飲食

飲食

中国人「日本人に教わる、誰でもできる綺麗なオムレツの作り方」 中国人「誰でもって誰のこと?」「ただし私を除く」

「日本人に教わる、誰でもできる綺麗なオムレツの作り方」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本人に教わる、誰でもできる綺麗なオムレツの作り方自分のオムレツの作り方変わ...
25
飲食

中国人「日本人がコンビニで買ったサラダが思ってたのと違った件」 中国人「先物取引」「ちょっと待てば食べられる」

「日本人がコンビニで買ったサラダが思ってたのと違った件」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本人がコンビニで買ったサラダが思ってたのと違った件コンビニでサラダ買って...
10
飲食

中国人「中国のポカリの広告が日本人に遊ばれてるぞ」 中国人「ユーモアがあってよろしい」「元の広告が悪い」

「中国のポカリの広告が日本人に遊ばれてるぞ」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。中国のポカリの広告が日本人に遊ばれてるぞすいぶんほきゅうを しましょう pic.twi...
23
飲食

中国人「堺雅人がバイト先のドーナツ屋をクビになった理由にほっこり」 中国人「スポンジボブかよ」「勤務時間を倍返し!」

「堺雅人がバイト先のドーナツ屋をクビになった理由にほっこり」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。堺雅人がバイト先のドーナツ屋をクビになった理由にほっこり堺雅人さんがド...
18
飲食

中国人「日本人が撮影した、優雅に本を読むスルメイカ」 中国人「確かに彼は読書をしている」「イカの世界も大変だ」

「日本人が撮影した、優雅に本を読むスルメイカ」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本人が撮影した、優雅に本を読むスルメイカ【お役立ち情報】スルメイカは熱で身が丸まる...
8
飲食

中国人「日本で夏に大好きだった飲み物をついに中国でも発見!」 中国人「中国版がついに来たか!」「夏はやっぱりこれだよね!」

「日本で夏に大好きだった飲み物をついに中国でも発見!」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本で夏に大好きだったこの飲み物を上海のファミリーマートでついに発見!中国版...
27
飲食

中国人「日本の水族館のちょっと変わった展示方法を見てみよう」 中国人「魚にはいろいろな形態がある」「海鮮レストラン?」

「日本の水族館のちょっと変わった展示方法を見てみよう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。青森県青森市の「青森県営浅虫水族館」が実施している、水槽の目の前にホタテの食...
15
飲食

日本紙「北京に日本そっくりの焼肉屋が出現!」 中国人「すげぇ。完全に新宿だ」「日本に中華街があり、北京に新宿街がある」

日本メディアが「北京に日本そっくりの焼肉屋が出現!」という記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。中国に、また日本の繁華街そっくりな光景が出現。しかもなんと今回は、焼き...
36
飲食

中国人「四川料理を食べた日本人が四川の秘密に気づいてしまった模様」 中国人「中国からまた変な文化が輸出された」「四川人の胃腸をなめるな!」

「四川料理を食べた日本人が四川の秘密に気づいてしまった模様」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。四川料理を食べた日本人が四川の秘密に気づいてしまった模様池袋のガチで日...
51
飲食

日本紙「『ガチ中華料理』が都内で急速に市場拡大中」 中国人「ガチ四川だな」「血の塊が日本上陸!」「日本に食べに行きたい!」

日本メディアが「『ガチ中華料理』が都内で急速に市場拡大中」という番組を放送し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。日本ではあまりなじみのない、本場中国の味付けが売りとなっている「ガチ中華」と呼ばれる料理を提供する店が、都内で...
54
飲食

中国人「日本人が勧める健康的なキウイの食べ方がこちら」 中国人「やだ」「果物は普通に美味しく食べようぜ」

「日本人が勧める健康的なキウイの食べ方がこちら」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本人が勧める健康的なキウイの食べ方記事引用元: ※ 5個以上のGoodがあるコメ...
41
飲食

中国人「金賞を受賞した日本のアイスを食べた。不思議なおいしさ」 中国人「羨ましい!」「お酒は飲んだことある」「なんて読むの?」

「金賞を受賞した日本のアイスを食べた。不思議なおいしさ」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本のアイスコンクールで金賞を受賞したアイスを入手した。濃厚でクリーミーな...
41
飲食

中国人「日本初体験の外国人が嵌まる緑ペーストの罠」 中国人「中国でも嵌まった」「俺は友達を嵌めたことがある」

「日本初体験の外国人が陥る緑ペーストの罠」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本初体験の外国人が陥る緑ペーストの罠日本初体験の外国人は、大抵、最初に京都に行く。で、...
12
飲食

中国人「日本の日清食品、楽しそうなフィギュアを作成」 中国人「これは欲しい」「俺はKindleを使うからいいや」

「日本の日清食品、楽しそうなフィギュアを作成」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本の日清食品、楽しそうなフィギュアを作成「こんなところにアイス置いたん誰や~!?」...
23
飲食

中国人「日本では20時以降にスーパーに行くと弁当が値引きされるらしい」 中国人「日本の収入を考えると安い」「上海人。お腹すいた」

「日本では20時以降にスーパーに行くと弁当が値引きされるらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本では20時以降にスーパーに行くと弁当が値引きされるらしい記事引...
29
飲食

中国人「日本人に教わるきゅうりの味をアップさせる豆知識」 中国人「これはいいことを聞いた」「両広では常識だよ」

「日本人に教わるきゅうりの味をアップさせる豆知識」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本人に教わるきゅうりの味をアップさせる豆知識【八百屋の豆知識】きゅうりの味をワ...
26
飲食

中国人「アメリカ人が日本でマクドナルドに行ったら牛丼しかなくて驚いたらしい」 中国人「これは外国人には難しい」「仙台かな?」

「アメリカ人が日本でマクドナルドに行ったら牛丼しかなくて驚いたらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。アメリカ人が日本でマクドナルドに行ったら牛丼しかなくて驚いた...
25
飲食

上海ロックダウンの影響で日本の国産ウニの価格が半額以下に 上海人「日本産ウニ食べたい」「俺たちの分まで食べてくれ!」

上海ロックダウンの影響で日本の国産ウニの価格が半額以下になっているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。一部地区で措置が緩和された上海のロックダウン。緩和が始まったとはいえ、日本でも身近なところに影響が出ている。国産ウニは...
15
飲食

中国人「長崎ではこのお刺身が2000円(100.98元)らしい」 中国人「安くて美味しそう!」「池袋も安いよ!」

「長崎ではこのお刺身が2000円(100.98元)らしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。長崎ではこのお刺身が2000円(100.98元)らしい長崎はコレが200...
19
飲食

日本紙「キノコ同士がおしゃべりすることが英国の研究で判明か」 中国人「どうする菜食主義者」「貴方は美味しいですか?って聞いてみたい」

日本メディアが「キノコ同士がおしゃべりすることが英国の研究で判明か」という記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。キノコたちは、お互い「おしゃべり」をしているという。キ...
36
飲食

日本の研究チーム、コーヒー飲用習慣で痛風発症リスクが軽減することを確認 中国人「素晴らしい」「ガブガブ飲もう」「お茶は?」

日本の研究チームがコーヒー飲用習慣で痛風発症リスクが軽減することを確認したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。防衛医科大学校と大阪大学などの研究グループは、日本人15万人以上を対象にコーヒーの飲用習慣と痛風発症リスクの関...
16