日本の女性の婚姻適齢を16歳から18歳に引き上げるかもしれないそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
成人年齢を２０歳から１８歳に引き下げる民法改正案に、結婚できる年齢（婚姻適齢）を男女とも「１８歳以上」に統一する規定が盛り込まれていることが２日、政府関係者への取材で分かった。終戦直後に定められた女性は「１６歳以上」とする規定が見直される公算が大きくなった。
法務省は「共謀罪」の構成要件を変えた「テロ等準備罪」を新設する組織犯罪処罰法改正案の成立を優先し、民法改正案の今国会提出は見送る方針だ。
現行民法は婚姻適齢を男性１８歳以上、女性１６歳以上と規定。さらに未成年者の場合は親の同意が必要となる。国際的には男女同一が一般的だが、日本では女性の方が心身の発達が早いなどの理由で低く設定されている。
しかし女性の高校進学率が飛躍的に伸び、１６、１７歳での結婚が減少したことなど社会的な背景が変わり、男性と区別する合理的な理由がないとの指摘が出ていた。
さらに、現行制度のまま成人年齢を１８歳に引き下げた場合、女性だけ成人年齢と婚姻適齢が一致せず、親の同意が必要なケースが残ることになる。こうした観点から、今回の民法改正と同時に婚姻適齢を１８歳に統一するのが適当と判断した。法案成立後、３年程度の周知期間を設ける方針。
厚生労働省の人口動態調査によると、平成２７年に婚姻届を提出した女性約６３万人のうち、１６、１７歳は１３５７人だった。
記事引用元: http://www.sankei.com/life/news/170203/lif1702030007-n1.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_guoji2_bbs/CCDIM45S0001875O.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 浙江さん
結婚する年齢などどうでもいい。日本に一人っ子政策はあるのか？社会扶養費は？強制堕胎は？強制避妊は？それらが日本にないのであれば日本は決して先進国にはなれないであろう [4538 Good]
■ 雲南さん
日本には偉大なる国家主席様はいるのか？党は？党専属メディアは？金盾は？それらが日本にないのであれば日本は決して先進国にはなれないであろう [3002 Good]
（訳者注：中国では長らく一人っ子政策が続けられていました。例外条件に当てはまらない人が2人目を妊娠すると「社会扶養費」と呼ばれる罰金を支払うことになり、支払うことができないと強制堕胎、強制避妊手術が行われたりしたこともあったそうです。中国の一人っ子政策は段階的に緩和され、現在では完全に廃止されています）
（訳者注：雲南さんのコメントは同音異義語が多用されており、暗号みたいな状態で解読するのが大変でした）
（訳者注: 中国では金盾と呼ばれる検閲システムが導入されています。中国共産党にとって都合の悪い情報にアクセスできないようにフィルタリングするファイアーウォール機能もあり、中国国内からGoogle、Youtube、Facebookなどにはアクセスすることができません）
■ 吉林さん
2017年も残すところあと357日。今年もいろいろあったね。来年もいい年になりますように！ [4259 Good]
■ 山東さん
残念。今年は384日あるんだな [940 Good]
■ 福建さん
2017年ってなんだ？今年は丁酉年だ [884 Good]
(訳者注：中国では旧正月を祝います。今年の旧正月は1月28日で、吉林さんのコメントは2月4日に書き込まれていたのでこのようなコメントになったと思われますが、残念ながら西暦2018年の旧正月は2月16日です)
■ 雲南さん
日本では子供を産むことが推奨されてきたのか。いい国だな [1332 Good]
■ 北京さん
俺たちには何の関係もない [570 Good]
■ 湖北さん
東京大虐殺を！
■ 武漢さん
ほぅ、それは素晴らしい。それで？俺たちの生活は急激によくなるのか？ [1055 Good]
■ 山東さん
戦後日本には必要な制度だったんだな [293 Good]
■ 四川さん
餓死しそうな北朝鮮人は日本を恨んでるらしいよ。なんで日本がアジアを統一してくれなかったんだって。日本が統一してくれていればアジアは世界で最も幸せな国になれただだろうって [728 Good]
