電機大手パナソニックが、中国駐在員に対する手当てを増額することにしたようです。
どうやら対象には現地の中国人従業員は含まれない模様です。
このニュースに対する中国人のコメントを紹介します。
[記事]
パナソニックが2014年春季労使交渉における合意のひとつとして、中国駐在員に対する生活環境差手当の増額を発表したことについて、中国では「中国駐在員への大気汚染手当」であると報じられた。
同手当の支給対象はあくまでも日本人従業員であり、中国人従業員には支給されないとされ、中国メディアの中国経済網は3日、「同じ環境で働いているにもかかわらず、中国人従業員に手当を支給しないのは差別の疑いがあるとの声がある」と報じた。
記事引用元: http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2014&d=0405&f=business_0405_003.shtml
コメント引用元: [網易] http://news.163.com/14/0410/06/9PEU467000014JHT.html#
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
■ 雲南さん
誰が中国人をいじめてるって？ [4267 Good]
■ 天津さん
中国人だろ [3875 Good]
■ 海南さん
マルクスって中国人だったの？
■ 武漢さん
外国人は中国の過去を破壊した。中国人は中国の未来を破壊している [131 Good]
■ 成都さん
この差別は日本の右翼の動きに同調したものだ。なぜなら・・ [32 Good]
（訳者注: 成都さんはこのあと618文字に渡って、「田中角栄」まで持ち出して日本批判を展開します。全体の結論として「この差別は日本の右翼の動きに同調したものだ」を超える内容はないし、面倒くさいので省略します）
■ 福建さん
五毛にしてはよく頑張った。1元5毛の価値くらいはあるな。副賞としてウ●チもあげよう [2359 Good]
（訳者注: [五毛] 1件当たり5毛(約7円)の報酬で、中国政府に有利な発言をインターネット上に書き込む体制側の「世論誘導役」。「ネット・コメンテーター」とも呼ばれ、約30万人いるとみられている。中国では既成メディアの報道は規制されているが、ネットでの発言は比較的自由。自らの主張を書き込む市民に対し政府は不都合な情報は削除、「いたちごっこ」となっている / 参照元: kotobank）
（訳者注: 1元=10毛=15円なので、1元5毛は約22円です）
■ 山西さん
こんなにたくさんの文字を書いて、お前は人に感動を与えられる素晴らしいやつだな。すごいすごい。本当にすごい [1131 Good]
■ 四川さん
こんな文章をみんなに見せて、おまえに恥という概念はないのか？ [607 Good]
■ 貴州さん
お前バカだろ。とりあえず表に出てテキトーに日本車を破壊して来い。そしてしばらく牢屋にでも入ってろ [38 Good]
■ アメリカ在住中国さん
なんで大気汚染まで日本の右翼のせいになってるんだ？抗議する相手が違うんじゃないのか？ [26 Good]
■ 青島さん
はいよく出来ましたー。お駄賃1元をあげましょうねー。次は3万字くらい書いて持ってきてねー [25 Good]
■ 在日中国さん
お前さ、もしこれが日本の企業じゃなかったらこんなこと言いわなかっただろ [16 Good]
■ 南京さん
反日の人に聞いてみたい。日本を手に入れたとして、その後どうするんだ？汚染された空気を吸わずに済むのか？家を買えるのか？選挙に行けるのか？おれら中国人をいじめている奴が本当は誰なのか考えてみる必要があるな [52 Good]
■ 山東さん
中国政府は中国人になにかくれるか？政府が何もくれないから日本の企業からもらおうとするのか？彼らは自分の国の従業員に良心から手当てを出すだけだろ。中国人が何をしているかといえば、今日市民を殴り殺したと思えば明日には冤罪になっていて、そのあと家を立ち退きで追い出される。鬼子よりもよっぽどひどいんじゃないのか？ [52 Good]
