スポーツ 福原愛さん引退。福原さんの公式Weiboアカウントに大量のコメントが寄せられる 中国人「お疲れさま！」「幸せな人生を！！」
福原愛さんが引退を宣言しました。このことを伝えた福原さんの公式Weiboアカウントには中国人から大量のコメントが寄せられています。中国人のコメントをご紹介します。 卓球女子団体ロンドン五輪銀、リオ五輪銅メダルの福原愛（２９）＝ＡＮＡ＝が２１...
スポーツ
スポーツ 
スポーツ 中国人「卓球の国際試合での日本のテレビの戦力分析が面白すぎる」 中国人「わははは！これは面白い！」「日本のテレビは真実を伝える」
卓球の国際試合での日本のテレビの戦力分析が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 卓球の国際試合、日本のテレビの戦力分析が面白すぎる それではまず日本の吉村の戦力から見ていきましょ...
スポーツ 大坂なおみ、全米オープンでセリーナを倒して優勝！ 中国人「大坂なおみおめでとう！日本おめでとう！」
大坂なおみが全米オープンでセリーナを倒して優勝しました！この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 テニスの四大大会最終戦、全米オープンは8日、ニューヨークで女子シングルス決勝を行い、第20シードの大坂なおみ（20）は元世界ランク1位で...
スポーツ 「アジア大会競泳、中国選手が韓国選手に暴行か？」の記事の日本人の反応を読んだ中国人「さすがは日本人」「共闘だ！」
アジア大会競泳で中国選手が韓国選手に暴行する事件が起こったそうです。このニュースのヤフコメの一部が中国メディアに記事として紹介されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 大韓体育会（KSOC）は24日、第18回アジア競技大会...
スポーツ 中国紙「日本の高校野球で金足農業が大阪桐蔭に敗れるも準優勝。これが青春だ！」 中国人「感動で震えた」「青春悔いなし！」
中国のネットメディアが「日本の高校野球で金足農業が大阪桐蔭に敗れるも準優勝。これが青春だ！」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 第100回全国高校野球選手権記念大会最終日は21日、決勝が行われ、大阪桐蔭...
スポーツ ジャカルタ・アジア大会、中国国旗と日本国旗が落下し、韓国国旗は裏返しにされる 中国人「もっと真面目にやれ」「でも気づかないかも」
ジャカルタ・アジア大会で中国国旗と日本国旗が落下し、韓国国旗は裏返しにされたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 ジャカルタ・アジア大会の水泳会場で、国旗掲揚に関するハプニングが相次いで発生した。 男子200メートル自由...
スポーツ バドミントン世界選手権男子シングルスで桃田賢斗が中国人選手を破って優勝！ 中国人「完敗」「日本は強敵になった」
バドミントン世界選手権男子シングルスで桃田賢斗が中国人選手を破って優勝したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 バドミントンの世界選手権は５日、中国・南京で各種目の決勝があり、男子シングルスの桃田賢斗（ＮＴＴ東日本）は石...
スポーツ 中国紙「東京五輪のマスコットの名前が決定！ただし長くて覚えにくい」 中国人「なぜウルトラマンにしなかった」「青いデブ猫希望」
中国のネットメディアが「東京五輪のマスコットの名前が決定！ただし長くて覚えにくい」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 2020年東京オリンピック・パラリンピック開幕まであと2年です。マスコットの名前が決...
スポーツ 卓球の張本智和、ロンドン五輪金メダリストに勝利しシングルス優勝！ 中国人「まずは相手の実力を認めよう。そして更に強くなろう」
卓球の張本がロンドン五輪金メダリストに勝利し、シングルス優勝だそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 10日（日）北九州にて開催されている、ITTFワールドツアー「ライオンジャパンオープン荻村杯」＜6月6日～10日／北九州...
スポーツ 卓球の張本智和、リオ五輪金メダルの馬龍に大金星！ 中国人「この日本人、強いぞ」「これは大金星ではない」
卓球の張本がリオ五輪金メダルの馬龍に勝ったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 「卓球・荻村杯ジャパン・オープン」（９日、北九州市立総合体育館） 天才少年がまたしても大金星を挙げた。男子シングルス準々決勝で、世界ランク１...
