The日本 中国人「日本企業が社内公用語を英語にしたらこうなった」 中国人「不思議な会社だな」「広東人の方がひどい」
「日本企業が社内公用語を英語にしたらこうなった」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本企業が社内公用語を英語にしたらこうなった楽天の友達とお茶中。今年1番笑った話↓...
中国の反応
The日本 
飲食 中国人「日本のやべぇレベルの超ロングソフトクリームを見てみよう」 中国人「アイスクリーム自体はすごく美味しそう」「私は見てるだけでいい」
「日本のやべぇレベルの超ロングソフトクリームを見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本のやべぇレベルの超ロングソフトクリームを見てみようヤベェのがきた?(...
文化 中国人「日本人に教わる、ストレス社会を生き抜くための豆知識」 中国人「ほぼ同意」「日本人は心配しすぎなんじゃない？」
「日本人に教わる、ストレス社会を生き抜くための豆知識」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本人に教わる、ストレス社会を生き抜くための豆知識これはマジな話、心配事の9...
飲食 吉野家が牛丼を7年ぶりに値上げ。並盛が426円に 中国人「それでも安すぎる」「日本は物価が落ち着いていて羨ましい」
吉野家が牛丼を7年ぶりに値上げし、並盛が426円になったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。牛丼チェーンの吉野家は29日、主力商品の「牛丼」を値上げしたと発表した。店内で提供する並盛で39円引き上げて426円になった。並...
事件 日本紙「日本の学術界の重鎮が相次いで中国に流出」 中国人「これはありがたい」「彼らの成果は中国の成果になるの？」
日本メディアが「日本の学術界の重鎮が相次いで中国に流出」という記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。2021年11月8日、中国メディアの観察者網は、日本の有力な学者が相次いで中国に流出している現状に関する日本メデ...
文化 中国人「日本のトイレに仕掛けられた罠を見てみよう」 中国人「これは危険！」「よく見なくてはダメ」
「日本のトイレに仕掛けられた罠を見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本のトイレに仕掛けられた罠を見てみようマジで入りかけたんだけど、これ罠でしょ pic...
文化 中国人「韓国企業が日本で餃子を『マンドゥ』として売り出した」 中国人「またユネスコに申請するのか？」「もう好きにしてくれ」
韓国企業が日本で餃子を『マンドゥ』として売り出したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。韓国食品メーカーのCJジェイルジェダンは7日、日本で販売中の韓国式マンドゥ（餃子）ギョーザ6種類の製品名を「ギョーザ」から「マンドゥ」...
飲食 中国人「炭水化物を愛する日本人はなぜ太らないのだろうか」 中国人「少食だから」「薄味だから」「頑張って自制するから」
「炭水化物を愛する日本人はなぜ太らないのだろうか」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。2020年5月のWHOの発表によると日本の成人の肥満率は4.5%しかなく、平均健...
経済 中国人「日本で草刈り代行のレンタルヤギが人気らしい」 中国人「なんと賢い商売だろう」「うちには200頭いるよ！」
日本で草刈り代行のレンタルヤギが人気だそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。【メェ～】草刈り代行「レンタルヤギ」、環境にも優しく人気料金は1頭あたり1日100円、1年間なら3万円。1頭では寂しがるため、2頭以上でレンタルし...
The日本 中国人「高速で反復横跳びする野原しんのすけを見てみよう」 中国人「だはははは！」「ドイツの伝統は春日部にあり」
「高速で反復横跳びする野原しんのすけを見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。東北大学の学祭で展示されていた「高速で反復横跳びする野原しんのすけ」をを見てみよ...
経済 日本の無印良品が中国の無印良品に再度訴えられた裁判で、日本側が再度敗訴 中国人「極限の恥知らず」「安心しろ日本人」
日本の無印良品が中国の無印良品に再度訴えられた裁判で、日本側が再度敗訴したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。2021年11月4日、中国版ツイッター・微博で、商標権を巡って中国の「無印良品」が日本の良品計画を相手に起こし...
