文化

文化

中国人「日本の神社で行われた不思議な神事を見てみよう」 中国人「楽しそうでいいね」「一体何してんの?」

「日本の神社で行われた不思議な神事を見てみよう」という動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本の有鹿神社で行われた不思議な神事。6月末にこの輪をくぐって半年分のけがれをは...
26
文化

中国紙「無料の弁当を配っていた墨田区の中華料理店、その後こうなる」 中国人「日本の市民の民度に驚愕」「日本人は恩には恩で報いる」

中国のネットメディアが「無料の弁当を配っていた墨田区の中華料理店、その後こうなる」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 墨田区の中華料理店「三巴湯(さんばたん)火鍋」(錦糸二)の店主李星海さん(44)が、...
144
文化

中国人「ピアノをリレー連弾する日本の小学生がうまかわいい」 中国人「本当に上手!」「すごい創造性」「とんでもないところに刺客が・・」

ピアノをリレー連弾する日本の小学生の動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 ピアノをリレー連弾する日本の小学生がうまかわいい 記事引用元: ※ 5個以上のGoodがあるコメン...
16
文化

神戸の動物園が営業再開。多くの人が中国へ帰る予定のパンダとの別れを惜しむ 中国人「タンタンお帰り!」「故郷のササをたくさんお食べ!」

神戸の動物園が営業再開し、多くの人が中国へ帰る予定のパンダとの別れを惜しんでいるそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 新型コロナウイルスの感染拡大で休園していた神戸市灘区の市立王子動物園が1日、約2カ月ぶりに営業を再開し...
42
文化

日本各地で6月1日の午後8時から一斉に花火の打ち上げ! 中国人「悪疫退散!」「中国でもやろうぜ!」

日本各地で6月1日の午後8時から一斉に花火が打ち上げられるそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 花火業者の有志で作る「Cheer up!花火プロジェクト」は、6月1日の午後8時から5分間、全国各地で一斉に花火を打ち上げる...
43
文化

中国紙「コロナ禍で起こった在日中国人のほっこりする話を二つ紹介する」 中国人「不覚にも泣いてしまった」「みんな頑張ろう!」

中国のネットメディアが「コロナ禍で起こった在日中国人のほっこりする話を二つ紹介する」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 コロナ禍で起こった在日中国人のほっこりする話を二つ紹介する。 ----------...
73
文化

神戸市動物園の高齢パンダ、中国に返還へ 中国人「そのまま神戸にいた方がいいのでは?」「中国に帰りたいかパンダに聞いてみよう」

神戸市動物園の高齢パンダが、貸与期間満了で中国に返還されることになったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 神戸市の動物園の人気者、ジャイアントパンダの「タンタン」は、ことし7月で貸与期間が満了し、中国に返還されることに...
49
文化

中国人「日本人が蒙古舞をかっこいいと言ってくれている」 中国人「モンゴル族として素直に嬉しい」「世界に通じる蒙古舞」

「日本人が蒙古舞をかっこいいと言ってくれている」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本人が蒙古舞を「かっこいい」と言ってくれている 蒙古舞凄くかっこいいですね、私...
52
文化

中国人「日本の6歳の女の子が家のホワイトボードに『11 13 17 19』と書いたそうだ」 中国人「なんだ、ただの天才か」「この感覚は大事」

日本の6歳の女の子が家のホワイトボードに『11 13 17 19』と書いたことが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本の6歳の女の子が家のホワイトボードに「11 13 17 ...
0
文化

中国人「日本の古本市でこんな本を見つけた」 中国人「三国志が日本に及ぼした影響は絶大」「馬超は神」「周瑜はどこ?」

「日本の古本市でこんな本を見つけた」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本の古本市でこんな本を見つけた (訳者注:この本は1990年代に中国で製作され、日本でも放...
0
文化

中国人「日本のコストコで客がマスクに群がる様子」 中国人「アイヤー」「日本人もこっち側じゃん」「全員在日中国人」

「日本のコストコで客がマスクに群がる様子」という動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本のコストコで客がマスクに群がる様子 4/15(水)15:00コストコ幕張倉庫店で客...
0
文化

