都知事、選手村を感染者一時滞在施設とすることを検討しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、東京都の小池百合子知事は27日、東京五輪の選手村（東京・中央）を感染者の一時滞在施設として活用する案を明らかにした。同日の定例記者会見で「課題のひとつにあるかと思う」と述べた。
小池氏は、新型コロナの感染者が都内で急増しているため軽症者のベッドをどう確保するかなどの想定を進めているといい、選手村に関して「権利関係など色々あるので、これらについて課題を整理していくという段階。選手村はいくつも機能があるので様々な検討をする」との考えを示した。
その上で、「都内で考えられる全てのことを勘案しながら決められることは決めていく」と話した。
大会期間中、選手村には1万室が用意され、五輪で1万8千人、パラリンピックで8千人の選手・大会関係者らが滞在する予定。大会後は4000戸を超す分譲マンションの「HARUMI FLAG（ハルミ フラッグ）」となり、2019年7月から販売が始まっている。
記事引用元: https://www.nikkei.com/article/DGXMZO57335430X20C20A3CC1000/
コメント引用元: https://www.weibo.com/1638781994/IAxLRsmGZ
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 浙江さん
選手村を使えばいいじゃんって私も思ってた [452 Good]
■ 天津さん
感染者はやけになってとんでもない行動をしがちだからどこかに隔離するのが妥当 [177 Good]
■ 広東さん
オリンピックが延期になって日本が真面目に取り組みだした [178 Good]
■ 北京さん
日本の感染者数が急上昇している [36 Good]
■ 上海さん
これは素晴らしい案。日本がどこまで本気か見せてもらおう [56 Good]
■ 在日中国さん
いい案だとは思うけど、買った人は泣くだろうな [14 Good]
■ 北京さん
塞翁失馬，焉知非福 [8 Good]
(訳者注：塞に住むお爺さん（塞翁）の馬が逃げていなくなりました。人々が「残念だねぇ」というとその馬はたくさんの駿馬を連れて戻ってきました。人々が「よかったねぇ」というとお爺さんの息子がその馬から落馬して骨折しました。人々が「残念だねぇ」というと戦争がはじまり、周囲の若者はみな徴兵されて死にましたがその息子は徴兵されずに生き残りました。ということで、「人の幸不幸は予測しがたい」という意味の中国の故事成語です。日本では「塞翁が馬」という名前です。出典は淮南子の人間訓です)
■ 河北さん
この選手村ってそのあと売り出すんでしょ？確実に物件価値は下がるよな
■ 上海さん
暫定隔離施設としての条件は最適
■ 広東さん
止まない雨はない
■ 内モンゴルさん
いや、これはちょっと・・・
■ 湖南さん
さぁ皆さん、選手村で選手の気持ちを先取りして体感してみましょう！
■ 広西さん
日本が本気になったようで安心
■ 在日中国さん
事故物件
■ フランス在住さん
未来の家主たちの意見は聞いてもらえるの？
■ 杭州さん
その手があったか！
■ 香港さん
4ヶ月後にはオリンピックの予定だったからもう完成しているだろうし、どうせ来年までそのまま使わないだろうし、ものすごくいい考えだと思う。是非実行を！
