか慣れっこになった気がする [157 Good]
■ 福建さん
とりあえず抗議しようぜ [96 Good]
■ 福建さん
漁民さぁ、お前らちょっとは学習しろよ [71 Good]
■ 山東さん
人様の魚を盗んじゃダメだろ [12 Good]
■ 山東さん
こいつら環境よりもお金のほうが大事なんだな。お隣さんに迷惑まで掛けて、恥をしれ [12 Good]
■ 内モンゴルさん
こいつらまた人の魚とったの? [11 Good]
■ 湖北さん
日本が中国にしたことを考えれば、この程度のことで日本に文句を言われる筋合いはない
■ 福建さん
なるほどな。つまり日本の自衛隊は自国を守るために中国を先制攻撃する合理的な権利があるというわけだ [10 Good]
■ 山東さん
こういう違法なことを平気で行う漁民は全く支持できない [9 Good]
■ 北京さん
日本政府の自然保護の姿勢は支持できる [8 Good]
■ 北京さん
中国近海の魚を何も考えずにとり尽くしちゃうからこうなるんだよ。中国の農民漁民は法律を守る意識が薄いし、こういうことが今後も続くだろうな [8 Good]
■ 江西さん
サンゴをとりに長崎まで行っちゃったのかよ。こいつらを拿捕しないで誰を拿捕するんだ [7 Good]
■ 深センさん
中国がまともに近海の魚をとれるようになって20年。すっかり魚を獲り尽くしちゃって枯渇しかけていることも事実だ。漁民たちは生活がかかってるから多少無理をするようになってきてしまっている [7 Good]
■ 北京さん
本当に日本領海にいたのなら言い逃れは出来ないな。中国漁民は貪欲すぎる [7 Good]
■ 北京さん
ざまぁ。中国領海の魚を獲り尽して、今度は日本領海の魚まで獲り尽くす気か? [6 Good]
■ 北京さん
外国は中国漁船をたくさん拿捕している。中国海軍はなにやってるんだ?ゴミか?
■ 福建さん
国慶節の軍事パレードのリハーサルしてたぞ [6 Good]
(訳者注: 1949年10月1日に天安門広場にて中華人民共和国の建国式典が行われ、毛沢東により中華人民共和国の成立が宣言されたことを記念し、中国では10月1日が「国慶節」という祝日に指定されています。この日をはさむ約1週間が中国では大型連休となります)
■ 在日中国さん
あれ?いつもの日本に対する罵声はどうした?お前らサンゴには気を使うのか? [8 Good]
コメント
珊瑚は中国では貴重品だからな。実際あれ生物だから処理しないと臭いんだぞ
華春瑩さんの軍事費を国民一人当たりで割るのには爆笑した。
誰が、吹き込んだのか?後、都合がよほど都合悪い時は洪磊さん出てこないよね。
女に押し付けたのかよって、失望した。2人の関係性は、上司、部下なのか?
いつも、言うことが同じスタンスは良いんだが、話が違うと矛盾が生じてね、
突っ込みどこ満載だよねぇ。ま、そこが笑えるけど。
割りとこういうことはわきまえてるのね中国の人も
ここのサイトの中国人は基本日本よりだからこういうコメントがあるだけ
しかも少数だけしかない
別の中国サイトじゃ、中国をなめやがってとか、小日本を滅ぼせとか言ってる
しかも多数の中国人がね
結局中国人の考えは基本的に日本を侵略することしか考えていないこと
間違っても中国人をまともな人間と考えてはいけない
やつらは地球のガン細胞だから
大半が小日本ふざけるなとそれを諌める書き込みでやかましい
華春瑩さん面白いよね、毎度「自分なんでこんなこと言ってんだろ」って顔してる
北京政府の報道官の淡々としたあの感じ、嫌いじゃないw
共産党太子党のサラブレッドだからなぁ。
中規(日本の内閣府に公安委員会の機能を足したようなもん)の娘さんだろ?
母親もお偉いさんだし…。
お嬢さんという歳でもないけれど 広報官になってみて思うことは山ほどあるだろうよ
中国報道官のあの内心どう思ってるんだろうなって感じのコメント発表は確かに面白いんだよな。
中国領海の海は重度に汚染されちゃって、魚取れないんだからしょうがないじゃん
↑
御前消されるぞ
この件と洪兄さんがリピート機能付きテレコなのは割と重要機密事項だよな
汚染されたからいないのもあるが乱獲したからいないのもあるんだろ。
中国漁民お前らの自業自得でもある。
違法漁業は不法侵入もプラスされてるからもっと厳しくしろ。
すぐに釈放するんだろうな。
底引き網で稚魚も成魚も根こそぎ攫うからだろ
もう少し計画立てて漁業をやれよ
中国人ってサンゴ食べるの?(竜の骨って言って甲骨文字薬にしちゃうしね…)
陸上養殖のやり方1兆円ぐらいで教えてあげればいいじゃんw(且つ売り上げの50%特許料ね)
華春瑩さんっつーのかあの若いオバハン
あの顔見るたびに腹が立ってしょうがない
原稿を読まされてるんだって思おうとしてもこのイライラは消えない
もしも手元にデスノートがあったら自分マジで書き込んでたかも・・・・
前任者?の姜瑜おばちゃんの会見見たらもっとかも。
発言がテンプレなのは華ちゃんと同じだけど、なんか顔と言い回しがね…。
華ちゃんは、あのおばちゃんに比べるとまだおまぬけな感じ。
あぁ、あの人は、華姉さんって言うの?
