中国のネットメディアが「韓流スターは中国で活動するになぜ日本の芸能人は中国に来ないのか」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国メディアの網易は１９日、「韓国の芸能人に比べると中国で芸能活動をする日本の芸能人が少ないのはなぜか」と問いかける記事を掲載した。
記事は、中国人ネットユーザーの多くが「韓流スターは中国で積極的にドラマやバラエティー番組に出演して稼いでいるのに、中国で稼ごうとする日本の芸能人が非常に少ないはなぜか」と疑問の声を挙げていると指摘。一方、こうした疑問に対して、ネット上で絶えず出回っている答えは「日本で芸能活動をした方が格段に高い報酬を得られるため、わざわざ海を渡って中国には来ない」というものだという。
記事は、こうした意見の真偽を知るべく資料を調べてみたところ、「この主張は何の根拠にも基づかない出まかせである」と指摘。なぜなら、「日本の国民的アイドル」が日本のドラマに出演して得られる報酬と中国での報酬を比較すると「中国で得られる報酬の方が格段に多いためだ」と主張した。
続けて日本の芸能人が中国で芸能活動をしない理由について分析し、「中国では様々な海賊版が販売されていること」が理由ではないかと考察し、日本企業は知的財産権にシビアであるため、中国への進出に消極的な姿勢をとっているのではないかと論じた。また、日本の芸能プロダクションは日中間に存在する感情に配慮し、中国で積極的に動こうとしていないのではないかと論じた。
記事引用元: https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_20190525001/
コメント引用元: https://comment.tie.163.com/FKTF6HQI0537LAVW.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
[adsense]
■ 山西さん
日本のドラマの質は間違いなくアジアトップ [9819 Good]
■ オーストラリア在住さん
日本のドラマを一度でも見ると日本に行ってみたくなる。韓国のドラマを100回見ても韓国に行きたくはならない [6517 Good]
■ 河北さん
日中には常にいろいろな問題があるからではないだろうか。日本のドラマは韓国のドラマよりも確実に面白い [2852 Good]
■ 上海さん
北京上海広州のスターが果たして貴州や甘粛に出稼ぎに行くだろうか [4439 Good]
■ 広東さん
完全にこれ [49 Good]
■ 江蘇さん
当局の意向により公的には日本のコンテンツは排除される方向による。そのため、テレビは韓国、ネット動画は日本という図式が出来上がる [1788 Good]
■ 福建さん
日本のドラマは面白い [1788 Good]
■ 山東さん
韓国文化は入れようとしないと入ってこない。日本文化は黙ってても勝手に入ってくる [1648 Good]
■ 北京さん
良いものに向くのは人間の性質 [1034 Good]
■ 重慶さん
日本のドラマは韓国のドラマよりも深い [906 Good]
■ 青島さん
日本本土も韓流の激しい爆撃にさらされている。日本にも韓流ファンは少なくない。安倍夫人もその一人
■ 在日中国さん
昭恵だけが日本人というわけでもないけどな [342 Good]
■ 湖南さん
日本は「おしん」一つで中韓に圧勝できる [69 Good]
■ 広東さん
東京ラブストーリーを超える作品を私は知らない [47 Good]
■ 山東さん
この記者、まだまだ若いな。宇津井健と鈴木保奈美の時代から日本ドラマを見直してこい [46 Good]
■ 上海さん
日本の芸能人は決してお金だけでは動かない [28 Good]
■ 福建さん
日本のドラマってそんなに面白いの？おすすめのドラマある？
■ 在日中国さん
半沢直樹をまだ見てないのだったらお勧め。今続編をやってるよ [20 Good]
■ 河南さん
日本のビッグスターは目玉が飛び出るような大金を稼ぐわけではない。そこが好感を持てる [27 Good]
コメント
>「日本の国民的アイドル」が日本のドラマに出演して得られる報酬と中国での報酬を比較すると「中国で得られる報酬の方が格段に多いためだ」と主張した。
国民的アイドルはドラマだけで稼ぐわけじゃ無いからね
中国からCMオファーがあれば行くんじゃね？
移動やらなんやらで拘束時間が増えるんだから、そらあ高くなるだろうよ。
好意的なコメばかりで戸惑うな。
Kとはえらい違いや。
管理人がそういうコメばかり選んで翻訳してるから
そういうコメばかりというか、そういう掲示板から拾われてたはず。
そう。
密かに「反〇共」の” 同志 ”たちが集まっている掲示板だからね。
だから在日中国人も多いでしょ。
アニメ声優とAV女優はよく行っているよ?