■ 北京さん
抗日戦争はアメリカに頼って、建国はソ連に頼って、大気汚染の保障は外国企業に頼るのか？ [33 Good]
■ 上海さん
同一の企業がなんで日本人の従業員には保障を出して中国人の従業員には保障を出さないわけ？差別だろ！
■ 広西さん
中国の法律に抜け穴があるからだろ [32 Good]
■ 福建さん
北部の大気汚染ってかなりひどいんだろ？デモくらいしろよ [31 Good]
■ 上海さん
別にパナソニックが中国人を差別してるわけじゃないだろ。きれいな日本からワザワザ汚い中国に来るんだから保障くらいしてあげてもいいよね。もともと中国にいるのとはわけが違う。 [30 Good]
■ マカオさん
自分で空気を汚しといて日本に保障してもらおうとしてるのか？あれだけデモしてた気概はどこに行った？ [22 Good]
■ 成都さん
中国だってアフリカとかに駐在する社員には手当て出してるだろ。しかも現地人を給与面で差別してて、基本の給料も現地人よりだいぶいい。パナソニックは中国人を差別してるわけではないしな。中国の環境をよく思ってないだけだ [22 Good]
■ 広西さん
中国の公務員自体に二重規定が適用されてる。そもそも中国政府が一般市民を差別してるんだよ
■ 四川さん
ほんとほんと。悪魔だよ。成都社会保険監督センターの職員は退職しても毎月7000元もらえるらしいよ。住宅手当も出るらしい [20 Good]
■ 北京さん
なにこの記事。思いっきり他人のせいにしようとしている？バカじゃないの？ [21 Good]
■ 河北さん
先進国には大気汚染が無いようなコメントだらけだな。ロンドンだって似たようなもんだろ
■ アメリカ在住中国さん
100年前のロンドンと比べようとしている？ [18 Good]
■ 天津さん
100年前の技術レベルと現在の技術レベルを比べること自体が間違っている。当時のイギリスのは最先端で前例の無い技術をフル活用した結果の大気汚染で、今の中国の大気汚染は使い古された技術による誰もが結果を予測できるものだ。ちなみに当時イギリスは帝国の威信を失わないように頑張っていたが、今の中国は汚職官僚と吸血鬼や寄生虫たちが自分たちの利権を守るために頑張ってるだけだ。一緒にするな [20 Good]
■ 上海さん
肺がんになる恐れがあるんだぞ。手当てなしに誰がわざわざこんな土地に来ようとする？ [18 Good]
■ 重慶さん
「ロンドン 大気汚染」でちょっと検索してみろ。中国は世界の工場だから、大気汚染は仕方が無いんだよ。ヨーロッパだって同じ道を通ってきた
■ フホホトさん
うっせーよ五毛。100年前のロンドンか？中世のイギリスでは異端な信仰を持つやつは火あぶりの刑だぞ。現代の中国でよかったな [18 Good]
■ 吉林さん
実際のところ、日本やアメリカは人類の理想だ。ロシア中国北朝鮮は、地獄だ [17 Good]
■ 重慶さん
自分の国の失敗を他国に助けてもらおうと言う考えはサイテーだな [17 Good]
■ 武漢さん
日本製品を買うやつは中国人じゃねぇ！中国から出て行け！！！
■ 福建さん
えっ？グリーンカードもらえるの？ちょっと日本製品買い占めてくるわ [171 Good]
コメント
とりあえず中国のみなさん頑張って下さい。いろいろと
手当て貰っても行きたくない。肺がんになる。
>うっせーよ五毛。100年前のロンドンか？中世のイギリスでは異端な信仰を持つやつは火あぶりの刑だぞ。現代の中国でよかったな
いいな、この返しww
駐在員とはいえ今の中国に行きたくないよな
手当て無じゃ誰も行きたがらないだろ
日本がどうこういう前にまずその大気汚染をなんとかせんといかんのじゃないか？
日本人が中国行きたがらないんだからしゃーないじゃないか・・・・
バカシナは何が何でも共産党をたたこうとしないよな
お前「共産党」って書いてないと分からんの？
手当ての名称をもっと別のにしておくか、他の手当てに上乗せだったらネタにもされなかったんだろうけどな。
大気汚染手当ては直球だよなぁ。
