銀座の泰明小学校が制服をアルマーニに変更するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
東京・銀座の中央区立泰明小学校が、今春入学する新１年生から「標準服」を高級ブランド「アルマーニ」に変更することが８日、分かった。価格は、上着やズボン・スカートなどに加え、任意で購入するセーターや靴下などもそろえると８万円以上となり、一部の保護者から「理解できない」などの苦情が寄せられている。
区教育委員会によると、学校側は新標準服への変更を「銀座にある学校らしさも生まれるのではないかと考えた」などと説明していた。
泰明小の新標準服については８日の衆院予算委員会でも取り上げられ、麻生太郎副総理兼財務相は「８万円は結構高いとは思う。一人だけ買えない人が出ると、難しい感じはする」と指摘。林芳正文部科学相は「保護者の皆さんともう少し話をして、決めていればなという印象を持った」と語った。
記事引用元: https://www.jiji.com/jc/article?k=2018020801390&g=soc
コメント引用元: http://comment.dy.163.com/dy_wemedia_bbs/DA797RM50514E603.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
[adsense]
■ 上海さん
8万円でアルマーニの子供服が買えるのか。私も欲しい [5263 Good]
■ 北京さん
上着や靴下まで付くんだって。安いよね [3997 Good]
■ 江蘇さん
税金込みで8万だったら間違いなくお買い得 [55 Good]
■ 江蘇さん
満ち足りた生活だね [3260 Good]
■ 蘇州さん
日本は教育と医療にはものすごくお金を投入する [1238 Good]
■ 浙江さん
中国はジャージだからな [1840 Good]
（訳者注：中国の制服は基本的にジャージです。最近は都市部の学校を中心に日本風のかわいい制服を導入する学校が増えてきています）
■ 上海さん
8万円って高い？日本の制服って5～6万はするんじゃないの？ [349 Good]
■ 内モンゴルさん
人とモノによる。8千円でも高いと思うものもあれば、80万円でも安いと思うものもある [1161 Good]
■ 黒龍江さん
うちの隣に元中学校校長が住んでいる。たまに一緒にお酒を飲むんだけど、毎年の制服選定のタイミングではけっこうな額を業者からもらえていたらしい。でも女教師や女子学生に手を出したことはなかったそうだから、いい校長だったのだろう [591 Good]
■ 在日中国さん
日本だったら即逮捕で市長が90度お辞儀で謝罪するレベル [169 Good]
■ 北京さん
中国とはだいぶ違うねぇ [576 Good]
■ 福建さん
中国の義務教育では学費は無料だけど制服、教科書、食事代やその他の他言できないお金など、けっこうお金を取られていく [308 Good]
■ 江蘇さん
いろいろお金がかかるよな。論文代理執筆費とかな [27 Good]
■ 山東さん
日本人の1週間の給料を下回っているのだから大丈夫。私の小学校の時の制服の値段はお父さんの1週間分の給料を軽く超えてた。しかもジャージ [47 Good]
■ 河北さん
日本人はみんな高給取りだからこのくらい払える [28 Good]
■ 湖北さん
全て込みで8万だったらアルマーニとしては激安。もし日本で売らないことになったら中国で売りさばけばいい。その際は私が代理店をいたしましょう [1534 Good]
コメント
日本は最高！
日本式嫌みを習得できたようでなにより。
ウリは サイコ！ｗ
公立でここまで経費かけるの？バカじゃない!?
