中国メディアが「日本の貧富の差が急拡大中。3割の世帯が貯蓄ゼロ」という記事を掲載したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
第2次世界大戦後、日本では経済が急速に発展し、大量の中産階級を擁する「釣り鐘型」の人口ピラミッドが形成された。だがここ数年、安倍政権の経済政策「アベノミクス」の恩恵が国民の隅々まで行き渡ることはなく、貧富の差が拡大し、これに深刻な高齢化、ずしりとのしかかる社会保障負担、低迷する雇用情勢が加わって、中産階級が社会の底辺に向かって徐々に沈み込むようになった。日本の社会構造は少しずつ底辺の短い「つぼ型」へと変わっている。新華社が伝えた。
日本の国税庁がまとめた統計によると、2014年の日本の貧困層は約1139万人で、1999年の約804万人に比べて42％増加した。安倍政権がスタートした12年末から14年までのわずか2年ほどの間に、貧困層は約50万人増加した。
生活保護の受給者も増えている。厚生労働省の統計では、15年末現在、生活保護受給世帯は163万4000世帯で、需給者数は216万6000人に上り、いずれも過去最高だった。
長年にわたり日本社会の貧困問題に取り組んできた日本弁護士連合会元会長の宇都宮氏は、「日本では貯蓄ゼロの世帯の割合が約30％に上る。1980年代はわずか5％だった。今や3世帯に1世帯は貯蓄ゼロだ」と話す。
貯蓄ゼロ世帯の激増は、戦後の第1次ベビーブーム世代（1946-64年生まれ）の貯蓄が食いつぶされていることが主な原因だ。
近年、貧困ラインを下回るベビーブーム世代が増えている。この世代は、経済的に低迷し低所得にあえぐ子ども世代を支援しなければならず、高齢の両親の面倒もみなければならず、板挟みの状態で、自分たちの老後のために蓄えた資金を徐々に食いつぶし、経済的に困窮するというケースが多い。
貧困層が増え続ける一方で、安倍政権発足後、日本では大企業と富裕層の資産がたびたび過去最高を記録している。
財務省のまとめた統計をみると、14年度には日本の大企業約5000社が保有する利益は299兆5000億円に達し、前年度比14兆円増加し、8年連続で記録を更新した。米経済誌「フォーブス」がこのほど発表した日本の15年度長者番付をみると、上位40人の資産総額は15兆4000億元に増加し、安倍政権になってからの4年で2倍以上増えた。
日本が戦後、多数の中産階級を擁する社会を形成した上で、終身雇用制の果たした功績は計り知れない。だが90年代にバブル経済が崩壊すると、企業の業績が大幅に低下し、日本政府は経済界の要請を受けて法律を改正し、労働者の利益を犠牲にして、企業が非正規の労働者を雇用することを認め、こうして終身雇用制をはじめとする日本の職場の伝統は失われた。
21世紀になると、非正規労働者は年々増加。厚労省の統計では、14年には1962万人に達し、全労働者の37．4％を占め、95年に比べ約900万人増加した。
記事引用元: http://www.recordchina.co.jp/a140340.html
コメント引用元: http://comment.money.163.com/money_bbs/BP91SMFP00253B0H.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 広州さん
日本の物価は中国よりも落ち着いていて、医療や福祉も中国より進んでいる [715 Good]
■ 広東さん
他人のことを気にしている場合か [636 Good]
■ 中国さん
一日一罵 [462 Good]
■ 北京さん
日本は社会福祉が充実しているから貯金がなくても死にはしない。中国では貯金がない状態で大病にでもなると、そのまま死ぬ [425 Good]
■ 雲南さん
日本では貯金がなくても、少なくとも病院と学校とご飯の心配をする必要がないからな [377 Good]
■ 深センさん
で、中国はどうなんだ？ [264 Good]
■ 広州さん
税負担は世界最高レベルなのに社会福祉は世界ワースト1。貯金がないことは即ち死を意味する [25 Good]
■ 広西さん
以前は日本は世界で最も貧富の差の少ない国だったのにな [30 Good]
■ 浙江さん
今でもそうだ。ちなみに先進国・地域の中で世界トップレベルの貧富の差があるのが香港 [204 Good]
■ 広州さん
政府はガソリンをまた値上げする気だ。みんな気をつけろ [197 Good]
■ 江蘇さん
五十歩千歩 [149 Good]
■ 南京さん
中国と比べればかなりマシ [125 Good]
■ 山西さん
安倍って本当にいい首相だよな [19 Good]
■ 広東さん
貯金がなくても生きていけるのは日本だけじゃない。欧米などの先進国はみんな同じ。中国で貯金がなかったとしたら、病気になったら収入がなくなって病院にも行けずにそのまま死ぬ [17 Good]
■ 江蘇さん
他人のことより自分のことを気にしろ [16 Good]
■ 浙江さん
中国の貧富の差は？操作していない本当のジニ係数はどのくらい？ [15 Good]
