浸水被害を受けた倉敷市真備町で水上バイクに乗った英雄が120人を救助したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
西日本豪雨で甚大な浸水被害を受けた岡山県倉敷市真備（まび）町で、多くの住民が取り残される中、「どげんかしたらないかん」と、水上バイクで約１５時間にわたり、約１２０人を救助した町出身の若者がいる。「町のヒーローじゃ」。救助された住民たちから命の恩人として感謝されている。
「おかんが真備の家に取り残されとる。どうにか助けてもらえませんかね？」
７日昼前、岡山県総社（そうじゃ）市の建設業、内藤翔一さん（２９）は、同じ真備町出身の後輩で岡山市に住む上森圭祐さん（２５）から電話で頼まれた。
地元の浸水被害に、内藤さんは「なんかできんか」と思っていた矢先だった。趣味で水上バイクに乗ることがあり、免許も持っている。総社市の自宅から真備町はほど近い。
「すぐ行っちゃるわ」
水上バイクを友人から借りて、出発した。
昼過ぎ、泥水は民家の２階ほどまで上がり、水かさは依然として少しずつ増していた。木やタイヤなど様々なものが流れ、油の臭いが鼻を突いた。ヘリの音が響く中、ベランダや屋根の上に避難している人々から救助を求める声が、数メートルおきに聞こえた。
「助けて」「こっち回って！」
「次行くけ、待っとって」と伝え、最初に上森さんの母親を救出した。
取り残されている人々の多くが高齢者。自力でバイクに乗ることができず、抱きかかえる必要がある。途中から地元の後輩にも手伝ってもらった。助け出した人々は、高台にある森泉寺まで運んだ。
近くの岩田忠義（ただよし）さん（７３）夫婦も内藤さんたちのバイクに助けられた。軒下まで水が迫り、夫婦で屋根の上に避難した。昼過ぎに１１９番や１１０番で救助を頼んだが、助けは来なかった。ヘリが近くを飛ぶ度にタオルを巻いたさおを振って助けを求めた。
数時間すると「ブーン」と鈍い音が響いた。「もしかして、やっと助けが来たのか」。近づいてきたのは水上バイク。内藤さんから「子どもを先に運ばせてな。絶対戻るけん、絶対間に合うけん、頑張って」と励まされ、ほっとした。
しばらくして、約束通り内藤さんは来た。バイクに乗りながら「じいちゃん、命がけで助けたんじゃけ、長生きしてよ。絶対で」と肩をたたかれた。
うれしくて、涙が出た。
「内藤さんは、町のヒーロー。命の恩人じゃ」
屋根の上に３時間以上立ち続けて足が動かなくなった高齢夫婦にも出会った。水は屋根の上に達していた。疲れ切った顔で「もうだめじゃ。わしらええけ、他行ったげて」と言った。
「いや、絶対助けてやる」。水上バイクをロープで固定し、屋根まで歩み寄り、水につかりながらも、夫婦が呼吸できるように高めに抱きかかえて乗せた。
日が暮れると、住民はライトを振ったり笛を鳴らしたりして存在を知らせていた。夜中には水深が浅くなり、水上バイクの底が何かにぶつかって何度も転倒したが、起き上がって救助を続け、午前４時までに計１２０人ほどを運んだ。途中から、避難先の森泉寺には内藤さんの後輩数人が集まり、バイクから住民を降ろす作業などを手伝った。
森泉寺によると、７～８日に１００人ほどが境内に身を寄せた。寺以外にも、希望する場所まで送られた人が２０人ほどいた。
水上バイクは傷だらけになった。燃料は何度も補充した。必死に救助を続け、最後は全身がつって動けなくなった。後日、避難所で炊き出しのボランティアをしていると、救助した高齢者から次々と感謝の声をかけられた。「それだけで、やってよかったと思った」
内藤さんに母親を救助してもらった上森さんも町に駆けつけていた。７日昼過ぎから深夜まで釣り用のボートで救出にあたり、約１００人を避難させた。
２人は現在も避難所での炊き出しや知人の家や店舗の片付けを手伝っている。実家の片付けも残っているが、「自分ができることを続けて真備町を立て直していきたい」と内藤さん。被災地を駆け回っている。