■ 河北石家荘さん
私もう30歳。まだお嫁に行けてないんだけど、どうすればいいんだろう [93 Good]
■ 別の河北石家荘さん
俺ももう30歳でまだ独身。よければ今度食事しませんか？ [163 Good]
■ 江西さん
仲人します [29 Good]
■ 河南さん
教会の準備しとくね [19 Good]
■ 北京さん
ちょっと神父さんの衣装探してくる [10 Good]
■ 湖北さん
ちょっとベッドメイクしてくる
■ 山東さん
河北石家荘さん 「すいません、チェンジで」
■ 済南さん
おいっ！
■ 上海さん
お前らみんないいやつだな。河北石家荘さんと別の河北石家荘さんは最低でも食事だけは行くように [45 Good]
■ 河南さん
少女を16歳で結婚させて子供をたくさん作らせることで日本は成長してきたのだろう。中国の一人っ子政策も廃止されたし、時代も変わったということだ [508 Good]
コメント
まじでお食事いってたらすごいな
ああ管理人さんにはこの河北石家荘さんたちを追ってほしいな無茶は承知なんだが
飯行ったってだけでなんか知らんがこっちのテンション上がりそう
ちょっとほっこり
さすがに高校は卒業しないとね
当たり前の権利だわ
権利って言葉の使い方おかしいぞ
高校を卒業しないとまともな大人になれない
文化って欠陥だよ。身体は産むのに適してるのに
生活が困難だなんて。
しかし登山家の山ノ井さんなんかは
高校なんて行かないで登ってればよかったと言っていたし、
高校いかない＝全員ヤンキー は少し極論だと思う
昔は子供を産める体になる頃には中身も大人になることが要求された。
今は高学歴社会で学生時代が長くなった代わりに
いつまでも子供でいることが許される社会になって精神面の成熟が遅れているし、
核家族化や共働きも進んで親のサポートも十分に受けられるとは限らないから
10代半ばでの子育てはよほどしっかりした人で経済的に恵まれていないと難しいよ。
母体・子宮・卵子の状態から見ると、出産に最も適してるのは２５歳から２９歳だそうだ。
世の中には高校行かずに社会人になってる人も居るわけで
そういう人達を尊重しないのはおかしいわ
で、お前は高校行ってこの程度なのか?w
よその国の事だけど、河北石家荘さん二人の幸せを祈る。
そしてアフィの神主コスに吹いたwww
神父さんを探してくるじゃなくて神父さんの衣装を探してくる北京さんもいい味出している。
禁令しているから、神父はいないかな。すくなくとも、公認の神父さんは。
中国での結婚式ってやっぱり人前式が一番多いのかな？
むしろ男女16歳にして、中卒DQNにデキ婚してもらってドンドン子供産んでもらうべきだろ
AI時代に入っても、建築労働者だけは必要なんだから
16歳で子供産むような層の子供ろくな教育されずDQN子供が量産されるだけだろw
金持ちと結婚した女性こそ沢山子供を生むべきだ。
１６歳の男女が結婚して子供を作っても、きちんと育てられない人が多い。
子供への虐待も低年齢で、子供を作って結婚した若い夫婦が多い。
民度の低い子供が増えても、それはそれでマナーや治安が悪くなり困る。
建築労働者は中卒である必要もない。
でも、少子化のことを考えるとヤリたい盛りに何も考えずに子供を産ませて、周りの大人がフォローする世の中にしないといけないのかなと思う。すべての高校に託児所を的な感じで。
お前は、その子供として生まれた側の事考えてないだろ。
自分勝手で自己中心的だな。
それなら大学に託児所を作る方が良い。
ちなみに米国の大学内には託児所があって子供を預けて女性が授業を受けているのを見た。
高校で徹底すべきなのは、避妊と性病についての教育だけどな。
・・と童貞たちが（ｒｙ
どどど・・・どう（以下略
建築労働者が馬鹿の仕事みたいなイメージ振り撒くの止めて欲しいんだけどなぁ。
マジメな話、ある程度以上は馬鹿には勤まんないよ？
優秀な人が入ってくるようにしないとマトモで安全なインフラ維持出来なくなるから止めてマジで。
今の一線級に引退されたら、新兵と士官ばかりで経験豊富な軍曹が一切いなくなるような恐ろしい事態。
漁師も
個人的にどちらもものすごく尊敬している
まあ人の命が安かった時代ならともかく
母体の事を考えたら18くらいからの方がいいやね
今だって安いだろ。
過労死や過労自殺とかでどんどん命を使い捨ててるじゃねーか!!
