JOCが配布した2017年カレンダーに誤って中国シンクロチームの写真が使われていたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
日本オリンピック委員会（ＪＯＣ）が昨年末に制作し、競技団体などに無料で配布した「２０１７年カレンダー」で、リオデジャネイロ五輪のシンクロナイズド・スイミング日本代表の写真を使うところを誤って中国選手の写真を掲載していたことが１１日、関係者への取材で明らかになった。ミスを指摘されたＪＯＣは、写真を差し替えた修正版を急きょ印刷し直し、関係各所に再発送した。
問題のカレンダーはＢ１判（縦１０３センチ、横７２・８センチ）のポスターで、写真の誤用はシンクロ選手をとらえた複数枚のうちの１枚。国立スポーツ科学センター（東京都北区）に掲出されたものを、年明けにシンクロ関係者が見てミスに気づき、ＪＯＣに指摘した。ＪＯＣ幹部は「写真は業者が持ち込んだ中から選んだ。チェックが不十分だったと言わざるをえず、選手に申し訳ない」と話している。
記事引用元: http://www.asahi.com/articles/ASK2C4R14K2CUTQP013.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_guoji2_bbs/CD0NBSIP0001875O.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 広州さん
日本って本当は中国のことが好きだったんだね [1299 Good]
■ 広東さん
出演料はいらないよ [884 Good]
■ 河南さん
やっぱり日本人は徐福の末裔だったんだな [1769 Good]
■ 広東さん
さすがにその説には無理がある [37 Good]
（訳者注: 徐福は中国の秦朝の人物です。司馬遷の『史記』によると、徐福は秦の始皇帝に「東方の三神山に不老不死の霊薬がある」と具申し、始皇帝の命を受けて稲など五穀の種子と金銀・農耕機具・技術（五穀百工）を持って東方に船出し、「平原広沢（広い平野と湿地）」を得て、王となり戻らなかったとの記述があります。この徐福こそが初代天皇である神武天皇である、との説があります）
■ 広州さん
これはやってはいけない間違い [740 Good]
■ 黒龍江さん
誰にでも間違いはある [571 Good]
■ 北京さん
中国のオリンピック委員会にも送ってあげてくれ [359 Good]
■ 上海さん
それほど中国のシンクロが強いということかな [356 Good]
■ 安徽さん
他人のうっかりミスに大喜びするのは恥ずかしいよ [641 Good]
■ 広東さん
中国の書店で売ればバカ売れ間違いなし [54 Good]
■ 北京さん
JOCの内部深くにまで入り込んだ中国のスパイがいるようだ [37 Good]
■ 湖北さん
中国の印刷会社に発注して、印刷会社が勝手にすり替えたんじゃね？ [36 Good]
■ 浙江さん
なんかありがとう [36 Good]
■ 北京さん
ちょっと儲かった気がする [31 Good]
■ 広西さん
もし今回とは逆に中国のカレンダーに日本が間違えて入っていたら、担当者の人生は恐らく終わりを告げる [21 Good]
■ 河南さん
こんなことで盛り上がれるバカネット民 [19 Good]
■ 吉林さん
外見はほぼ一緒だからな [19 Good]
■ 山東さん
スポーツは国境を超えるのだから問題ない [19 Good]
■ 陝西さん
井村雅代さん、本当にありがとうございました [19 Good]
コメント
この競技の面白さが解らないけど//水着をビキニにしたら見てもいい.スポーツと政治は別物だよね.