記事引用元: https://www.asahi.com/articles/ASL7L3JDSL7LUTIL011.html
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/DN52I4FU00018AOQ.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 安徽さん
善人に国境なし [3037 Good]
■ 浙江さん
この記事にはどんなコメントをすればいいんだろう。どんなコメントをしても精日判定されそうだ [627 Good]
■ 天津さん
いいじゃん精日で。私は精日だよ。日本バンザイ！ [78 Good]
（訳者注：精日・・・「精神日本人」の略です。「南京の霊廟の前で旧日本軍のコスプレ写真を撮ってSNSにアップする」といったやや偏った愛日売国行動を起こす中国人を指す言葉として登場した比較的新しい言葉ですが、最近はいわゆる普通の親日家やアニオタも含んだ言葉として使用され始めています）
■ 北京さん
これは素晴らしい！ [257 Good]
■ 湖北さん
英雄市民！よくやった！！ [346 Good]
■ 北京さん
日本版雷鋒だな。民主主義だろうが社会主義だろうが善人は現れる [90 Good]
（訳者注: 雷鋒・・・中国人民解放軍における模範兵士とされる実在の人物(故人)です。文革前に毛沢東により無私の象徴として偶像に祭り上げられ、今でも3月5日は「雷鋒に学ぶ日」として中国各地で清掃などのボランティア活動が行われます。なお、中国市民がボランティア精神を見せるのは1年でこの日だけのようです）
■ 江蘇さん
いいニュース [48 Good]
■ 山東さん
この人が悪いわけではないのに、よくやるよね [41 Good]
■ 安徽さん
日本でも110番と119番なの？
■ 江蘇さん
そうだよ。ちなみに「警察」という言葉自体も日本由来 [21 Good]
■ 無錫さん
現代中国語で使われる単語のうち70%が日本由来らしいぞ。哲学、目的、条件、質量・・ [12 Good]
(訳者注：中国の緊急電話番号は日本と同様に警察は110、消防は119です。日本とは違って救急は消防とは分かれており、120番か999番です)
■ 陝西さん
くたばれ日本人！
■ 浙江さん
バカはすっこんでろ [16 Good]
■ 湖南さん
どこの国でも大災害の後は英雄が探し出されるんだね
■ 陝西さん
全く違う。日本の英雄は実在する英雄、中国の英雄は作り出された英雄 [5 Good]
■ 吉林さん
他にも違う点がある。1000字の記事のうち、日本では1000字分が英雄の行動の紹介に使われる。中国では800字分以上は英雄とされた高官の職位とこれまでの業績の紹介に使われる [13 Good]
■ 山東さん
水上バイクなんてただのお金持ちの娯楽だと思ってたけど、こういう使い方もされるんだね。本当に英雄だと思う。よくやった！
コメント
断水ってもう復旧したんですかね？
続報は入って来ないし、ネットで検索しても古いニュースで「復旧お見込みなし」とか言ってるし。
テレビでニュース見ても甲子園出場！とかどうでもいい話ばかりしてるし。
山本太郎「嘘情報でもいいから流して被災地を安心させるべきだ！」
一方その頃安倍ちゃんは二日酔いで寝込み、現地視察も一回行ったらそのあと前拒否した。
んで？お前は朝の9時からネットで政権批判ですかw親はいつまでも元気じゃないんだよ、早く働きなさい。
二日酔いなんて嘘だよ。次の日の7月6日は自由民主党日本の未来を考える勉強会によるなんちゃらで
首相官邸で一緒に仕事してるのが記事になっている。
首相の動向が毎日発表されてるのに、確かめもしないでデマを拡散するなんて朝鮮人か朝日新聞の記者みたいだぞ。
まあ仲間だわな
災害時に政治的なデマ流す奴ってのは間違いなくパヨク
