スポーツ 中国紙「東京五輪の表彰式で初めて流れた国歌はこちら！」 中国人「すげぇ！おめでとう！」「五輪期間中にこの曲を日本人に教え込もう！」
中国メディアが「東京五輪の表彰式で初めて流れた国歌はこちら！」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 東京五輪で24日に競技全体の金メダリスト「第1号」となった射撃・女子エアライフルの楊倩（ヤンチエン）選手...
中国の反応
スポーツ 
スポーツ 日本人「東京五輪の開会式に貞子が登場」 中国人「子供たちが怖がってた」「確かに必要だとは思うけど・・」
とある日本人が「東京五輪の開会式に貞子が登場」とTwitterでつぶやき、そのことが中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本人「東京五輪の開会式に貞子が登場」 オリンピック開会...
スポーツ 小山田圭吾さん、3日後に迫った五輪開会式を辞任 中国人「こんなことってあるんだね」「あと3日じゃん。どうするの？」
小山田圭吾さんが3日後に迫った五輪開会式を辞任したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 東京オリンピックの開会式で楽曲を担当していた小山田圭吾さんが、いじめに関する過去の発言の責任をとり辞任しました。小山田さんが手がけた...
人物 福原愛さん、東京五輪でテレビ解説を務めることが決定か 中国人「俺は最初からこの結婚に反対だった」「早く中国においで！」
福原愛さんが東京五輪でテレビ解説を務めることが決定したかもしれないそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 芸能リポーターの井上公造氏（６４）が１６日、朝日放送の「キャスト」に出演。台湾の卓球選手・江宏傑との離婚が成立した卓...
The日本 中国人「日本の国立大学の購買部で見る日本の学生の困窮度」 中国人「日本には安くて美味しいものがたくさんある」「日本では安いのでは？」
「日本の国立大学の購買部で見る日本の学生の困窮度」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本の国立大学の購買部で見る日本の学生の困窮度 これは誰も買わない結果霜が付き...
事件 東京五輪出場に向けて来日したウガンダ選手団の１人が失踪 中国人「そんなことが可能なの？」「盧溝橋事件か？」
東京五輪出場に向けて来日したウガンダ選手団の１人が失踪したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 東京五輪出場に向けて来日したウガンダ選手団の１人が、事前合宿中の大阪府泉佐野市から姿を消した。ウガンダの暮らしは厳しく、日本...
経済 「無印良品」の商標を巡る中国での裁判で、日本の本家が中国企業に勝訴！ 中国人「当然の判決」「中国人は何か創造してくれ」
「無印良品」の商標を巡る中国での裁判で、日本の本家が中国企業に勝訴したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 2021年7月14日、中国版ツイッター・微博で、「無印良品」の商標を巡る中国での裁判で、日本の本家「無印良品」が...
事件 韓国選手団、五輪の選手村に反日と思われる横断幕を掲げる 中国人「五輪ホスト国に対してすることか？」「オリンピックの精神は一体どこへ」
韓国選手団が五輪の選手村に反日と思われる横断幕を掲げたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 各国選手団の入国ラッシュが続く中、13日にオープンした東京・晴海の選手村。 この選手村に掲げられた横断幕が「反日的なメッセージで...
スポーツ 中国人「五輪で中国の中継車が中国ナンバーで東京を走ってる！」 中国人「東京で『京』ナンバーを見れるとは」「日本で走っていいの？」
「五輪で中国の中継車が中国ナンバーで東京を走ってる！」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 輪で中国の中継車が中国ナンバーで東京を走ってる！ うおお中国の中継車10t...
人物 IOCバッハ会長、日本と中国を言い間違える 中国人「なんかありがとう」「そんなに入党したい？」
IOCのバッハ会長が日本と中国を言い間違えたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 緊急事態宣言で国民が我慢を強いられる中、オリンピック開幕まであと10日となった。 そんな中、本格始動のIOC(国際オリンピック委員会)のバ...