■ 河南さん
日本にも鶏もも肉を子供のために盗む親はいるのかな？ [12 Good]
（訳者注：母親が病気の双子の娘のために雑穀と鶏もも肉1本と絵本を万引きするという事件が先日中国で発生しました。腎臓に問題があるため、子供は雑穀を食べなければならず、娘のためにスーパーで雑穀と鶏もも肉1本を盗んでしまったそうです。絵本も「国際子供の日（6月1日）」の娘へのプレゼントにするつもりだったとのこと。彼女の話を聞いた警官はSNSで募金と寄付を募り、数千元（1元 = 約16円）の募金がすでに集まっているそうです）
■ 北京さん
毒しか食べていない人が、隣人の食卓の新鮮採れたて野菜サラダにちょっとゴミがついていることを笑っている。こんな恥ずかしい記事を二度と載せるな [10 Good]
コメント
そもそも貯金って海外ではあんまりしてないんじゃなかったっけ? アメリカとか
日本は２４年連続で貯蓄高トップだよね
そりゃ、安倍政権は竹中平蔵を政権において
新自由主義全快だから
行き着くところは、非正規だらけになって国が滅びる
日本の韓国化になるということ
はいはい、ぼくちゃんアメリカ嫌いアメリカ嫌い
日本が姦酷化する可能性は１％位です。
在庫一掃処分が出来れば０％になります。
3割が貯蓄ゼロな訳ないだろｗ
生活保護世帯＝貯蓄ゼロ（自称）が真実
「パチンコ と クスリ で なくなるニダ！もっと寄越せニダ！」
まあ、そうでもないさ
親元離れた大卒１年目の社会人なら貯金なくて当たり前だし、親のすねかじらんで
すむようになるには２～３年はかかる
奨学金という名の学生ローン組んでしまったやつは完済するまで１０年程度は貯金
するどころじゃない
２０００年台入って非正規増えまくったし、東京はいざ知らずちょいと田舎行けば食う
や食わずの世帯もさほど珍しくはないように見えるよ
もっとも、貧乏独身でも親が資産持ってるやつもそれなりにいそうではあるが・・・
最新データだと貯蓄ゼロは20代4割、30代～が3割、
300万以下貯蓄が4割の国だ
中小が支える日本経済、その中小の給与が上がらんのだから仕方ない数字
俺も貯蓄ゼロだよ。さらにボーナスも退職金もない身分だし。
日々の生活の他、住宅ローンや生命保険に追われてるw
だが曲がりなりにも住宅は資産だし、生命保険も満期になるから貯金代わり。
まぁ何とかなるんじゃないの？ 独身でいる限り。
独身なのになぜ借金してまで巣作りをしたんだ？
よそでオフィス借りる金がないので、自宅をオフィスに建て替えてのソーホー生活です。
家庭を築こうとか、そゆー事は別にナシです。
生命保険は貯蓄に含まれるんじゃないの？
子育て中は なかなか貯金ができないが、子供が大学を卒業すれば学費の分を貯金に回せるからな。
体が動くうちは 働くつもりだし、あまり心配してないよ。
要するに子供たくさん作れないってことだよね
シナは、世界トップレベルの格差やろ
トップレベルっつうより、断トツで世界一ではないのか？
億万長者がいる一方、洞穴暮らしの婆さんがいたりするわけだし
共産主義とは一体定期
病院やご飯の心配しなくていいなら孤独死する人が出るわけないじゃないですか
制度としてあっても利用できない人、遠慮する人も多いんですよ
餓死する人の特徴って、まず家賃の滞納からはじまるよね
制度とか知らないみたいだし
＞生活保護の受給者も増えている。厚生労働省の統計では、15年末現在、生活保護受給世帯は163万4000世帯で、需給者数は216万6000人に上り、いずれも過去最高だった。
韓国と中国のみなさんに、自国の生活保護を受給していただけば、これは即問題解決です
これ、民主党の２００９年のコッソリ法改正で、事実上外国人がほぼ無審査で受給可能になって爆発的に受給者が増加したのが原因だから
ときどき摘発はされてるが、２００９年以降の外国人新規受給者のほとんどが実際には収入がある不正受給だと言われてる
凄いですねー日本！と言ってるわりにセコイな。
そんな人数は大した話じゃない。
貧富の差については、アベノミクスによる成果。
目指すは、そこなんだぜ。
逆に貯金してるから景気が悪くなってんじゃないの。もっと金使おうぜ
特にジジババがね。
金貯めたまま老後の心配だけしている。老人のくせに。
そこでオレオレ詐欺ですよ。
ジジババ？
後期高齢者、がんがん厳しくされてるよ。
不安があったり家族に迷惑かけたくない老人が財布のヒモを引き締めるのは当たり前。
迫り来る老後に対して、それほど余裕のある人は多くない。
余裕があるのは超富裕層。年齢かんけいなく、超かねもちが一方的に得をしている。
外国人の超富裕層もね。
当たり前だろう。
年金で食えると思っているのか？
貯金を切り崩しながら生活するには、貨幣価値が落ちないことが一番大事。
安倍ちゃんの政策は、ジジババ殺しだからな、殺されんように必死なわけよ。
近いうち平均寿命が確実に下がる。
旧民主も自民も上の方はいずれも超富裕層。
外交政策から自民を支持しているが、累進課税は公平に全国民、および在留外国人に掛けてほしい。
身銭切る覚悟でやってくれ !!!
