安倍首相が訪問中のフィリピンで1兆円の経済支援を表明したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
フィリピンを訪問中の安倍首相は12日、ドゥテルテ大統領と首脳会談を行い、1兆円規模の経済協力を行うことを表明した。
20日のアメリカ・トランプ政権の発足など、不透明さを増す世界情勢をふまえ、安倍首相は、年明け最初の外遊先に、日本と同じ海洋の問題を抱えるフィリピンを選んだ。
首脳会談で、安倍首相はフィリピンに対し、5年間で官民あわせて1兆円規模の経済支援を行うことを表明し、違法薬物対策やテロ対策でも協力していくことを約束した。
さらに安倍首相は、強引な海洋進出を進める中国を念頭に、南シナ海での法の支配や、紛争の平和的解決の重要性をあらためて主張した。
これに対して、ドゥテルテ氏は、「あらゆる分野において、フィリピンは日本を支持する」と応じ、さらに強固な関係を築きたいとの考えを伝えた。
安倍首相は、このあと、海外の首脳としては初めての訪問となる、ドゥテルテ氏の地元・ダバオに到着した。
13日には、ドゥテルテ氏の自宅を訪問するほか、少人数の会合で、地域情勢などについて意見交換する予定で、首脳同士の関係強化を図ることにしている。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20170113-00000833-fnn-pol
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_guoji2_bbs/CAN7SK9F0001875O.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 山東さん
ドゥテルテは本当にどこからでもお金を引き出すな。優秀すぎるだろ [13406 Good]
■ 吉林さん
ドゥテルテ大統領は南シナ海については明言を避けていた。こいつ、かなり賢いぞ [6871 Good]
■ カナダ在住さん
両方からお金を引き出すとは、フィリピンの大統領は天才かもしれない [7688 Good]
（訳者注：中国は昨年10月のドゥテルテ大統領の公式訪問時に2.5兆円の経済支援を表明しました）
■ 広西さん
初めて見たときはポケットに手を突っ込んでてなんだこいつはと思ったけど、ものすごくできる奴だったんだな [3951 Good]
■ 北京さん
ただのゴロツキじゃねーか [151 Good]
■ 河北さん
どうやら北京さんは本物のゴロツキを知らないようだ [407 Good]
■ 上海さん
真のゴロツキはスーツをビシっと着て礼儀正しくて常に真面目な表情をしているものだよ [3478 Good]
(訳者注：昨年10月のドゥテルテ大統領の中国公式訪問時に習近平主席と会談を行った際、ドゥテルテ大統領が習近平主席の前でポケットに手を入れて歩いたりガムをかんだり居眠りをしたりしたことが中国で大きな話題となりました)
■ 江蘇さん
彼のお金を生み出す能力は本当に素晴らしい [8365 Good]
■ 上海さん
日本はこういう取引で絶対に損はしない。資源か何かで必ず元を取る [3483 Good]
■ 安徽さん
自分の国を競売にかけてるみたいだな [2599 Good]
■ 四川さん
全ての国と仲良くしようとしてると、すべての国が敵になっちゃうよ [8059 Good]
■ 上海さん
ドゥテルテ、いつか痛い目を見そう [1449 Good]
■ 北京さん
外見からして普通の人ではないよな [926 Good]
■ 吉林さん
小国はこうやって生き延びていくしかないんだね [381 Good]
■ 河北さん
沢山お金を稼ぐ人は沢山お金を使う人でもある [341 Good]
■ 雲南さん
お金に名前は書いていない。ドゥテルテ大統領は極めて優秀な人間 [284 Good]
■ 広西さん
世界から聞こえてくるのは反日ではなく反中の声ばかり。世界中の華僑はさぞかし大変だろう [174 Good]
■ 江蘇さん
ドゥテルテ大統領って苦労してそうだよね。ものすごく優秀な人だろうが、交渉相手としてはかなり手ごわい相手に違いない [198 Good]
コメント
通名「世界のバランサー」より、よっぽど立ち回りがうまくてぼろ儲けｗ
対中、対露、対北、対日、対米、で「五正面作戦」ニダ！
全方位「敵対」外交展開中で、ウリの味方を失くしギネスブックに挑戦ニダ！
安倍総理が招待されたドゥテルテ大統領の家はとても質素だった。
そこで心からの歓待を受けるというのは華美豪奢よりも質実剛健を好む日本人にはウケがいい。
個人の蓄財ではなく国のために全力を尽くしていることが映像からダイレクトに伝わるし、
同じバランサーでも南朝鮮と気合いが違う。
南朝鮮がレッドチームに行っても誰も仲裁できないけど
フィリピンとアメリカの橋渡しは日本がやれるんじゃね。
これぞ本来のバランサー。
周囲のすべてに唾を吐きかけて保険がなくなるような馬鹿はバランサーとは言わない。
国のトップに必用なのは優秀な営業マンとしてのスキルなんだろうな。
1兆円と言ってもほとんど民間の投資、つまり日本企業の金儲けだけどね
日本のODAは元から東南アジアのインフラ整備で手厚いし、フィリピンへの増加率もたいして大きくないんじゃないの？
つまり、ただの宣伝と中国への牽制アピール
それでも一定額税金から支払われる
過去10年間だけで2兆円以上も債務免除してるし
使いみちのない(溜め込み過ぎの)外貨準備からじゃねえの？
120兆円ぐらいあるみたいだし。(2016/12現在で1,216,903百万ドル:1兆2000億ドル)