事件 中国人「日本人の2歳の子供が明け方にこんな一人遊びをしていたらしい」 中国人「これは悲惨」「ちゃんと直るといいね」
「日本人の2歳の子供が明け方にこんな一人遊びをしていたらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本人の2歳の子供が明け方にこんな一人遊びをしていたらしい 長女（...
人物 日本人「ドラえもんのこれを切るとこうなるはず」 中国人「だははははは。これは面白い」「こんなわけはないとは思うけど・・」
とある日本人の「ドラえもんのこれを切るとこうなるはず」というツイッターが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本人「ドラえもんのこれを切るとこうなるはず」 pic.twitte...
エンターテイメント 中国人「日本で15年間続く不思議な長寿番組を見てみよう」 中国人「理解できない」「運動啓蒙番組？」「津波から逃げる練習？」
「日本で15年間続く不思議な長寿番組を見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本で15年間続く不思議な長寿番組を見てみよう （訳者注：中国語の元記事ではこ...
飲食 中国人「日本の鳥取県のシュモクザメ刺身定食を見てみよう」 中国人「食べられるの？」「白酢で炒めるとおいしいよ！」
「日本の鳥取県のシュモクザメ刺身定食を見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本の鳥取県のシュモクザメ刺身定食。この後頭部は店員さんに回収されたそう 流石...
ハイテク 中国人「日本にある摩訶不思議な住宅兼アトリエを見てみよう」 中国人「お風呂が斬新」「なんでこんな形？耐震？」
「日本にある摩訶不思議な住宅兼アトリエを見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本にある摩訶不思議な住宅兼アトリエ「8.5 house」を見てみよう 記事...
飲食 中国人「中国の定番料理『地三鮮』の日本語訳が強烈」 中国人「これは面白い」「親子丼の国だもんな」
「中国の定番料理『地三鮮』の日本語訳が強烈」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 中国の定番料理「地三鮮」の日本語訳が強烈 （訳者注：地三鮮・・・ナス、ジャガイモ、ピ...
The日本 中国人「日中ハーフの子供が日本の小1の国語の問題に答えたらこうなった」 中国人「これはかわいい！」「広辞苑に登録しようぜ」
「日中ハーフの子供が日本の小1の国語の問題に答えたらこうなった」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日中ハーフの子供が日本の小1の国語の問題に答えたらこうなった 下...
飲食 日本人の素麺に対するつぶやきに中国人から賛同の声 中国人「完全に俺」「私だけじゃなかったのか」「1000年の謎」
日本人の素麺に対するつぶやきに中国人から賛同の声が集まっています。ご紹介します。 日本人の素麺に対するつぶやき 素麺茹でる前「この量じゃ足りんやろ」茹でた後「いや多すぎるわ」食べる時「意外とスッと食べれた」食後「腹いっぱいで苦しい」なぜ人類...
飲食 中国人「日本人がこんな小籠包料理を作ったらしい。イタリア人の絶望が理解できた」 中国人「これは厳しい」「勘違いしちゃったのかな」
「日本人がこんな小籠包料理を作ったらしい。イタリア人の絶望が理解できた」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本人がこんな料理を作ったらしい。 ピザにパイナップルを...
飲食 香川県善通寺市の特産「四角スイカ」が出荷開始 中国人「輸送に適してそう」「中国にはもっといろいろなスイカがあるぜ」
香川県善通寺市の特産「四角スイカ」が出荷開始されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 さいころのような形がユニークな香川県善通寺市の特産「四角スイカ」の出荷が、ＪＡ香川県筆岡集荷場で始まった。長持ちするよう熟す前に収穫...
The日本 中国人「日本の被災地に送ってはいけないものリストを見てみよう」 中国人「完全にその通り」「ボランティアにあげればいい」
「日本の被災地に送ってはいけないものリストを見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本の被災地に送ってはいけないものリストを見てみよう 子どもが道徳で使用...