中国で加工された落花生の菓子からカビを検出し、岐阜市が回収を命令したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国で加工されて岐阜市の菓子メーカーが販売した落花生の菓子から、基準値を超える発がん性のカビ毒が検出され、岐阜市保健所は、全国２７の都府県に出荷された５万袋余りを回収するよう命じました。
回収を命じられたのは、中国で加工され、岐阜市の菓子メーカー「稲葉ピーナツ」がことし４月に販売した「さや付落花生」の１４０グラムと３００グラム入り、それに「クラフトさや付」の２６０グラム入りの３種類で、賞味期限がことし８月１９日から９月９日までのものです。
岐阜市保健所によりますと、商品のサンプル検査で、「アフラトキシン」という発がん性のあるカビ毒が基準値を超えて検出されたため、全国２７の都府県に出荷された合わせて５万２２６０袋を回収するよう命じました。これまでのところ健康被害の届けはなく、このカビ毒は長い期間にわたって大量に摂取し続けなければ、体調を悪化させることはないということです。
稲葉ピーナツは「今後はより一層、品質管理を徹底し再発防止に努めます」とコメントしています。回収の相談窓口は、土日と祝日を除く午前９時から午後５時までです。電話番号は０５８－２７２－２２３８で受け付けています。
(訳者注：中国語の元記事によると、この落花生は中国の山東省で加工されたそうです。山東省は中国を代表する農業生産地です)
記事引用元: http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170721/k10011067901000.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news2_bbs/CPSV4NL3000187V9.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 湖南さん
中国だったらとっくに全て誰かのお腹の中 [3131 Good]
■ 江蘇さん
中国で出回っている落花生菓子は大丈夫なの？ [1711 Good]
■ 上海さん
菓子メーカー「賞味期限が切れないうちに大至急回収しろ！すぐに中国で全て売る！」 [1026 Good]
■ 雲南さん
安心しろ。日本人は中国人とは違って腐ってない [633 Good]
■ 吉林省長春さん
中国は相手に毒を仕込んでゆっくり殺すけど小日本は相手を直接叩き切るということ？ [4 Good, 22 Bad]
■ 湖南さん
長春人にそう言われると全く笑えない。身近な年配の人から包囲戦について何か聞いたことない？ [47 Good]
（訳者注: 長春包囲戦・・・第二次世界大戦終了後の国共内戦において、中国国民党軍によって守られた長春市（旧満州国首都新京）に対して中国人民解放軍によって行われた包囲作戦（兵糧攻め）のことです。1948年5月23日から10月19日までの150日間続き、市内の人口の6割に当たる33万人が餓死したと言われています。山崎豊子の小説「大地の子」には長春包囲戦から脱出する際の経過が描かれています）
■ 北京さん
中国ではお菓子の中に死んだ虫が入っていたりするけど、回収はしないのかな [715 Good]
■ 浙江さん
これが責任ある大国の姿だ [518 Good]
■ 河北さん
どうせ大した問題じゃないんでしょ？全部まとめて俺のところに送ってくれ。まとめて食べてやる [867 Good]
■ 湖北さん
ニセモノと毒添加物は山東省の専売特許 [766 Good]
■ 浙江さん
日本ではこういうこともちゃんと報道されるんだな [688 Good]
■ 江西さん
実家が山東省威海。いい落花生は全て日本に輸出し、次点を国内向けに売ったりピーナッツ油にして自宅で使う。それでも残ったものや傷・カビがあるものは国内の油会社に全て格安で売る。山東省全体で20年以上同じことがされているはず [189 Good, 24 Bad]
