サッカー 中国人「サッカーW杯最終予選で中国は日本に敗退。今の気持ちを四文字熟語で表そう」 中国人「温水青蛙」「門柱尽力」「備戦下届！」
「サッカーW杯最終予選で中国は日本に敗退。今の気持ちを四文字熟語で表そう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 サッカーW杯最終予選で中国は日本に0-1で敗退。今の気...
海外の反応
サッカー 
サッカー サッカーW杯最終予選 日本が1-0で中国に勝利！ 中国人「日本のGKは入浴不要」「この結果は立派では？」
サッカーW杯最終予選で日本が1-0で中国に勝利しました！この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 サッカーの２０２２年ワールドカップ（Ｗ杯）カタール大会アジア最終予選は７日、各地で第２戦が行われ、Ｂ組の日本は中立地ドーハで中国を１―０...
人物 中国人「パラリンピック閉会式の菅首相。人走茶凉」 中国人「これは寂しすぎる」「映画館での俺」
「パラリンピック閉会式の菅首相。人走茶凉」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 パラリンピック閉会式の菅首相。人走茶凉。。 （訳者注：人走茶凉・・・人が去れぱ茶が冷め...
The日本 中国人「私が中学生の時に『日本人に聞いてはいけない』と言われたこと」 中国人「確かにあの頃はそうだった」「それが彼の役回り」
「私が中学生の時に『日本人に聞いてはいけない』と言われたこと」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 私が中学生の時、私の中学校に日本の中学生の訪中団が来た。そして日本...
サッカー 日本代表森保監督「次戦では勝ち点3を取りに行く！」 中国人「安心しろ日本人」「中国相手に一体何の心配をしているのだろう」
W杯アジア最終予選の初戦敗北後、日本代表の森保監督は「次戦では勝ち点3を取りに行く！」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 森保一監督の率いる日本代表は2日、パナソニックスタジアム吹田でカタール・ワールドカップ...
The日本 渋沢栄一の新1万円札の印刷が開始！発行は3年後 中国人「偽造するのが難しそう」「諭吉の方がかっこよかった」
渋沢栄一の新1万円札の印刷が開始され、発行は3年後だそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 3年後に発行される新しい1万円札の印刷が1日から始まりました。 印刷は麻生財務大臣や日銀の黒田総裁が出席して始まりました。 新しい...
サッカー サッカーW杯最終予選、日本は初戦でオマーンと対戦、0-1で敗れる 中国人「最悪だ」「本気になった日本が戦う相手は・・」
サッカーW杯最終予選で日本は初戦でオマーンと対戦し、0-1で敗れました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 2022年のサッカー・ワールドカップ（W杯）カタール大会のアジア最終予選が2日、各地で始まり、7大会連続7回目の出場を目...
事件 日本の焼鳥の無人販売店、万引きが相次ぎ営業中止 中国人「日本にはコソ泥はいないのでは？」「中国人観光客の仕業か？」
日本の焼鳥の無人販売店が、万引きが相次ぎ営業中止となったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 新型コロナウイルス感染症の影響による売り上げ減をカバーしようと、宇都宮市内の飲食店が始めた焼き鳥の無人販売が、万引被害のせいで...
スポーツ 中国人「殴る！蹴る！何でもありの日本の過酷な団体競技を見てみよう」 中国人「超楽しそう！」「中国では絶対に無理」
「殴る！蹴る！何でもありの日本の過酷な団体競技を見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 殴る！蹴る！何でもありの日本の某大学の過酷な団体競技を見てみよう 防...
エンターテイメント 中国紙『「中国で芸能グループの投票権商法を廃止へ」という記事の日本人の反応』 中国人「世界で嫌われてるのな」「日本発祥では？」
中国のネットメディアが『「中国で芸能グループの投票権商法を廃止へ」という記事の日本人の反応』という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 中国当局は8月27日、芸能人やグループなどの人気ランキングの禁止を含めた「...