昔はそんなん今以上に当たり前よ
問題視もされなかった
働いて死ぬのはむしろいい事って風潮
年間3万人近く自殺しているこの国で、命が尊いと思われているとは思えないね。
医学的には、20代後半が出産に最適だそうだ。
成人年齢と、結婚できる年齢が同時なのが、法律的にもシンプルでいいしね。
18歳でそろえてしまえと思う。
浙江さんは一体なにを言ってるのか…
てか50年以上前から日本は先進国ですが。
中国共産党の政策への皮肉だよｗ
中国では直接的に自国の政府批判が出来ないから、ああやって遠回しな言い方で
中国共産党を批判するようになったのさ。
中国人のブラックユーモアが発達した原因なのだ。
いやいや、皮肉でしょ。
日本を中国に置き換えればすんなり理解できる
これを見出しに入れた管理人が悪い
真面目か！
安倍ちゃんが倒す悪魔って日本人のことだったんだな。
移民難民トリモロスため、そんなに日本人を減らしたいんか。
自分が倒されそうだから必死やな
中国人は政府批判を皮肉を交えてユーモラスに行うが、パヨクは声高に怨嗟の声を上げるだけか
完敗だな
左巻きはインテリが多いと誇ってたら、最近は低学歴が左巻きになるんだって。
１６歳で結婚するようなのも左巻きだから増えると困るね。
民進党支持者ってどう転んでもアホやなw
>そんなに日本人を減らしたいんか
うわあ、気持ち悪い。
女からしたら、２０歳からでいいと思うくらいなのに。
１６歳からOKだった今までが気持ち悪いんだよ。
強制避妊とは…中国人民は中共のペットなのだなぁ…
きっと一人っ子の息子が結婚する前に事故や病気で死んでしまったとか、
無数の悲劇があるんだろうねぇ。
あの異常な人口を思うと、仕方ない気もする。
中国人が、全員中流の生活をするには、地球が3個必要らしい。
ドンドン増えてたら、飢餓と貧困から抜けられない。
本当に少子化に悩んでる国のすることか？w
むしろ男の結婚年齢を16に下げるべきなのに。結婚する自由は残しておくべきだ。
子供を育てる暇なんて学生のうちしかないんだから、高校生の育児を推奨すべきだ。
校舎内に託児所をつくり、家には母親のＪＫとその両親が待ってる。
大学を卒業する頃には子供は小学生で、手もかからない年齢だ。
大人になってから子作りなんて、それこそ避妊「失敗」でもしてデキちゃったしない限り、誰もやりたくないだろうw
お前みたいな馬鹿ばかり量産しても国の負担になるだろ。だから年齢引き上げるの。
アホが優秀な人を事件事故に巻き込んだら何にもならん
まさか中国の反応系でこんな重大ニュースを知ることになるとはな
個人的にどうでもいい事ばかり報道する日本のメディアはクソだわ
普通に国内ニュースで見たけどなぁ
数日前の朝のNHKで放送されていましたが。
16、7で出産する子も結構いると思うけど
彼氏と籍を入れられなくなるってこと？
うーん…
ね。妊娠・出産しても入籍できないのであれば、戸籍上の父親はどうなるのか?
もし片親扱いだったら可哀想。
年間1300人って結構な数だよ。
認知すればいいだけ
今でも出産しても入籍しない人もいるし変わらないんだけど
むしろ多くなったからこそ引き上げが可能になったとも言える
遊びたい盛りの学生に、出かける自由どころかトイレに行く自由も一晩ぐっすり眠れる自由もなく、多少落ち着いても子供向けの場所にしか行けない不自由が我慢出来るかいな
つうか我慢できなかったのが子供放置して遊びに出かけて、親を探しに迷い出た子供たちが車に轢かれそうになったとかで警察指導になってたわ
子ども産みゃいいってもんじゃないんだぞ
しっかりした親の元でしっかりした教育を受けないと
アフリカじゃないんだから
16歳なんて親になれる年齢じゃないわ
今は核家族だから20歳でも厳しい。
中学高校が長すぎるんだよなぁ。
大人になるのに18年もかかってしまう教育、社会じゃ
出産平均年齢がどんどん上がってしまう。
本来であれば20歳からでも子作りに励むべきなのに
現実じゃ20歳で子供こさえるのはきつい。
入籍出来なくなるってことで少しでも“望まぬ”ってやつが減ればいいけどね
子供増やしたなら、大学の学資免除なんて検討しないで、幼・保・小・中・高学資無料化を検討した方が良い
子供が２人・３人いても子供にかかる生活費は２倍・３倍になるわけじゃないが、学費は２倍・３倍になる
学費が無料ならたくさん産んでもお金がかからない分気が楽で生みやすい
少なくても義務教育までは無料化すべし
それ目当てに外国人が雪崩れ込んできて自国民の子供が虐められる
というのが現在のEUで起こっていることなんだよ
平等にって言うなら男も16に引き下げたらいい
実際中学ぐらいで妊娠したり中卒で働いてる奴もいるだろ
だいたい18才まで子供って考えがおかしい
