政治 日本紙「お酒を飲まないトランプ夫妻の前で一人で飲みまくった安倍夫人」 中国人「お酒飲むのいいじゃん」「楽しそうでいいじゃん」
日本メディアが「お酒を飲まないトランプ夫妻の前で一人で飲みまくった安倍夫人」という記事を掲載し、翻訳記事が中国のネットメディアに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 就任後初のアジア歴訪のため、11月5～7日に来日...
政治
政治 
政治 中国紙「昭恵・メラニア、日本の小学校で書道で『和平』と書く」 中国人「和平？」「日本語？中国語？」
昭恵さんとメラニアさんが日本の小学校で書道をしたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 メラニア・トランプ米大統領夫人と安倍昭恵・首相夫人が６日、東京都中央区の京橋築地小学校を訪れた。４年生の習字の授業を見学し、メラニア夫...
政治 安倍首相との共同記者会見でトランプ大統領「日本経済は常にアメリカの次。ずっと2番目」 中国人「あはは」「官僚の努力が水の泡」
安倍首相との共同記者会見でトランプ大統領が安倍首相に向かって「日本経済は常にアメリカの次。ずっと2番目」と言いました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 トランプ米大統領は６日、都内で共同記者会見に臨んだ安倍晋三首相に、日本経済...
政治 中国紙「半数以上の日本人が安倍首相の再任を望んでいないことが世論調査で判明」 中国人「そんなわけがない」「総選挙・・」
中国のネットメディアが日本で実施された世論調査の結果を転載する形で「半数以上の日本人が安倍首相の再任を望んでいないことが世論調査で判明」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 共同通信社が第４次安倍晋三内閣...
政治 トランプ大統領の来日に備え、都内の駅のコインロッカーやゴミ箱が封鎖・撤去される 中国人「中国よりマシ」「何事もありませんように」
トランプ大統領の来日に備え、都内の駅のコインロッカーやゴミ箱が封鎖・撤去されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 アメリカのトランプ大統領の来日を控え、東京メトロは、爆発物などが仕掛けられないようにするため、都内の駅で...
政治 安倍さんが第９８代首相に選出され、第４次安倍内閣が発足 中国人「これが日本人の選択」「お願いがあります！」
安倍さんが第９８代首相に選出され、第４次安倍内閣が発足しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 自民党の安倍晋三総裁は１日召集の第１９５回国会（特別国会）で第９８代首相に選出され、全閣僚を再任して第４次安倍内閣を発足させた。...
政治 日本政府、日本を出国する日本人・外国人から一人1000円を徴収する出国税の導入を検討 中国人「このくらいならいいんじゃない？」
日本政府は日本を出国する日本人・外国人から一人1000円を徴収する出国税の導入を検討しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 観光庁と財務省は日本を出国する旅行客らを対象に、１人あたり1000円の出国税を徴収する調整...
政治 中国紙「アメリカ財務省、日本を為替操作の監視国に指定！」 中国人「日本は大変だねぇ」「中国元と同じ道を歩むのかな？」
中国メディアが「アメリカ財務省、日本を為替操作の監視国に指定！」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 アメリカ財務省は、各国の為替政策に関する報告で、多額の貿易赤字を抱えている中国や日本、韓国などの５か国...
政治 衆院選、自公で3分の2以上の議席を獲得する与党の圧勝 中国人「知ってた」「小池よりはかなりマシ」
衆院選で自民党が圧勝しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 日本の衆院選が２２日に投開票され、安倍晋三首相率いる与党・自民党は連立を組む公明党と合わせて獲得議席が全体の３分の２を超える圧勝を収めた。 記事引用元: コメント...
政治 中国人「みんなが日本の首相になったらどんな外交政策をとる？」「とりあえず中国とは・・」「アメリカとは・・」(中国掲示板)
「みんなが日本の首相になったらどんな外交政策をとる？」という話題で盛り上がっている中国の掲示板を見つけました。ご紹介します。 ■ スレ主さん もしみんなが日本の首相になったらどんな外交政策をとる？ 引用元: ※ この掲示板は日本に興味がある...