給水場？ポンプで水をくみ上げる施設が壊滅状態だって今朝の番組で言ってたのは見た
浄水場に被害が出ているので時間が掛かるそうです。
これ水上バイク壊れるの上等でやったんだろ？大したもんだ
でも…
＞水上バイクを友人から借りて、出発した。
助かったジッチャンバッチャンは3000円とか5000円ずつでもいいんで、水上バイクを貸した友人にカンパして新しい水上バイクが買えるように助けてあげて欲しい…
泥水の中を長時間使ったらモーター壊れるので、あの水上バイクは多分もう使えないと思う…
助けられた人たちは家作･家財が損なわれて、全く余裕が無いと思う。それこそ事後クラウドファンディングでもやれば、結構協力する人いるのじゃないかな。
＞ヘリが近くを飛ぶ度にタオルを巻いたさおを振って助けを求めた。
マスコミがチャーターしたヘリです。救助を求める人は勘違いして、必死に手を振り体力消耗する。
マスコミ：自分達に手を振ってくれていますー。良い映像が取れたぞー
すぐに政府は助けてくれません、自治体で自己防衛するしかない良い事例です
近年、北朝鮮ミサイルの警報など問題になりますが、自分の命はまず自分で守る意識が必要ですね
緊急時に政府首脳が飲み会をやっている、これが日本という独裁国家の現実です。
野党も飲み会やっていますね。
ま、両方とも災害が起こる前ですが。
ヤトウモーっていうけど
野党って自衛隊や警察、消防への指揮命令権を持ってるんですかね
政府に対して提言すらしない野党なんていらないでしょ
指揮権持ってないなら何も出来ないと言うならなおさら野党は無駄
そもそも与党の宴会と災害救助が遅滞したという因果事実すら立証されていないし、その時点で大災害を予見しているメディアは皆無
緊急時の前の日です
つまり緊急時が目前に迫っているというのに飲み会をしてたってことでしょ
前日もへったくれもないじゃありませんか
危機管理は危機が起きてからやるもんじゃないですよ
野党もやってたからと書き込んでも与党の危機ボケが免罪されるわけではありませんから
4年前の教訓を生かせてない自治体も問題だった
極端だよ。
因縁つけてるのと同じだぞ。
あんたがゴルフなり野球観戦なり観劇なりしてる最中にあんたの嫁・子供が事故に遭って最悪の
結果になったとして
もうすぐ大変な事故が起こるのにあんたは遊んでいたと罵られるのは楽しい？
誰が大災害を予想できてたの？宴会をしたことによって災害救助が遅れたという証拠は？ｗ
5日は既に緊急時だったんだよなぁ
あんな洪水になるって誰が予想出来た？
お前は何してたの？
安倍もやべぇなって情報入ってからは動くの早かったんだけど？
自分に都合の良い事項を時系列抜きで並べて政府批判をしたいだけ人なのでしょうか？
よく調べてから書き込んだ方が良いと思う。
時系列が理解できないのは朝鮮人の特性。
安倍は日本中の地形や雨量を把握し、先手先手の状況が分らなくてはいけない。
地方分権とか言いながら呆れるわ。
朝鮮人の安倍万能説を見るたびに笑ってしまう。
じゃ、協力してくれよ。こんな所でイチャモンつけてないで、オマエは先が見通せるんだろ？
あの日、東京は真夏の晴天でしたよ。
首相には有能であることを望みますが、数十年に一度の集中豪雨を予言できるのは神のみです。
災害で沢山の人が亡くなった状況を政治利用でしょうか。
ここは日本であり、大統領が船を転覆させる超能力を持っている韓国ではありません。
よく考えてからの投稿を希望します。
一方、日本の某巨大掲示板では偽善行為や
道交法違反と指摘する声も見受けられた。
戦うー君ーの姿を～、戦わないー奴らが笑うだろう～♪
ファイト～！冷たい水の中をふるえながらのぼってゆけ～♪
あたり一面水没しててどこにも道路ないで。
偽善だけで、１０時間以上も１００人以上も助けられるかよ…
おまけに、泥水で下に何があるか分からないなか、
下手したら本人も、大けがしてもおかしくない状況だよ。
他にもボートを漕いで、助けた人もいたみたいね。