もう14才以上は自己責任でいいだろ
だいたい高217才の女が19才大学1年の彼氏の家に無断で泊まったからって彼氏逮捕の事件あったが
最近は年齢に過敏に反応しすぎなんだよ
どこぞの売国奴か嫉妬おばさんが活動してるのか知らんが
正直１４以上で年齢差関係無く自己責任
商売の場合は１８才以上とかにすればいいやろ
高校生が自分の意思でエッチしてて男だけ逮捕は異常なんだよ
女も捕まえて少年院的な所で教育うけさせるぐらい徹底しないと
18才に引き上げた所で何が変わるというのか
14歳って…
声変わり途中で体も成長期の成長途中の子供じゃないかｗ
で、お前の歳は幾つだよ。
年齢に関わらずお前みたいな馬鹿が育つってことが何よりの問題だろ。
年齢下げたらもっと馬鹿が増える。
避妊もせずに中学生で妊娠。堕胎も出来ずにトイレで出産、遺棄。
あるいは、生んだものの、育てられずに親に押し付けて逃げる。
または、自分らで育てようとしたが、結局ネグレクトか虐待。夫婦で遊び歩き育児放棄。
学歴も、仕事も中途半端なまま、低収入を理由にこどもを施設に置き去り。。
～下げたら、こういう連中が増えるのは間違いない。
哺乳類は子供を育てなきゃいけないから面倒くさいよね
しかも人間の赤ちゃんは他の哺乳類（有袋類除く）と較べて未熟児状態で生まれてくるからねえ。
牛馬みたいに生まれてすぐ歩けて喋れるくらい成熟して生まれてくれたら楽なのかな？
新生児室から歩いて乳を飲みに来たら胸熱
産まれたらすぐにTKG食べそうｗ
人間の脳は巨大化してて、完成状態では産道を通らないそうだ。
未熟な状態でも頭がでかいし、直立二足歩行のせいで、難産の生物になったし。
春節が終わったら日本のネットが中国人工作員だらけ
中国人キモイ
お前いろんなとこで同じ事書いてるな
虚しくなんないの？
カップルが成立しましたｗｗｗ
おめでとうｗ
まぁ１６歳で結婚する人なんていないから、実際、誰も気にしてなかったよね。
どっちでもいいけど、悪用されないために１８～ってことがいいのかな？統一教会とかに連れて行かれると可哀想だし。
海外勢の頭可笑しな奴が言う男女平等意見は、どうでもいいです。ここは日本なんでｗ
G7参加国の意味を知らないシナ公も居るんだねえｗ
後進国はこれだからｗｗｗ
皮肉の意味を知らない日本人に言われてもねえ…
はぁ～先進国になれない？？？？？？？？？？？？？？
それちゃん国の話かボケ、お前ら糞チャンコロは、日本のおかげで
最貧国脱したんだよ、飯が食える用になった途端、歴史捏造しやがって
チョンコロより少しましかと思ってたが、全く同類の糞害虫じゃねぇか、駆除したろか阿呆ども。
お前がコメすら読まず批判してるのか、中国人の皮肉すら理解できてないのか知らんがお前が中国人より遥かに阿呆だということはわかった
先進国になれないよ〜
中国人以外は日本は先進国と思ってるもの
もう一度は無理だから^_^
…皮肉わかんない？
引き上げは必要ない。１６で結婚はほぼないとしてもこれは個人の権利であり変更することにメリットがあるわけでもない。
理由があるとすれば未成年者の姦淫を厳しく取り締まる際に邪魔だからだろうか。人口抑制策の疑いがあるので賛成しない。
中国人の皮肉を読み取れない人がたくさんいることにショック受ける‥。
飛び級が制度化されない理由とか不勉強だから思い当たらないけども、16歳(大学生)が子供作ったとして誰が非難できるかね。収入もないガキが〜とか、そりゃ言われるだろうけども、そんな努力家こそ親や社会が扶助すべき。塾行ってる小学生は早々に中等教育の予習してるし、効率の良い子は高等教育まで進むし、一般的な秀才でも高卒まで3年は短縮できるだろ。東大卒(25)とMARCH卒(20)に優劣がつけられるかっていうと悩むだろ。
不勉強とはいえ制度の煩雑さは想像に難くないが、早産自慢が出来る世の中も面白いと思う。DQNは知らん。
周囲が迷惑するから、自立できないうちは、ちゃんと避妊してほしいわ。
一番迷惑をこうむるのは、幼稚な親の元に生まれてくる子供だけどな。
1.
反デモに参加したウイグル人のトゥール・ムハメットさんの話
「１９４９年の中華人民共和国建国以来、数え切れない殺戮、弾圧、海外侵略を行っています。中国中央民族大学のイルハム・トフティ先生もウイグル人の基本的人権を守るために発言しただけで、無期懲役の判決を受け、新疆ウイグル自治区の獄中にいます。どうしてこの素晴らしい（日本という）国家で、こんなデモをするのか。建国以来、ウイグル人、チベット人に対する虐殺は許されません。私は、この平和な日本で、平和がいかに大切か痛感しています」.
関係ないとこでなにいってんだお前
暗号みたいな雲南さんの書き込みを翻訳すか。
訳者さん、乙でございます。