特認校って少人数で他の学区から受け入れる学校だから公立っていっても違うんだよ
中央区は他にも特認校あるし
うちの自治体は学区を超えて通学できるけど、そのことと公立なのに高い制服を採用するのが正しいかはまったく別
他の地域からも優秀な生徒を集めるために知名度を上げていく必要はあるけど、そのために銀座だからと公立でブランド制服にすることが許容されるかというと、結果的に保護者からも批判もあったし世間からも理解されるようなことじゃなかった
それがなあ特認校の「抽選」を変に捉えてる保護者がいるんだってさ
お受験に落ちて行き場（通わせる先）に困ってるバカ親共がいるらしくて
公立校でもうちの子は歴史ある特別な学校に選ばれ通ってる！
一部の親連中と校長で画策してんだとさ
しかも校長の独断らしいからな
私立ならともかく
成長期だから毎年買い換えるな。
公立といえども名門校だから
誠之小学校「笑うとこやろか」
東京は地方と違っていくらでも公立を選べるしさ
公共交通機関も違う。有楽町だろあの辺
だからって公立であの価格はどうかな？
第一、私立の立場はどうなるの？
アルマーニにしたってジョルジオは高すぎるから
せめてエンポリオにしなさい。
服のサイズに合わせて
体の大きさを調整する必要がある
どこの日本海軍ですかｗ
銀座をアピールしたいならアルマーニじゃなく銀座英国屋で仕立てろよ。
論旨破綻してるんだよこのバーカ。
そっちの方がハイソな感じしてカッコイイな
アルマーニより高くなるんじゃないの？ 英國屋ならオーダーだよね‥。高級アパレルより高くつくはず。
とはいえこれもオーダーでしょ？
どうせ馬鹿をやるならそこまで突き抜けろ。
金持ち観を誇示したいなら、銀座のセレブから数千万ほど寄付してもらえよｗ
「買えばいいじゃん。安いし」って感じ？バブル期の日本のような反応だねー。中国は本当にお金持ちになってきたんだね。あと、一人っ子政策で子供にかけるお金の割合が多い社会事情も後押ししてるのかな。
今の日本の公立学校で８万の制服はなかなかハードルが高いんよ。。ランドセルと合わせて１０万超えちゃう。
たぶん制服としてじゃなく普通にアルマーニの服として捉えてるぞ
この学校通ってるのはまあいいとこの子らだけど学校の制服としてそれはどうなのって言われてる
アルマーニとしての値段じゃない。つまり論点が違う
普通のノートブックが平均で20~30万とかだったときも、高いよねって自分が言ったら中国の子は安いよって言ってたから、市場の値段のp話をしてるだけなんだよ
そのときはそのメーカーでスペックでその値段だったら中国ではもっと高かったので
自分が買えるかどうかではなくアルマーニの服としては高くないって意味
中国の公立学校で同じことやったやら日本以上に批判されるよ
見栄張るなよ中国人ｗ
8万円ってお前らの月収じゃんｗ
月の給料が制服代ってどこの国でも高いよ
ネット上ですら見栄張るって中国人はどこまで浅ましくて情けないんだよｗ
中国の月収はピンキリだぞ
知日板なら高給取りの家庭の可能性が高い
どうせ1年で買い替えることになるんだから、年間8万円だろ
高いよ
甘いな
夏用シャツ複数枚と替えの靴下５着、水着や下着も追加オーダーだぜ
銀座の評判あげた功績で区教育委員会入りか文科省へ天下り先をおねだりしちゃう
あ～校長の魂胆が透けて見えそうだぁ
美的感覚の教育とのたまう校長の髪型を見てみろ。お前が言うなだよ。
あのネクタイとメガネのセンスもすんばらしいですわよね
自分のようなセンスの悪い人間に育たないようにと反面教師にしてほしいんだろ
マスコミは庶民受けすると思ってるのか、値段の問題にしてるけど、いやいや銀座でそれは問題になってないだろってのが、本当の庶民感覚。
マスコミは庶民感覚をわかってないわ
そもそも標準服なのに、いつの間にか制服って報道してるし、フェイクニュースにあたらないのかな。
4さんの言う通り、仕立てにすれば良かったのに。
制服で学校を選ぶってのはあくまでも私学の話で、アルマーニが趣味じゃない親はモヤモヤするだろう
問題になってるから記事になった
インタビューされてた親も愚痴ってたよ
銀座は金持ちばかりだからって言うけど、
もし本当の金持ちなら区立なんか行かないでしょ