素直にすごいと思うわ。
この人達がいなかったら、真備だけで１８０人近くの人がもしかして亡くなっていたかも。
これを偽善と言ったら何が善なのか分からなくなるな
それやってるのは成りすましの日本人もどき。
ほんとそれ。バッシングするヤツは古来からの災害国家の遺伝子が刻まれてないヤツ
大したもんだけと友人に借りたバイクだな。
貸した友人の侠気、賞すべし
「英雄」て言葉にピンとこない…
なんか違う
良い言葉ないかな
ひでお！
コラコラッw
「救い主」で良いのではないでしょうか、あまり大げさではなく、
ご本人も、自慢したくて行った行為ではないと思われますので。
司馬遼太郎はアメリカは英雄待望の国だと言ったことがあります
ヒーローが好きだし自分もまたヒーローとなりたいと願う文化ですね
日本は称賛される行為をした人を英雄としてことさら持ち上げたり英雄として扱われたりすることを遠慮してしまう気風が強いです
地下鉄サリン事件や東北や阪神の震災、秋葉原殺傷事件などで目の覚めるような英雄行為を働いた人たちがいましたが、あくまで無名の一市民と自他ともに扱われていました
今回のこの青年たちもまさに英雄そのものですが、時が経てば昔良いことをした無名の一市民として生きて行くでしょう
功績を他のことに利用しようとすれば総スカンを食うのは目に見えています
長い歴史の中で英雄の偉大さと危なさを日本人は学んだのです
英雄じゃないよな。
本来の意味での任侠のある人notヤクザ。
この水上バイクは、いずれできるであろう水害記念館で保存展示すべきだな。
＞この人が悪いわけではないのに、よくやるよね
意味がわからない
中国人は罪悪感や罪滅ぼしでしかこういうことしないってことなんじゃねえの。
むしろ善行でやると犯人に仕立てられるのかも。
要は「関係無いなら放っておけばいいのに」と言いたいのでは
人命救助とは全く別問題として。
自分の意思で水上バイク借りたなら弁償まで責任持つのが筋。
貸した友達が「弁償しろ！」なんて絶対言えない状況だもんな。
なんか色々違う。
おまえさん、殺伐とした人間関係の中で人生を送っているようだな
友達いないだろ？
友人も救助用に使うのは解っていて貸したのでしょう。
持っていた人は自分が出来ない切実な理由が有ったと思うよ。
なおケンモメンはこの人に嫉妬して「どんな罪に問われるか知らないけど通報する！」と息巻いてる模様
なんかもう2chっておかしい人ばかりになったなあ
板によって違うっていう人いるけど離れてしまえば皆同じに見える
屁理屈をいかにこねるかが命の人たちだからね
義憤とか順法の名でデコレートすればどんな言いがかりも力が発揮できると思ってるんだろうし、それを楽しんでいる変な人たちだよ
「彼ら」は炎上に飢えたあげく無理やり炎上を作り出しているわけで、離れて眺めている者にとっては炎上どころか線香花火のはためきでしかないじゃない
嫌儲はねらーにも一番嫌われてるから。日本人ほとんどいないぞあそこ
5chはとっくにケンモーという左翼板に運営を乗っ取られたんだよ。詳しくは2ch乗っとり事件
弁護士も極左暴力団員の弁護士。まともな人はおーぷんやまとめに移った
2chから5chに移行した時点であそこに日本人いねーじゃん。
あの界隈、なんか現実社会と乖離してどんどん先鋭化してない？
攻撃性が有り余ってるようだから
強制的に徴兵してどこぞの戦場で戦ってもらえばいいと思う
それが嫌で祖国から逃げてる輩かもしれんが
＞水上バイクは傷だらけになった
水上バイクを貸した人涙目
心中、誇っていると思うんだけど
借りた側は時間かけても弁償したりするだろうから、我々が一々つつくことでもないだろ
余計なお世話
同感。
借主から苦情が出たのにもかかわらず、救助した方が無視したなどといった
報道もされていないので、憶測で話す必要はないかと思います。
