中国人「日本のアイドル、ライブが中止になって暇すぎて数えだす」　中国人「わかるわかる！」「中国人が通った道」「日本人も頑張れ！」

 
「日本のアイドル、ライブが中止になって暇すぎて数えだす」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本のアイドル、ライブが中止になって暇すぎて数えだす



記事引用元: https://www.weibo.com/1642591402/ICdFKdE9n
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 新型コロナウイルスの拡大を受け、当サイトでは現在コメント欄の公開を停止しております
 

Sponsored Link


 
■ 湖南さん
 
本当に暇だったんだな！　[81 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
暇すぎてどうしようもなかったんだね　[56 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
中国でもこういうことをやってた人がいた気がする　[41 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
そうだよね。都市封鎖はヒマなんだよね。わかるわかる　[12 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
俺も似たようなことやってた　[8 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
ははははははははは！　[5 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
むちゃくちゃ理解できる　[5 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
中国人が通った道
 
 
 
■ 在日中国さん
 
この人のことを全く知らないけど、多分仲良くなれると思う
 
 
 
■ 広東さん
 
私も凉皮を手作りしたりしてた
 
（訳者注：中国でロックダウン中、することがなかった中国市民は家でいろいろな料理を作りだし、「家庭での料理レシピ」が大量にネット検索されました。レシ検索件数トップはケーキ、2位は凉皮という麺料理で、「炊飯器で作るケーキ」のレシピサイトが10億アクセスを集める事態となり、このような動画が作られたりもしました）


 
 
 
■ マレーシア在住さん
 
私はひたすらテレビを見てる
 
 
 
■ 吉林さん
 
今度は自分の髪の毛の数を数えてみてほしい
 
 
 
■ 在日中国さん
 
並べ方が几帳面
 
 
 
■ 南京さん
 
世界中の芸能関係者が同じようにヒマしてるのかな
 
 
 
■ 北京さん
 
顔もかわいいけどやることもかわいい
 
 
 
■ 浙江さん
 
何か勉強すればいいのに
 
 
 
■ 上海さん
 
国が違ってもヒマなときは同じようなことをやるんだな。1ヶ月はけっこう長いぞ。がんばれ日本人！
 
 
 

 
 

タイトルとURLをコピーしました