人物 中国紙「日本で男性がくじで6億円を当て、3年で使い切るも再び株で5億円獲得」 中国人「いいなぁ」「中国の宝くじは詐欺」 スポーツくじ・BIGで6億円を当てた男性が日本のテレビ番組で紹介され、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。18日深夜放送『中居くん決めて!』(TBS系)に、スポーツくじ・BIGで... 2019.12.09 32 人物
サッカー 中国紙「元中国代表の息子がU22日本代表へ選出!中国への帰化は実現せず!」 中国人「いい選択をした」「帰ってきてはダメ」 中国のネットメディアが「元中国代表の息子がU22日本代表へ選出!中国への帰化は実現せず!」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。本日、12月28日(土)に行われるキリンチャレンジカップ2019 U-22ジャ... 2019.12.09 126 サッカー
政治 IMF「日本は消費税を2030年までに15%とすべき」 中国人「日本がつぶれるぞ?」「給料が上がってから増税してほしい」 IMFが「日本は消費税を2030年までに15%とすべき」と述べたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。国際通貨基金(IMF)は25日、日本経済に関する年次審査の声明を公表し、高齢化に伴う財政負担をまかなうため、消費税率を令... 2019.12.08 26 政治
エンターテイメント 中国紙「日本人の年末年始の海外旅行行先ランキングを見てみよう」 中国人「あそこは日本人の聖地」「観光客は中国から日本への一方通行」 中国のネットメディアが「日本人の年末年始の海外旅行行先ランキングを見てみよう」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。エイチ・アイ・エス(H.I.S.)はこのほど、年末年始の海外旅行予約動向をとりまとめた。そ... 2019.12.08 93 エンターテイメント
スポーツ 韓国、放射能を恐れて東京五輪時に韓国の食材を持ち込みか 中国人「ボイコットすれば?」「もし負けても日本の食材のせいにできないね」 韓国は放射能を恐れて東京五輪時に韓国の食材を持ち込むそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。韓国オリンピック委員会は、2020年の東京五輪・パラリンピックに参加する選手のために放射線測定器を用意し、韓国産の食材を日本に持ち込... 2019.12.07 50 スポーツ
ハイテク 九大研究チーム、歯周病と認知症の関連メカニズムを解明か 中国人「終わった」「私は認知症確定」「歯を磨こう!」 九大研究チームが歯周病と認知症の関連メカニズムを発見したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。九州大学などの研究グループは、アルツハイマー型認知症でみられる脳内老人斑の主成分「アミロイドβ(Aβ)」が、ヒトの歯周病の歯茎で... 2019.12.07 45 ハイテク
経済 横浜のタクシー会社があの行為を一切禁止 中国人「これって日本人もやるんだね」「全人類がこの会社に従うべき!!」 横浜のタクシー会社があの行為を一切禁止したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。「今後一切、全ての書類において下記の行為を禁ずる」。禁止されたその行為とは、「湿り気を得た指先を利用して、書類や紙幣をめくること」だった。22... 2019.12.06 21 経済
スポーツ 世界ジュニア卓球選手権について中国紙「痛恨!日の丸が三枚の五星紅旗を押さえつける」 中国人「日本おめでとう!」「次は負けないぜ!」 世界ジュニア卓球選手権について中国のネットメディアが「痛恨!日の丸が三枚の五星紅旗を押さえつける」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。卓球の世界ジュニア選手権は1日、各種目の決勝などが行われ、女子シングル... 2019.12.06 63 スポーツ
経済 大阪府、残業費削減のために午後6時半にパソコンを強制終了へ 中国人「残業する自由もないとは、なんと邪悪な資本主義社会」 大阪府は残業費削減のために午後6時半にパソコンを強制終了するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。2019年11月28日、新浪新聞の微博アカウントは、大阪府で残業をなくすために午後6時半になると強制的にパソコンをシャットダ... 2019.12.05 15 経済
事件 埼玉で未成年者誘拐の疑いで不動産業の男を逮捕 中国人「新しい形態の人さらい」「福祉事業にも思えるけど・・」 埼玉で未成年者誘拐の疑いで不動産業の男が逮捕されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。埼玉県の浦和署は27日、未成年者誘拐の疑いで、本庄市東台5丁目、不動産業の男(37)を再逮捕した。再逮捕容疑は8月28日から10月29... 2019.12.05 43 事件