スポーツ 日本・中国紙「メドベージェワ、愛する羽生結弦を追って練習拠点をカナダへ」 中国人「ふざけんな不良メディア！」
日本のゴシップ誌が「メドベージェワ、愛する羽生結弦を追って練習拠点をカナダへ」という記事を掲載し、中国の大手ネットメディアがこの記事を翻訳転載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 「羽生選手は多くの女子選手にとって憧れの...
スポーツ 世界卓球、女子団体決勝後の日中共同記者会見で中国選手「石川佳純はいい人です」 中国人「いい女になったよな」
世界卓球の女子団体決勝後の日中共同記者会見で中国人選手が「石川佳純はいい人です」と発言しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 スウェーデンで行われていた世界卓球女子団体の決勝は日本対中国で、中国が3-1で日本を破り優勝しま...
スポーツ 世界卓球女子、日本は決勝で中国に敗れて銀メダル 中国人「日本は確実に強くなってきている」「日本を甘く見てはいけない」
世界卓球女子団体で日本は決勝で中国に敗れて銀メダルとなりました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 国・地域別で卓球の世界一を争う世界選手権は５日、スウェーデンのハルムスタードで団体戦の女子決勝を行い、日本は中国に１─３で敗れた...
スポーツ 世界卓球女子、日本が急きょ結成された「コリア」に3-0で勝利！ 中国人「笑った笑った」「日本は偉業を達成した」
世界卓球で日本女子が急きょ結成された「コリア」に勝利しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 スウェーデンのハルムスタードで行われている卓球の世界選手権団体戦で４日、急きょ結成された韓国と北朝鮮の合同チーム「コリア」が女子準...
スポーツ 世界卓球女子、対戦予定だった韓国と北朝鮮が突如統一チームを結成し、日本と対戦へ 中国人「？？？？？」「こんなのあり？」
世界卓球女子で対戦予定だった韓国と北朝鮮が突如統一チームを結成し、日本と対戦することとなりました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 スウェーデンのハルムスタードで開かれている卓球の世界団体選手権で、３日の女子準々決勝での対戦が...
スポーツ 羽生結弦選手のパレードが仙台で行われ、11万人が詰めかける 中国人「かっこよすぎ」「希望をくれてありがとう！」
羽生結弦選手のパレードが仙台で行われ、11万人が詰めかけたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 男子フュギアスケート羽生結弦選手のオリンピック２連覇を祝うパレードが２２日、出身地の仙台市で行われました。国内外からおよそ１...
スポーツ 浅田真央「引退してから生まれて初めて深夜にポテチを食べた。幸せ！」 中国人「今まで大変だったんだな」「ぜひ羽生結弦にも・・」
浅田真央さんがテレビ番組で「引退してから生まれて初めて深夜にポテチを食べた。幸せ！」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 2018年3月28日、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）上で複数のアカウントが、元フィ...
スポーツ 中国人「日本人の眼には中国の卓球レベルはこう映っているらしい」 中国人「これは素直にありがとう」「中国卓球は世界一！」
「日本人の眼には中国の卓球レベルはこう映っているらしい」という動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本人の眼には、中国の卓球レベルはこう映っているらしい （訳者注：新垣結...
スポーツ 東京五輪のマスコットが決定！シャープで格好良いデザインを見てみよう！ 中国人「んー」「なんか日本だよね」
東京五輪のマスコットが決定したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 2020年開催の東京オリンピック・パラリンピックの公式マスコットが、イラストレーター・谷口亮さんが手がけたデザインに決定しました。 最終候補3つの中から...
スポーツ 平昌五輪、ショートトラックで北朝鮮選手が日本人選手を妨害か 中国人「やっぱり同じ民族なんだな」「早く統一すればいいのに」
平昌五輪のショートトラック競技で北朝鮮選手が日本人選手を妨害したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 平昌五輪で２０日に行われたショートトラック男子５００メートル予選で、渡辺啓太（阪南大職）に対する北朝鮮選手の妨害行為が...
スポーツ 平昌、女子団体パシュートで日本が金メダル！ 中国人「おめでとう！」「審判に依存しない競技はいいね」
平昌五輪の女子団体パシュートで日本が金メダルを獲得しました！この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 平昌オリンピックで2月21日、スピードスケートの女子団体パシュート決勝があり、日本はオランダを破って、金メダルを獲得した。2分53秒...