そうなんだ、東京は本当に早くから私学志向なんだね。
ハイソなイメージの銀座だからこそ、高級ブランド着て愛着心をって手法が逆に批判されてるのかと思ってた、地元的な愛着なら、せめて地元の仕立て屋さんだろうと。
公立の小学校だろ 校長 私立とは違うんだよ いろんな家庭の子供が通うの分かってる？
銀座にある学校だよ。
普通の小学校じゃない。
学区に住んでいる子供はほとんどいなくて、学区外から希望者を入れる。
抽選になるぐらい人気の学校らしい。
９万円が払えない家は はじめから希望しないだろう。
でも アルマーニはどうかと私も思う。
地元銀座の洋服店のものなら もっとみんな納得した気はするが、
制服となると難しいのかもね。
なら私立へ行けよと言いたいね
私立でもこの小学校より安い制服のところはいっぱいあるぞ
ま、学費はこの小学校の比じゃないけどｗ
抽選するは「低出費で行ける公立学校」だから人気があるんでしょ？
金があるなら私立の進学校とかいくらでも選択肢あるじゃん
いやそれ違うから
実際、この学校に通う保護者からも批判あったんだよ
つまりアルマーニの服は生徒側にとっても正しい判断じゃなかったってこと
元々そういうとこだぞ
金ないならそもそも住めないし
銀座なんて賃貸なら2LDKで月20万ぐらいだよ
別に金持ち以外でもそれなりに住んでる
俺も住んでるけど金持ちじゃないぞ。
いろんな事情があって住んでる人もいるでしょ
そんな色々なケースを包容することができるのがそもそも公立学校のコンセプトなのに私立の真似する意味がない
はじめは同じ都内での貧乏人の僻みだったのが、地方の人間が見当違いなコメントして炎上してる。
「東京では公立なんていくらでも選べる」
保護者も賛成してない人いるんだってさ
いくらでも選べるっていったって、越境してまで行きたい人にとっては「選べる」だけど、近くに住んでる人が、わざわざ遠くへ行く理由にはならないよね。
これな。
子供が先ってのも変で、良し悪しを考えるなら身を持ってまずは、全教員がアルマーニのスーツやドレス（もちろん自己負担）で1年間過ごしてもらいましょう
中国は一人っ子ばっかだから四人の祖父母が孫かわいさに金出したり出来る
この学校、金持ちの子達が多いらしいけど、それでも子供が2人とか3人いる場合はきついと思う
しかも子供はどんどん大きくなるから、ランドセルと違ってそのたびに作り直す
だから大変だと思う
安くないわ
小学生の体格がどんだけ変わると思ってるんだ
子供服で金がかかる最大の原因は成長で服を買い替えなきゃいけないことだぞ
買い替え+予備+消耗品+ブランド品クリーニングとか卒業までに制服関連の金だけで100万超えるわ
私立ならともかく公立でこれやるとか何考えてるのよ
私立ならまだ解らんでもないが
公立の小学校だからな～
土地柄で済ますには異常過ぎるし
公立校の在りとして色々と問題がありそう
成長期の子供の制服で８万は高すぎる。
親も、子供に服を汚すなとか言って子供の動きを制限しそう。
何にしてもウチみたいな貧乏家庭には縁の無い話ではあるけれどw
この８万を払えないようなカツカツの生活をしている家庭が銀座に住んでるのが間違い。
銀座だろうが田園調布だろうが金持ちも貧乏人もいる
貧乏人がいておかしいなら、銀座を金持ち特区にすりゃいいｗ
それにこの泰明小学校というブランドにひかれて抽選で区外からたくさん来てる
すべてがすべて金持ちじゃない
入学時にこんな制服採用するなんて考えてもみなかったろうしｗ
てか問題は校長の独断で決めたってことだろうな
ただのヒガミだったのを、地方の人間が見当違いにかき回すなって
べつの小学校選べばいいだろ
まだ幼児から抜け出し始めたばかりの子供にわざわざ遠くへ行かせるような事をやる公立なんて公立である意味がないと思う。
田舎者は銀座や田園調布を金持ちだけが住む街と勘違いしがちなんだよなあ
少なくとも田舎より全体的な相場は上だろ？
金持ってなくて銀座や田園調布に住むメリットなんて無いだろ
引っ越せよバカじゃねーんだから
都心はどこも田舎より相場は上だよ
銀座はその中で特別家賃が高いわけじゃないし都心はだいたい似たりよったりの相場
そして間取りだの築年で値段が変わり代官山とか松濤とか高級住宅街と呼ばれるところは間取りの大きな高額住居が集中してるだけ