事件 中国人「千葉県で日本の高齢化を象徴する強盗事件が発生」 中国人「高齢化怖い」「足腰がしっかりしているようで羨ましい」
「千葉県で日本の高齢化を象徴する強盗事件が発生」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。千葉県で日本の高齢化を象徴する強盗事件が発生-------------------...
文化 中国人「日本の競走馬sumomomomomomomomoが初勝利したらしい」 中国人「アナウンサーすごい」「日本語ではちゃんと意味がある」
「日本の競走馬sumomomomomomomomoが初勝利したらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本の競走馬sumomomomomomomomoが初勝利した...
経済 中国人「PayPay決済手数料有料化後の日本のレストランのメニュー」 中国人「どう考えても現金一択」「また小銭がたまっていく」
スマホ決済のPayPayが今まで無料だった中小加盟店のQRコード決済の決済手数料を10月から有料化し、最大2%となりました。このことを受けて「PayPay決済手数料有料化後の日本のレストランのメニュー」という記事が中国版ツイッターのWeib...
文化 中国人「日本の女性のハロウィンコスプレのレベルが高すぎて判別不能」 中国人「これは理解不能」「かわいそうな彼氏」
「日本の女性のハロウィンコスプレのレベルが高すぎて判別不能」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本人女性のハロウィンコスプレのレベルが高すぎて判別不能今年の彼女のコ...
The日本 中国人「いつも楽しい日本の選挙特番の当選者紹介を見てみよう」 中国人「あの人の孫か！」「小野寺さんは仕方がない」
「いつも楽しい日本の選挙特番の当選者紹介を見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。いつも楽しい日本の選挙特番の当選者紹介を見てみよう写真では見切れていますが、...
文化 中国人「日本人のこの地味コスプレがじわじわくる」 中国人「わかるわかる！これは真実」「耳たぶは超多忙」
「日本人のこの地味コスプレがじわじわくる」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本人のこの地味コスプレがじわじわくるマスクを外そうとしたらメガネも取れた人#地味ハロ#...
事件 京王線で刺傷放火事件が発生 中国人「日本も駅での安全検査を導入すればいいのに」
京王線で刺傷放火事件が発生しました。このことを伝える中国の記事で中国人が「日本も駅での安全検査を導入すればいいのに」というコメントを投稿し、このコメントに他の中国人から多くのコメントが集まっています。ご紹介します。３１日午後８時ごろ、東京都...
人物 小室圭さん、米ニューヨーク州の司法試験で不合格 中国人「サムスン会長の娘のことを思い出した」「頼むから幸せになってね」
小室圭さんが米ニューヨーク州の司法試験で不合格だったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。秋篠宮家の長女・眞子さんと２６日に結婚した小室圭さんが、今年７月に行われた米ニューヨーク州の司法試験で不合格に終わったことが３０日、...
文化 中国人「日本語をパッケージに使用したお菓子がスーパーにゴロゴロあった」 中国人「完全に西日本国」「みんな、賢くなろう」
先日当サイトでも紹介した「なぜ中国では商品名や広告に日本語を入れたがるのだろう」という記事（当サイトの記事はこちら）を中国版ツイッターのWeiboに書いた中国人が、さらに多くの日本語入りパッケージ商品を中国のスーパーで発見し、「日本語をパッ...
文化 宮内庁長官、眞子さん結婚を登録した皇統譜に毛筆で署名 中国人「おっ！この筆は！」「中国とは筆の持ち方が違うね」
宮内庁長官が眞子さん結婚を登録した皇統譜に毛筆で署名したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。宮内庁は27日、天皇と皇族の戸籍に当たる「皇統譜（こうとうふ）」に、小室圭さん（30）と26日に結婚した秋篠宮ご夫妻の長女眞子さ...