仮に水上バイクの免許を所持していて、たまたま知人が水上バイクを持っていたとしても、俺なら助けを求められても自分の事や、自分の家族の事で手一杯だと思う。救助に関わった方々全員素直に凄いと思う。
これは、結構大切な教訓であって、レジャーや、せいぜい水上パトロールに使う
程度のイメージしかない、水上バイクが水難の救援・救助に大役を果たせること
が分かったことはでかい。同乗できる人間こそ少ないが、迅速に救助や救援要員
を送り込めるのは、ノンプロが100人以上を救出したことでもわかる。
おそらく、今回のような超集中豪雨による水害は、今後の日本のほとんどの地域
で覚悟しなければいけないだろうから、警察・海保などで水害救援を目的とした
水上バイクチームを用意すべきだろう。
むしろ民間でも保有しやすいように法律や税制を改正するべきなんじゃねえの？
ほんこれ。
ヤマハ発動機が丈夫に設計してくれてほんと良かったな
水上バイクのほうが水草や流木がからまりにくい？
洪水や浸水被害の多そうな地域は、救助用の水上バイクを用意しておくと良いかもな。
パトロールや連絡用にはいいかもしれないけど、用意するならボートのほうがいいんじゃないかな。
運搬能力やメンテコストも考えれば。あと運転の難易度。
その関連の仕事をやっていますが、備蓄倉庫やメンテナンスの問題があるし、
医薬品・水などもっと優先順位が高いものがあるので水上ボート常備は予算的に無理です
空気吹き込み式の手漕ぎ救命ボートは嵩張らないので、防災備蓄倉庫には備えてあります。
もし設置できるとすると、消防署あたりになるかもしれませんが
町や町内会レベルでは到底置いておくことができません。
洪水の救助はヘリは駄目だな。見た目の良さだけで時間がかかりすぎ。
これからはドローンとボートと水上バイクを組み合わせだ。
プロペラ挺の方が水面下に障害物があっても進めるから良い
操縦難しいけど
初めて水上バイク乗りに良い印象を抱けた。
釣りやるからその気持ち凄く分かる
国民栄誉賞は大衆受けを狙ってスポーツ選手なんかにやるよりも
こういう奴にやるべき
もちろん立派な行いだけど
水上バイクなら一度に乗せられる人数が限られている
バイクにボートをつけて行けばスピードは落ちるけど
3,4人くらいは乗せられたんじゃないかな？
ボートがどこかにあればだけど
それは難しいだろう。
ボートでもカーボンや木製のボートがあれば良いが、自衛隊なんかが使っている特殊な物は別として一般的なナイロン製のボートでは破材の釘一本でも刺されば沈むだろ。
それに水上スキーなんかを牽引した事があれば分かると思うけど、水上の牽引ってのは思っている以上に経験がいる。
一般の自家用車を運転している人が、トレーラーを運転する様なもんだわ。
負傷者や老人も多いのに、万が一ひっくり返れば助からないと思うぞ。
こういった場合は助けるのが最優先だから、急がば回れしかない。
インタビューされている時、いつも隣にいる人が持ち主なのかな？それとも一緒に救助していたのかな？しかし機転がきいて素晴らしい行動だよね。感謝状と修復代を贈ってやっても良いと思う。片付けや炊き出しもやっている。
江ノ島の水上バイク乗りも見習え
日本人ならチャラ系でも災害時には日本人らしい行動とるから大丈夫だろ。
東日本大震災でもケバい女子高生が年寄りのために何度も炊き出しに並んで飯配ってあげてたし。
メーカーは新車一台くらいプレゼントすればいんじゃない？
CMよりイメージあがるだろ
警察、検察も航行区域違反とか定員オーバーで罰金とかいわないだけ
ましな国になったな
イメージ良くなったとして今の日本人がバイクやボート買うか？
買わないでしょ？
船とバイクのメーカーは海外売り上げが殆どだから国内のイメージなんてどうでも良い
凄いなぁ 自分の命の危険もあるのにね
こういう人にこそ褒章を与えるべき
本当だね。
まったくもって同感。
[…] 浸水被害を受けた倉敷市真備町で水上バイクに乗った英雄が120人を救助 中国人「善人に国境なし」 […]