政治 韓国でまだまだ続く日本製品不買運動 中国人「韓国は相変わらず不思議な国」「韓国人でもわかってる人はわかってる」 韓国では日本製品不買運動がまだまだ続いているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。韓国世論調査会社「リアルメーター」が韓国の放送会社「TBS」の委託を受け、27日に全国有権者約500人を対象に行った調査結果を昨日(28日)... 2019.12.04 35 政治
スポーツ 卓球W杯で張本が男子シングルス準優勝! 中国紙「日本人のコメントを見てみよう」 中国人「彼も大変だね」「うるさいのは確か」 卓球W杯で張本が男子シングルス準優勝したそうです。このことについて中国のネットメディアが「日本人のコメントを見てみよう」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。卓球の男子W杯は1日、中国・成都で男子シングルス... 2019.12.04 79 スポーツ
東京 JR東日本、東京駅構内でシェアオフィスを開始!15分150円 中国人「なぜ仕事をするために自腹でお金を払うのだ」 JR東日本が東京駅構内でシェアオフィスを開始したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。JR東日本は、会社に寄らなくても仕事ができるシェアオフィスのサービスを東京駅で始めました。東京駅構内の「ステーションデスク」にはソファタ... 2019.12.03 14 東京
事件 春日部の男性(71)、KDDIに2万回以上クレームの電話をして逮捕 中国人「俺のスマホからGoogleが見れないんだけどクレーム入れていい?」 春日部の男性(71)がKDDIに2万回以上クレームの電話をして逮捕されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。時事川柳を応募する電話がつながらなかったことに腹をたて、通信大手「KDDI」に2万4000回以上のクレーム電話を... 2019.12.03 42 事件
地方 栃木県で町民750人が一斉に論語を暗唱し、ギネス記録に認定 中国人「ギネスは暇なの?」「この漢詩を暗唱できたら褒めてあげる」 栃木県で町民750人が一斉に論語を暗唱し、ギネス記録に認定されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。江戸時代に藩校で論語を教えていた栃木県壬生町で24日、町民およそ750人が一斉に論語を暗唱し、同時に暗唱する人数のギネス... 2019.12.02 34 地方
人物 中曽根康弘元総理が101歳で死去 中国人「一路走好」「中国人民はあなたのことを忘れません」 中曽根康弘元総理が101歳で亡くなりました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。「戦後政治の総決算」を掲げ、国鉄の民営化などに取り組んだ中曽根康弘元総理が亡くなりました。101歳でした。中曽根氏は1918年に群馬県高崎市で生まれ、... 2019.12.02 38 人物
The日本 滋賀で開かれたポンポコポン大会、美容師の奥田さんが連覇! 中国人「彼の体は大丈夫か?」「こんな大会を開くのは世界で日本だけ」 滋賀で開かれたポンポコポン大会で美容師の奥田さんが連覇したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。「ポンポコポン」とおなかをたたく腹鼓。そのチャンピオンが、大きなおなかのタヌキの置物で知られる信楽焼の里にいる。滋賀県甲賀市信... 2019.12.01 17 The日本
サッカー 中国紙「最新のFIFAランキングを見てみよう」 中国人「日本は順当だな」「中国はおかしい!こんなはずはない!!」 中国のネットメディアが「最新のFIFAランキングを見てみよう」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。最新のFIFAランキングを見てみようランキング引用元: コメント引用元: ※ 5個以上のGoodがあるコメ... 2019.12.01 56 サッカー
飲食 中国人「日本のたこ焼き屋が閉店前でサービスしたらお客から怒られたらしい」 中国人「なぜ怒る」「日本人も大変だな」 「日本のたこ焼き屋が閉店前でサービスしたらお客から怒られたらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本のたこ焼き屋が閉店前でサービスしたらお客から怒られたらしい先... 2019.11.30 54 飲食
政治 衆議院本会議で防災訓練、議員全員がヘルメットを装着 中国人「居安思危、素晴らしい!」「行動するためにはまずは防御力」 衆議院本会議で防災訓練が行われ、議員全員がヘルメットを装着しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。26日衆議院本会議場で行われた防災訓練の様子。小泉大臣や麻生大臣、自民党の二階幹事長と野党の代表ら、与野党の国会議員が、座席下... 2019.11.30 17 政治
ハイテク 東芝、血液1滴から13種類のがんを発見できる検査キットを開発 中国人「小日本は人類を幸せにした」「生まれ変わったら鬼子になりたい」 東芝が血液1滴から13種類のがんを発見できる検査キットを開発したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。東芝は血液1滴から13種類のがんを発見できる検査キットを開発した。がんにかかっているかどうかを2時間以内に99%の精度で... 2019.11.29 53 ハイテク