サッカー 中国人「W杯最終予選の日本対中国の試合はカタールで9月7日キックオフ！」 中国人「強敵との試合は興奮する！」「少数点差での負けは勝ちとみなす」
「W杯最終予選の日本対中国の試合はカタールで9月7日キックオフ！」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 W杯最終予選の日本対中国の試合はカタールで9月7日23時（北京...
飲食 中国深センの酒類国際展示会の日本ブースに日本の酒類メーカーが大集合！ 中国人「これは魅力！」「美酒は国境を超える！」
中国深センで9月に開かれる酒類の国際展示会「TOEWine」で日本の酒類メーカーが展示ブースを出すそうです。このことが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 (深セン酒類展示会「...
文化 中国人「磁性流体を使用した日本の芸術作品がなんか物凄い」 中国人「カッコいい！」「男のロマンを感じる」
「磁性流体を使用した日本の芸術作品がなんか物凄い」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 磁性流体を使用した日本の芸術作品がなんか物凄い 児玉幸子さんの磁性流体の作品を...
エンターテイメント 日中戦争を描いた2020年興行成績世界No.1の中国映画、日本での公開が決定！ 中国人「日本で上映していいの？」「日本人は見に行くの？」
日中戦争を描いた2020年興行成績世界No.1の中国映画が日本で公開されるそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 11月12日より公開される中国映画『エイト・ハンドレッド 戦場の英雄たち』の日本版予告編とポスタービジュアル...
文化 韓国の世論調査で反中が反日を上回った模様 中国人「なんで？」「中国は韓国になんかしたっけ？」
韓国の世論調査で反中が反日を上回った模様です。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 米紙ニューヨーク・タイムズ（NYT）は20日、韓国の若者が過去に植民地支配をしていた日本よりも中国を嫌う傾向にあると伝えた。8月23日、韓国・朝鮮...
スポーツ 東京五輪金メダルの中国人選手「金メダルの表面が剥がれた」 中国人「中国製じゃね？」「パリでもう一つもらってこい！」
東京五輪金メダルの中国人選手の金メダルの表面が剥がれたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 東京五輪トランポリン女子金の朱雪瑩（中国）が、金メダルの表面が剥げる様子を投稿した動画が、中国で物議をかもしている。 ２３日夜、...
The日本 中国福建省で和服姿でPCR検査を受けに来た女性が検査を拒否される 中国人「狂った愛国」「和服がだめなら洋服は？」
中国福建省で、和服姿でPCR検査を受けに来た女性が検査を拒否されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 中国福建省廈門（アモイ）市でこのほど、和服を着た女性がPCR検査の会場を訪れたところボランティアスタッフに制止される...
The日本 中国人「日本人による日本の水族館ランキングを見てみよう」 中国人「行ったことある！」「下関のは確かに良かった」
「日本人による日本の水族館ランキングを見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本人による日本の水族館ランキングを見てみよう 少し前に水族館評価的なのをツイ...
人物 千葉真一さん、新型コロナによる肺炎で死去 中国人「一路走好」「この人が日本人だったことを初めて知った」
千葉真一さんが新型コロナによる肺炎で死去しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 2021年8月19日、日本のアクション俳優・千葉真一さんが死去したとの情報が中国版ツイッター・微博（ウェイボー）でも紹介され、多くのネットユー...
事件 「伊藤美誠」の商標登録が中国で既に申請されていたことが判明 中国人「日本のネット民の言う通り」「処罰しろ」
「伊藤美誠」の商標登録が中国ですでに申請されていたことが判明したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 卓球の伊藤美誠選手やスケートボードの堀米雄斗選手など東京オリンピックの金メダリストたちが中国で商標登録を申請されている...
事件 中国人「日本の夫さん、床下収納でとんでもないことをして嫁さんブチ切れ」 中国人「天才だろ」「なんと美しい光景だろう」
「日本の夫さん、床下収納でとんでもないことをして嫁さんブチ切れ」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本の夫さん、床下収納でとんでもないことをして嫁さんブチ切れ 私...