パナは一応「生活環境差手当」という名称にしてるじゃん
「大気汚染手当」だと言ってるのは中国のマスコミだよ
どちらにせよ大気汚染なくても中国は行きたくないわ
危険な場所に駐在させるのに手当て付けるのは普通で、中国人のくだらない面子のために下手な誤魔化しなんて会社が余計疑われるだけだ
現地採用は対象外は当たり前だし
お前すぐ騙されるタイプだな。ネットやめろ馬.鹿
まああの国は早晩破綻するだろ。
今度は漢民族が駆除される順番なだけ。
中国人は自国の政府に手当て貰えばいいだろう
共産主義なのだからくれるよきっと
そりゃお前チャイナでは日本人は外国人だし
何かおかしいことでもあるのか？
つまり中国は100年遅れてるとｗ
ゲンダイの技術レベルがあるのにもかかわらずと考えるともっと遅れてる可能性があるなｗ
割と本気で中国人の健康が心配だよ…
市民は大抵いつも被害者だもんね
パナの経営者への従業員からの皮肉も入ってないか？
いかにもニュースにしてくださいってネーミング
ネーミングは「中国出張手当て」で良かったかもね
いちいち大気汚染云々は要らなかったかもしれない
中国国民になんで支払う必要があるんだよ
中国なんかに居させられる日本人への手当てだろアホか
パナソニックが汚染してるんじゃないだろ。
汚染されてるけど、そこに企業が進出してるから、駐在人が必要なんですがね。
それに対する手当てを差別視するんならパナソニックが撤退しないで無き寝入っても、
他の企業が撤退するだろうね。
無き寝入る前に日本企業には撤退して欲しいけどね･･･
ひどい・・・
パナソニックってほんとにレイシストな企業だね・・・
そんな不平等な待遇で営業を続けるなら、即刻中国を撤退するべきでしょ！
みんなレイシストしないためにどんどん撤退してるのに、企業姿勢として許せない
とある日本さん 2014年4月13日 at 14:36 はこのあと618文字に渡って、「田中角栄」まで持ち出して日本批判を展開します。全体の結論として「この差別は日本の右翼の動きに同調したものだ」を超える内容はないし、面倒くさいので省略します
手当でも出さないと誰も行きたがらないんだろうね。。実際さ。。
正直、私でも手当&期限付きじゃないと絶対行きたくないもの。
期限っつっても数か月単位じゃなきゃ嫌かも。年単位は勘弁してほしい。
反日国家＋食べ物の安全性不安＋大気汚染＝行きたくない。。だな。
反日ってだけでも勘弁なのに。。。
駐在もよくやるなと思うけど、更に子供連れてっている人は本当に信じられないよ
そりゃドブにはまりに行けって言われたんだから保証金は出る罠
最初からドブに住んでる奴には出ないのは当たり前だろ
管理人さんおつかれー
いつもあんがとおおおお
中国現地採用の中国人が、大坂の本社に行くときには日本の物価に対応できるよう出張手当が出るだろ。
それと同じさ。
どこぞのパソコンメーカーは喫煙者のパソコンの修理は受付けないと聞いた事がある。
パソコン内部に溜まった有害物質から技術者を守るためだとか。
さて、大気汚染大国の中国で生産されたものはどうするんだろうなｗ
反日デモは大盛り上がりでやってたのに
こういうことにはデモしないんだな
誰が主導してたのかよくわかるわ
※23
いやいや、大気汚染で外出避けてるのに外出てデモなんかしたくないでしょ
酷い時には100メートル離れたらデモやってる事も霞んで解らなくなっちゃうだろうしｗ
最後ﾜﾛﾀｗｗｗ
そりゃそうだろ
本来は日本でやれるところを
わざわざ後進国にいってやってるんだから
>>反日デモは大盛り上がりでやってたのに
こういうことにはデモしないんだな
いわれてみればわかりやすいな
あの時は普通に無関係な工場とか破壊してたレベルなのにｗ
よく飼い慣らされたヤツらが多いこと
中共さん、まだまだしばらく安泰ですよ
これまで同様どんどん国民を騙して搾取してあげてください
なんでそこで生まれて住んでるやつにまで手当てやらないといけねーんだよｗｗ
中国国民は中国共産党に差別され、毎日沢山の命が失われている。
いい加減中国人は目を覚まして立ち上がるべきなんじゃないの？