身銭切る覚悟でやってくれ !!! ってのは富裕層の政治家に対してね。
とばっちりみたいに書いて上の人ごめん。
子々孫々に至るまで個人で介護士や看護婦を雇える資産を持つ一族が、優遇されている。
長者番付けが廃止される直前に頭をそろえていたパチンコ関連業者や外国人の富裕層にも、
特例措置なくがっつり取るべき金額税金をとってほしい。
心ある政治家、官僚を応援する。
累進課税って、ある程度の所得まで行くと逆に下がってるみたいよ
国鉄民営化の時に自民党が年金一元化案を出したんだけど、当時の社会党や共産党や公明党が「国民年金制度は破綻します！破綻が確定している国民年金と安定している皆様の公務員共済年金を一つにしようとするのは政府のツケを皆様国家公務員に押し付ける無責任な政策です！！皆様国家公務員の生活の安定を守る私たちを支持してください」と労働組合の集会で政治家や秘書たちが叫んでたよ。
当時の社会党や共産党の政治家や秘書の中にはその後に民主党から出馬した人も多かったのに消えた年金問題の時には寝耳に水のような反応をしていて面白かった。
貯蓄ゼロかぁ、日本ではまた日本人慰安婦みたいなのが出てくるのかな？
貧困から風俗行く人は実際いるし、行ってもなお貧乏という
酒風俗タバコギャンブルスマホゲーム
これをやめれば普通に貯まるけど。
特にパチンカスは救いようが無い。
お前もお金でゴミ増やすだけの糞虫だろｗ 同類だよ
三割が貯蓄ゼロなんてありえん。
中国共産党のプロパガンダ
この元記事でその三割を主張してる宇都宮健児という名前を検索してそのウィキを見れば、どういう活動してる人物かすぐに分かるよ。
要するにわざわざ他国（ここでは日本）の共産シンパにまず日本語で中共がプロパガンダに利用しやすい論文なり意見なりを書かせて、それを改めて中国人向けに翻訳して紹介する形を取る訳さ。
>長年にわたり日本社会の貧困問題に取り組んできた日本弁護士連合会元会長の宇都宮氏は、
これを見たら途端に信憑性が０になってしまう。お疲れ様。
ゼロということにしてないと生活保護が貰えないだろｗ
３割は冠婚葬祭にお金包めないっていうこと？
んなアホな。
数百万あって、それをゼロみたいなもん、っていう感じでしょ。
日本は非正規とかろくでもない採用だからな
それと外国人優遇の政策 留学生やナマポの税金日本人が負担してるの知らないのか
こんなバカげた政策無くせ
家のローンがあるから、貯蓄と相殺してゼロとかマイナスという意味だろ
生活保護世帯ですらゼロじゃない
中国じゃ生活保護みたいなシステムはないん･･･？とんだ共産主義だね
だんだん中国人の生活が哀れに思えてきた。
貯蓄はないがパチンコ大好き
ドル箱積んでる勝利者の陰で、５～６人は犠牲者になってるんやで！
竹中が悪い。うちはゼロどころかマイナスだよ。
公務員の給与の平均が800万円とか、
ありえん、
我が家は共働きでも300万円
3割が貯蓄ゼロというのは本当だよ。例えば夫婦で月に17万の厚生年金を貰ってる夫婦が七十歳を過ぎると、どちらかが持病で病院へ通うようになる。その出費、月に１万円以上。国保と介護保険料１万円以上も天引きされる。地方だと車は必要だからその維持費や税金で月に2万円以上が飛ぶ。光熱通信費も１万円は最低限。生命保険や医療保険、自治会費などの経費も月に１万以上はかかる。つまり夫婦二人で１０万円ほどで生活しなければならない。つまり生活保護受給家庭より低い生活水準レベルだ。当然、貯蓄も年に百万年単位で減ってゆく。まして最初から基礎年金だけで生活しなけりゃならない層なら、月々の食費は一日３食で５００円以下みたいな生活になる。飢え死にしないのが精一杯というのが現実。
年金にすら税金課せられるしね。＞税金の二重取り
地方の大きめの衣料品の特売の目玉で、先着何時より○○名さま無料！
