カシオ計算機がコンデジから撤退するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
カシオ計算機は24日までに不採算のコンパクトデジタルカメラから撤退する方針を固めた。コンパクトデジカメの出荷台数は激減しており、今後の市場拡大が見込めないと判断したもよう。今後は高付加価値なカメラ製品に特化する方針だ。デジタルカメラ事業は2017年３月期に５億円の赤字だった。
記事引用元: https://www.nikkei.com/article/DGXMZO29783480U8A420C1TJ3000/
コメント引用元: http://comment.money.163.com/money_bbs/DGG7HD2L002580T4.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 北京さん
カシオが撤退するというより、コンデジそのものが市場から撤退しつつある [3925 Good]
■ 山東さん
サムスンが中国から撤退し、カシオも中国から撤退した。鬼子どもは中国からどんどん撤退していく。あとは中国からアメリカ鬼子を追い出すだけだな
■ 上海さん
えーっと・・ [3256 Good]
■ 北京さん
頭が悪いというのはこういうことなのか [2247 Good]
■ 陝西さん
山東さん、もう一度記事をよーく読んでみ？ [1422 Good]
■ 広東さん
最新技術は常に成長し続ける。時代とともにデジタル製品が入れ替わるのは当たり前のこと [445 Good]
■ 河北さん
カシオのデジカメは安いのにちゃんとしてて好きだった [334 Good]
■ 四川さん
腕時計は完全にカシオ [152 Good]
■ 湖北さん
ふざけんな精日。来世で日本人にもなってろ、クソが
■ 山東さん
え？湖北さんから来世についてのありがたいお言葉をいただけると来世はその国の国民になれるの？俺ニュージーランドがいい！ [322 Good]
■ 北京さん
私の来世はスイス！いやっほい！ [275 Good]
■ 山西さん
スイスいいねぇ。俺も行きたい！ [211 Good]
■ 河南さん
何その遊び、楽しそう [8 Good]
■ 同じ山西さん
やっぱりカナダがいい。湖北さん、よろしく！ [185 Good]
■ 広州さん
オーストラリア！1元あげるから！！ [107 Good]
■ 河北さん
日本に行きたい！日本！日本！日本！ [87 Good]
■ 広西さん
中国以外ならどこでもいいです。よろしくお願いします！ [65 Good]
■ 深センさん
フィンランド！ [44 Good]
■ 広東さん
ドイツ！ [42 Good]
■ 重慶さん
日本かシンガポール！ [35 Good]
（訳者注：このあと48人の書き込みが続きますが、面倒くさいので割愛します）
■ 甘粛さん
お前らいい加減にしとけ。湖北さんが血を吐くぞ [34 Good]
（訳者注：精日・・・「精神日本人」の略です。「南京の霊廟の前で旧日本軍のコスプレ写真を撮ってSNSにアップする」といったやや偏った愛日売国行動を起こす中国人を指す言葉として登場した比較的新しい言葉ですが、最近はいわゆる普通の親日家やアニオタも含んだ言葉として使用され始めています）
■ 江蘇さん
なんだこのコメント欄、カシオはどこ行った。まぁ、時代の流れは残酷だな [170 Good]
コメント
中国では一時期凄い人気で直営の専門ショップもあったんだっけ
コンデジのポジションはスマホが取って代わっちゃったし時代の流れだね
良い写真撮りたい人は一眼だししゃーない
湖北さん、俺は来世も日本がいい
自分は日本かフィンランドがいいな
（訳者注：このあと48人の書き込みが続きますが、面倒くさいので割愛します）
スマホの登場でカメラ・写真のあり方自体変わってしまったしね
最初に出たカシオのデジカメは今からするとクオリティは低かったが画期的だった
現世で、良いことを重ねると天国に行き好きな国の人に生まれ変わります。
悪いことばかりしていると韓国人に生まれ変わります。
中くらいの人は中国人に生まれ変わります。
貴殿が湖北さんですかっ？
輪廻転生は人間に生まれ変わるとは限らない
虫や動物、植物の場合もある
尚、デジカメに生まれ変われるかは不明
コンデジはカシオ党の父が悲しむわ(´・ω・｀)
ユーザーが撮った写真をSNSでアップしあう時代だからね
仮にコンデジをスマホ並みにできる事（表示、編集、通信）増やしたら
それもう不格好なスマホなわけで
絶滅しかかってた1/1.7型センサー採用してたり、パスト連写とか、割と独自の方向で行ってたんだけどね
もうコンデジは高級路線しか生き残れなくて、それすらも先細りなんだろうな
特アは生まれ変わっても特アかゴキブリだよ。二択ね。
あっ！同じ事だから一択デスワナ。（石平さん口調）
スマホの方が何倍も手軽だし、綺麗に見せる技術もかなり進歩したからこれはしゃーない
光学ズームがえぐいやつと一眼レフくらいしか生き残らなさそうだな
サーキットで死ぬほど写真とるけど一眼扱えるほどの知能のない俺のために、ネオ一眼は細々とでいいから生き残ってほしい
スマホはAF・光学ズーム・夜間撮影がイマイチだもんな。デジタル一眼レフとスマホの二極化になりそう。
スマホカメラのイメージセンサー作ってるソニーさんが忙しすぎて過労死しそう。
コンデジの歴史はカシオのQV-10から始まった。
そのカシオが撤退か…
ガラゲーでもカシオって言ってら高い画素数って感じだったよね。
CCDから撤退した以降は、デジタルカメラ技術の積み上げが殆ど期待できなくなってしまったからなあ。寧ろ今まで良く残ってきた。CCDはソニーの独壇場だったんだが今はCMOSにとって20社以上が市場にいる。ハイテク技術のトレンドも変わりオン・セミコンダクター製がエントリモデルや安物のスマホに採用されているし、補正回路で相当にレベルを上げる必要あったんだけど、もう安物とスマホの独壇場でCASIOのコンデジにとってウマミが全く無くなった。
嵐山の落書きの翻訳もお願いします
どこの国の言葉なのか、フルネームでも簡単に割り出せない名前なのかが気になります
チョーセンジンの話でサッカーチームを渡り歩くように国籍を変えるというのがあったが中国人も同じだな。
デジカメの元祖はやっぱりカシオのQV-10。
そのカシオが撤退というのは時代の流れだ。
やはりスマホで全部出来るから単品製品は斃れるしかない。
十年前くらいに買ったソニーの
薄っぺらいコンデジの方が
iphoneXのカメラよりも
格段に綺麗なんだけどなー
多重AFや撮影スピードや連写や暗い所でも
電源入れて直ぐに撮れるし
湖北さんモテモテｗ
QV10には楽しませてもらったんだよね
当時飼っていた猫の写真をいっぱい撮ったよ
寂しいな