世界の人々は腰抜けで傲慢な人達など助けてなんかくれないよ？
同一の企業がなんで日本人の従業員には保障を出して中国人の従業員には保障を出さないわけ？差別だろ！
だから差別じゃなく区別だって
中国人ってゴミの中で暮らしてもゴミを食っても毒を食っても汚染された肴を食っても問題ないんだろ
今の日本人じゃすぐに体調が悪くなる
そもそも中国の大気汚染は中国政府の責任だし、金が欲しければ国からもらえ
日本人はしょうがないからゴミタメに行くのだから当然だろ
これに対して「差別だ！」と文句を言われるのはお門違いだ。
海外赴任者に対し、「日本」の生活が水準が基本ベースとして
その国々の状況（政治や環境）によって特別手当が支給されるのは
当然だと思う。
そうでないと企業は、優秀な人材を海外に派遣できなくなる。
>面倒くさいので省略します
ブログ主さん大好きよｗｗｗｗｗｗ
中国でも日本でも奴隷としか生きられなくて可哀相だな
1流大学出て限られた企業か海外に飛び出すしか無い
手当増加でお茶を濁してるけどさ、
ぶっちゃけ今北京に住まされてる連中って、肺がんリスク通常の何倍もあるわけで
10年後にはアスベスト被害みたいな集団訴訟に絶対発展していると思うわ。
定期健診の問診で「中国への渡航経験はありますか？」がテンプレになる時代は必ず来る。
中国に積極展開している日本企業は、中国の大気汚染を舐めすぎ。社員の健康を犠牲にしすぎ。
絶対後悔することになるぞ。
その時国に責任を押し付けるなよな。薬害エイズの時みたいに。
「国は危険性を認識しながら渡航禁止を通達する義務を果たさなかった」とか、言うなよ。
中国出張で唯一のメリット
お土産を買ってこなくてよいこと
だって中国製のお菓子なんかだれも食べたがらないだろ・・・
そりゃシナ人には出ないだろ。
日本人とすれば空気が比較的良い日本から、超絶悪いシナへ会社命令で行ってるわけだから
そのリスク、マイナス要素が手当として金で支給されるってことなだけだろ？
シナ人は超絶空気が悪いシナで生活して、超絶空気が悪いシナのパナ工場で働いてんだ。
なんもマイナス要素ないじゃん。つか働けて金も貰ってるだけで充分プラスやんけ。
そんなに差別と感じるなら、辞めてチョンの工場行きゃいいじゃねーか。
差別って言葉は、ゴネる側にとっちゃ都合のいい言葉だよな。
特亜を見てるとよくそう思うよ。
北京で生活している子供たちのことを考えるといつもブルーになるわ…
とりあえず国民はちゃんと分かり理解してて
マスコミはゴミって言う構図は日本と変わりないんだな。
当たり前のことなのにいかに日本を悪者にするか必死なマスコミ・・・
寿命を削ってるようなものだものね。
工場などの粉塵ならマスクである程度は防げるけど、中国はそれより酷いかも。
中国の環境汚染は歴史上如何なる国とも比較にならないでしょ
汚染を減らす方法も技術も設備も金も法律もあって 此の侭では危険だと分っているのに行わないんだから
水質汚染だけでも何とかしてくれよ。
お金が無く貧しい人々は病院へ行くお金すら大変な出費になるんだから、
食事さえも汚染されていたら救われない。
土壌が汚染されてる上に規定が守られない飼育栽培で食材そのものもアウトだから、仮に水が綺麗でもアウトだろう
中国人が心配でしょうがない
自分達の懐を肥やすことしか頭にない中国共産党じゃあ何もしないだろうから、日本政府がなんとかしてやってほしい
無理無理
例え日本政府が莫大な資金援助と技術提供したって無理だね、絶対
何故なら中国人自体、環境汚染を止めるという気持ちがないからだ
自分たちの国土が汚れていくことより、金を少しでも稼ぐ方を彼らは必ず選ぶ
だからこれは中国人自身が立ち上がって環境対策するのを待つしかないんだよ
それか一度経済活動を全部止めて一から（それこそ国体がまるっと入れ替わるくらい）制度やら何やら違反者には高額の罰金をふっかけるだの作りなおさないと無理
他国の入れ知恵でどうにかなるレベルじゃないんだよ
ほんと何とかしてやりてぇけどな・・・
無力な自分を憎むわ・・・
嫌ならお前らの政府に文句言え