■ 浙江さん
下水油の技術は日本が発明して台湾に伝わったもの。それが中国に伝わってこんなことになっている。すべては日本の策略だ。日本は本当に腹黒い国だ
■ 天津さん
もともとは燃料のための技術だぞ。まさか食用にするなどとは日本人の科学者もビックリだろうな [29 Good]
（訳者注: 下水油・・・中国で社会問題化している再生食用油のことです。工場などの排水溝や下水溝に溜まったクリーム状(あるいはスカム状)の油を濾過し、精製した安物の食用油脂です）
■ 北京さん
安心しろ。「日本からの逆輸入品（わけあり）」の札を下げておけば中国で2倍の値段で売れる [20 Good]
■ 河北さん
また山東かよ [20 Good]
■ 山東さん
山東の落花生や野菜は、一級品は日本に輸出され、二級品は地元で消費され、三級品だけが国内に出荷される。なんかみんなごめんなさいね [18 Good]
コメント
私は生粋の日本人だけど
落花生の起源は朴花生と言って我が韓国なんだから
日本人は韓国人に対して即刻落花生著作権料を支払わねばなりません
今晩はー♪
今回は語呂がイイデスねー( ´ ▽ ` )ﾉ
日本人はわざわざ
ここのところ柿ピーが主食なんですが…亀田は大丈夫かな？
ご飯食べよ？
あなたを「優しいお姉さん」に認定します。たとえおっさんでも
あられ＝米なのでセーフ
亀田が提携した韓国の企業をググってみ
それで食べる気がなくならないなら自己責任でどうぞ
当時、コラボを知った皆さんの亀田HPへの書き込みたるや、当にお通夜でしたねえ。
贔屓の引き倒しの様な荒らしコメだけが活き活きしてました。
亀田一時農心とコラボして一部外注するとか言ってamazonnレビューなどで無茶苦茶叩かれてから断念したんじゃなかったか？
日本企業が監督管理の中国契約農家とか言われても信用出来ないんだってば。
菓子やピーナッツバターとかの加工済みになると産地がわからなくなるからこわい
管理されててもこれか。
北京検疫当局だって、中国人民のために真面目に仕事する組織なのよ。
2012年、民主党政権時代、鹿野元農水大臣、筒井元農水副大臣が、
その立場を利用して対中不正輸出ビジネスを企んでいた。
話を持ちかけたのは中国人スパイの李春光。
農水省は外国へ日本の農産物を展示品として送ることがある。
この事業を利用して、検疫を経ずに中国へ輸出をするビジネスを彼らは企んだ。
しかし、中国が輸入を禁止していた日本産の粉ミルクや
殺虫処理をしていないコメが届くことについて、
北京検疫当局が在中国日本大使館に抗議したり、
また、怪文書が永田町へ出回ったことにより、彼らの企みは発覚した。
でも、当時ほとんど報道されなかった。
「最近のマスコミはおかしい」というけど、それは今に始まったことじゃない。
そんなことあったのか・・・
すごい拡散案件じゃないかこれ？
結局、ミンスの中韓大好き病も所詮そういう事だよね。
向こうを贔屓してるとかじゃなく元向こうの民族だったり向こうの企業と懇意な立場を利用して自分の欲に忠実に生きてるだけ。
そりゃ叩かれになろうが信用を失おうが懲りるわけがない。
中国で加工してってとこが更なる問題が深刻化する
加熱して無菌状態なのにカビはえるなんて酷すぎ
友人が未加工品を目視チェックするバイトしていたけどチン毛がよく入っていて
明らかに意図的に入れられていると言っていた。
後で加熱しているから問題ないよと言っていたけど、
最後の砦と言える加熱加工まで中国に丸投げの神経がわからん
この稲葉ピーナツはお終いだろうな。
>安心しろ。「日本からの逆輸入品（わけあり）」の札を下げておけば中国で2倍の値段で売れる
マジでありそう。
回収した製品->廃棄物処理業者->中国人バイヤー->中国
昔の毒冷凍餃子がまんま中国国内企業に返品、そのまま中国国内に出荷だった気がする・・
中国の企業の従業員の現物支給にも使われてて日本のマスコミが取材して初めて毒入りだってわかって怒ってたわ・・