政治 日本政府、天皇陛下の退位日を２０１９年３月３１日とすることで最終調整に 中国人「歴史が変わる」「えー変えないでよー」
日本政府は天皇陛下の退位日を２０１９年３月３１日とすることで最終調整に入ったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 政府は天皇陛下の退位日を２０１９年３月３１日とし、皇太子さまが翌４月１日に新天皇に即位して、その日に新しい...
政治 衆院選で自民党が優勢か？自民党支持者「他に選択肢がない」 中国人「そんなわけがない」「日本人は何もわかっていない」
衆院選で自民党が優勢のようで、自民党支持者は「他に選択肢がない」と語っているようです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 混迷を極めている今回の衆院選だが、それでも自民党は安定多数の244議席を上回る見込みだという。10月12日...
政治 街頭演説で日本共産党書記局長「安倍首相こそが国難だ！！」 中国人「国難って日本語ではいい意味？」「コメント欄を見て安心した」
街頭演説で日本共産党書記局長「安倍首相こそが国難だ、と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 ■小池晃・共産党書記局長（発言録） 国会で森友・加計問題を追及すると、（政府は）「記憶がない」という。「記録はあるでしょ...
政治 中国紙「政治家としての威厳やイメージを気にせずに福島でおにぎりやリンゴを食べる安倍首相」 中国人「いい写真じゃん」
安倍首相が福島で選挙遊説を行い、この様子が中国メディアで紹介されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 安倍晋三首相は１０日、２０２０年東京五輪の野球、ソフトボールの会場の１つとなった福島県営あづま球場近くの水田前で第一声を...
政治 日本の元首相、辺野古移設に抗議する座り込みに初めて参加 中国人「元首相なら選挙に出ればいいのに」
日本の元首相が辺野古移設に抗議する座り込みに初めて参加したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 鳩山由紀夫元首相が２９日、米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）の名護市辺野古移設に抗議し、工事が続く現地で座り込みに参加したこ...
政治 安倍首相、中国大使館で開かれた日中国交正常化４５年を祝う式典に出席 中国人「安倍首相はいい首相」「日本とは仲良くするべき」
安倍首相は中国大使館で開かれた日中国交正常化４５年を祝う式典に出席したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 東京にある中国大使館は、東京都内で２８日、大使館の主催で開いた日中国交正常化４５年などを祝う式典に安倍総理大臣ら...
政治 衆議院が解散、総選挙へ突入 中国人「凄い制度だな」「中国メディアは日本一色となるだろう」「日本人はよくよく考えたほうがいい」
総選挙です。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 衆議院は、28日午後に開いた臨時国会冒頭の本会議で解散されました。10月10日公示、22日投開票に向け事実上の選挙戦がスタートします。 民進、共産、自由、社民の野党4党は、国会審議...
政治 安倍首相の国連演説、会場の席はガラガラ、そんな中最も真剣に聞いていたのは・・ 中国人「まさかあの人が・・」「習近平は？」
安倍首相の国連演説時、会場の席はガラガラだったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 米ニューヨークを訪問中の安倍晋三首相は２０日午後（日本時間２１日未明）、国連総会で１６分間、一般討論演説を行った。全体の８割を北朝鮮問題...
政治 インドが日本の新幹線を採用！しかしインド紙は間違えて中国高速鉄道の写真を掲載 中国人「あらあら」「外観が似ているのは当然」
安倍首相は日本の新幹線方式が採用されるインド初の高速鉄道の起工式典に、モディ首相と共に出席しました。しかしこのことを伝えるインドメディアは間違えて中国高速鉄道の写真を掲載してしまったようです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 ...
政治 日本政府が安倍改造内閣の新任閣僚１３人の資産を公開。資産ゼロの閣僚も 中国人「なんと自由で民主的な社会」
日本政府が安倍改造内閣の新任閣僚１３人の資産を公開しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 政府は１５日、第３次安倍３次改造内閣の新任閣僚１３人の資産を公開した。総資産（家族分含む）トップは野田聖子総務相の１億９１９３万円。...
政治 日本政府、日本から出る人に課す『出国税』の導入を検討へ 中国人「どうぞどうぞ」「日本政府に抜かりなし」
日本政府は日本から出る人に課す『出国税』の導入を検討するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 石井啓一国土交通相は１２日、２０２０年に訪日外国人客を４千万人に増やす目標を達成するための財源として、日本から出る人に課す「出...