日本政府が国民1人当り10万円を支給するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
安倍首相は4月17日、国民1人当り10万円を支給することを会見で発表しました。
申請殺到による感染リスクを避けるため、手続きは窓口ではなく郵送やオンラインで行うことを考えているとのこと。当初、減収世帯に30万円を支給する方向で進めていましたが、方針を転換することに。首相が混乱を招いたことを謝罪する場面もありました。
記事引用元: https://news.yahoo.co.jp/articles/98d2764490d360d4d8c63bf7028a657f453ef92e
コメント引用元:
http://comment.tie.163.com/FABRDVLT0001899O.html
https://comment.tie.163.com/FAEDBC100514R9OJ.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 新型コロナウイルスの拡大を受け、当サイトでは現在コメント欄の公開を停止しております
■ 在日中国さん
住民基本台帳に登録されている外国人も受け取ることができるということを知られたらネットで罵倒されまくるだろうから絶対に知られてはいけない [2652 Good]
■ 福建さん
子供がたくさんいる家庭は多くもらえるということ?
■ 重慶さん
その通り。もともと日本は少子化対策として子育て家庭に手厚い保護があるからおかしな話ではない [1664 Good]
■ 寧夏さん
やっぱり日本やアメリカなどの先進国が先進国である理由はちゃんとある [1414 Good]
■ 天津さん
これは善意での支給? [77 Good]
■ 在日中国さん
なんという言いがかり!某国政府には善意がないみたいじゃないか!! [1671 Good]
(訳者注: 中国のネットでは、「某国」や「あの国」という言葉は基本的にすべて中国を指します)
■ 青海さん
日本は支給、香港とマカオも支給。誰でもいいから助けてくれ。店がつぶれる [1024 Good]
■ 北京さん
それほど多くは望みません。一人1000元(約15000円)でいいです。物品支給でも商品券でも何でも構いません。それで満足します [584 Good]
■ 江蘇さん
よしわかった。ロールスロイスの1000元割引券を全国民に配りましょう! [555 Good]
■ 上海さん
一人10万円程度の少額では経済はとても立ち直らない。こんな気休めなバラマキを行わずにもっとカギとなる場所に重点的に投資を行うべき [39 Good]
■ 福建さん
気休め程度?これだけもらえれば満足で安心できるんですけど!! [537 Good]
■ 河南さん
中国は人が多すぎるからなぁ
■ 河北さん
人が多い分国家予算も膨大なはず [430 Good]
■ 北京さん
労働が最大の誉れ!働かないことは人として最大の恥!労働せずにお金を得るなど言語道断!!って学校で教わった [92 Good]
■ 遼寧さん
会社が倒産して失業してから33日。家賃をどうやって払えばいいのだろう [75 Good]
■ 湖南さん
俺は失業して13年。俺が生きているのはネットの世界だけ。人生何とかなるものだ [49 Good]
■ 四川さん
国難のときに政府がどう動くかでその国の姿勢がよくわかる。これからの中国政府の動きにこうご期待 [80 Good]