最近はピーナッツ関係を口にしないっ！w
ってか、出来なくなったっ！！www
例え、一番いいのが日本に来ても、あの七色の土手とか、下水油とか、鶏が生まない卵とか見たら、とても、とてもっ・・・
発売前に判明しなかった時点でね…日本も結構糞
海外との比較でなく、ね
稲葉ピーナッツ覚えた、絶対買わないｗ
特亜におもねる連中は全部潰れろ
■ 山東さん
山東の落花生や野菜は、一級品は日本に輸出され、二級品は地元で消費され、三級品だけが国内に出荷される。なんかみんなごめんなさいね [18 Good]
まさに、三等ピーナッツ。
皮付きも殻付きも地元産しか食わん
俺は地元じゃないけど千葉さんのが好き
中国産のわけありこえええ
※１
本当は自分がちょうせんじんなのが
いやでいやでしょうがないんだろ。クスクス
これがチャイナリスク
カビなんてまあそんな珍しいことじゃないよ、暑い日も続くし
きちんと回収してるし、制度が正常に機能してる以上は大した問題じゃない
基準値越えたのが農薬とかだったら怖いけどね
アフラトキシンは猛毒かつ除去するのが困難。
文盲かおまえは。
ここには載っていないけど、急性の肝障害を起こした事例がある。
（2004年にケニアで317人の黄疸患者が報告され、そのうち125人が死亡）
また、当然ながら、家畜にはもっと低い数字で致死量になる。
（1960年、春から夏にかけて、イギリスで10万羽以上の七面鳥雛が斃死）
ピーナツだけじゃなくて、米や飼料に広がる可能性がある。
そして、困ったことに熱に強い。
というわけで、注意が必要なカビ。
いつまで下水油を食べ続けるつもりだろう
確かに本来は使用済みの食用油を燃料にする技術だったみたいね。
性能が良すぎたんで、そのまま食用に売ってもばれなかったのが罠。
カビぐらい普通にしててもカビるだろ。
だから中国産は買わない、食わない
百均の食器やキッチン用品も
国内産かどうかチェックして
中国産なら絶対に買わない
中国産は日本から全商品排除しても構わない
日本産ばかりにしてくれるならどこ産かいちいち
チェックしなくて済むし少々価格が高くても安全
伝六限らず国内の菓子メーカーとか悉く中国産ピーナッツじゃん…
ヤバくて食えねぇよｗ
アフラトキシンはガチでやばいので途上国からの食品はやめたほうがいいぞ
中国人が安全な食品をわざわざ日本へ買いにくる理由を日本人は考えるべき。
ピーナッツとか土があるなら自分で植えればいい。
掘りたてを茹でたの最高にうまいぞ！
中韓の食材なんて気持ち悪くて買ったことないわｗ
今時食品で問題のある中国に生産させるとか頭どうかしてんじゃねえのか？
落花生はこのカビがけっこう出るから怖いんだよなあ
ピーナッツ関係の食品はだいぶ前から敬遠してる
数年前、畑体験企画を手伝いにいった。
落花生を植えたんだが、
地中に出来ることを知らない人が結構いておどろいた。
木の実や大豆みたいになると思っていたようだ。
あまり、知られてないみたいだけど、このピーナッツの発がん性のカビは業界では有名だよ。
ピーナッツはその性質上（土の中に豆ができる）、このカビが一定の割合でどうしても発生する。ゆえにどうしても出荷したものに混入するので規制値を決めて、越えなければそのまま市場に流通している。銀杏みたいなもので、毒が入ってることは分かってるけど規制値を超えるようなことをしなければ安全ってこと。
同じように胡椒にも表面に生える発がん性のカビが知られてるけど、胡椒自体の摂取量が少ないので、規制値は緩めに設定され、普通にかびてる胡椒が市場に流通している。潔癖症の人には悪いが細かく分けられないものは混ぜて売るんだよ。
そういやうちの親は産地に関わらずピーナツは食うなって言ってたな
ピーナツのカビはマジでヤバいカビだから気をつけよう。
なあに、カビを殺す薬を輸出前にタップリ散布してるから大丈夫アルヨ。
そもそも千葉県産しか買わないし
中国共産党からすれば人民など虫けらみたいなものだからな。