少なくとも日本企業は大気汚染なんか中国で垂れ流しにしてないぞ
浄化装置も全部つけて機械も使い方も教えたのに、日本の技術者がいなくなった途端機械止めただろ
「浄化装置使うとコストがかかる」って
汚してるのは日本じゃなく中国人
なんで汚してる当人に支払わないといけないんだ
PM2.5の影響か農作物も不作気味だってね
食べ物まで満足にとれないとなったら農民の一斉蜂起の時は近いぞ
パナソニックが釈明「大気汚染手当ではない」「国籍は不問」
http://news.livedoor.com/article/detail/8730898/
中国の一部メディアが「パナソニックが中国に駐在する日本人従業員に“大気汚染手当”を出し、中国人従業員は対象としない差別をしている」と報じたことを受け、パナソニック本社は９日、中国メディア・人民網に対して釈明のコメントを出した。「手当は海外に駐在する人を対象としたもので、国籍は不問だ」といった内容だ。人民網が１０日伝えた。
中国人の感覚おかしいな
＞同一の企業がなんで日本人の従業員には保障を出して中国人の従業員には保障を出さないわけ？差別だろ！
わざわざ日本から、健康にリスクのある地に赴かせるわけだから当たり前
元々そこに住んでいる中国人が手当を貰えるってのは違うでしょ
逆に、中国企業が中国人を日本に派遣したとして、放射能手当みたいなものが中国人に出されて、日本支社の日本人社員に手当が出ない場合を考えたけど、別に何の違和感も感じない
Heaven helps those who help themselves
－天は自ら助くる者を助く
『自助論』
明治日本で大ベストセラー本
平成の御代でもベストセラー
大気の浄化もだけれど、大元である国民の資質向上が望まれる
数千年濁ったままの長江黄河の流れが澄むことなど望むべくもない・・か
出張手当として国別に分類しとけば良いのにアホ過ぎ
経営者も労組も
自分の国の公害を仕方ないで済ませるようじゃ未来はないな
中国って金貰っても行く所じゃないんだな
まだ撤退してないのか
あんだけ反日暴動で工場燃やされて
手当もらった所でどうにもならないだろ、これ。
タバコの煙モクモクな店に勤務するようなもんだ。
１００年前によそも同じことが起きているから
自分らも同じだって？
過去を教訓にできないんだな。
ほんと、さすがに中国人がんばれっておもうよなあ。大気汚染問題なんとかならないもんかねえ..
やはり政府か…
どうせ環境改善推進とか叫んで、外国企業に厳しく対応を迫るんだろうが、
結局のとこ、国有企業とか共産党の偉い人の企業は、いくら公害を垂れ流しても、
役人が見て見ぬフリをして、絶対に捕まらないわけだからね。
中国人よ、造反有理だぜ。
今の独裁政治が続く限り、これからもずっと公害は垂れ流されるんだから。
企業を地方に分散させるようなニュース見たけど
根本的な解決になっていないし、むしろ汚染を拡大する気かと。
四角い部屋を丸く掃除するようなやり方では
もう塵が積もりすぎて誤摩化せない所まできているぞ中国。
環境を改善する努力を。
どこの国の企業だってやってるだろ
単なる国外赴任者を対象とした危険地域手当てだから現地採用者は関係ない
中国人も手当てが欲しければ日本で採用される必要がある
五毛とのやり取りが面白いな
ほのぼのしちゃうじゃん
じゃあ日本に駐在になった中国人からは美味しい空気を吸える分給料から天引きだな。
差別じゃないだろ……
外国に派遣する社員に特別手当を出してるんであって、中国人は現地人なんだから……
そりゃ男だろうと働き盛りの日本人が中国にいくなんてリスク高いからな
五毛って何であろうと被害者面するんだな
中国の方々も大変ですね
あれだけ人数いるのに政府に対して何も出来ないってのはあれだけどね…
さっさと死滅しろ！！
現地採用の日本人には多分でないでしょ。
民族的要素じゃなくて雇用条件の違いだし、おかしいことじゃない。
変わったところだと、某海外企業は日本駐在社員に対して熱帯手当がでてるところがあったりする。
日本って熱帯扱いなんだなぁって驚いたよｗ