「大人気の日本旅行、この航空便だけは止めておけ」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
大人気の日本旅行、この航空便だけは止めておけ。
私たちの便は午前1時に出発し、日本時間の午前5時に東京到着。早すぎてホテルにチェックインできず、他の部屋やネットカフェもかなり高くて割に合わないので、少しお金を追加して遅い便にした方が良かったかもしれない。眠い眠い眠い
（訳者注：上海発羽田行きのピーチ876便と思われます。記事通りの時間が定刻です）
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/67faebb7000000001d01a223
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 浙江さん
朝2時半に離陸して6時半に着陸、7時に入国してシャワールームでシャワーと化粧。バスで東京の街に出てホテルに荷物を預けて観光へゴー！ [41 Good]
■ 上海さん
羽田？成田？そんなに早い時間に開いてるシャワールームあるの？
■ 同じ浙江さん
いつも成田。7時から開いてる。1時間2千円で超お得！
■ 江蘇さん
先週これに乗った。飛行機の中では寝られるだけ寝て、日本では真っ先にドラッグストアに行って栄養ドリンクを飲んでホテルに荷物を預けて観光。朝7時の浅草は空いてていい感じだよ！ [56 Good]
■ 上海さん
桜の時期に深夜便で朝5時に羽田着。興奮しまくってて1日元気に過ごせたよ！ [10 Good]
■ 江蘇さん
この便いいじゃん。何が問題なのか全く分からない [15 Good]
■ 浙江さん
どこでも寝られる人にはいいだろうね [13 Good]
■ 杭州さん
東京はまだいい。大阪は万博でホテルが厳しいから深夜便の威力を最大限に発揮できる
■ 江蘇さん
先月乗った。午後3時にホテルでチェックインしてそのまま爆睡
■ 上海さん
これ、東京ディズニーに行くときは最高。出発日は午後まで寝てて、着いた日にディズニーに直行すれば疲れないし効率的
■ 在日中国さん
それね。私も今朝日本についてそのままディズニーに来た。超楽しい！
■ 安徽さん
これで東京について、早朝の浅草を楽しんで、午後には長野行きの新幹線に乗った
■ 河北さん
若い頃はこの便でも全く問題なかった。今は無理
■ 上海さん
ピーチだよね？私はよく使ってる。川崎のホテルを予約すれば空港から20分でホテルについて、荷物を預けて鎌倉に行き、海を見ながら温泉に入る。最高
■ 江蘇さん
この便は日本国内乗り継ぎに便利。私はそのまま沖縄に飛んで、昼前には沖縄に着いてた
■ 浙江さん
深夜便だと安く羽田に飛べるから便利
■ 上海さん
若い人向け。私はもう無理。この便に乗れると思うときに乗っておくべき。楽しんでね！