福岡の警察官に中国人観光客から感謝のマスクが届く 中国人「ほっこりに国境なし!」「恩を受けたらちゃんと返そう」

福岡の警察官に中国人観光客から感謝のマスクが届いたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 「コロナの不安救った警官へ 中国から感謝のマスク45枚」 福岡県警福岡空港署に3月下旬、中国からマスクが届いた。送り主は、新型コロナ...
0
文化

足立区の小学校で入学式。新型コロナの影響で校庭で実施 中国人「子供はまず第一に守られるべき」「日本の得意技はどこへいった」

足立区の小学校で入学式が行われたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 1メートルの間隔を空け、少し緊張した様子で校庭に並ぶ新1年生。新型コロナウイルス感染拡大防止のため臨時休校が続く東京都足立区立綾瀬小学校で5日、約13...
0
文化

豊川市「無錫市さん、送ったマスク4500枚を返して・・」 無錫市「5万枚送りましょう」 中国人「よくやった!」「これからもよろしくね」

愛知県の豊川市長が中国・無錫市に贈った4500枚のマスクの返還を求めたそうで、それに対し無錫市は5万枚のマスクの提供を決定したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 愛知県の豊川市は中国での新型コロナウイルスの感染拡大を受...
0
文化

中国人「買い占め騒動の日本でトイレットペーパーから恋が始まったらしい」 中国人「いいなぁ」「私も余ってるよー!」

「買い占め騒動の日本でトイレットペーパーから恋が始まったらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 買い占め騒動の日本でトイレットペーパーから恋が始まったらしい 先...
50
文化

中国紙「日本からの支援物資が漢詩大会に」 中国人「中国の標語との文化レベルの差が大きすぎ」「俺も武漢に漢詩を送る」

中国のネットメディアが「日本からの支援物資が漢詩大会に」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 2020年2月12日、中国メディアの新華国際は、日本各地から中国に届けられた支援物資にさまざまな漢詩の一節が添...
110
文化

勝浦市民、ホテルの武漢帰国者を励ますために海岸に灯篭を設置 中国人「なんと暖かい国だろう」「やばい、日本を好きになってきた」

勝浦市民がホテルの武漢帰国者を励ますために海岸に灯篭を設置したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 中国・武漢から帰国した人が滞在する千葉県勝浦市のホテルでは、地元の住民たちが滞在者たちを励まそうと、近くの海岸に灯篭の明...
95
文化

北海道千歳市の旅館組合が中国を応援するメッセージを公開! 中国人「すごく寒そうだけど暖かみを感じた」「国旗が逆だけど気にしない」

北海道千歳市の旅館組合が中国を応援するメッセージを公開しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 新型コロナウイルスの感染が拡大する中、2020年2月6日、北海道千歳市のホテルなどで作る組合が、中国の国民を応援するメッセージを...
85
文化

中国人「中国のコロナウイルス拡大防止の横断幕を日本のテレビが翻訳したらこうなった」 中国人「これぞ文化交流」「日本人は『鴻門の会』を知ってるのかな?」

「中国のコロナウイルス拡大防止の横断幕を日本のテレビが翻訳したらこうなった」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 中国のコロナウイルス拡大防止の横断幕を日本のテレビが...
92
文化

厚労省、新型肺炎で出回るデマについて言及「悪いのは人ではなくウイルス」 中国人「いや、人が悪い」「そろそろみんな気付き出している」

厚労省の担当者が会見で新型肺炎で出回るデマについて言及し、「悪いのは人ではなくウイルス」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 厚生労働省は1日、中国・武漢市から帰国した邦人のうち、新たに3人から新型コロナウイル...
67
文化

日本からの救援物資に書かれていた漢詩を中国人が大絶賛 中国人「嬉しいことを言ってくれるじゃねーか」「日本文化の奥深さと礼儀正しさの合わせ技」

日本からの救援物資に書かれていた漢詩を中国人が大絶賛しています。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 「山川異域 風月同天」(別の場所に暮らしていても、自然の風物はつながっている)という漢字8文字が1月31日、中国の交流サイト新浪...
193