ＯＤＡは一般会計から毎年５０００億前後支出されてるよ
後は特別会計の積立の運用だけど基本円借款だから円での取引
仮にドルでもばら撒いて使っていいという理屈にはならない
防衛装備品の購入とか海外の資源や食糧の権益確保とか使い道は腐るほどある
ワイに一兆積んでくれたら千切れんばかりに旗を振らせていただきます。
安倍さんは訪問する度に援助申し出ているね！今時、日本企業が昔と違って受注出来ないようになっているのに
インドネシアの例以外にも先進国の紐付きが厳しくなっている
1兆円じゃなくて1兆円規模なとこがミソだよな
日本の金儲けは相手も喜ぶ金儲け。中国の金儲けは中国だけが儲けて相手は被害の出る金儲け。
この一兆円の1/3は中国企業に流れるってのがミソ
コメント見てると、中国人てKと違って案外まとも。
チョンだって特定の所からコメント漁ると同じだって
確かに。
砂漠で一本の針を探すように、好意的なコメを集めて翻訳されてる管理人さんには頭が下がる思いですw
こういう文句書く奴って引用元は絶対に見ないよねｗ
引用元見てもわかんなくね？
ごめん、日本人だから引用元見てもさっぱりだったわ
中国語がわからなくても引用元の中国語とここの翻訳されたコメントを比較できる頭があれば理解できる
引用元1ページ目に10個の書き込みがある(並び順は知らね)
そのうち8個がここで翻訳されてる
残り2個のコメントが反日的なものとも言えないみたいだけどよくわからん
他にもネット使えるなら翻訳サイト使うとかも考えられるけど、それすらしないで印象のみでごく少数の好意的なコメントだと言い張れるのはすごいと思うわｗ
例えば引用元1番上のコメント
网易吉林省手机网友 ip：139.211.*.* 举报2017-01-14 04:28:38
杜特尔特的聪明就在于不谈南海
顶[6896]
これは↓だろ
■ 吉林さん
ドゥテルテ大統領は南シナ海については明言を避けていた。こいつ、かなり賢いぞ [6871 Good]
書き込み元所在地、Goodの数、書き込み内容の「聪明」「南海」が読めるから特定できる
「杜特尔」がドゥテルテの中国語表記なんだろうなーと推定もできるな
何でこの人はバラマキばっかやるの？
自民党がそれしかできないから
ポエニ戦争負けた後のカルタゴ状態ですからね、日本
アメリカに許可もらわずにできる外交はこれが限度なんですよ
自民党が自民党である限りこれは変わりません
自民党が、っつーか世界中の政治の基本じゃん
何言ってんだ？
軍事的な緊張を高めないようにしつつ中国に好き勝手させない方法はこれしかないでしょ。
＞■ 北京さん
＞外見からして普通の人ではないよな [926 Good]
あばれはっちゃくの父ちゃんみたいだよね
＞■ 四川さん
全ての国と仲良くしようとしてると、すべての国が敵になっちゃうよ [8059 Good]
身の程知らずにも全方位に喧嘩を売って自滅しながら、
ウリは被害者ニダとか吹いちゃう分裂症みたいな民族もいるよ。
風見鶏みたいにくるくる回りながら「後頭部、後頭部」と叫ぶ姿は馬鹿の一言
ドゥテルテ大統領は実際に有能だと思うけどミサイルの発言だけは謎だわ
武力では対抗しないって言いたいんだろうけど、日本が他国に提供できるミサイルってなんだろう？
それガセネタだってドゥテルテ側から発言があったようだけど真相はどうなのかね。
インフラ設備や海軍補強ならともかく日本がミサイル提供とか、本当なら日本のマスコミが見過ごすわけがないと思うんだが。
アメリカを差し置いてミサイル提供なんてできるわけがない
ソース見なくても嘘とわかる話だ
そんなもの気にする必要ないよ
こういうのって貿易で稼いだ外貨準備金が原資でしょ？
国内には使えない金。
税金のばら撒きっていうのは正しくない。
分かってるのか分かってないのかはともかく、政権批判したい人には言いやすいよね
バラまきだ～バラまきだ～バラまきだ～バラまきニダ～バラまきだ～
それは間違い
外貨準備高は1円も使われてない
それと外貨準備高のほとんどを占める政府の為替特会は、全額借金
黒字分の外貨準備は日銀所有で政府は手を出せない
東南アジアが発展するのは日本の利だからいいけど
ちゃんと国でも頑張ってね
怠け者の国民性を叩き直して頑張って欲しい
日本は昔から経済援助フィリピンと関わってるけど、中国の方が金引き出させられてる感が大きいな
中国の支援ほど信用できないものはない。
これをやる、あれもやると言って、やっぱやぁ～めたと反故にするのが中国式ｗ
それに対して、日本は約束は必ず守る。 月と鼈だよ。
これだけあっちこっちから金を引っ張っておいて、嫌悪感を感じさせないのはすごい。
二股外交は下手にやったら両方から嫌われる。
ドゥテルテはある種の愛嬌があるし、かなり外交上手いよね。
安倍もキンペーも他人の金は惜しくもねぇんだろ
南鮮は四川さんに統治してもらえうといいのでは。
おいボケチャンコロよ、日本はチャンコロ国に６０兆円以上無償援助しとる、
チャンコロの頭悪すぎて、共産党の思うが儘操れる、少しは勉強しろ阿呆ども、
日本が国交しなければ、今でもアフリカ土民以下の生活しとる、解らんか馬鹿ども。
ドゥトルテは優秀ねぇ…
コウモリ外交ってのは馬鹿でも最初は上手くいくものなんだよ
つい最近追い込まれてる韓国を見てもよく分かる。
最初は米国と中国とで両方から理解を得られていたけど、すぐに両国から「どちら側に着くのか」と責められて、結果として両国の信頼を失うだけ。
ばらまき外交の金は、その後生きてくるか、死んでるかの結果次第だろ、
死んでりゃ空振りだし、生きてりゃ投資だ、営業の常套手段だよ。