銀座は住居としては高級マンションが集中してる地域でなく単身者用～高級まで散在してる普通の場所
住んでるのは単に新橋や丸の内といったビジネス街に近いからか先祖代々の土地だから住んでるだけだよ
最高に田舎臭い駄文をありがとう。
住んでるとこに関係なくカツカツな生活の貧乏人ばかりですね。
※7
あれ中国全土の平均だからね
上海とか北京に住んでるホワイトカラーは余裕で日本人の平均年収超えてるよ
中国は貧困層がかなり多いけど富裕層もうじゃうじゃいるから平均が当てにならない
ネットできるなら中間層以上だし
逆に中国に住む中国人は結局は暮らしにかかる費用がバカ高いよね
学校で教師に、病院で医者に、仕事探すのに、一歩動くたびにあちこちで数万円でおさまらない金額をしょっちゅうばらまかないとまともに暮らせないから撒かれたほうもそれぞれの収入は増えるけど、出るほうも多くて大変だった
中国人ならもっと払わないといけないし
この校長はアルマーニに何か特別な拘りがあるわけじゃないんだぜ？
エルメスやら何やら他の高級ブランドにも手当たり次第にアプローチしてたんだ。
つまり高級ブランドなら何でも良かったんだよ。
笑えるだろ？ｗｗ
これじゃ単なる海外被れのミーハーで下品な金持ちそのものじゃねぇかｗ
これが服育とか言ってんだからな、呆れたぞ。
銀座の小学校にあるまじき制服をってことで、海外の有名ブランドに打診してるとか
この校長頭おかしいんちゃう？？
子供にブランド服着せて何が変わるのさ。全員がブランドに見合う人間になれるとでも思ってんの？
あと小学生なんだから高額なブランド制服も汚れるし、替えの制服の用意も必要になるとか悪夢だろ
実際の所、そんなに高くないと思う。
小、中人の子供３人持ち
おまえんとこの子供は成長せんの？
中国はお金による格付けみたいのが大好きだから、有名デザイナーの高額な制服は大歓迎されるだろうな。
それも高ければ高いほど。
アルマーニって下品だよな
これって実際にジョルジオ・アルマーニがデザインしたものなの？それとも監修しただけ？
実際にデザインしたものなら安いけど、それでも最低3回くらいは買い替えるよね。
言ってる意味がわからないけど、フルネームで言うってことは本人がって意味？
一つのブランドでもデザイナーなんていっぱいいるよ
日本のアルマーニには日本のデザイナーがいるだろうし
会社だから
全部買わないといけない訳じゃないから、
自分で用意する分の価格を抑えればそんなに高くないのでは？
しかも式典の時もこれを着ればいいんだし。
まぁ6年間で3回は買い替えるだろうけど、
普段から子供服をデパートで買うような層にしたら
私服とあまり変わらないかもね。
初めて制服の画像を見たが、悪くないじゃん。
まあ無難だよね
だからこそ別にアルマーニである必要がない
てか普通の制服はちゃんと日本でしたててもらってるものが一般的だからどれでも基本しっかりしたいいものでしょ
カンコー学生服のほうがいい。
そもそも公立の小学校って制服があるのか？
自分が通ってた小学校や近隣の公立小学校はみんな私服だったぞw
特認校だぜー銀座だぜぃーという自尊心をガッツリ前面に出した表現の一部っすね
大阪の公立小学校は制服じゃなかったっけ
着せたい親がこの学校に入れるならまあいいかな
田舎者の見当違いなコメントが炎上させてる感
特認校ってこの件と別に何の関係も無いよね
校長はテンバイヤーになって儲けを生徒に還元しろよ
他のブランドも選べるようにしろ
差別やイジメを助長するバカ学校
小学生とかどんどんでかくなるだろうから、何回も買い換えて８万がすぐゴミになるね
中国人の生来の見栄っ張り根性
すぐ大口叩く
泰明小学校は有名な卒業生が多いな
小学校で服の支給がある銀座の公立校なんて、我が地元の感覚じゃ高いとも断言出来ないわ。
こんな学校があるんですよーって展開されても、もう地元で話し合って解決しといてって思う。
学習院どころか慶応にすら馬鹿にされる勢い。
せめて伊勢丹三越ブランドでやりゃよかったのに。
この馬鹿を送り込んだ教育委の方が頭抱えてんだろうな。
32みたいに田舎者が自分を田舎者だって気づかないもんだよね
キチガイが自分をキチガイだって認識できないように