お？裏金つくりか？
JOCがシンクロに関心を持っていないことはよくわかった。
中段左側の方…顔の縮尺おかしくないか？
何事でも確認は大事、本当に大事
プーチンカレンダーならちょっと欲しい
公式で出てんだから買えよ。
プーチンのシンクロカレンダーが欲しい
クソコラでもいいか？
国際大会なんだから別にいいよね。
出来ればロシアとかスペインも
入れて欲しい。
※6
公式で出てんだから買えよ。
真性の阿呆だな
だから帰化中国人を組織に入れるなと
帰化中国人を首にしろ
そう言う君も御先祖様は帰化人かも知れないぞ
枝主じゃないけど虫唾が走ったわ。
こんな言葉をナチュラルにかける人っているんだなぁ。
いや、昔から渡来人は割と日本に来てるしねえ
可能性は十分あるでしょ
大昔の渡来人と帰化人じゃ全然ちゃうやろ
何でこんな考えになるんかな
この言葉に虫酸が走る思考のほうがおかしいよ。
JOCは弛んでいるな
うっかりミスのレベルじゃないぞw
バルセロナのシンクロは見事だったなあ
どうやったら間違えられるんだ？？
編集やるやつは選手を知らないからね
そうだろうけど確認しないもんかね
刷り直すと金がかかるので、その中国人を勧誘して帰化させれば無問題
オリンピックに興味ないやつをJOCの職員にするなよ
あ、親戚をコネでJOCにネジこんどいたんですわ。by蓮舫
エガちゃんもか？
言いたいこと全部チャイナ人が言ってくれた
流石JOC
腐ってるのがよくわかる
中国での井村コーチの功績を理解してくれてるのは素直に嬉しい
もし韓国代表と間違えていたら？
チェック体制ってどうなってるんだろうな。
てか本来は「選手本人たち」にこの写真でいいでしょうか？と了承とれば済んだ話
まあ日中韓の顔は見分けがつかないから仕方ない
JOCは別に日本人アスリートに尊敬も愛情も持ってない。ただ単に金儲けのネタとしか見てない。
猿回しの猿と似たようなものだ。
傘下の日本スケート協会は、日本人選手の浅田真央がソチ五輪で酷い目に遭っていても見てみぬ振りをした。
役員名みると何か一文字姓の人がいるし・・・
そりゃそうだよ。国民の大多数だって、実際スポーツ選手に関心がないし、
金だって出さないでしょ？なんで国民で成り立ってるJOCだけは特別だと思うのよ。
話題の文科省の天下り的なもんだろ。
JOCならマジに来てそうだけど。
そこの管轄事業に関心のない奴が堂々と仕事？して高給取ってるのは見苦しいな。
天下りっていうか
やたらしなちよんの味方ばかりをして日本の選手を貶める連中ばっかりだし
中身がそっち系の帰化やら通名ばっかりなんじゃね？
刷り直さなくても、修正用シールとかで良かったんじゃないの。
丸ごと廃棄って勿体無いよね。
これ
JOCってホント何やらせてもダメだな
ありえない間違い。
自分の仕事がいかにテキｋトーか。
関係者はみんなクビ。
JOC関係者が自国代表のユニホームも分かってなかったって事だからな
日本人のレベルも相当落ちつつあるわ
ロゴや競技場問題など今までもケチ続きだったが、五輪本番の成功も危ぶまれるなこりゃ
擦りなおしにかかった金は給料から引け
これ
オリンピックで一番楽しみなのは、正直、開会式と閉会式だ。
ドーピングとか鮫肌水着とかアリなら毎年技術の発展が見れて面白いかもしれないが、
人の才能が遺伝子で解明できる現代においては、単純なタイプのスポーツの見所がわからない。
人に神秘はない。
中国ってシンクロ出来たっけ。シンクロはロシアがやたら強いよな。
ＪＯＣの連中が如何に無知無能で
業者任せのルーチンワークをやってるかの証拠。
報酬を減らせ。
持ち込んだ業者を調べてみろ。
間違いなく日本人じゃないぞ。
それにしても偉そうにＪＯＣなんて名乗る資格はないな。
日本人コーチが中国を強くさせちゃったから、間違えてもしょうがないね。
選手や当事者たちの努力は多とするも、ほぼ全大会で順位に大きな変動のない競技だよなあ…
短距離はジャマイカやアメリカの黒人、中長はケニアほかアフリカンって部分もほぼ確定してるけど、
それとは違った閉塞感を感じる。見てる方にとっては。