なんて企画があると、ずらりと並ぶのが高齢者だ。
きちんとした地味で古びた衣装の彼らが夫婦で並んでいたりするのを見ると、
まじめに生きてきたのに生活苦しいんだろうなあと思う。
若者夫婦に夢が持てなかったり、老人を苦しめたり、
一部の大金持ちと外国人を優遇した政策は、改めるべき。
安倍ちゃん頑張ってるけど、内容は正しいと思うが？
1946-1964がベビーブーム世代とは言いません。
1952くらいまでですね。
貯蓄0なのが30%もいるかな？生活に必要なものは揃った上で、10万以下の貯蓄とかなら、いるかもしれないけど。
この書き込みって中国内ではされてないな。
中国政府に文句言ったら見に覚えのない宅急便が来るんだろｗｗｗ
ジニ係数が0.3前半の日本で貯蓄ゼロ世帯が3割って(笑
>日本弁護士連合会元会長の宇都宮氏
この人にどこで調べたのかと統計のプロセスを訊きたい。前半二つのデータは国税庁、厚生労働省なのに、これだけ日本弁護士連合会の元会長への聞き取りで記事を作っているから胡散臭い。
>貯金がなくても生きていけるのは日本だけじゃない。欧米などの先進国はみんな同じ。
少なくともアメリカは国民皆保険じゃないから、保険会社が儲けを確保するために
些細な既往症があったりすると入れなかったり
そもそも加入してても難癖つけて満額出さないどころか全額出さない場合も多々あるみたいですね
なので基本全額負担で高額請求になるから
盲腸を日帰りでやっても数万ドル、入院でもしようものなら即破産するレベルだと聞いたけれど
Ｆランクの馬鹿大学も含めて97％も就職内定する情勢で、なんでそんなに貧乏なんだよ。
自分自身に問題があるとしか思えん。
だいたい若い世帯で貯蓄が有る方が少ないだろう
多少はあるだろうがゼロに等しいってことだろう
金がたまらない時は何をやってもたまらない
生活のレベルが上がって金がたまりだすとどんどんたまるようになる
スマフォとかがなかった時代にはソシャゲ課金とかスマフォ使用料の分が自動車やバイクの購入や貯蓄になってたんだよね。
今の時代は色んなものが飽和状態になっているから、○○を買うために食費や交際費を削って貯金するなんて話を聞かなくなった。
ドイツを見習って４０歳以下で独身一人暮らしの奴と４０歳以下で病気以外の理由で子供がいない夫婦共働き世帯から世帯収入の５３％を徴収すればいいんだよ。
そしたら一人暮らしなんて馬鹿らしくてやってられないということになって両親や祖父母なんかと同居したり、養子をもらって子供がいる世帯になろうとするから少子高齢化も世帯ごとの貧富の差も子供の貧困層の問題も解決するぞ。
マイナス金利政策だからなぁ
貯蓄をするな！っていうのが国の方針だから貯蓄率なんか下がるに決まってる
>>■ 山西さん
安倍って本当にいい首相だよな [19 Good]
安倍総理が就任して何年目だと思ってんの？
日本の経済悪化は労働人口年齢層の減少と高齢層の増加で大きな煽りを受けてるのが主原因だよ
人口減少はどんなに対策をすれど経済悪化を防げない、これはどんな経済学者に聞いても同じ答えが返ってくる定説だよ
根本的な解決に何十年かかると思ってんの？
それに経済が困窮しようが、日本は思想の自由が許される民主国家ですから
おたくらは神棚の国家公認テロリストの写真に備えもんでもして「我が国の労働賃金格差をなんとかして下さい><」とでも拝んでろよ
おら知ってるぞ！
へそくりは貯金でねぇだってﾁﾁが言ってた！
習近平「だから、我が人民も不平不満言わないアル」
まぁアベノミクスの元になったレーガノミクス自体格差経済を決定的にした経済政策だから
行き着くところは米型格差社会だとは思う
でもそれが既に欧米では、社会不安を生み、階層闘争や弱者への攻撃や極右の台頭を生んでるから
おだやかではない