毎回、見る度にヒゲが濃い女だな・・・って印象。
そして、ちょっと小馬鹿にした口調が、これまたムカつくんだよね。
しかし、珊瑚だの、亀・サメの乱獲が止まないね。
他にもいろいろやっているでしょ。
日本国内の土地を買い漁ったり、帰化したがってる。
ほんと、中国人って、広大な国土を持っても、
そこに住む奴が無能なら宝の持ち腐れって良い例を作ってるよねw
中国人は知らないのだろうけど、生の魚も中国から輸入されてんだ。
日本には、想像以上に中国製・中国産があふれているのであります。
華姉さんはもうちょいダイエットしてほしい。
5%くらいでいいんだが
>中国領海の海は重度に汚染されちゃって、魚取れないんだからしょうがないじゃん
しょうがないで済ませていいことじゃないんだけど
中国の海洋汚染なんて、日本の知ったことじゃないわ
なんで他所の国の海洋汚染による弊害を、日本がフォローせにゃならんのだ
魚捕りたいなら、汚染された海をどうにかすればいいのに
■ 福建さん
とりあえず抗議しようぜ
この高度に自虐的な皮肉が笑える。
中国人冷静だなw
冷静なコメントだけを拾ってる
だからなんなんだっていう
冷静な中国人も居るがそれは印象操作で中国人は全てクソだ!って言わないと駄目かな?
>日本が中国にしたことを考えれば、この程度のことで日本に文句を言われる筋合いはない
これってお決まりのジョークなの?それともマジなの?
>外国で中国漁船が拿捕されるの、なんか慣れっこになった気がする
何かわいい言い回ししとるねんw
でもシュールだよな。現場は超めんどくせーだろうけど。
>中国領海の海は重度に汚染されちゃって、魚取れないんだからしょうがないじゃん
いかにも中国人らしいコメントだな。そんなもん密漁していい理由にはならんわ。
>■ 湖北さん
日本が中国にしたことを考えれば、この程度のことで日本に文句を言われる筋合いはない
これ、中国人と韓国人が意識せず振りかざす免罪符。
日本だけじゃなくて世界全部に向かって吠える。
> 「我々は被害者だから何をしてもいい!」
「過去に罪を犯したのだから跪け!」
↑ その罪とやらを具体的に立証してみせろ。できないなら名誉毀損の罪だ。
はっきり言えば限度を知らないんだよ。
だから中国と韓国の環境問題は異常なんだ。
少しは自分たちの邪悪な性質を理解しろ。
福建さんの返しナイス!
「もう慣れた」こうゆう麻痺が狙いなんだろうな。
>■ 湖北さん
>日本が中国にしたことを考えれば、この程度のことで日本に文句を言われる筋合いはない
これなんだよねえ・・・日本国内で中国人の犯罪が物凄いのは。
中国が幼い時からこういう教育を行って、テレビでも反日ドラマを垂れ流すから、
日本へ犯罪をする為だけに短期で入ってくる中国人は多いし、留学生(名目だけで、実際はすぐに行方不明になってしまったりするヤツが多い。特に茨城県は過去に物凄い数が・・・。)
の犯罪や、普通に生活してた在日中国人でも、生活が厳しくなったり、欲に負けた際に
>日本が中国にしたことを考えれば
これを言い訳・大義名分として、平気で残虐な行為を行ってしまう。
珊瑚密猟して何すんだろう
中国の海じゃ養殖でき無さそうだし
加工して宝石珊瑚にするかカルシウム摂取として珊瑚食うのかな
中国の報道官って皆キリッとしていて格好良い(あっ、でも勿論中共は嫌いだよw)。
菅さんも中身は頼もしくて自分は好きだけれど、官房長官の「報道官」としての側面からするともう少し見た目が良い方がよいかもねw
俺はああいう狸親父的なの好きだぜ
なれたじゃなくて迷惑かけるな・・・
ロシアに習って撃ち払え(ゲーム脳)
こっちもロシアでタラバガニの密猟やりまくってるしあまり強くは言えないね・・・
淡々と法で裁けばいい
それにしても漁師も大変だな。
いつもは華姐さんがやってて、結構重大な話とか
姐さんの手に負えそうにない時(?)は洪様が出ているような気がする
ナマコの密猟なんかでもしょっちゅう捕まってるらしいけど
北京オリンピック前に北京の土産物屋で珊瑚の置物売ってた
今ならオリンピックセールで70万円のところを半額35万円と言っていたが
「ただし政府指導の条件があり、商品に問題があってもオリンピックが終了するまで返品返金できません」
と意味不明???な説明をしていた
そういやこないだ中国人、ロシアにも銃撃されてたな
グーグルさんで空から中国みたら陸地と海の境界わからんくらい汚いもんな
漁民ガー漁民ガーってこいつら同じ中国国民がやった事だって意識が全くねえな
この当事者意識の欠如は何なんだろうね
↑そりゃ何の関係もないんだからそんな反応するだろさw
あの報道官の女性、この前久々に見たけど疲れてたのかな?
何だかヒゲが生えそうなおっさんみたいになっててガッカリしたw
いや、元々綺麗とかは思わないんだけどさw
でも相変わらず声ってか話し方は綺麗だった
13億居たって今まで生きてきたんだから
元の食生活にもどれ!
ブタ・ウシ・ヤギ・ヒツジ・鶏・イヌ何でも居るだろ!
山奥で人工飼育して魚でも何でも造れ。
それが好きなように人口を膨らませた国の責任だ。
北朝鮮のアナウンサーのおばちゃんのがおもしろい。
そりゃあ逮捕しないと密漁者が後を絶たないだろ
意外に淡々としててびびった、中国の人達w 其れに比べて南朝鮮のは・・・感情だけで喋るし、嫌ねぇ
湖北さん
日本が中国にしたことを考えれば、この程度のことで日本に文句を言われる筋合いはないに対して 仮に俺達が悪いことをしたとしても、中国人が何でもしていいというわけではないんだよなぁ