俳優は合作映画とかでは行ってたけど、ギャラの問題かね。
ギャラさえ良ければ言語はなんとかするだろうから。
ギャラだけ言えば いまの中国はかなりの金持ち だが日本人から見て日本から中国や台湾・韓国で活躍していると聞くだけで 都落ちか…の感は否めない イメージが傷つくんだよ その点ギャラさえ積んでくれればAV女優や声優なら出張するだろうな…
よくわからん理由で中国から出国できなくなったら怖いからね
美的感覚は近いから韓国のテンプレ整形顔じゃない日本の俳優好きみたいだけど
天海祐希とか沢口靖子とか強めの美人が好きだよね
四川のホテルは盗撮されてたな（ミラーとカメラ）
電気屋集団の出張やったから、秒で見つけたったわww
まぁ、汚いおっさんのけつ見てもしゃーないけど、怖いよね
天海祐希はそうだけど、沢口靖子は全く逆のタイプじゃね？
タンスにゴンのCMでは何か強そう。特に国会編。
中国に限らず、日本のアーティストはあまり海外遠征をしないね。
これは本当に残念だと思う。
韓流も 日本以外では利益をあげていない。
それが答えだろう。
最近、MISIAが中国の歌合戦みたいな番組に出て話題になってたけどね。
歌唱力では圧勝だったのに中国の歌手に負けて、現地の視聴者の中でも「おかしい」って声が多かった。
中国ではコネや賄賂が横行する国だから八百長は日常茶飯事なのに、わざわざ行く必要あったのかね？
遠征しても現地プロモーターが殆ど持っていくんじゃ利は無いもんな
客席の椅子一脚だって横アリの3倍の値段、その椅子の設営費にしたって日本の2.5倍とかもうね
そういう金を度外視し名前だけ売りに行くんならいいんだろうけど日本は国からお金出ないし難しいと思うよ
べた褒めコメント多いけど、頼まれて測量に行ったらスパイ容疑で逮捕するような国だし、国内で稼げるからな。
日本の市場（総合的なもの）の大きさが中国より大きい世界2位ってのがな
アメちゃん映画俳優ですらプロモーションには日本しか行かんってのも多いし
役者だと国民党軍や八路軍みたいな畜生レベルの振る舞いをする空想日本軍の役しか貰えないしな
プロなら悪役をも嫌がらないから、貴重な存在かもね。
外貨獲得方法を国策で育てるって韓国は昔からやってるからなあ。昔はキーセンだったが今はアイドル。
そして中共政府にカードを与えてしまう。
中国やアメリカの芸能人も海外を重点に芸能活動しないでしょう？韓国は出稼ぎしないと自国でエンタメを消費するだけの力がないだけだよ。日本の俳優女優、声優も時々なら中国に行ってる筈。MISIAも中国のNHKみたいなのに呼ばれてなかったかな。
MISIAが歌番組に出てなかったか？
環境汚染が酷すぎるからだろ
俺も出張ですら行きたくない
親の知り合いの息子さん中国行ってガンにかかって帰ってきて死んだもん
いやただ単に日本だけで生きていけるからだよ
突然、拘束される国に誰が行くんだｗ
汚職が当たり前の中国で、半沢直樹を理解できるのか？
＞韓国文化は入れようとしないと入ってこない。日本文化は黙ってても勝手に入ってくる
あ～あ、言っちゃったｗ
水は低きに流れる…
宇津井健のドラマってなんだろう
百恵ちゃんの赤いシリーズ⁇
韓国芸能の海外進出はGDP１％の予算ぶっ込んでる巨大な国策だから
内需があるから出稼ぎしないだけ
何故なら韓流スター（笑）は、実はスターじゃなくて只の朝鮮人だからだよ
朝鮮人がスターな訳ないだろw
本物のスターはそもそも中国行かないし
韓流スター☆って言われてバカにされてると思わないのがすごいよなｗ
何でわざわざ中国に人質を送らねばならんのだ？
遣隋使や遣唐使の時代じゃないんだ、中国からはもう学ぶことも憧れることもないのでこちらから出向く理由など1つもないわ。
怖いからじゃない
中国の美人女優はゴージャスで好きだけどね
谷村新司は中国に行ったままだけどね。
単純に日本人の外国語能力が根底にある
いしだ壱成は売れなくなってから修行と称して抗日ドラマに出てたらしい
流されて行くんでなきゃ、相当な憧れでもない限り海外の芸能界には出ていかないだろ。
ハリウッドやブロードウェイに憧れても、CやＫに何の魅力があるんだよ。
最近の若い女の子達はKの国に憧れて、あっちでアイドル目指す子が増えているけどねwwwww
もはや日本国内や日本人のファンなんて眼中に無いんだろうね 笑笑
目指してもどうせ日本で活動するんだろ
KPOPなんて日本頼みだからな
韓国のゲームより売れていないし、
日本のアニメ以下
AV女優とか中国でイベントやっているじゃん
もし中国が成人ビデオを解禁したら、大量のAV女優が中国に渡るんだろうなぁ。。。
中国人の男優と出演したりして 笑笑
挑戦人、中国人は病気が怖いからない
現在、活動している男優の殆どが在日なんだけどwwww
日本のAVは監督や男優の殆どが在日(韓国人)で女優の殆どが純日本人の業界だよ 笑笑
在日すごいな
やっぱ稼げる世界でてっとり早く稼ぎたいんやなぁ
いや。現実問題として韓国人のサイズでは男優になれない。
その他大勢の汁男優が関の山。
あー、だからDISCにMade in コリアってあるんですね。
ちょっと共産党が反日にハンドルを切った途端、民衆の攻撃の的にされるのが中国での日本の立場。
車をひっくり返されたり、店に投石されたり、散々嫌がらせやられてきただろ。
そんな怖い国に乗り込んで行けるほど、日本の芸能人はタフでも馬鹿でもないんだろうさ。
初恋がきた道の監督とか、中国には逸材がいるわよなー
しかも銭使えるから、軽ーく邦画は抜かせる
それでも評価してくれるんやからな、黒澤明のおかげやな
ジャニーズ辞めた赤西が中国で活動してると聞いたが、誰もその話をしてないって事は、あまり売れてないのかな？
手越も中国進出を視野に入れてるらしいが。
遠征売春国家と比べんなよ
てか中国で活動したらクソみたいなプロパガンダに利用され思想を押し付けられ発言の自由も奪われるだろ
地獄かよ
そりゃスパイ容疑でいつ拘束されるかわからん国に行くわけない
中国進出はイメージダウン。欧米進出はイメージアップ。日本の芸能人は損得勘定したうえで中国進出はデメリットしかないと考えている。
自国の市場が弱くないと出稼ぎにいくメリットは低いからだろ
渡辺謙や真田広之とかも当初離婚とかスキャンダルがあって、日本でのオファーがたぶん減ってたから海外の仕事も積極的に受けた結果ってかんじだもんな～
そういう事情がなければ海外に積極的にいくメリットないんでしょ
今は単に海外でも活躍したいっていう「夢」みたいな理由の人たちもいるんだろうけど
鈴木保奈美じゃなく山口百恵だなw
見直してくるのはオマエモナーw
帰れなくなりそうやんｗ
なぜに宇津井健と鈴木保奈美？
宇津井健といえば、タイトル忘れたが鉄道警察のヤツ（主役じゃない）
鈴木保奈美は東京ラブストーリー（だっけ？）かな？
街頭で頭カチ割られるかもしれないしね
＞日本のドラマの質は間違いなくアジアトップ
マジかよ ビリビリでもよく日本のドラマ宣伝されてたけど
日本人だけどそんなに良いか？って思ってしまう
> 「日本の国民的アイドル」が日本のドラマに出演して得られる報酬と中国での報酬を比較すると「中国で得られる報酬の方が格段に多いためだ」と主張した。
根拠1つで全体を説明できんだろ。だいたい、中国で中国ドラマに出演する日本のアイドルは珍しいけど、日本で日本のドラマに出演する（しようとする）日本のアイドルははいて捨てるほどいるという時点で比較できない。
版権やそれに付随する権利問題を考えたら、中国と組みたいと思う事務所は無いだろ
家電や車みたいに『売った商品で儲ける』って方式じゃないんだから、二次使用が美味しくなかったら無意味
1980年頃までならシルクロードとか西遊記とか結構行ってたよ。
住民が貧しくても素朴で頑張ってドラマがあった。
今の住民撮ってもそんなドラマ撮れんでしょ、